1009~1010_在黑暗中相遇

愛有無比力量:與心理學博士女兒 、美國丈夫和烏克蘭女婿的心靈對話

  • 79 332
    420

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!

時報全書系購書滿549元,金幣加碼3倍送
👉逛逛去

內容簡介

這本書跨越四大篇章,真摯書寫跨文化婚姻、親子對話與老後體悟:
跨國婚姻:烏克蘭女婿與美國丈夫,從文化衝突到深情守候。
家庭陪伴:經濟低谷、異地生病、親子危機中的相互扶持。
親子對話:母女心電感應,跨文化子女的挑戰與禮物。
老後感悟:獨居智慧、情緒管理、友情長情與生命回聲。
這不只是跨國家庭的故事,更是一份關於愛、理解與人生韌性的生命筆記。

作者

竹君(本名褚家玲)

世新大學新聞系畢業。

曾經以《嫁作洋人婦》及續集《中國式的愛》以及《我還活著、就要開心的活》成為暢銷書作家,這三本書文章以父女、母女、夫妻情感為主軸,經由文字照見她的誠摯溫暖內心。
2007年罹患乳癌,迄今五度復發,需終身化療。因貼身照顧百歲失智母親十多年,與洋丈夫結褵四十多年,擅長兩性溝通。在經歷母親離世、丈夫驟逝
女兒女婿赴國外求學定居。用溫柔的愛與堅強的心,面對人生起伏。

目錄

目錄

Part 1 — 烏克蘭女婿哭了:文化衝擊與真情流露

1)嫁女兒的心情 — 淚水與喜悅交織的那一天
2)母親對女兒婚禮的祝福是:你好我就好
3)「各付各的」與「請客吃飯」文化大不同
4)我的烏克蘭女婿,也是我的孩子
5)用體諒與同理拉近彼此的距離
6)當家人走過事業谷底,我們如何用愛陪伴?
7)台灣和倫敦急診,真是天壤之別
8)為愛做一道菜
9)不遠千里尋夢之旅:摩納哥!法國南邊的世界第二小國
10)透過記憶之窗 — 一次旅行,三代同心

?

Part 2 — 第一段跨國婚姻:愛與試煉的38年
從浪漫到現實
愛在差異中成長

1)嫁作洋人婦38年 — 不同文化背景的挑戰
2)夫妻間綿延不斷的愛,該從哪裡來? — 愛不是一蹴而就
3)「連體嬰」模式的夫妻生活 — 黏在一起的甜與煩
4)「嫁作洋人婦」後,我替婆婆找回了兒子 — 化解婆婆與兒子距離的秘密
5)問世間情為何物? — 不同文化的愛情定義
6)大腦解密 — 為什麼男人是這樣?女人又是那樣?
7)當知道另一半外遇,你會怎麼做? — 傷痛後的選擇
8)如果有來生,你還會選擇同一個伴侶嗎? — 對愛的再思考
9)相處融洽、令人喜愛的大人,原來都有這些特質? — 成熟的愛與為人
10)照顧丈夫,要把他當成 VIP 客戶 — 婚姻裡的用心經營
11)祖孫情長,母子情更長 — 家庭關係的溫度
12)丈夫年老後,水中蛟龍變成水中漫步 — 愛在歲月裡慢下來
13)憶亡夫 — 悲劇裡的愛與喜劇

?

Part 3 — 女兒的跨國人生與親子心靈對話

1)子女的成就,從零歲教育開始 — 每一步都算數
2)異國婚姻下的小孩 — 雙文化的禮物與挑戰
3)中年課題:不喜歡孩子的交往對象? — 愛與干預的界線
4)親情的心電感應 — 母女間的無聲呼應
5)母親如何經營與女兒的關係?6)給疑似
恐怖的女兒:媽媽永遠都在你身邊 — 母愛在你左右
7)女兒的倫敦國際機場驚魂記 — 一通電話的驚心動魄
8)童年經驗影響我們的一生 — 回望成長的軌跡
9)如何向子女表達愛? — 愛的言語與行動(新增)
10)兩代与伴侶間,愛的表達中西文化大不同 — 擁抱的意義
11)對人性,你了解多少? — 從心理到生活的觀察

?

Part 4 — 老後感悟:愛與人生的回聲
生命的厚度
來自?的回聲

1)即使罹癌,仍是兒女最安全溫暖的港灣(新增)
2)老了住哪裡? — 面對晚年的選擇題
3)獨居生活10項建議
4)獨居生病時 — 身邊好友無私陪伴,是生命中最善良的愛
5)情緒會改變大腦 — 情緒管理的智慧
6)利他主義 — 給出愛的同時收穫幸福
7)學霸媽媽郭岱君的教養術
8)看老照片,回憶好時光
9)我與「外籍看護」相處20年
10)大字不識的順姐
11)視部屬如家人 — 王道銀行駱錦明的待人之道
12)想平衡家庭與事業,要到生命中找答案
13)生命是一種回聲

試閱

嫁女兒的心情,淚水與喜悅交織的那一天

婚禮不只是嫁女兒,更是愛的傳承與祝福

二?二四年五月三十一日我終於為女兒圓夢了。她把求學時代,遍佈世界各國的老師和同學都邀請到台灣參加她的婚禮。我的乾姐說:妳籌備女兒的婚事一年多,講出來,人家都不信。
一年多前,女兒說她夢想有一個溫馨歡樂的婚禮,我說:我出費用,妳在美國辦吧!我不想麻煩我在台灣的朋友。
她叫我飛去美國參加,我說:太遠了,我身體怕吃不消。後來一想,能為女兒圓夢是件快樂的事。經過每月一次,跟美國的女兒、女婿和台北婚顧及我線上會議,看場地等,只為這一天。
女婿也將自己父母請到台灣代表男方主婚人。女兒小學到高中在台灣讀書,散布世界各地、對她很關心的老師,及好多位我印象深刻的跳舞隊同學也請到了。她在美國唸大學及研究所的同學、英國倫敦唸博士的同學也到了,還請了在倫敦實習時的上司。
他們千里迢迢請假飛來台灣,而且一切費用自付,九?%是第一次到台灣。當中有帶著一歲小孩,和一位懷孕五個月的同學,排除萬難,來到台灣。我女兒何其幸運,有這麼多好友如此愛護她,讓我對現代年輕人有了不一樣的看法。
女兒請了六位男儐相和六位女儐相,我好奇地問是什麼原因,讓他們願意飛這麼遠來這裡,只為參加一個婚禮?
其中一位大學同學說:「我們在大學時期都是好朋友,互相幫助,友情很珍貴,我們很愛妳的女兒,她是很重情善良的人,在她的一生中這麼重要的日子,我們怎麼可以缺席呢?天涯海角,也要親自祝福她。」在場的人都忍不住眼眶泛淚。
我女兒的婚禮在婚顧指導下,除了新郎及伴郎挑戰遊戲闖關,更依循我們傳統的古禮,女兒、女婿跪地拜別母親。女兒哭了,我一邊為女兒帶著金手鐲,一邊祝福她的婚姻美滿,相愛一輩子。
為女婿戴金項鏈時,想著他常常很有耐心地教我電腦,也希望他能夠對我女兒更有耐心,好好愛她及珍惜她。女兒、女婿也向親家鞠躬致謝。女兒奉茶給公婆,公婆給紅包。
嫁女兒,又嫁那麼遠,心中五味雜陳。「天涯咫尺」比喻距離雖遠,但心心相通,像是近在眼前。拜網路之賜每天可以通line。
我為親家安排她最愛的護膚,誰知道她弄掉了手機,在百貨公司的洗手間一再找尋。她在一個多小時護膚前掉了,心急如焚,所有資料都在裡面,我提議先詢問服務台,果然有人發現轉送服務台。失而復得的喜悅,全寫在臉上。她說在紐約絕對不會找到,目前住的康乃狄克州,也不會找到。撿到的人會把資料洗掉然後賣。我真是以我們的國家為榮。人民如此善良。
美國那麼大卻沒有像我們的高鐵,他們要試試搭高鐵的感覺。那又是我們國家的光榮。
**
有一項親家烏克蘭的傳統,新郎不能在婚禮前看到新娘的禮服,否則會帶來厄運。我女兒不相信。我跟女兒說,就照公婆的意思吧!
不知道怎麼最後變成親家公婆、女婿和我,在婚紗店投票決定新娘白紗禮服。最後我們四票投優雅又保守的那件禮服。正好是我之前夢見的。
除了招待親家去大飯店,他們要求試試「夜市」。親家母找到烤肉小攤最暢銷、又稱七里香的串燒「雞屁股」。在美國不易找到。
很感恩親家要求去丈夫菲立普的墓地獻花,心意令人感動。
婚禮前一日招待國外賓客,有幸與女兒在「英國國家醫療署」實習時的主任閑話家常。這位心理學博士的家鄉在南非約翰尼斯堡,以前因為我和丈夫業務的關係,曾去過四次,所以很聊得來。
她問我,女兒結婚後,你的新目標是什麼?我說我準備寫一本《母與女》的書,希望她可以幫我寫序。她當場幫我修正為「母親如何跟女兒經營關係?女兒又如何跟母親經營關係?」
我心想,婚姻需要經營,在這位博士眼裡,女兒跟母親的關係也是需要經營的。她每年回家鄉兩次,母親跟她的想法有很大的差異,但彼此「尊重」對方的想法。誰也不能改變誰。
我自己以前上「老人學」課程,更了解老人的心態,順著我母親,我那原本屬老虎的母親,年老時,我倆每天互相擁抱唱歌,彼此珍惜。母親有絕對的安全感與幸福感,我也是。
我看著女兒不斷安排三餐去哪裡吃,更不停地為婆婆安排她喜歡的美髮、美甲、身體按摩,告訴按摩師傅上次手法太重,要溫和些。下大雨也去九份,並說九份下雨才有氣氛。我問親家母,這次對女兒有更深的了解嗎?親家母一臉笑容看著女兒,一切盡在不言中。
婚禮特別準備一個舞池,音樂響起,女兒的全體同學都上去熱舞一番,我在三總教英文的「英文?究社」的同學,也不落人後,舞后Fanny拉我同手同腳的也進舞池。在一片又跳又叫歡笑聲中,每個人都很high,歡樂氣氛達到最高點。接著燈光亮起,大家觀看一整天的即時錄影,回顧快樂時光。新郎新娘手提糖果向來賓致謝及留影。
除了女兒的同學好友,能辦成這次婚禮,要感謝很多好朋友對我們的愛護與祝福,他們都是我生命中的貴人。想到女兒與我有幸能與優秀、樂觀、善良、相處舒服的人為師為友,他們在百忙中出席,真是上帝的恩典,我們要珍惜。
準備一年的時間,辦一場婚宴,能令女兒開心,我就開心。丈夫生前的幾位好友近日也嫁女兒,他們說要相約分享「嫁女兒」的心情。
說實話,女兒一伙人離台的第二天,剛好是端午佳節,我突然感到失落和悵然。幸好把焦點轉移到關心親友,唱唱聖詩及西洋歌曲,學著安慰與鼓勵自己,好好過好每一天。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786264199070
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing