PUGO噗果聰明書包開學季預購優惠
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜

和牛入魂:從產地到餐桌!一年吃牛300天的和牛控傳授「好肉怎麼來?怎麼挑?怎麼吃?」的內行門道

  • 79 355
    450

活動訊息

閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜

內容簡介

上市以來,再版不斷!
\持續攻佔日本Amazon分類排行榜,暢銷TOP 1/
飲食文化研究者徐仲、家庭料理創作者育子燒family,好評推薦!

以「牛肉文化 × 產業知識 × 美味科學」為核心,
一本所有「牛肉愛好者」都不能錯過的「和牛解密之書」!
帶你掌握行家才懂的「好肉定義」與「究極烤法」,
破解「好吃牛肉」背後的運作邏輯!
【獨家附錄】一生必去一次燒肉店、牛排館清單一次看!

作者

小池克臣(Katsuomi Koike)

普通上班族兼牛肉求道者。

1976年在神奈川縣橫濱以魚店長男身分出生,沒有繼承家業反而每天都在烤肉。深愛以烤肉為主,包含牛排和壽喜燒等所有牛肉料理,同時持續深入研究和牛本身的生產過程、加工以及熟成。

2026年時Instagram追蹤者4.2萬人、YouTube頻道「牛肉傻子 小池克臣的和牛大學(肉バカ 小池克臣の和牛大学)」訂閱者為3.4萬人。內容洋溢著對於和牛滿滿的愛,也得到許多外國粉絲支持。座右銘為「不要看過聞過就滿足!不吃就不會理解牛肉!」

Instagram:@bms12_nmnl
YouTube:@-wagyuacademy-6344

譯者

黃詩婷
因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者,
人生目標是以書籍譯者身分終老一生。

譯作參考個人網頁:zaphdealle.net/

目錄

序言 魚店長男成為「牛肉求道者」之路

第1章 從「和牛」窺探牛肉的美味世界
1 「和牛」與「國產牛」,誰才是真正的日本牛?
2 和牛的歷史,其實比想像中短得多
3 確保「鮮度」與「安全」的肉品市場
4 日本最具代表性的十大人氣「品牌牛」
5 擁有傳奇地位的和牛之祖──「但馬牛」
6 從「和牛維新」開始的和牛改良之路
Column|從歷史看「吃肉」這件事

第2章 用關鍵字拆解牛肉的「究極旨味」
1 牛肉的等級,就等於美味的程度嗎?
2 公牛vs母牛的風味大對決
3 「美味」與「經濟效益」間的平衡
4 隨著時代不斷進化的「品種改良」
5 「草飼」與「穀飼」吃起來有什麼不同?
6「飼料」、「氣候」、「水質」如何造就動人美味
Column|牛肉也有「當季最好吃」的時候

第3章 在肉品市場看懂「好肉」的身世
1 日本最大肉品交易所──「芝浦市場」
2 批發業者眼中的「高品質牛肉」
3 和牛的「高價」是怎麼形成的?
4 擁有百年歷史的「品質保證」肉品批發商
5 燒肉店「整頭購買」的好處
6 專業行家們的「好肉」定義
Column|不靠「拍賣」的交易方式

第4章 從「鮮度」掌握牛肉的美味觀點
1 「冷凍肉不好吃」是真的嗎?
2 維持鮮度的當代冷凍技術
3 牛肉為什麼需要「熟成」?
4 「乾式熟成」與「濕式熟成」的差異
5 一入口就讓人雀躍的牛肉「鮮味(旨味)」
6 「新鮮度」是內臟的靈魂
Column|在疫情中誕生的「牛肉補助款」

第5章 用「五花」和「里肌」開啟燒肉大門
1 燒肉世界的兩大看板:牛五花與牛里肌
2 引起燒肉風潮的代表性店家
3 燒肉店不為人知的「鮮味」來源
4 「醬汁」是一間燒肉店的門面
5 終結「炭火」vs「瓦斯」的燒肉之爭
6 「烤網」與「烤盤」的燒烤特色
Column|維持美味的「烤網」更換時機

