0920~0926_夏季暢銷第三波BN

我是金智恩:揭發安熙正,權勢性侵受害者的劫後重生

遭遇職權性暴力受害者說出真相,卻墮入更黑暗的深淵……

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

看更多
  • 會員好評 ★★★★★(1)
  • 2個人喜歡
  • 分類:
    中文書社會哲思社會議題犯罪/恐攻
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 金智恩 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:簡郁璇
  • 出版社: 時報文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2021/07/02

出版情報

消滅邪惡的潘朵拉的盒子,需要凝聚力量的火花!

2021/07/12 數位的便利加速了社會的發展,也改變我們既有的生活樣貌。在疫情之下,不能出門的我們仍能與愛的人聯繫,沒有距離;加密通訊軟體在香港反送中運動中,讓「手足」們能相互支援、保護,成為流動不止息的水。 不只社會改頭換面,人們也有機會在網路創造新人生,就像有的人平日害羞寡言,在網路上卻開朗健談。若說網路能激發出人的另一個人格,那麼,會不會也加劇了人性之惡? 韓國的「追蹤團火花」就無意間打開了這個潘朵拉的盒子。原本只是為了參加新聞獎累積就職履歷,卻闖入了一個平行世界。在私密聊天室裡,女性不再被視為人,成為了奴隸、商品,加害者恣意的偷拍、合成、散播非法影像,甚至掌握個資,對女性進行現實的威脅與強暴,這就是震驚全球的「N號房事件」。 很多人不知道的是,揭發事件的吹哨人「追蹤團火花」成員火與煓,當時只是兩名女大學生,實在難以想像,當兩個女孩發現了以凌辱女性為樂的犯罪集團,她們的衝擊有多巨大。 火與煓走過此段艱險,鼓起勇氣完成了「您已登入N號房」一書,不僅詳細紀錄揭發N號房事件的經過,也誠實寫下她們面對身份可能曝光、「身為第一線記者」的害怕,以及擔心自己會不會也成為影片主角、「身為女性」的恐懼。 本書最精彩的部分,是「火與煓」自剖何以成為「追蹤團火花」的心路歷程,她們分享各自成長經驗中面臨的性別不平等、性騷擾甚至情感勒索,挫折使她們困惑與憤怒,卻也從中淬鍊出勇敢與堅強,使追蹤團火花挺身而出,為受害女性發聲。 現在,我們終於能藉由本書,一窺從未注意的網路死角。當你以為螢幕會是你的保護程式,殊不知邪惡如古井爬出的貞子,早在你不知情的時候衝破螢幕,爬入你的私領域。但我們只能以囚禁自我作為消極的防護嗎?追蹤團火花提供了另一個更有機會突圍的選項:正視世上的罪惡,凝聚每一個孤獨的「我」,成為「我們」,也許就能產生力量,迸發出改變社會的火花!

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

時報全書系購書滿549元,金幣加碼3倍送
👉逛逛去

內容簡介

支持 #MeToo 的政治明星安熙正,性侵了我──

一名權勢性侵受害者的血淚控訴

 

▲阿拉丁網路書店2020年度之書,50萬名讀者票選Top1

▲教保文庫、《韓民族日報》2020年度之書

▲Yes24網路書店、教保文庫「社會政治類」Top1

▲《朝鮮日報》、《京鄉新聞》、《韓民族日報》、《東亞日報》、《文化日報》推薦好書

 

控訴職權性暴力,等於要對抗整個體制的權力?

性暴力受害者說出真相,卻墮入更黑暗的深淵……

 

「金智恩」這個名字,因「安熙正性暴力受害者」而為世人所知。

她在遭受四次性侵及數不盡的性騷擾、猥褻後,

決定挺身而出,揭發南韓政治明星安熙正的惡行,

她的勇氣卻沒有得到世界的諒解,反而遭受更多無情質疑──

 

「妳怎麼不拒絕?」

「被性侵後為什麼不立刻報案?甚至默默承受多達四次?」

「聽說她是知事的狂粉,暗戀對方。」

「說不定隱藏著什麼政治陰謀……」

 

