-
排序
- 圖片
- 條列
看繪本學台語11：來去問熊先生【台、華文雙語對照，CP值高，學習台語最佳入門書】
本社致力於母語走入家庭與教室，因此新開闢「看繪本學台語」書系，希望能將母語生活化，敬請多加支持選購： ★本冊的作者捌(曾)得著(到)世界權威尪仔冊(圖畫書)大獎：凱迪克大獎銀獎。 ★作者瑪喬麗•弗拉克獻予(給)囝仔(孩子)寫的親情之書。 ★附台語羅馬拼音好學習，台、華文雙語對照，CP值高。 ★內附四頁「台語學習網站」、「台語小遊戲」佮(和)「台語小教室」，增加挑戰佮趣味。 查埔囡仔(小男孩)丹尼的媽媽的生日得欲(就要)到矣，丹尼想欲(想要)送一个特別的禮物予(給)媽媽，但伊(他)煞毋知影(卻不知道)愛(要)送媽媽啥物(什麼)生日禮物。續落來(接下來)，伊拜託動物朋友鬥相共(幫忙)。丹尼一路拄(跟)著雞母女士、鵝仔女士、山羊女士、羊羔女士和奶牛女士，這些動物朋友攏(都)非常願意共(給)丹尼鬥相共，只可惜這些動物朋友有的物件(東西)，丹尼媽媽攏拄好(剛好)有矣。最後熊先生偷偷共(和)丹尼講一個秘密，丹尼總算知影愛送媽媽啥物特別的生日禮物矣！ 小故事大啟發 什麼樣的禮物是最好、最珍貴的禮物呢？當我們絞盡腦汁，不知道自己心愛的人需要什麼樣的禮物時，或許可以考慮送給他一個任何金錢都買不到也不能輕易被取代的禮物。就像故事中熊先生給丹尼的禮物建議一樣，其實回歸根本，無價的「愛」便是最好且最無可取代的珍貴禮物了！相信收到禮物的人會感受到滿滿的愛與關懷，也同時能感受到送禮人內心的誠意與暖暖的幸福。 總編評介 1.畫風評介： 本書線條繪圖線條簡單，並以清楚明瞭的筆法畫出繪本中的主要角色，這樣簡約的畫風充滿著無限的想像空間，讀者也可以藉由這樣的畫風來培養自己的想像能力。本書主要是以暖色調來構成，大部分是以黃綠色做打底，像是黃綠色的草坪與大自然，甚至是小男孩丹尼的髮色和膚色，整體看上去都是非常溫暖的色調，帶給讀者一種溫馨的情感，同時也可以感受到丹尼對媽媽的愛與關懷。 2.故事評介： 本書的主角小男孩丹尼碰上了一個問題，他的媽媽生日即將來臨，他想要送一個最特別的生日禮物給媽媽，但是他想破了頭卻怎麼也想不出媽媽需要什麼。於是他決定開始找朋友幫忙，最後終於得到了熊先生的一個好答案，那就是……給媽媽一個大大的「熊熊抱抱」！丹尼的媽媽非常開心，因為對她來說這樣一個充滿「愛」的抱抱是史上最無價且最珍貴的特別禮物，不是任何物質能取代的。 3.總評： 本書前頭的鋪陳能引發聽者的好奇心，而循環往復的情節、不斷出現的動物角色，會讓孩子想要繼續往下聆聽，最後的結局則十分溫馨。故事中的小男孩丹尼的煩惱是許多小孩在成長過程中都會經歷的，弗拉克透過本書告訴孩子，相比物質上的貢獻，適時地說出心中的感謝與情意，才是家人相處時更為重要的一件事。 致力於發揚母語親子共讀的精神，本社架設台語朗讀繪本的YouTube撥放清單「母語大家說」 另外，本社也架設「搶救母語行動大聯盟」Facebook社團，屬於推廣公益性質，歡迎大家踴躍加入： www.facebook.com/groups/webermothertongue?locale=zh_TW ＊適讀年齡：3至 6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀
看繪本學台語02：去深山林內採藍莓仔【附台語羅馬拼音好學習，台、華文雙語對照，CP值高】
本社致力於母語走入家庭與教室，新開闢「看繪本學台語」書系，希望能將母語生活化，敬請多加支持選購。 ★附台語羅馬拼音好學習，台、華文雙語對照，CP值高。 ★本冊是貝斯寇第一本成名作，為貝斯寇拍(打)開知名度。 ★情節雖然單純煞(但)真趣味，上(最)適合睏(睡)前親子做伙(一起)讀。 ★內附三頁「台語小遊戲」佮(和)「台語小教室」，增加學習趣味。 媽媽的生日得欲到矣(就快到了)，小彼特提兩个籃仔到深山內(森林裡)，想欲(要)挽(採)滿滿的藍莓佮紅莓送給媽媽。毋過(不過)，伊按怎(怎麼)攏(都)揣袂著(找不到)藍莓。傷心的小彼特得欲哭出來的時陣(時候)，竟然有一个真細(小)隻的老阿公來安慰伊(他)，閣(再)用拐仔(拐杖)共(把)小彼特變甲(成)仝款(同樣)細隻! 原來伊是藍莓森林的國王，小彼特綴(跟著)藍莓國王，行(走)入一个充滿魔法的國度，遐(還)有食袂完(吃不完)的藍莓佮紅莓，閣有可愛的查埔囡仔(小男孩)佮查某囝仔(小女孩)，小彼特的藍莓森林歷險得欲展開矣！ 小故事大啟發 貝斯寇在本書傳達了孩童的獨立性，小彼特雖然年紀小小，卻擁有體貼人的心意，會想要在特別的節日送禮物給媽媽，主動表達內心的感謝，這樣純粹的心意相當難得。即使年紀小不懂事，即使在尋找禮物的過程中遭逢困難，他仍勇敢地付諸行動。最後，就算在藍莓森林玩得再開心，小彼特也沒有忘記自己的初衷，回到了屬於自己的地方。 總編評介 1.畫風評介： 本書畫風清新，在每幅圖畫外都加上了修飾的邊框及小插圖，充滿了巧思。當小彼特被藍莓國王變得好小好小時，原本是矮叢的藍莓對小彼特來說變成了高大的藍莓樹林，而花朵就像是巨大的皇冠一般，甚至連他們搭乘的小船都是用樹皮、楓葉做的，書中的孩子們個個純真可愛，在本書，貝斯寇依然擅用畫筆創造出一個令人嚮往的奇幻之地。 2.故事評介： 本書是貝斯寇的成名作品，原文用韻文寫成，節奏明快，情節單純，相當適合家長帶著孩子們一同閱讀。進入奇境是童書常見的題材，貝斯寇發揮她無窮的想像力，把主角縮小，從小小人的眼光看世界，以簡單樸實的文字搭配生動的圖畫，構築出一個純真童趣的世界。 3.總評： 本書是一本難得的溫馨小品，適合家長帶著孩子一起閱讀。在藍莓森林中，讀者將會感受到人與人之間的溫情，人與自然之間的和諧共處。透過小彼特輕鬆愉快的歷險故事，讀者將會看見最純粹、最珍貴的童心。 致力於發揚母語親子共讀的精神，本社架設台語朗讀繪本的YouTube撥放清單「母語大家說」 另外，本社也架設「搶救母語行動大聯盟」Facebook社團，屬於推廣公益性質，歡迎大家踴躍加入： www.facebook.com/groups/webermothertongue?locale=zh_TW ＊適讀年齡：3至 6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀
看繪本學台語03：深山內的小精靈【學習台語最佳入門書，台、華文雙語對照，CP值高】
本社致力於母語走入家庭與教室，新開闢「看繪本學台語」書系，希望能將母語生活化，敬請多加支持選購。 ★附台語羅馬拼音好學習，台、華文雙語對照，CP值高。 ★貝斯寇的圖優美幼秀(細緻)，予(給)人感受著(到)闊莽莽(無邊無際)的想像世界。 ★本冊帶領囝仔(孩子)學四季變遷佮(和)森林中動物、草木的生活方式。 ★為著(為了)紀念貝斯寇的重要貢獻，瑞典圖書館協會設立「艾莎‧貝斯寇獎」。 ★內附四頁「台語小教室」、「台語小遊戲」佮(和)「延伸閱讀」，增加挑戰佮趣味。 森林內的一叢(棵)松柏樹的樹根下跤(底下)蹛(住)著精靈一家伙仔(一家人)，有爸爸、媽媽，閣(還)有四个古錐(可愛)的小精靈寶貝！𪜶的生活非常充實、歡喜閣滿足，因為森林內有食袂去(吃不完)的莓果、蘑菇佮果子豆(堅果)，閣有來自四面八方的好朋友。精靈寶貝夏天的時陣(時候)四界(到處)耍(玩耍)，秋天的時陣著幫忙攢(收集)寒天需要的食糧，佇(在)森林內的每一工(天)攏(都)過甲(得)無比充實。掀(翻)開本冊，佮小精靈寶貝做伙(一起)熟似(認識)森林的種種動物草木，對(從)無仝(不同)的角度發現大地的美麗。 小故事大啟發 貝斯寇的作品總能呈現出獨特的世界樣貌，對於從小生活在都市的孩童來說，本書的自然景致與在森林中的原始生活可能是十分陌生的，因此透過貝斯寇的圖畫與文字，不只可以從中初步認識自然環境、動植物，更進而希望讓孩子願意對現實生活中的大自然產生興趣，對自己生活以外的世界感到好奇。 總編評介 1.畫風評介： 貝斯寇的畫風細膩柔和，尤其對於自然生態的描繪總是維妙維肖，這歸功於她的觀察功力，大幅的彩圖中蘊藏了許多細節，一花一草都值得讀者細細欣賞。她對角色的形象設計也很有創意，如本書主角小精靈寶貝，頭上戴著像毒傘菇一樣的帽子，不僅可愛討喜，也能融入森林地景，令人印象深刻。 2.故事評介： 本書描述了住在森林裡的精靈一家人的日常生活，雖然精靈生活的空間與人類不同，但是幼年讀者依然可以在小精靈身上看見自己的縮影，他們也會貪玩，也會因為不聽話而被父母懲罰，但是也會在家務繁忙的時候幫忙，這些情節安排讓故事更貼近讀者。另外本書也結合了許多童話故事中的角色，例如山神、仙子，讓人充滿想像空間。 3.總評： 本書呈現一個虛構與現實交錯的世界，透過虛構的情節，幼年讀者得以在其中天馬行空；又藉由現實的元素，讓幼年讀者容易理解內容，產生認同感，不至於失去了方向。貝斯寇適當地安排虛與實的分量，以優雅的圖文將美麗的瑞典森林介紹給全世界的讀者，只要願意想像，那麼小森林寶貝的故事便永遠不會畫下句點。 致力於發揚母語親子共讀的精神，本社架設台語朗讀繪本的YouTube撥放清單「母語大家說」 另外，本社也架設「搶救母語行動大聯盟」Facebook社團，屬於推廣公益性質，歡迎大家踴躍加入： www.facebook.com/groups/webermothertongue?locale=zh_TW ＊適讀年齡：3至 6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀
