埃及揭祕.死者之書(必看精華版):如何前往來世、活在眾神之中,最早的靈界地圖和重生之旅!
The Book of The Dead
內容簡介
《死者之書》也是「永生指南書」!
想認識埃及,就要讀《死者之書》,
埃及權威大師巴吉精心編選,
讓你第一次看《死者之書》就上手,
靈魂是不滅的,死亡是通往光的試煉!
讓你把奇美博物館《埃及之王:法老》展,
看得更深、更過癮,發現一般觀眾沒看見的靈魂細節!
★人類歷史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」
★自十九世紀以來,《死者之書》一直是埃及學與宗教研究的核心文獻
★《死者之書》對宇宙、自然、倫理、靈魂與神性的理解,影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像
★理解埃及的宗教、哲學、倫理與藝術──古埃及建築、祭祀、王權乃至日常生活,常以「死後世界的準備」為中心展開(人們為死而活,也為永恆而活)
如果死亡不是終點,而是靈魂另一段旅程的開始,你會如何準備面對它?
★棺槨、護符、壁畫、神祇符號,看見亡者的每一步試煉
★魔法、祕咒、讚美詩、真名,協助亡靈通過冥界關卡和審判
★金字塔不只是墳墓,木乃伊不只是遺體,而是通往永生的配套措施
早在5000多年以前,古埃及人就在思考這個問題了,他們在莎草紙上寫下咒語、祈禱與密語,指引靈魂在死後穿越冥界的門扉、通過神祗的審判、回歸永恆的黎明。
從墳墓裡發現的靈性經典
這些文獻被後世統稱為「死者之書」,是人類史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」,並重現了古埃及人的對宇宙秩序(瑪阿特)、真理與道德的理解,以及對生命不滅的信仰。
《死者之書》原是放在墓室中的莎草紙卷軸,每份「死者之書」都是某位亡者專屬的靈魂指南,例如知名的《阿尼的莎草紙》就專為阿尼所準備,描繪靈魂在死後世界該如何一關關通過考驗:
★如何面對冥界的誘惑、危險和挑戰
★如何通過守門神的問答
★如何向神明「自我辯護」,解釋自己的心靈狀態和所作所為
★在奧西里斯的審判廳中,心臟與「真理之羽」一同秤量,證明心靈的純淨與誠實
★通過審判後,重生於「奧西里斯的王國」──那是極樂世界,是與祖先與諸神重逢之地
首次讓西方世界讀懂古埃及死後哲學的權威譯者──巴吉
華里斯・巴吉曾任大英博物館埃及與亞述文物部的館長,他蒐集大量莎草紙卷軸、棺木銘文、神廟碑刻與祭祀文本,以語言學與宗教比較學的視角進行系統化整理,讓西方世界得以一窺《死者之書》,並形成今日我們對靈魂審判、秤心儀式、奧西里斯審判廳的想像。其譯本保留許多古埃及語的音韻與象徵意象,讓文字既像咒語,又像祈禱,述說著「死亡是轉化,而不是終結」。
第一次看《死者之書》就上手
《埃及揭祕.死者之書》由巴吉親自精心選編,保留《死者之書》的精華與關鍵圖像,讓一般讀者能輕鬆讀懂靈魂的冥界通關過程,並系統性地了解《死者之書》為何存在,以及它在埃及社會的重要性和地位,此外,也從「冥王奧西里斯死而復活」神話的傳播,讀懂古埃及人如何看待靈魂和不朽……兼具易讀性、藝術性和宗教導覽價值,是第一次接觸《死者之書》最理想的版本,很適合一般大眾、神祕學與靈性愛好者、文化研究者初探。
為什麼要讀《死者之書》?
《死者之書》雖為亡者所寫,卻也啟發了所有渴望理解生命、死亡與意識延續的人們。它既是古埃及亡者的「靈魂使用手冊」,也是一面古老的鏡子,映照出人類始終不變的追問:「我從哪裡來?死後往哪裡去?我該如何活得不枉此生?」
★不只關於死後的世界,也教我們「如何覺醒地活著」,學習如何面對恐懼、悔恨與未知,如何學習讓內在的「心」回到真理與平衡。
★靈魂淨化、重生、與神合一的概念,啟發人們對靈魂成長、內在探索的思考,亦提供靈性指引與象徵練習。
★影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像。
★古埃及是世界最早的文明之一,對文字、哲學、宗教、建築、藝術及生活都有重要貢獻,了解古埃及能看到文明如何形成、發展與影響後世,而《死者之書》是古埃及宗教與宇宙觀的直接產物,反映了古埃及人對生死、靈魂、神祇與宇宙秩序的理解。
5000年前,埃及人為亡靈準備了通往永生的指引;
5000年後的今天,我們為自己的意識覺醒重新打開《死者之書》,
理解死亡,也重新學習生活!
想認識埃及,就要讀《死者之書》,
埃及權威大師巴吉精心編選,
讓你第一次看《死者之書》就上手,
靈魂是不滅的,死亡是通往光的試煉!
讓你把奇美博物館《埃及之王:法老》展,
看得更深、更過癮,發現一般觀眾沒看見的靈魂細節!
★人類歷史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」
★自十九世紀以來,《死者之書》一直是埃及學與宗教研究的核心文獻
★《死者之書》對宇宙、自然、倫理、靈魂與神性的理解,影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像
★理解埃及的宗教、哲學、倫理與藝術──古埃及建築、祭祀、王權乃至日常生活,常以「死後世界的準備」為中心展開(人們為死而活,也為永恆而活)
如果死亡不是終點,而是靈魂另一段旅程的開始,你會如何準備面對它?
★棺槨、護符、壁畫、神祇符號,看見亡者的每一步試煉
★魔法、祕咒、讚美詩、真名,協助亡靈通過冥界關卡和審判
★金字塔不只是墳墓,木乃伊不只是遺體,而是通往永生的配套措施
早在5000多年以前,古埃及人就在思考這個問題了,他們在莎草紙上寫下咒語、祈禱與密語,指引靈魂在死後穿越冥界的門扉、通過神祗的審判、回歸永恆的黎明。
從墳墓裡發現的靈性經典
這些文獻被後世統稱為「死者之書」,是人類史上最早的「靈魂生存指南」和「死後世界地圖」,並重現了古埃及人的對宇宙秩序(瑪阿特)、真理與道德的理解,以及對生命不滅的信仰。
《死者之書》原是放在墓室中的莎草紙卷軸,每份「死者之書」都是某位亡者專屬的靈魂指南,例如知名的《阿尼的莎草紙》就專為阿尼所準備,描繪靈魂在死後世界該如何一關關通過考驗:
★如何面對冥界的誘惑、危險和挑戰
★如何通過守門神的問答
★如何向神明「自我辯護」,解釋自己的心靈狀態和所作所為
★在奧西里斯的審判廳中,心臟與「真理之羽」一同秤量,證明心靈的純淨與誠實
★通過審判後,重生於「奧西里斯的王國」──那是極樂世界,是與祖先與諸神重逢之地
首次讓西方世界讀懂古埃及死後哲學的權威譯者──巴吉
華里斯・巴吉曾任大英博物館埃及與亞述文物部的館長,他蒐集大量莎草紙卷軸、棺木銘文、神廟碑刻與祭祀文本,以語言學與宗教比較學的視角進行系統化整理,讓西方世界得以一窺《死者之書》,並形成今日我們對靈魂審判、秤心儀式、奧西里斯審判廳的想像。其譯本保留許多古埃及語的音韻與象徵意象,讓文字既像咒語,又像祈禱,述說著「死亡是轉化,而不是終結」。
第一次看《死者之書》就上手
《埃及揭祕.死者之書》由巴吉親自精心選編,保留《死者之書》的精華與關鍵圖像,讓一般讀者能輕鬆讀懂靈魂的冥界通關過程,並系統性地了解《死者之書》為何存在,以及它在埃及社會的重要性和地位,此外,也從「冥王奧西里斯死而復活」神話的傳播,讀懂古埃及人如何看待靈魂和不朽……兼具易讀性、藝術性和宗教導覽價值,是第一次接觸《死者之書》最理想的版本,很適合一般大眾、神祕學與靈性愛好者、文化研究者初探。
為什麼要讀《死者之書》?
《死者之書》雖為亡者所寫,卻也啟發了所有渴望理解生命、死亡與意識延續的人們。它既是古埃及亡者的「靈魂使用手冊」,也是一面古老的鏡子,映照出人類始終不變的追問:「我從哪裡來?死後往哪裡去?我該如何活得不枉此生?」
★不只關於死後的世界,也教我們「如何覺醒地活著」,學習如何面對恐懼、悔恨與未知,如何學習讓內在的「心」回到真理與平衡。
★靈魂淨化、重生、與神合一的概念,啟發人們對靈魂成長、內在探索的思考,亦提供靈性指引與象徵練習。
★影響了希臘神祕學、赫米斯主義、早期基督教、諾斯底主義對提升靈魂的想像。
★古埃及是世界最早的文明之一,對文字、哲學、宗教、建築、藝術及生活都有重要貢獻,了解古埃及能看到文明如何形成、發展與影響後世,而《死者之書》是古埃及宗教與宇宙觀的直接產物,反映了古埃及人對生死、靈魂、神祇與宇宙秩序的理解。
5000年前,埃及人為亡靈準備了通往永生的指引;
5000年後的今天,我們為自己的意識覺醒重新打開《死者之書》,
理解死亡,也重新學習生活!
名人推薦
具名推薦
謝哲青,作家、知名節目主持人
好評迴響
電影《神鬼傳奇》是我最愛的系列電影,在電影世界裏人人都怕一打開就吞噬生靈,招喚木乃伊軍團的那本死者之書,可是現實世界裡,這本《埃及揭祕.死者之書》反而教我們,木乃伊其實是古埃及人替亡魂做的來世載具,死者之書則引導亡魂該怎麼穿越黑暗、怎麼面對審判,透過來世升級亡魂,更新下載到載具復活。
這本書召喚不出木乃伊,但會召喚出另一種生死觀,死者之書是寫給死者穿過陰間的大補帖,但也給陽間的人一個提醒,學習如何用真心和真理面對強大的恐懼、欲望、悔恨與未知的挑戰。
──丸編,「人生九局下」Youtuber、粉專版主
本書並非一般通俗讀物,而是一部關於古埃及「來世神學」的精準導讀。透過巴吉的編選,我們得以清晰地看見古埃及人如何建構死亡的秩序(Maat),以及靈魂(Ka/Ba)在面對奧西里斯審判時的倫理辯證。這揭示了《死者之書》的本質並非單純的迷信咒語,而是一部人類歷史上最早關於「道德責任」與「靈魂轉化」的生存指南。它教導我們,死亡在古埃及人的認知中並非終結,而是一場通往光的嚴肅試煉。
對於渴望超越觀光層次,試圖在博物館的棺槨與護符文物中讀出深層文化語境的讀者,這是一本不可或缺的案頭書。它連結了五千年前的古老智慧與當代的靈性探索,引領我們以更宏觀的視野,重新思考生命與永恆的定義。誠摯推薦給每一位致力於探索古文明智慧與生命實相的讀者!
──田定豐,流行音樂人、頌缽療癒師
這是一本生動、有趣、內容豐富且資料齊全的書,揭露了許多只有古埃及人「巷子裡」才知道的秘密,可說是介紹古埃及生後世界最重要、也最不可或缺的一本「書」。事實上,雖然《死者之書》(Book of the Dead)在英文與中文的翻譯裡都包含「書(Book)」這個字,但它與我們今日認識的書籍形式並不相同。它可能寫在壁畫、棺木、碑文或莎草紙等不同材料上,而且不只有文字,還包含大量生動又帶有神祕感的圖像,以作為死者進入來世的重要指引;也因此,當我們欣賞古埃及的墓葬文物時,很難不接觸到與它相關的故事與傳說。這意味著,若想真正看懂古埃及人對於死亡與來世的理解,就必須從這本專門解析「死者儀式」的葬禮指南入手!
──薛良凱,福克斯的古埃及文學校校長
唸了「死者之書」會復活邪惡祭司印和闐,招致末日災難?如果你這麼想,千萬別錯過這本書。本書在可以輕鬆閱讀的篇幅內,不僅介紹這類文獻(是的「死者之書」其實並非一本書,而是一個種類的統稱),還精選段落供讀者一窺究竟,並說明了背後的古代信仰與文化。
──蔡佳慧,「古埃及練習曲」粉絲專頁版主
謝哲青,作家、知名節目主持人
好評迴響
電影《神鬼傳奇》是我最愛的系列電影,在電影世界裏人人都怕一打開就吞噬生靈,招喚木乃伊軍團的那本死者之書,可是現實世界裡,這本《埃及揭祕.死者之書》反而教我們,木乃伊其實是古埃及人替亡魂做的來世載具,死者之書則引導亡魂該怎麼穿越黑暗、怎麼面對審判,透過來世升級亡魂,更新下載到載具復活。
這本書召喚不出木乃伊,但會召喚出另一種生死觀,死者之書是寫給死者穿過陰間的大補帖,但也給陽間的人一個提醒,學習如何用真心和真理面對強大的恐懼、欲望、悔恨與未知的挑戰。
──丸編,「人生九局下」Youtuber、粉專版主
本書並非一般通俗讀物,而是一部關於古埃及「來世神學」的精準導讀。透過巴吉的編選,我們得以清晰地看見古埃及人如何建構死亡的秩序(Maat),以及靈魂(Ka/Ba)在面對奧西里斯審判時的倫理辯證。這揭示了《死者之書》的本質並非單純的迷信咒語,而是一部人類歷史上最早關於「道德責任」與「靈魂轉化」的生存指南。它教導我們,死亡在古埃及人的認知中並非終結,而是一場通往光的嚴肅試煉。
對於渴望超越觀光層次,試圖在博物館的棺槨與護符文物中讀出深層文化語境的讀者,這是一本不可或缺的案頭書。它連結了五千年前的古老智慧與當代的靈性探索,引領我們以更宏觀的視野,重新思考生命與永恆的定義。誠摯推薦給每一位致力於探索古文明智慧與生命實相的讀者!
──田定豐,流行音樂人、頌缽療癒師
這是一本生動、有趣、內容豐富且資料齊全的書,揭露了許多只有古埃及人「巷子裡」才知道的秘密,可說是介紹古埃及生後世界最重要、也最不可或缺的一本「書」。事實上,雖然《死者之書》(Book of the Dead)在英文與中文的翻譯裡都包含「書(Book)」這個字,但它與我們今日認識的書籍形式並不相同。它可能寫在壁畫、棺木、碑文或莎草紙等不同材料上,而且不只有文字,還包含大量生動又帶有神祕感的圖像,以作為死者進入來世的重要指引;也因此,當我們欣賞古埃及的墓葬文物時,很難不接觸到與它相關的故事與傳說。這意味著,若想真正看懂古埃及人對於死亡與來世的理解,就必須從這本專門解析「死者儀式」的葬禮指南入手!
──薛良凱,福克斯的古埃及文學校校長
唸了「死者之書」會復活邪惡祭司印和闐,招致末日災難?如果你這麼想,千萬別錯過這本書。本書在可以輕鬆閱讀的篇幅內,不僅介紹這類文獻(是的「死者之書」其實並非一本書,而是一個種類的統稱),還精選段落供讀者一窺究竟,並說明了背後的古代信仰與文化。
──蔡佳慧,「古埃及練習曲」粉絲專頁版主
目錄
推薦
繁中版編輯序
出場人物簡介→埃及眾神
→其他角色
→重要城市
導言→《死者之書》的由來
1 亡靈如何安全地穿越冥界
木乃伊的保存與托特的角色
2 為亡者而創作的咒語和文稿
《重見天日之書》=《死者之書》
3 諸神之會的書記官──托特
《死者之書》的作者
4 死亡與重生
奧西里斯的復活與托特的辯護
5 永恆生命的前提
亡靈的審判官與冥界之王──奧西里斯
6 靈魂的大清算
奧西里斯的審判
7 「新」的生活
永恆地活在奧西里斯王國
8 亡靈如何自我保護、通關和獲得神明認可
「門」或《死者之書》章節之簡述
附錄→華里斯・巴吉與《死者之書》
繁中版編輯序
出場人物簡介→埃及眾神
→其他角色
→重要城市
導言→《死者之書》的由來
1 亡靈如何安全地穿越冥界
木乃伊的保存與托特的角色
2 為亡者而創作的咒語和文稿
《重見天日之書》=《死者之書》
3 諸神之會的書記官──托特
《死者之書》的作者
4 死亡與重生
奧西里斯的復活與托特的辯護
5 永恆生命的前提
亡靈的審判官與冥界之王──奧西里斯
6 靈魂的大清算
奧西里斯的審判
7 「新」的生活
永恆地活在奧西里斯王國
8 亡靈如何自我保護、通關和獲得神明認可
「門」或《死者之書》章節之簡述
附錄→華里斯・巴吉與《死者之書》
試閱
精采試閱
《死者之書》的由來
「死者之書」這個名稱,是現今普遍用來指稱古埃及人為死者編寫的喪葬文獻總集。這些文獻包含魔法和咒語、讚美詩和連禱文、靈訣和祕咒、真名和祈禱文,它們通常被刻在金字塔及墓室的牆壁上,或繪製於棺材、石棺以及莎草紙卷上。
然而,「死者之書」這個名稱並不嚴謹,甚至可能引起誤解,因為這些文獻既不是一部連貫的作品,也不屬於同一個時期。它們是性質各異的文本集合,並未記錄死者的生平事蹟。事實上,古埃及留下了許多可以被稱為「死者之書」的喪葬文獻,但從未有哪一本真正冠上這個名稱。
「死者之書」這個稱呼是早期的埃及學者在十九世紀初創造的,當時他們對那些文獻內容缺乏精確的了解。這些學者熟悉有些以聖書體或僧侶體文字書寫的莎草紙卷,因為其中有些已經出版,但卷中的篇章多半零散而簡短。
直到一八○五年,法國人卡代發表了《佩塔・阿蒙・奈布・奈斯特・陶伊的莎草紙摹本》,其中含可供研究的長篇象形文字文本以及大量彩色插圖。當時的法國埃及學者,包括商博良,稱之為「古埃及的喪葬儀式書」。但在商博良從埃及返國之後,他和其他人又開始稱它為「死者之書」。
這些名稱其實都只是譯自埃及盜墓者對那些隨木乃伊陪葬、帶有文字的莎草紙卷的俗稱──「死者的書」或「死者們的書」。他們對內容一無所知,只單純認為那是「死人的書」,因為那是在死人的棺材裡發現的。
亡靈如何安全地穿越冥界──木乃伊的保存與托特的角色
在「前王朝時期」的埃及墳墓中,常見盛放食物的器皿、燧石刀與各類武器等陪葬品,顯示當時的尼羅河流域居民已經相信某種形式的來世。然而,由於尚未發展出文字,他們的墓中沒有留下文字記錄,因此我們只能從王朝時期的文獻推測他們對彼世的想像。
很顯然,早期埃及人並不特別重視遺體的完整性,因為許多墳墓裡的頭顱或手、腳,被發現時往往與軀幹分離,散落各處。
進入「王朝時期」後,情況出現了明顯改變。無論是因宗教信仰的演變,或受到外來文化影響,埃及人開始極度重視保存屍體的完整。
他們採取各種方法防止屍體腐敗或破損:先用藥草、香料和防腐樹脂來清洗和塗抹,再以芳香油和防腐液浸潤;接著用數百碼長的亞麻布層層包裹,最後將遺體密封於棺材或石棺中,安置在從山腰上鑿出的墓室裡。這些做法是為了避免屍體因受潮或腐敗而損壞,並防止飛蛾、甲蟲、蠕蟲或野獸的侵害。
然而,這些自然威脅並不是往生者唯一的敵人。古埃及人相信,屍體和靈魂在通往冥王奧西里斯(Osiris)王國的旅途中,還必須抵禦邪靈、惡魔與黑暗勢力的攻擊。
這些惡魔的身形與相貌都非常恐怖,和大家知道的一樣,它們常大量出沒於亡靈必經的冥界道路上。事實上,連「諸神」也畏懼這些惡魔,必須藉助咒語、魔法名和靈訣來保護自己,而創造這些文符和咒語並且記錄下來的人,便是智慧之神托特──古埃及人甚至相信,太陽神拉之所以能長壽永存,正是因為托特將一個神祕的「真名」賜給了他。
一個名叫阿佩普的巨大惡魔每天清晨都潛伏在地平線之下,伺機吞噬冉冉升起的太陽。即便是太陽神拉也無法消滅這個大魔頭,但只要念誦托特所賜的強大神咒,他就能使阿佩普全身癱瘓,讓自己順利地升上天空。
「諸神」縱然慈善,也無法將亡靈從那些吞噬屍體、靈魂、影子和心靈的惡魔手中完全拯救出來,因此埃及人決定向托特祈求庇護,並且將死者託付在祂靈訣、祕咒與真名的守護之下。
在托特的啟發下,古埃及的祭司們編撰了大量的喪葬文獻,這些文本早在第四王朝就已經普遍使用,而且很可能在更早的第一王朝時就已廣為人知。自整個王朝時期以降,托特始終被視為《死者之書》的真正作者。
奧西里斯的審判
最古老的宗教文獻指出,埃及人總是將最後的審判與「以天秤秤量心臟」聯繫在一起,而在《死者之書》的莎草紙卷中,這個場景總是被極為突顯地描繪出來。
心臟被視為一切情感、欲望與激情(無論善惡)的象徵,因為生命的一切議題皆由此而來。它與「ka」,即生命力或靈魂的雙生體,有著密切的聯繫,因此在《死者之書》中,有幾段簡短的咒語是為了確保心臟的保存。
* * *
關於奧西里斯審判的宏篇大章,即《死者之書》第125章,可分為三個部分,而有時(如在《阿尼的莎草紙》中)會在正文之前加上一首〈奧西里斯讚美詩〉。第一部分包含以下內容,這是往生者進入「瑪阿提大殿」(Hall of Maati),也就是奧西里斯端坐著的審判殿堂時所說的話:
向祢致敬,偉大的神,瑪阿特的主宰!我已來到祢面前,噢,我的主,願我得以目睹祢的仁恩。我認識祢,也知道祢的名,並且知道那四十二位與祢同在瑪阿提大殿中的神祇之名,他們看守罪人,並在為翁尼斐爾的面前估量人格的日子裡,以罪人的鮮血為食……
看哪,我已來到祢面前,我已將瑪阿特(即真理、正直)帶給祢。我已為祢消滅了罪惡。
我沒有得罪過人。我沒有壓迫過我的親族。我沒有在真理之境中作惡。我不曾結識過宵小之輩。我沒有作惡。我沒有欺壓過被壓迫者以奪取他的財物。我沒有做過諸神所憎惡之事。我沒有在主人面前詆毀僕人。我沒有使人受苦。我沒有讓任何人挨餓。我沒有使任何人流淚。我沒有犯下謀殺。我沒有命令人為我行凶。我沒有使任何人受傷。我沒有欺騙過廟宇以奪取其祭品。我沒有偷竊過神明的祭餅。我沒有偷取過獻給靈魂(即往生者)的供品。我沒有犯姦淫。我沒有在我所在城邑的神的聖所玷污自己。我沒有做過偷斤減兩的事。我沒有增減過一畝地的丈量。我沒有侵占過他人的田地。我沒有在天秤上加重砝碼。我沒有錯讀過天秤的指針。我沒有從孩子的口中奪取過乳汁。我沒有將牛群逐出牠們的牧場。我沒有捕捉過屬於神的鳥類。我沒有用同類的魚去捕魚。我沒有阻止過水的流動。我沒有切斷過運河的堤壩。我沒有熄滅過應該繼續燃燒的火焰。我沒有更改過選定的祭肉日期。我沒有攔阻過獻祭用的牛隻。我沒有拒絕過神明的到來。
我潔淨,我潔淨,我潔淨,我潔淨……
在《死者之書》第125章的第2部分,奧西里斯被描繪為坐於瑪阿提大殿的一端,身旁伴著「律法」與「真理」兩位女神,以及四十二位協助審判的神祇。這四十二位神祇各自代表埃及的一個省,並各自有象徵性的名字。
當往生者跟著念完大殿之門的魔法名之後,便進入殿中,看見這些神祇分列兩行,各二十一位,排列在大殿兩側。
在大殿盡頭靠近奧西里斯之處是「大天秤」,由安普(阿努比斯)掌管。天秤旁站立著怪物阿梅米特,牠是「亡靈的吞噬者」,專門吞噬在奧西里斯審判中被定罪的惡人的心臟。
往生者沿著大殿往前走,逐一喚出這四十二位神祇的名字,並宣告自己未曾犯下某種罪行:
噢,來自阿努的尤塞克・奈姆米特,我未曾犯下罪行。
噢,來自克赫穆努的芬提,我未曾行竊。
噢,來自瑞・斯陶的尼哈・豪,我未曾殺人。
噢,來自退隱之地的尼巴,我未曾掠奪神的財產。
噢,來自亨蘇的塞特・凱蘇,我未曾說謊。
噢,來自克赫布特的烏安姆提,我未曾玷污他人妻子。
噢,來自佩爾・梅努的瑪阿・安努夫,我未曾否認自己。
噢,來自特圖的特姆・塞普,我未曾詛咒君王。
噢,來自赫特・卡・普塔的奈斐爾・特姆,我未曾欺詐;我未曾作惡。
噢,來自赫卡特的奈肯,我未曾充耳不聞於律法(或真理)之言。
四十二位神祇的名字多數並不古老,極可能是由祭司們創造出來的,時間大致與《彼岸之書》和《門之書》中的神名同時,也就是介於第十二王朝與第十八王朝之間。
這些名字的人為創造痕跡,從其字義即可看出:例如,尤塞克・奈姆米特意為「跨大步者」、芬提意為「長鼻者」、尼哈・豪意為「異味者」、塞特・凱蘇意為「碎骨者」等等。
《死者之書》的由來
「死者之書」這個名稱,是現今普遍用來指稱古埃及人為死者編寫的喪葬文獻總集。這些文獻包含魔法和咒語、讚美詩和連禱文、靈訣和祕咒、真名和祈禱文,它們通常被刻在金字塔及墓室的牆壁上,或繪製於棺材、石棺以及莎草紙卷上。
然而,「死者之書」這個名稱並不嚴謹,甚至可能引起誤解,因為這些文獻既不是一部連貫的作品,也不屬於同一個時期。它們是性質各異的文本集合,並未記錄死者的生平事蹟。事實上,古埃及留下了許多可以被稱為「死者之書」的喪葬文獻,但從未有哪一本真正冠上這個名稱。
「死者之書」這個稱呼是早期的埃及學者在十九世紀初創造的,當時他們對那些文獻內容缺乏精確的了解。這些學者熟悉有些以聖書體或僧侶體文字書寫的莎草紙卷,因為其中有些已經出版,但卷中的篇章多半零散而簡短。
直到一八○五年,法國人卡代發表了《佩塔・阿蒙・奈布・奈斯特・陶伊的莎草紙摹本》,其中含可供研究的長篇象形文字文本以及大量彩色插圖。當時的法國埃及學者,包括商博良,稱之為「古埃及的喪葬儀式書」。但在商博良從埃及返國之後,他和其他人又開始稱它為「死者之書」。
這些名稱其實都只是譯自埃及盜墓者對那些隨木乃伊陪葬、帶有文字的莎草紙卷的俗稱──「死者的書」或「死者們的書」。他們對內容一無所知,只單純認為那是「死人的書」,因為那是在死人的棺材裡發現的。
亡靈如何安全地穿越冥界──木乃伊的保存與托特的角色
在「前王朝時期」的埃及墳墓中,常見盛放食物的器皿、燧石刀與各類武器等陪葬品,顯示當時的尼羅河流域居民已經相信某種形式的來世。然而,由於尚未發展出文字,他們的墓中沒有留下文字記錄,因此我們只能從王朝時期的文獻推測他們對彼世的想像。
很顯然,早期埃及人並不特別重視遺體的完整性,因為許多墳墓裡的頭顱或手、腳,被發現時往往與軀幹分離,散落各處。
進入「王朝時期」後,情況出現了明顯改變。無論是因宗教信仰的演變,或受到外來文化影響,埃及人開始極度重視保存屍體的完整。
他們採取各種方法防止屍體腐敗或破損:先用藥草、香料和防腐樹脂來清洗和塗抹,再以芳香油和防腐液浸潤;接著用數百碼長的亞麻布層層包裹,最後將遺體密封於棺材或石棺中,安置在從山腰上鑿出的墓室裡。這些做法是為了避免屍體因受潮或腐敗而損壞,並防止飛蛾、甲蟲、蠕蟲或野獸的侵害。
然而,這些自然威脅並不是往生者唯一的敵人。古埃及人相信,屍體和靈魂在通往冥王奧西里斯(Osiris)王國的旅途中,還必須抵禦邪靈、惡魔與黑暗勢力的攻擊。
這些惡魔的身形與相貌都非常恐怖,和大家知道的一樣,它們常大量出沒於亡靈必經的冥界道路上。事實上,連「諸神」也畏懼這些惡魔,必須藉助咒語、魔法名和靈訣來保護自己,而創造這些文符和咒語並且記錄下來的人,便是智慧之神托特──古埃及人甚至相信,太陽神拉之所以能長壽永存,正是因為托特將一個神祕的「真名」賜給了他。
一個名叫阿佩普的巨大惡魔每天清晨都潛伏在地平線之下,伺機吞噬冉冉升起的太陽。即便是太陽神拉也無法消滅這個大魔頭,但只要念誦托特所賜的強大神咒,他就能使阿佩普全身癱瘓,讓自己順利地升上天空。
「諸神」縱然慈善,也無法將亡靈從那些吞噬屍體、靈魂、影子和心靈的惡魔手中完全拯救出來,因此埃及人決定向托特祈求庇護,並且將死者託付在祂靈訣、祕咒與真名的守護之下。
在托特的啟發下,古埃及的祭司們編撰了大量的喪葬文獻,這些文本早在第四王朝就已經普遍使用,而且很可能在更早的第一王朝時就已廣為人知。自整個王朝時期以降,托特始終被視為《死者之書》的真正作者。
奧西里斯的審判
最古老的宗教文獻指出,埃及人總是將最後的審判與「以天秤秤量心臟」聯繫在一起,而在《死者之書》的莎草紙卷中,這個場景總是被極為突顯地描繪出來。
心臟被視為一切情感、欲望與激情(無論善惡)的象徵,因為生命的一切議題皆由此而來。它與「ka」,即生命力或靈魂的雙生體,有著密切的聯繫,因此在《死者之書》中,有幾段簡短的咒語是為了確保心臟的保存。
* * *
關於奧西里斯審判的宏篇大章,即《死者之書》第125章,可分為三個部分,而有時(如在《阿尼的莎草紙》中)會在正文之前加上一首〈奧西里斯讚美詩〉。第一部分包含以下內容,這是往生者進入「瑪阿提大殿」(Hall of Maati),也就是奧西里斯端坐著的審判殿堂時所說的話:
向祢致敬,偉大的神,瑪阿特的主宰!我已來到祢面前,噢,我的主,願我得以目睹祢的仁恩。我認識祢,也知道祢的名,並且知道那四十二位與祢同在瑪阿提大殿中的神祇之名,他們看守罪人,並在為翁尼斐爾的面前估量人格的日子裡,以罪人的鮮血為食……
看哪,我已來到祢面前,我已將瑪阿特(即真理、正直)帶給祢。我已為祢消滅了罪惡。
我沒有得罪過人。我沒有壓迫過我的親族。我沒有在真理之境中作惡。我不曾結識過宵小之輩。我沒有作惡。我沒有欺壓過被壓迫者以奪取他的財物。我沒有做過諸神所憎惡之事。我沒有在主人面前詆毀僕人。我沒有使人受苦。我沒有讓任何人挨餓。我沒有使任何人流淚。我沒有犯下謀殺。我沒有命令人為我行凶。我沒有使任何人受傷。我沒有欺騙過廟宇以奪取其祭品。我沒有偷竊過神明的祭餅。我沒有偷取過獻給靈魂(即往生者)的供品。我沒有犯姦淫。我沒有在我所在城邑的神的聖所玷污自己。我沒有做過偷斤減兩的事。我沒有增減過一畝地的丈量。我沒有侵占過他人的田地。我沒有在天秤上加重砝碼。我沒有錯讀過天秤的指針。我沒有從孩子的口中奪取過乳汁。我沒有將牛群逐出牠們的牧場。我沒有捕捉過屬於神的鳥類。我沒有用同類的魚去捕魚。我沒有阻止過水的流動。我沒有切斷過運河的堤壩。我沒有熄滅過應該繼續燃燒的火焰。我沒有更改過選定的祭肉日期。我沒有攔阻過獻祭用的牛隻。我沒有拒絕過神明的到來。
我潔淨,我潔淨,我潔淨,我潔淨……
在《死者之書》第125章的第2部分,奧西里斯被描繪為坐於瑪阿提大殿的一端,身旁伴著「律法」與「真理」兩位女神,以及四十二位協助審判的神祇。這四十二位神祇各自代表埃及的一個省,並各自有象徵性的名字。
當往生者跟著念完大殿之門的魔法名之後,便進入殿中,看見這些神祇分列兩行,各二十一位,排列在大殿兩側。
在大殿盡頭靠近奧西里斯之處是「大天秤」,由安普(阿努比斯)掌管。天秤旁站立著怪物阿梅米特,牠是「亡靈的吞噬者」,專門吞噬在奧西里斯審判中被定罪的惡人的心臟。
往生者沿著大殿往前走,逐一喚出這四十二位神祇的名字,並宣告自己未曾犯下某種罪行:
噢,來自阿努的尤塞克・奈姆米特,我未曾犯下罪行。
噢,來自克赫穆努的芬提,我未曾行竊。
噢,來自瑞・斯陶的尼哈・豪,我未曾殺人。
噢,來自退隱之地的尼巴,我未曾掠奪神的財產。
噢,來自亨蘇的塞特・凱蘇,我未曾說謊。
噢,來自克赫布特的烏安姆提,我未曾玷污他人妻子。
噢,來自佩爾・梅努的瑪阿・安努夫,我未曾否認自己。
噢,來自特圖的特姆・塞普,我未曾詛咒君王。
噢,來自赫特・卡・普塔的奈斐爾・特姆,我未曾欺詐;我未曾作惡。
噢,來自赫卡特的奈肯,我未曾充耳不聞於律法(或真理)之言。
四十二位神祇的名字多數並不古老,極可能是由祭司們創造出來的,時間大致與《彼岸之書》和《門之書》中的神名同時,也就是介於第十二王朝與第十八王朝之間。
這些名字的人為創造痕跡,從其字義即可看出:例如,尤塞克・奈姆米特意為「跨大步者」、芬提意為「長鼻者」、尼哈・豪意為「異味者」、塞特・凱蘇意為「碎骨者」等等。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。




商品評價