記憶讓她成為「羈世天使」的獵物

翻開這本書，絕對會被第一句話吸引──等我死了，我才肯去睡。但我現在真的死了──作者開宗明義地在全書第一頁便告訴讀者女主角已經香消玉殞，讓人對女主角的遭遇充滿好奇，勾起讀者往下看的慾望；接著，再精心安排故事步調，以記憶與現實交錯的方式，讓讀者逐步發掘女主角的黑暗祕密、與兩個男主角的情愛糾葛，並揭穿「羈世天使」的恐怖陰謀。 麗諾．艾普漢絲行雲流水般的文筆，將每一章節斷在最耐人尋味的部分，使讀者像著魔似的忍不住想一直往下讀。從這本出色的處女作便可看出，她擁有讓人無法忽視的才華、豐富的人生歷練、優雅細緻的文筆、敏銳的觀察力，讓她能深入描繪角色、縝密安排故事情節、埋下動人又合理的伏筆。 在寫出《天使禁區》之前，她曾遊歷超過五十五個國家與城市，旅遊的經驗豐富了她的視野，培養出特殊的觀察力，讓她經營的青少年部落格在美國廣受歡迎，還曾在二０一０年獲得最佳青少年部落格和最佳作者訪談獎的殊榮。 初次嘗試長篇小說，她就成功…

魔幻與實境的交戰

在南美洲多次旅行中，我聽到了許多魔幻故事，其中最令我著迷的是安地斯山上的童靈傳說。 五百多年前，還活躍在安地斯山脈的印加人在舉行重要的宗教儀式時，會把孩童當成祭品。他們相信，把孩子獻給神等於把孩子送上天堂，還可以造福族人和自己，因此很多人都自願將孩子奉獻出來。 祭典那天，被當成祭品的孩子在眾人簇擁下，踩著排笛的節奏，帶著心愛的布偶，乘著羊駝，攀上海拔五千公尺的雪峰。這段路程會延續好幾天，沿途都有繁瑣的儀式。隨著高度的攀升，村落愈來愈疏落，送行者也減少了，被當成祭品的孩子在空氣稀薄的山谷中昏昏欲睡。抵達冰峰後，巫師和所剩寥寥無幾的群眾進行了最後的祭典，就將那些獻給神的孩子依照一定的姿勢綑綁起來，連同陪葬品，一起埋入十呎深的垂直洞穴裡。 傳說中最引人的部分是──那些懷著美夢的孩子死後，靈魂根本上不了天堂，反而成為漫遊在雪山之巔的遊魂。他們孤獨寂寞，哀傷無助，看著古印加帝國走向滅亡，看著西班牙人來了又走，看…

以少女之眼面對地球走向遲緩的《奇蹟年代》

《奇蹟年代》是凱倫的處女作。我原先以為這是個很平凡的末日小說，但隨著情節往下進行，才發現這是一本關於成長與希望的小說。 茱莉亞是十二歲的平凡少女，有一天早上醒來不久，她接獲一則大新聞：地球運轉的速度變慢了，每一天的時間都將越來越長！她一面煩惱這個年紀必然會在意的種種事物，一面又以純真而困惑的眼光看待周遭事物的細微轉變。作者凱倫認為，青春期是人生中最特別的一段時光，男孩女孩們帶著快速成長的軀體，以不確定的心情追尋未來，這與越來越遲緩的地球運行正好可以形成對照。 凱倫對於人們的生活方式很有興趣，尤其是在極度不確定的情況之下。《奇蹟年代》中的人們在面對世界轉變時，各有不同的看法。有些人決定拋下一切，追隨日出日落而生活；有些人則是堅持按照原本的鐘錶時間，即便天還沒亮，依舊摸黑出門上班。這兩派互相批評對方是「活在幻夢之中」，但是當大環境每天都在悄悄轉變，用以評斷事物的標準也不再穩固，究竟誰才是活在幻夢之中呢？也許…

為《黃昏堂便利商店》書封絞盡腦汁終不悔

平常時候，我們很容易發現牛皮紙袋的蹤影，像是香氣四溢的奶油紅豆餅袋、外帶咖啡的紙袋，或者小飾品的可愛包裝袋，袋上有時還會印有可愛的圖案與文字。但是，等到我們設計書衣巧思要開始執行製作時，選紙就開始有問題了。 牛皮紙很少用來做書，即使做書封特殊設計也都是較高磅數的紙，但我們要做成真正可以使用得紙袋，勢必不能太厚，於是問了一家又一家紙廠，看了諸多紙樣，還有顏色深淺問題（因為上面要印白，底色也得慎選），來來回回經過兩個禮拜終於出現較為接近的選項，但還是稍稍厚了一點……真恨不得能自己去生產紙啊！ 牙一咬，開印，要先印一輪黃昏落日，黃昏時候的光被稱為「魔幻時刻」，因為這時的色彩「柔和又極富變化」，就是這幾個字！讓我們一試再試，如何才能達到在深色牛皮紙袋上呈現最自然的效果，最後看到那溫暖的太陽時，差點要拿出衛生紙擦拭眼角了。 可是印刷的時間剛好是陰雨連綿，還得等「乾燥」之後才能進行下一行動：書名印白（這又是一片複…

和《魔法畫家何內先生》一起進入虛實畫境

何內先生是一位畫家。在他的畫筆下，蘋果、花朵、小鳥看起來就跟真的一樣，可是市場裡的客人卻對他的畫不感興趣。一天早上，何內先生又是孤單的在攤子上發呆，他突發奇想：如果自己畫的蘋果真的可以吃就好了……結果，「躂！」魔法出現了，何內先生的美夢竟然成真。他想要吃甜點，就有甜點可以吃；想要開車，就有新車可以開。何內先生搭上豪華輪環遊世界各地，還住在一棟大房子裡……應有盡有的何內先生還缺少什麼東西呢？ 這是一本有趣和藝術有關的圖畫書，作者雷歐‧提姆運用一個有趣的故事來說明圖畫與實物之間的不同，同時他的繪圖色彩鮮明、細節豐富，書裡的主角更援用了比利時超現實主義畫家何內‧馬格利特的名字，部分的圖畫也呼應馬格利特的作品及他的觀念，值得大家慢慢欣賞、發現和仔細比較。 ＊《魔法畫家何內先生》預計2013年3月1日出版。

關於《臨時空缺》 看看他們怎麼說

麻瓜愛與死──J.K.羅琳向人類拋擲的難題 文／許婷婷（皇冠文化編輯） 在《哈利波特》暢銷四‧五億冊之後，暌違五年，我們終於等到了J.K.羅琳。這一次，沒有魔法學校，沒有難解的咒語，沒有奇幻的冒險──《臨時空缺》帶著我們來到派格福小鎮，這裡有的，都是跟我們一模一樣的血肉之軀；而這裡所沒有的，可能就是童話故事神來一筆、足以扭轉所有不可能的奇蹟。 早在故事一開始，奇蹟便不曾降臨，命運如鋒刃劈砍了男主角巴利‧費柏拉的大好人生。他是備受人民愛戴的議員，擁有一個人人稱羨的家庭，除此之外，他還有熱切激昂的理想，一直以來，他致力為弱勢發聲，為他們爭取權利，設法讓他們過得更好。然而在某一個星期日，巴利卻突然暴斃身亡，派格福小鎮的議會因而多出一個「臨時空缺」。熟識巴利的七個家庭，其中有同為議員的議長、互為敵對陣營的對手、共同打拚的夥伴、暗戀他的有夫之婦，以及這些人的伴侶與小孩，分裂成兩個派系競相爭奪這個缺位，群體和…

「噪反三部曲」派崔克‧奈斯造反有理

難以想像，有一天，我們會出版一位這麼年輕、有才氣、有實力，又充滿想像力的作家的書，而他的作品同時縱橫於成人與青少年之間。出道迄今，這位作者的小說，已囊括了全球各大青少年文學獎的重要獎項，無人能出其右。 2012年10月在德國法蘭克福書展上，編輯有幸與這位作者碰面，留下深刻印象。隔天，他即以插畫型青少年小說《2018740742720》（聯經）榮獲德國青少年文學獎（稍早前已獲得卡內基文學獎、凱特格林威獎），引起翻譯、出版這本小說的全球出版社之間一陣歡呼。 這位作家，就是派崔克‧奈斯（Patrick Ness）。 1971年，派崔克出生於美國維吉尼亞州貝爾沃堡陸軍基地，六歲之前在夏威夷度過。如同許多作家的成長經歷，他從小最大的嗜好就是編故事。為了學習寫作放棄進入電影學院，年少時曾是哥德族成員，不過每逢週日還是會去教堂，如今奈斯不再是哥德族。不吃洋蔥。 奈斯身上有個犀牛紋身，參加過兩次馬拉…

充滿挫折、鼓勵、淚水與喜悅的人生旅程

「澀川春海」，少年為自己起了新名字。雖然身為圍棋名家的繼承人，春海私下其實是一個看到數學題目就忍不住想解、天天觀測日晷影長的天文星星狂。夢想能擁有一片專屬自己的春天海邊，這樣的他卻碰上了誰也沒有想過、彷如天方夜譚的江戶大事：今天竟然已是後天？！ 原來是曆法出錯了。從中國傳入的至寶宣明曆，經過八百多年已經不再適用。農作歉收、百姓生活困頓、儀式節日失準……剛結束戰國之世的日本，頓時又面臨如此史無前例的災難。但是修正曆法，創出新曆，可以說是地上渺小人們想藉由探究學問，準確猜中至高無上的天意。這樣一場以上天做為對手的艱難對決，有誰願意擔起、又有資格擔起呢？ 這就是《天地明察》的故事。作者?方丁透過全新的主題、前所未見的思考與龐大的故事規模告訴現代人：帶著覺悟、賭上人生並不難。真正難的，是永不放棄的堅持與從不間斷的熱情。書中不僅寫盡這樣的精神，更寫出一個貫徹始終的典型：少年春海。「我也可以嗎？」當時數學與…

阿爾維托‧曼古埃爾、吉本芭娜娜 書展現身

每年台北國際書展來台的國際作家名單，都備受書迷期待。今年，除了日本當代最知名的療癒系女作家吉本芭娜娜，將在書展與眾多書迷見面，此外有「韓國文學的自尊心」之美譽的作家孔枝泳，也將來台發表新書，勢必為書展引起另一股高潮。此外，享譽國際的《閱讀地圖》作者阿爾維托‧曼古埃爾，以及《噪反》作者派崔克‧奈斯也都將現身書展喔！ ********************************************************* 阿爾維托‧曼古埃爾 為享譽國際的選集編者，翻譯家，散文家，小說家和編輯，並寫出了許多部榮獲重要獎項的暢銷書，其中包括《虛擬處所辭典》和《閱讀地圖》等等。阿爾維托．曼古埃爾出生於布宜諾斯艾利斯，19682年移居加拿大多倫多市成為加拿大公民，目前則定居法國，曾獲頒法國文化部「軍官級藝術及文學勛章」。曼古埃爾此外更獲得無數的獎項和榮譽，其中也包括古根漢學術獎。 主題：構築無…

腦中其實有貓語翻譯機的怪才──妙卡卡　

長久以來，妙卡卡都是貓友口中「謎樣的傳說人物」，因為在書裡頭出現的，永遠都是畫像。就連香港潮貓Mocha也曾在《2018551399083》（貓頭鷹）一書中提到：「妙副總和賭神高進一樣，真面目不能曝光。」 或許是因為畫風甜美、可愛，對於貓的細密神情、動作又觀察入微，編輯部常常收到海外版權代理，詢問關於妙卡卡「小姐」新作的信件，甚或有不少貓友（包括責編本人在內），都曾誤以為妙卡卡是個帶著一頭飄逸微卷長髮的女生。但事實上，他是個眼睛長得有點像席維斯史特龍，嘴角笑起來像可愛貓咪，有點認生，惜口如金（接受廣播專訪時通常只有以下三句輪播：「喔～對啊！」「嗯，是啊！」和「沒有啊！」），但腦中內建有讓眾貓奴稱羨不已貓語翻譯機的「先生」。 猶記得第一次到妙卡卡家拜訪的情景： 「我覺得大咪好像在生氣耶！」我說。 妙卡卡看了一眼後，淡淡的說：「沒有啊～他現在心情很不錯。」 （什麼！可是他的臉明明就很臭，而且還睜著牛鈴…