第6章 燒肉世界裡深奧的「肉臟」學問
1 「牛舌」和「外橫膈膜」是和牛的夢幻部位
2 「牛舌」也有黑白之分?
3 內臟的「處理」和「保存」是最大關鍵
4 「判斷新鮮度」的常見誤解
5 有錢也進不到貨的「上等內臟」
6 符合動物福祉與品質的屠宰方式
Column|牛肉與內臟的溯源差異

第7章 從生食和燒烤看「溫度」的影響
1 生牛肉的代表性料理與食安爭議
2 生牛肉的最佳品嘗時機
3 「燒烤技術」是牛肉愛好者的名片
4 掌握「剛剛好的溫度」的技術
5 「溫度」決定了肉的美味程度
6 考驗燒烤技術的「薄切肉片」
Column|傳說中的燒烤專家

第8章 席捲全世界的超人氣「Wagyu風潮」
1 認識「Wagyu」真正代表的意思
2 世界各地常見的牛肉品種
3 「和牛」與「Wagyu」有何不同?
4 在舊金山與和牛的相遇
5 「和牛」已經成為日本的觀光大使
Column|只在「外國旅客」間流行的澀谷餐廳

第9章 牛肉產業的未來
1 牛肉產業與「地球暖化」的難題
2 持續減少的農家
3 批發商與肉舖面臨的產業變化
4 燒肉店的未來①:消費習慣改變
5 燒肉店的未來②:餐飲人力短缺
6 壽喜燒店與牛排店的年齡斷層
7 和牛不容小覷的國際競爭力
8 符合「清真認證」的牛肉
Column|一切都是為了吃到好吃的肉

終章 因為牛肉而開啟的「王室奇遇記」

序/導讀

魚店長男成為「牛肉求道者」之路

  我造訪燒肉店的頻率是每週五次、一年共超過兩百五十次,我的生活一年當中有超過三百天都在吃和牛。我也很喜歡豬肉和雞肉,所以還是會吃炸豬排、豬肉火鍋、烤雞串、炸雞塊等等,要回想哪一天沒吃肉還比較難。
  有人難得看到我去吃壽司,還會大感驚訝。不過說老實話,那種日子我通常在早餐或午餐時段,就自己在家煎牛排來吃了。
  除了吃肉以外,當遇到好吃的燒肉店或牛排店時,我也會再度造訪,透過跟店長聊天,學習他們經營餐廳的獨特堅持與想法。
  持續過著這種生活,久而久之我對於肉類的好奇心越來越強烈。之後,我開始在餐廳店長的介紹下,自己前往肉舖和肉品市場探索。
  在專賣肉類的零售店和負責屠宰、拍賣的批發市場中,可以接觸到單純吃肉時無法看到的幕後運作,同時能夠親身體驗市場的運作狀況,更能逐步增長對於肉食的見識。
  畢竟一年吃三百天和牛,難免一年內有兩、三次,我會遇見美味到讓我渾身顫抖、感動到不行的和牛。這種時候我甚至會坐立難安,開始想方設法與肉品生產者取得聯繫、前去見見他們。
  我在社群網站、電視、書籍上大肆發表我這樣的飲食生活,結果不知從何時起,就得到「牛肉傻子」的稱號,直到現在。

  一九七六年,我在神奈川縣橫濱市的魚店以長男身分出生。我家餐桌上永遠都會出現那天賣剩的魚。不論那天吃的是咖哩飯、炸豬排還是義大利麵,每天都會有烤魚和生魚片擺在一旁。 畢竟是我父親親自去市場進貨,並且細心打理過的魚,好吃自然是不在話下,但孩提時代的我就是無法開開心心享用。
  當時,「我想吃肉」的念頭始終盤踞在我的心中。
  因此我們家每個月一兩次吃外食的時候,我都一定鬧著說要吃燒肉。
  以前我老家附近有間叫做「羊蹄山」的燒肉店,小時候我真的在那裡吃了很多牛五花和帶骨牛五花。這間店選用的是帶油脂的五花肉,油脂與醬料混合在一起的香氣,自烤網上裊裊升起的同時,讓人不禁垂涎欲滴。把烤得香噴噴的牛五花放在白飯上輕彈兩下,隨即塞進嘴裡,緊接著把白飯掃進口中的那種亢奮感,至今仍清晰刻劃在我的腦海。
  羊蹄山雖然已經休業,但它滿載著我幼年時期的回憶,是我一輩子都不會忘記的燒肉店之一。

  一九九五年,我上了大學開始打工。
  手上握著自己賺來的錢,人生第一次前往當時新宿伊勢丹附近的「敘敘苑」。店裡的氣氛跟我先前去過的燒肉店完全不一樣,讓我有些緊張又興奮,整體服務真是棒到不行。應該早就吃慣的牛五花看上去就是特別美味、搭配的醬汁超級對味,帶骨牛五花還是店員姐姐用剪刀幫我切開來的,這服務令我感動萬分。
  我的個性原本就是很容易一頭栽進熱衷的事物,小時候養了熱帶魚,就搞到家裡到處都是水缸而被斥責;學生時代又沉迷於格鬥技,每天吞下十顆蛋白加上肌力訓練。
  而我就在年輕時品嘗了敘敘苑燒肉的萬般感動下,整個人生走上熱愛燒肉與和牛的道路。一拿到打工的薪水就去吃燒肉,出了社會後收入增加,更是提高我去燒肉店的頻率,到頭來,理所當然地變成每星期光顧五次燒肉店。
  
  當然,肉類除了牛肉以外,還有豬肉、雞肉和羊肉等。不同肉類自然會有相異之處,不過本書介紹的是共通點最多且知識最為深奧的「牛肉」世界。
  那麼,就讓我們開始吧。

試閱

‧同樣是牛肉,為什麼有的入口即化,有的卻比橡皮筋還難嚼?
‧大家都搶著吃A5和牛,但A5就代表好吃嗎?
‧松阪牛、神戶牛、近江牛到底厲害在哪?真的吃得出差別嗎?
‧冷凍肉一定輸給冷藏肉?熟成越久,味道就越好嗎?

本書作者小池克臣,明明是魚店家庭的長男,
卻因為太愛吃牛肉,成為日本知名的「牛肉求道者」,
甚至連外國王室造訪日本,都指定品嘗他推薦的牛肉!

一年有300天都在吃牛的他,不只走遍日本各地,尋找值得專程去吃的牛肉,
還深入日本最大的肉品市場,了解牛肉一路從產地到餐桌的流通過程,
研究不同品種、性別與飼養方式,如何影響風味差異,
連冷凍、熟成、切法,還有燒肉的烤網與溫度,都要追根究柢,
只為了徹底搞懂──有哪些條件,能夠造就出一口「真正好吃」的牛肉!

▍公牛母牛的風味對決──誰的脂香濃郁?誰的肉味鮮美?從性別分辨不同牛肉的差異。
▍拆解牛肉美味的關鍵──從牛肉等級、品種到飼料、水質、氣候,了解風味形成原因!
▍牛肉的極品部位地圖──五花、里肌、牛舌、橫膈膜……掌握牛肉各部位的品嘗特色。
▍品牌牛的超傳奇地位──從和牛的改良歷史,看懂「和牛」與「國產牛」為什麼珍貴。
▍美味燒肉的食用技巧──從肉的切法、醬汁搭配到燒烤技巧,重新認識燒肉神級吃法!

在這本書中,小池克臣將與牛肉打交道超過20年的經驗完整公開!
帶你深入肉食歷史、產地溯源、熟成技術與品嚐門道,
一路從「怎麼來」、「怎麼挑」到「怎麼吃」,
挖掘所有「美味牛肉」的關鍵,成為「最懂牛肉」的專業行家!

◎本書特色:
‧一年吃牛300天的資深「和牛控」,對於日本牛肉產業與文化的第一手觀察!
‧從品種、性別、飼養、溫度、切法到烹調,全面解析牛肉美味的關鍵因素!
‧掌握選肉、切肉、燒烤與品嚐的內行門道,從「喜歡吃」進階到「懂得吃」!
‧肉食狂人嚴選,一輩子一定要吃一次的15間燒肉&牛排店私房名單大公開!

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789861307015
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing