時報世界經典文學展單書79 . 兩書75 . 套書69折

日本的飯糰:走遍日本47個都道府縣尋覓所得94道食譜

活動訊息

全館滿$1,200送150點金幣,4月歡慶兒童節,童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣!

內容簡介

★ 收錄了作者走遍日本47個都道府縣,所發掘出的94道鄉土色彩濃厚、極致美味的飯糰食譜。
★ 每道食譜都可以天天在家輕鬆製作,變化多端,絕對百吃不
飯糰的背後,一定有溫暖的人情味;
透過飯糰重新發掘、展現各地的富饒與魅力!
飯糰作為日本人每日生活中幾乎時時可見的國民食物,在每個地方,製作者都能以當地隨手可得的食材,製作出風味獨特的飯糰。作者菅本香菜著眼於此,於是親身走遍日本全國四十七個都道府縣,記錄下每個地區的飯糰,寫出食譜,同時更連結到當地的自然生態、富饒的作物生產,例如,到青森要嘗嘗「若生滿滿飯糰」,到千葉要吃「合十飯糰」,神奈川要找「魩仔魚與酢橘飯糰」,京都風味則是「洋風佃煮海瓜子飯糰」等等。
在採訪所得的素材中,每個地方嚴選出兩道飯糰食譜,除了文字解說之外,更配合讓人食指大動的圖片,讀者可以看著這本書,親手捏飯糰、好好享用,或者可以跟著作者的腳步,探訪感興趣的地方,親身走過一回、嘗到該地美食,當然,還有旅途中不斷認識新朋友,以及人與食物的故事,絕對是充實生活的極大樂趣。

名人推薦

推薦人
作家、《小酌時間》作者 比才
深夜女子公寓料理習作/作家 毛奇
旅日影像創作者 哈日杏子
土鍋飯糰創辦人/飯糰設計師 樊穆妮
《極光飯糰手習帖》作者 極光

作者

菅本香菜
「旅行飯糰店」代表/總務省地域力創造顧問
出生於日本福岡縣北九州市,畢業於熊本大學。
在擔任「熊本美食指南」副總編輯後,於2016年轉換跑道至CAMPFIRE股份有限公司,以LOCAL FOOD在地美食負責人的身分,為日本全國各地的群眾募資專案提供協助。在工作之餘,於2017年創立「旅行飯糰店」,並於2019年離開公司專職經營。目前,為了傳達享受美食的樂趣和重要性,致力於透過飯糰教授食育課程、採訪日本全國飲食文化、開發新菜單、公關企劃等活動。她之所以對食物產生興趣,是因為國高中時期曾罹患厭食症而有生命危險,進而在大學時期克服這個病症,並深刻體會到「吃就是活著,而且是生存的喜悅」。以本書為基礎的巡訪日本飯糰之旅,已確定拍攝成紀錄片電影。

譯者

楊詠晴
一個出生於雨都基隆的小小譯者。中文系畢業,卻誤入歧途(?)愛上日本動漫小說,走上了日文翻譯這條不歸路。譯作有《京極莊之百貓和歌》、《妖琦庵夜話》、《精準用腦》,以及動畫字幕《刀劍神域2-3》、《JOJO的奇妙冒險1-4》等多部作品。

目錄

北海道/東北
01北海道
01 星屑昆布與鮭魚飯糰
02 羅勒蒜香飯糰
包生菜
紀行/北海道
02青森縣
03 芝麻飯飯糰
04若生滿滿
紀行/青森縣
03岩手縣
05 梅子與紅紫蘇飯糰
06風飯(海膽炊飯)飯糰
紀行/岩手縣
04秋田縣
07 甜味生味噌飯糰
08鹽魚汁飯糰
紀行/秋田縣
05宮城縣
09 太先生的海苔飯糰
10 牡蠣飯的飯糰
紀行/宮城縣

東北
06山形縣
11 弁慶飯
12 岩海苔飯糰
紀行/山形縣
07福島縣
13 小湯飯糰
14 油味噌飯糰
紀行/福島縣

關東
08栃木縣
15媽媽的炸山椒葉飯糰
16 栃木生味噌飯糰
紀行/栃木縣
09群馬縣
17爽脆梅子糯米飯糰
18 梅醬飯糰
紀行/群馬縣
10茨城縣
19 紅豆糙米飯糰
20 菊水食品的納豆飯糰
紀行/茨城縣
11埼玉縣
21伊賀豆沙包飯糰
22 鹽味雜糧飯飯糰
紀行/埼玉縣
12東京都
23 江戶前海苔佃煮飯糰
24 鮪魚與鹽麴飯糰
紀行/東京都
13千葉縣
25 合十飯糰
26 多古米鹽味飯糰
紀行/千葉縣
14神奈川縣
27 蛤蜊飯糰
28 魩仔魚與酢橘飯糰
紀行/神奈川縣

中部
15新潟縣
29 櫻飯飯糰
30 切拌飯糰
紀行/新潟縣
16富山縣
31 鹽漬青魽魚乾飯糰
32 「燒」烤飯糰
紀行/富山縣
17石川縣
33 紅紫蘇的地爐烤飯糰
34 飛魚味噌的地爐烤飯糰
紀行/石川縣
18福井縣
35 朧昆布烤飯糰
36 敦賀真鯛的炊飯飯糰
紀行/福井縣
19山梨縣
37 味噌花生烤飯糰
38 納豆飯糰
紀行/山梨縣
20長野縣
39 黃豆粉飯糰
40 高粱飯糰
紀行/長野縣
21岐阜縣
41 醃紅蕪菁碎末飯糰
42 伽羅蕗飯糰
紀行/岐阜縣
22靜岡縣
43 醬油風乾鯖魚飯糰
44 戶田鹽的鹽味飯糰
紀行/靜岡縣
23愛知縣
45 蔥味噌烤飯糰
46 蝦米與魩仔魚飯糰
紀行/愛知縣

近畿
24三重縣
47 虎之尾味噌飯糰
48 小海帶飯糰
紀行/三重縣
25滋賀縣
49 佃煮山椒嫩葉飯糰
50 鐵火味噌飯糰
紀行/滋賀縣
26京都府
51 洋風佃煮海瓜子飯糰
52 麥飯飯糰
紀行/京都府
27大阪府
53 鹽漬昆布飯糰
54 海鰻飯飯糰
紀行/大阪府
28兵庫縣
55 蠑螺飯飯糰
56黃蘿蔔飯糰
紀行/兵庫縣
29奈良縣
57目張壽司
58 香菇炊飯飯糰
紀行/奈良縣
30和歌山縣
59 紀州南高梅與紅紫蘇飯糰
60 鮪魚拌飯飯糰
紀行/和歌山縣

中國地區
31鳥取縣
61山頂(豆皮飯糰)
62 大山糯米炊飯飯糰
紀行/鳥取縣
32島根縣
63 灶煮米飯的鹽味飯糰
64 山椒味噌飯糰
紀行/島根縣
33岡山縣
65 散壽司飯糰
66 雞肉糯米飯飯糰
紀行/岡山縣
34廣島縣
67 比婆牛糯米飯飯糰
68 香茸飯糰
紀行/廣島縣
35山口縣
69 紫蘇海帶芽飯糰
70 百姓庵鹽味飯糰
紀行/山口縣

四國地區
36德島縣
71 神山風貓飯飯糰
72 酢橘與魩仔魚飯糰
紀行/德島縣
37香川縣
73 小魚乾飯飯糰
74 梅香鯛魚飯飯糰
紀行/香川縣
38愛媛縣
75 來島真鯛鯛魚飯飯糰
76 蝦味噌飯糰
紀行/愛媛縣
39高知縣
77 竹筍炊飯飯糰
78 黏壽司
紀行/高知縣

九州・沖繩地區
40福岡縣
79 手作明太子飯糰
80 米糠煮魚飯糰
紀行/福岡縣
41佐賀縣
81 漁夫海苔卷飯糰
82 伊萬里雞飯飯糰
紀行/佐賀縣
42長崎縣
83 甜味烤飯糰
84 海膽拌飯飯糰
紀行/長崎縣
43熊本縣
85 蝦飯飯糰
86 嗶哩飯(炒豆腐炊飯)飯糰
紀行/熊本縣
44大分縣
87 麥味噌飯糰
88整尾竹筴魚壽司
紀行/大分縣
45宮崎縣
89 揉飯飯糰
90 親睦會雞肉飯飯糰
紀行/宮崎縣
46鹿兒島縣
91卡莎(台灣月桃葉飯團)
92莊莊(花生炊飯飯糰)
紀行/鹿兒島縣
47沖繩縣
93啾西(沖繩雜炊飯)飯團
94安坦蘇(油味噌)飯糰
紀行/沖繩縣

結語
感謝透過群眾募資支持本書的各位
感謝為旅程留下紀錄的諸位攝影師

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267659557
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 224
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing