文化在心
活動訊息
內容簡介
繼二○○一年推出「跨世紀探險」專輯之《接近天堂》及《邊城顯影》後,黃效文二○○三年再度推出「探險家的足跡」兩書,這兩本書都是短文集,寫於二○○一至二○○二年之間,分為自然和文化兩部,輯錄了他在探險旅程中或在中國偏遠地區從事保護項目時實地的所思所感,也是他深入中國蠻荒地區的精彩攝影文集。
輯一《文化在心》(Culture at Heart)一書蒐錄了他走訪中國偏遠村落,探視該區的友朋、耆老,研究邊境的歷史與民族等考察文章;
輯二《自然在心》(Nature at Heart)蒐錄了他記錄自然風土、動物保育等考察文章,兩書並佐以大量難得一見的彩色照片,為我們打開了一扇通往邊境的視窗。
名人推薦
林百里
人類的科技破壞了自然環境與動物的生存,
效文用一生的力量來彌補這個不幸,
去年《時代雜誌》選他為亞洲英雄,
唯有他一人可以稱作「為自然與文化奮鬥的英雄中的英雄」。
——廣達電腦董事長 林百里
人類的科技破壞了自然環境與動物的生存,
效文用一生的力量來彌補這個不幸,
去年《時代雜誌》選他為亞洲英雄,
唯有他一人可以稱作「為自然與文化奮鬥的英雄中的英雄」。
——廣達電腦董事長 林百里
目錄
前言
Foreword
巨人之暗影
Shadow of Joseph Rock’s Legacy
屋脊天職
Mission of the Roof
心留藏土
Heart Left in Tibet
亞洲內陸邊陲遊記
Inner Asia Frontier Excursion
匪域老師
A Teacher in Bandit Country
立地成佛
A Down to Earth Buddha From Above
茶點子
Tea Time Dilemma
榮譽變節
Treachery with Honor
西藏山堡
Mountain Fortresses of Tibet
失樂園記
Paradise Lost
嚴肅笑話
Serious Jokes
探險學會的雙生兒
Twins, at CER Service
飛老虎憶當年
An Old Tiger Reminices
拉薩二十載前後
Lhasa, Twenty Years Before and After
崗仁波齊——一個山神的祝福與詛咒
Kailash, Blessings and Curses of a Mountain Deity
香格里拉、中甸、還是建塘?
Shangri-La, Zhongdian or Gyalthang?世界遺址麗江的往昔與未來
Lijiang, Past and Future of a World Heritage Site
Foreword
巨人之暗影
Shadow of Joseph Rock’s Legacy
屋脊天職
Mission of the Roof
心留藏土
Heart Left in Tibet
亞洲內陸邊陲遊記
Inner Asia Frontier Excursion
匪域老師
A Teacher in Bandit Country
立地成佛
A Down to Earth Buddha From Above
茶點子
Tea Time Dilemma
榮譽變節
Treachery with Honor
西藏山堡
Mountain Fortresses of Tibet
失樂園記
Paradise Lost
嚴肅笑話
Serious Jokes
探險學會的雙生兒
Twins, at CER Service
飛老虎憶當年
An Old Tiger Reminices
拉薩二十載前後
Lhasa, Twenty Years Before and After
崗仁波齊——一個山神的祝福與詛咒
Kailash, Blessings and Curses of a Mountain Deity
香格里拉、中甸、還是建塘?
Shangri-La, Zhongdian or Gyalthang?世界遺址麗江的往昔與未來
Lijiang, Past and Future of a World Heritage Site
序/導讀
兩年前,我寫了我的第一套中、英對照書,書分兩冊,一冊《接近天堂》寫自然, 另一冊《邊城顯影》寫文化,輯錄的短文都是我在探險旅程中或在中國偏遠地區從事保護項目時實地所思所感,故此都具有某種即時性及自發性的色彩。在我而言,這類野外作業已經持續三十年了。
現在這兩本也是短文集,寫於二○○一至二○○二年之間,亦分為自然和文化兩部。但在現實生活中,這兩個範疇卻是重重疊疊、盤根交錯,尤其當我從事工作的地區在文化和自然兩方面都豐富多彩,而兩者又不過咫尺之隔的時候。故此,這種劃分也並無其絕對性 。
在尋求新書名的時候,我很想用同一個名稱,只加上「上、下」集,但這樣 「自然」有餘,卻略嫌「文化」不足。一時間,我想起我在中國成立的三所中心,它們的名字全都是「自然與文化保護中心」,顯然文化及自然一直都是我大部分工作的核心所在。於是,這兩本書的名字誕生了:《自然在心》及《文化在心》。
希望各位讀者喜歡以下的故事及圖片,一如我翻閱這兩本書時所感受舊地重遊的快慰。也正如我不停追尋早期的探險書籍,如獲至寶的閱讀書中關於中國偏遠地區的資料一樣,我希望有一天,我書中的材料對於搜索中國最後的淨土——尤其關於世紀交接的那一個時代——的學者和讀者們也具有同樣重要的價值吧。
現在這兩本也是短文集,寫於二○○一至二○○二年之間,亦分為自然和文化兩部。但在現實生活中,這兩個範疇卻是重重疊疊、盤根交錯,尤其當我從事工作的地區在文化和自然兩方面都豐富多彩,而兩者又不過咫尺之隔的時候。故此,這種劃分也並無其絕對性 。
在尋求新書名的時候,我很想用同一個名稱,只加上「上、下」集,但這樣 「自然」有餘,卻略嫌「文化」不足。一時間,我想起我在中國成立的三所中心,它們的名字全都是「自然與文化保護中心」,顯然文化及自然一直都是我大部分工作的核心所在。於是,這兩本書的名字誕生了:《自然在心》及《文化在心》。
希望各位讀者喜歡以下的故事及圖片,一如我翻閱這兩本書時所感受舊地重遊的快慰。也正如我不停追尋早期的探險書籍,如獲至寶的閱讀書中關於中國偏遠地區的資料一樣,我希望有一天,我書中的材料對於搜索中國最後的淨土——尤其關於世紀交接的那一個時代——的學者和讀者們也具有同樣重要的價值吧。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。




商品評價