沒有人在乎,金智恩是個必須為生計奔波、不能失業的約聘職,

是遭到同事性騷擾,卻被告誡要以大局為重的女性,

是上司說YES她就不能說NO,必須絕對封口的「殉葬組」,

而在那一切之前──金智恩也是一個人。

聆聽她的吶喊,正視她的遭遇,這是我們應該實現的正義。

 

【關於本書】

倘若性暴力是對身心的殺害,

二度傷害就是對人格與人生的殺害。

我為了活下去而掙扎,這個世界卻要我死。

 

韓國忠清南道知事安熙正曾是炙手可熱的政治明星、下屆總統有力候選人,更曾公開表示支持MeToo運動。他卻在聲望最高之際,遭到隨行祕書金智恩指控性侵、猥褻,最終安熙正承認錯誤,也遭到法院判刑定讞。

 

但在揭發真相、審理案件的過程中,受害者金智恩除了必須不斷敘述受害過程,甚至飽受小三、狂粉跟蹤等流言侵擾,其遭受的二度傷害彷彿永不停歇的凌遲,終致崩潰入院。

 

當職場性暴力、權勢性侵發生時,社會經常反過來檢討受害者,卻忽略了面對權力壓迫,受害者不敢反抗的壓力與恐懼。本書正是性暴力受害者金智恩的字字血淚,寫下職場環境長期的性別歧視、上司的絕對權力,如何導致悲劇發生及痛苦的隱忍,而外界施加的二度傷害,又具有多麼強大且深遠的殺傷力。

名人推薦

名人推薦

 

專文導讀──

楊虔豪(駐韓獨立記者)

王曉丹(政治大學法律系特聘教授)

 

勇敢推薦──

李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)

苗博雅(臺北市議員)

房慧真(報導文學作家)

阿潑(文字工作者)

陳潔晧(作家)

陳宜倩(世新大學性別研究所教授)

許菁芳(作家)

蔡宜文(專欄作家)

盧郁佳(作家)

羅珮嘉(女性影展策展人)

(依首字筆畫排序)

 

本書就像一個當代寓言,訴說著所有人的故事。能動者動彈不得,卻也可能絕處逢生的突圍。──王曉丹(政大法律系特聘教授)

 

本書讓我們看見「衡量位階與權力」所指為何。性暴力的發生,原因並不在受害者。──李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)

 

我們需要的不只是#MeToo,還有#WithYou,面對受害者被權勢者性侵的情況,更是如此。──陳潔晧(作家)

 

我感謝金智恩,感謝這本書,感謝她選擇用自己的姓名示眾人;這使得那位加害者失去了姓名,無論他曾經有何權何勢,我將只會記得他為傷害金智恩的人。──許菁芳(作家)

 

從《我是金智恩》到《您已登入N號房》兩本書,前者是事件受害者本身,後者則是觀察、採訪與揭發的旁觀者,從不同立場呈現的社會缺陷。──楊虔豪(駐韓獨立記者)

 

從沉默隱忍、堅強控訴到二次傷害的過程,金智恩的Me too之路,將為我們解鎖過分狹隘的性傷害課題。──羅珮嘉(女性影展策展人)

 

金智恩站了出來,帶領讀者全程實歷這場艱苦的鬥爭。所受的傷害令人戰慄,倖存的勇氣更激勵人心。──盧郁佳(作家)

作者

金智恩 김지은

 

兒時夢想是經營書店,大學主修文學,畢業後在政府部門負責宣傳工作。十多年的職涯都是非正式勞工,過著提心吊膽的約聘職人生。

 

金智恩經由介紹,加入安熙正參選總統的黨內初選競選團隊。2017年7月,派任為忠南道知事安熙正的隨行祕書,成為道知事的首位女性隨行祕書。

 

2018年3月5日,金智恩出現在JTBC《新聞室》直播節目,揭發自己遭受上司安熙正的性暴力,引發輿論。最終,大法院三審判決安熙正有罪定讞。

 

金智恩現在正力圖重返日常,並幫助更多相同遭遇的人。
 

譯者簡介

 

簡郁璇

 

專職譯者,願為信念與理念的文字推手,促其萌芽,為世界帶來些許改變。

譯有《關於女兒》、《致賢南哥》、《他人》、《中央站》等數十冊。

臉書專頁:小玩譯。

 

目錄

導讀/從金智恩到N號房,南韓MeToo改革社會的現在進行式(楊虔豪/駐韓獨立記者)

推薦序/能動者的動彈不得──這時代必須聆聽的聲音(王曉丹/政大法律系特聘教授)

 

前言 再次向世界吶喊

 

第一章 Me too──控訴權力

妳也要參加#MeToo?

奇怪的女人

在活著的權力面前說出真相

現實與理想擺盪的一週

──JTBC 《新聞室》訪談

失去家,也失去了工作

妳就非得露臉不可嗎?

必須自行舉證的抗爭

Me Too後的五十天

迫害開始組織化

《新聞室》節目後的當天凌晨

 

第二章 勞動者,金智恩

我,金智恩

政治文盲

打造總統的地方

首位女性隨行祕書

不可破壞他的心情,是祕書最重要的任務

隨行祕書的二十四小時

──道知事隨行祕書工作手冊

組織的真面目

先為下次的犯行道歉

一切都在彰顯權力本身

大事與小事

女人味

權位者掌握生殺大權

未擋下性騷擾報導,知事不高興了

──祕書業務的特殊性與權力關係

 

第三章 受害者,金智恩

未受保護的受害者

有什麼比貞操更重要?

安熙正證人的偽證

對我而言,自始至終都是職場上司

──向世界吶喊:一審最後陳述

三百三十三天後的有罪判決

──二審宣判有罪聲明

另一個惡夢的開始

協議、戀人、外遇

相關關鍵詞:安熙正、金智恩訊息

永不停止的獵巫

與我並肩作戰的人,讓我撐了下來

我相信我認識的金智恩

──同事的請願書

我們都是金智恩

──決定和受害者站在一起

 

第四章 與世隔絕日記

防禦機制

嘴上說沒事,其實並非如此/不知不覺已過一年/很高興見到懸浮微粒/又開始自殘/神經衰弱/活在地獄裡/能做的,不能做的/假新聞/女人,還有媽媽/可以買糖餅吃嗎?/我還能過正常生活嗎?/罐頭、冷凍食品、外送/初次摘下帽子那天,感受風的吹拂/在雨中,覺得受到保護/在洗衣店說出名字/小小的安慰/夜不成眠,咻咻──振筆疾書/春天再度來臨,尚未結束的旅程/夏天,保護裝置瘦身的季節/手環/遭受攻擊/我必須健康/空虛/貓咪九原/撲通撲通,第一次去看電影/禮物/透明朋友/對食物的禮儀/冰箱前的仙人掌/和智恩與智恩的朋友見面

 

保護隔離

宣判無罪後/病床日記/放下鎮靜劑/時間太過緩慢/病床上,寄不出的信/鼓起勇氣的春天/出院延期/世界的溫度/飄落的花瓣也會掉淚

 

第五章 依然要活下去

MeToo後的現實

大韓民國的無數個「金智恩」

治癒,與受害者的連結

日常恢復計畫

後輩的來信

決定成為志工

還能重見天日嗎?

性暴力是普遍的經驗

明日的勇氣

 

第六章 With You──團結群心

安熙正性暴力事件共同對策委員會

律師團

與金智恩同行之人

家人

 

結語 我會活著證明一切

 

附錄

審判紀錄(一)安熙正性暴力案

審判紀錄(二)「安熙正性暴力案」之二度傷害案

 

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789571389387
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 304
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • mi*****015 說:
    2021-09-25
    公開表明支持me too,卻私下數次性侵自己的助理?!多麼諷刺!可這世界正是如此矛盾、偽善。職場性暴力、權勢性侵,其實在現今社會並不鮮見。誰都有可能碰到。有時真的得靠當事人站出來,才有機會捅破那層黑暗。

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 2025夏季暢銷展- 時報出版任選兩本75折
預計 2025/09/27 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing