從獵奇駭人的心理病症到別出心裁的小說情節：《親愛的玫瑰金》與代理性孟喬森症

代理性孟喬森症是一種令人聞之色變的心理異常症狀，往往是父母等照顧者為了博取他人的關注、同情和肯定，而以捏造或誇大的方式來聲稱他們所照顧的對象（例如子女）罹患重病或身受重傷，最極端者甚至以投毒、虐待等手段強行讓被照顧者蒙受傷病之苦。 驚悚小說《親愛的玫瑰金》即是一部和代理性孟喬森症密切相關的故事，書中的單親媽媽派蒂讓女兒玫瑰金從小以為自己罹患嚴重的遺傳疾病，不但長年嘔吐、掉髮、全身衰弱無力，更被迫與世隔絕，失去了正常的童年和青春歲月。逐漸長大的女兒發現這場「怪病」的真相，勇敢出庭作證，使母親入獄服刑，但審判與刑期結束之後，母女關係的逆轉變化才正要開始。 作者史蒂芬妮‧羅貝爾的好友是一位在學校服務的心理衛生專業人士，曾經在診治兒童個案的過程中，得到第一手接觸代理性孟喬森症的經驗。羅貝爾透過好友轉述得知這種心理異常症狀的存在之後，著手開始研究，愈來愈感到不可思議： 「因代理性孟喬森症而犯罪的，通…

可愛的你、冰冷的你、小小的你，親愛的，你到底是誰呢？

北山猛邦自出道以來就以特殊設定下的長篇本格推理小說受到歡迎，不過他的短篇小說也不容錯過。和相對繁複的長篇小說不同，北山猛邦的短篇小說質地輕盈、容易入口，卻又難以預料故事會如何收尾，幾乎每一篇都能帶給讀者極大的驚喜／驚嚇。相信讀過北山前兩本短篇集《我們偷走星座的理由》、《千年圖書館》的讀者，都已經感受過北山在短篇小說方面的強大實力。 這次的《冰冷的轉學生》收錄了六篇作品，分別是〈可愛的狙擊手〉、〈冰冷的轉學生〉、〈多話的雙胞胎〉、〈親愛的晃晃妖〉、〈夢幻的玫瑰花〉、〈小小的鋼琴家〉。 雖說以這類小說來說，破哏是不道德的，不過在此請讓編輯稍微踏過禁忌的界線。本書在日本首次出版時的書名是《非人的羅曼史》 ，一開始就揭示了本書是一本以人類和「非人類」之間的愛情為主題的奇幻x推理短篇集。雖然謎團以「愛情」為主，但是藝高人膽大的北山猛邦終究是個推理小說家，他活用了「非人」的特殊設定，使用了緊貼設定的詭計。像…

「青春」無法凍結，卻也永不褪色——《米澤穗信與古籍研究社》

2012年「京都動畫」推出動畫《冰菓》，讓一句「我很好奇！」掀起了話題，不光有著討喜的人物、親切的校園背景，最特別的是，明快又帶著趣味的分鏡下，講述的是不折不扣的本格推理謎團。有心的讀者，很快會發現原來這是改編自日本作家米澤穗信的「古籍研究社」系列小說。 剛成為神山高中新生的折木奉太郎，是只做必要之事的節能主義少年，然而，在姊姊不可違抗的命令下，他加入瀕臨廢社的「古籍研究社」。於是，鎮上的名門千金、好奇心旺盛的千反田愛瑠，奉太郎的好友、堪稱「行動資料庫」的福部里志，與奉太郎從小學一路同校、毒舌又熱愛漫畫的伊原摩耶花，四人聚集到這個冷門社團。從諱莫如深的校刊名稱之謎、文化祭班級電影劇本之謎，到情人節巧克力之謎等等，這些看似日常的謎團，其實與他們的「青春」息息相關，在進行解謎的過程中，他們也逐漸建立自我，一步步踏上成長的階梯。 無論是從動畫，或是從小說認識「古籍研究社」，在深深為主角們的魅力吸引時，…

疫情，會終結嗎？ ── 一本預言了全球大疫的醫學驚悚小說

「妳一直在說捲土重來。為什麼病毒一定會捲土重來？」 「因為流感就是那樣。我們不知道確切的原因......要是相似性一仍舊慣，我們預測第二波會比第一波還要糟，糟很多。現在它在世界各地都播下了火種。你可以預期到了十月就會死灰復燃。」 熟悉英美新聞界報導寫作的讀者，可能早就聽過勞倫斯．萊特(Lawrence Wright)。這位2006年以《末世雙塔：基地組織到九一一之路》獲頒普立茲報導寫作獎的得主，拿過三次全美雜誌最高榮譽National Magazine Award報導獎，《紐約客》從1992年起聘他為特約撰稿，許多精彩專題都出自他之手，包括今年年深度探索2020疫情對美國影響的(The Palgue)。但是，即使認識他多年的人，對他2020年寫出一本警世的醫學驚悚小說(且不幸言重)，還是非常震撼。 2020年四月底，萊特的新書《十月終結戰》(The End of October)剛在美出…

從一間病房望向瘟疫蔓延時的全世界

自從去年肺炎疫情襲擊全球，各地的出版市場陸續推出關於傳染病、免疫、公衛的書籍，既是寫作者對這波衝擊的反應，也滿足了讀者對議題新知的需求，其中以科普、社科為主的非虛構作品較常見，但文學小說也沒有缺席，同樣以知性、感性並具的眼光，觀察危機與困境中的人性，帶來深刻的洞察與撫慰。 《星空下的隔離病房》是暢銷小說《房間》作者愛瑪‧唐納修的最新著作，原本她是在2018年、西班牙流感浩劫屆滿一百週年時，接觸到關於那一波世紀之疫的史料，從而提筆寫下這個發生在流感疫情下醫院產房的故事。原文書名The Pull of the Stars，正是取自流感（influenza）一詞的義大利文詞源，源於古人以為疫病是星象「影響」而產生。小說分成四個章節，分別名為紅、褐、藍、黑，指的則是流感病人從發病到死亡的面色變化。 在取材過程中，作者注意到一個面對疫情時格外脆弱的族群：孕婦在懷孕中後期和產後數週特別容易染上流感，惡化為重…

亮得都著了火——讀《在所有母親之間》

「你的房子在夜裡發亮，亮得像裡頭所有東西都著了火……」 這是加拿大小說家艾希莉．歐娟（Ashley Audrain）處女作《在所有母親之間》的開場，她以罕見第二人稱設定，由主人翁布萊絲帶著她書寫的一疊告白檔案，前來向前夫坦露她身為母親遭遇到的困境，由此展開一部令人心驚膽戰的家庭驚悚敘事。 小說破題揭示的第二人稱設定，不是容易的書寫，第二人稱太直接、太親近、太情感飽滿而容易令人半途而廢，它考驗讀者耐性，更考驗創作者的能力。 正因如此歐娟的處女作更屬難得，一打開來，亮得像是所有東西都著了火般，點燃翻讀的渴望。 打開小說，隨激昂飽滿的情緒，有時怨懟、有時自責、有時甜蜜、有時無助而憤怒，進入布萊絲敘述的世界，了解布萊絲成長於二代母親失職失能的家庭，外婆因憂鬱症輕生，冷淡的母親在她十一歲時拋家棄子，而成年的布萊絲以為遇到白馬王子，正要攜手創造一個美好家庭，撕掉家族遺留下來的不完美母親頭銜之際，…

雋永的經典總是值得在不同時空以全新面貌重新示人

雋永的小說總是值得在不同的時空，以一種新的面貌展示予人們，為的是讓未知的讀者認識經典，讓已知的讀者重新愛上。 以出版從業者的角度來看「重新出版」，大多的手法是換上新封面、再次精準校對文字、聯絡從前的推薦人或是重新尋找新的推薦者、與時並進的更新文案等。對出版方來說，「重新出版」相對是比較沒壓力的。 但對於日本推理大師的經典大作《64》而言，要為它換上新衣著實費了一番功夫。重擔是重新翻譯。當初因為總編的熱烈推薦，並為了重新出版而開始看《64》原文，警察組織的龐雜以及故事的主支線交錯，令我挫敗了好幾次，甚至告訴同事這本書我嚥不下去，是否重新出版還是再考慮看看吧。直到我讀完重新翻譯好的《64》。 對於在日本住了七年的我來說，閱讀日文從不是難事，甚至有時還會覺得無論中文翻譯得再好，以小說來說大多還是難以超越原文。但這次重譯的《64》，消弭了我在閱讀原文時感受到的障礙，協和了錯綜起伏的節奏，補足了日文…

名模刑警v.s.高智商反社會殺人犯—你是否有膽量挑戰絕對驚悚血腥的懸疑推理小說

一具女屍在偏遠的山區燒成灰燼，命案現場只留下牙齒和一塊衣角證實被害人就是近期失蹤的女律師艾琳．布克斯頓。然而，真正的艾琳此時正在愛丁堡一棟民宅密室中對著冷血殺人犯尖叫。等待著她的不是警力救援，而是一場葬禮，與從此消失在這個世界上?? 是的，這是一本從開頭就知道殺人犯真面目的懸疑推理小說，是一場警方與凶手之間智慧與時間的較量。高智商反社會的凶手，舉止瘋狂，極為冷血殘酷，與受害者的交流更是令人震驚。這樣一名惡人，故事一開始便緊掐著讀者的神經惡意逗弄。而另一方面，主角盧克警探也同樣是不走尋常路的警察。這位從國際刑警組織調轉到蘇格蘭警署重案調查小組的督察，從上班第一天，就注定無法融入新的工作團隊??他有著完美的臉孔，曾是一名模特兒，還是法國人（嚴格來說是法國蘇格蘭混血）。工作夥伴給予他的阻礙，使得案件難度更加升級，但他的魅力無疑讓讀者淪陷。 《完美殘骸》是海倫．菲爾德的第一部懸疑推理小說，一出版即獲得蘇…

久違的BL小說界大神木原音瀨，《弒子村》帶來跨越類型的感官震盪！

至今仍記得第一次在日本亞馬遜書店的網頁上，看到《弒子村》這部作品的介紹時，瞬間受到吸引，而後湧起一股既期待又怕受傷害的興奮感。封面上僅僅是一道背對著讀者、只露出側臉的身影，卻有種神祕的魅力，下方寫著「木原音瀨挑戰恐怖推理小說」。當然，確認繪製書封的是另一位大神——漫畫家中村明日美子，更是驚喜加倍！ 木原音瀨——在嗜讀耽美小說的讀者心中，這是個絕對占有一席之地的名字，無論是否喜歡她的風格，都難以否認閱讀她的作品是一種特別的經驗。她的筆下少有符合世俗標準的「完美」人物，主角們自身的「缺陷」，使得感情的碰撞與發展往往遊走於一般常識的邊緣、試探道德的底線，而讀者彷佛也一起經歷了窒息卻無法脫逃的情感泥沼。堪稱成名代表作的《箱之中》及續集《檻之外》，便是描述一名被冤枉為電車色狼的青年，入獄後邂逅另一名背負殺人罪的囚犯，兩人之間曲折糾葛的故事，日本文學雜誌《達文西》評價為「BL小說界的芥川獎」之作。 其實，木…

書籍總能將我們帶離一成不變的煩悶

書籍總能將我們帶離一成不變的煩悶，體驗光怪陸離的繽紛