近年來這種客家話,強強會毋見掉,所以較大膽用不流暢白個客家話寫出來,目的係愛將祖先留下來個話語傳承下去,給老一輩再想起頭擺個生活情景回憶無窮,也愛提醒客家人在屋下愛教下一輩學會講客家話,學會讀客家字,晚回客家人失落阿姆話個為機,講客家話來復興客家文化。 本書包括普通鈴仔(附答案)、山歌鈴仔(附答案)、字鈴研究等部分,讓對客語有興趣的讀者、學習者,能藉此體會客家鈴仔的妙趣,並從中發掘到客家文化及生活的韻味與智慧。 生活調劑中,想出唱、講、打、跳等來搞笑,使生活有變化,造成歡樂的氣氛,特別在一年一度的元宵節迎花燈活動時,辦燈謎為最高潮。「燈謎」就是客家人的揣鈴仔,這種生趣的康樂活動能調劑精神放鬆情緒,有莫大的貢獻,功不可滅。
古國順老師(104年客家終身貢獻獎得主)◎審訂 葉秋菊老師(國民小學資深退休教師/北市府客委會聘任老師/客語歌曲業餘演唱家/業餘演員/電視台客語指導老師)◎專業錄音 以繪本形式呈現輕鬆活潑,易琅琅上口的客家童謠。 傳承的不只是文化,還有兒時記憶中的快樂。 隨書附贈CD光碟,說說唱唱學客語,生活更精彩! 童謠是每個嬰兒出生後,人的一生中最早接觸的啟蒙文學作品,也是不斷在孩子之間傳唱,但沒有樂譜的歌謠。有別於一般歌曲,童謠的特色在於呈現出孩子天真無邪的想像力,以及孩子心中所想,都一一在歌詞中表現。 本書即以輕鬆活潑,易琅琅上口的客家童謠,搭配可愛的全彩Q版插畫,讓這些自日據時代以來,流傳以久,深具古早味的客家童謠,從中體現客家文化與生活,讓有興趣學習客家話的讀者,搭配標準客語發音,讓你在充滿童趣歡樂的學習中,傳承的不只是文化,還有兒時記憶中的快樂。 本書特色 1.以繪本形式呈現童謠特色,以貼近孩子的眼光認識客家話的美妙。 2.隨書附贈CD光碟,說說唱唱學客語,生活更精彩! 作者曾任桃園縣龍源國小校長,熱心推廣客家文化及教育。本書將大家耳熟能詳,流傳數十年的童謠集結成冊,經過整理,透過琅琅上口的可愛童謠,讓客家子弟能用淺顯易懂的方式教下一輩學會講客家話、學會讀客家字,講客家話來復興客家文化。