漫遊日本中世紀
活動訊息
內容簡介
你以為熟知日本戰國,卻只知道織田信長與武田信玄?
你記得川中島與關原會戰,也不知他們每天怎麼吃飯、結婚、搬家、養小孩?
從祈禱儀式到教育訓誡,從宴會禮儀到後妻打鬥……
這才是中世日本真正的日常生活,日本中世的真實樣貌!
▎中世日本 ╳ 家族制度 ╳ 婚姻與離婚 ╳ 性別與繼承▕
▎武士日常 ╳ 村落習俗 ╳ 女性處境 ╳ 宗教信仰▕
在書中,你會體驗到的日常生活──
島津家久以參詣為名,其實是結合美食、觀光和交友的「深度旅遊」。
女城主井伊直虎力守家族領地,是女性撐起家族生存的代表。
婚姻多為家族利益安排,夫妻各自擁有財產與姓氏,離婚再婚十分常見。
武士子弟學習家訓與文字,課堂上連「打瞌睡」都要被嚴格糾正。
兒童節的投石戰,年節打鬧也能玩出大小傷,超有「戰國感」。
■ 家與社會的重構,揭開戰國時代的真實面貌
日本中世紀指從平安末期到戰國亂世,表面是武士割據與名將對決,實際上則是一場關於家族、權力與價值觀的巨大轉變。日本的「家」並非自古存在,而是從古代氏族演變、經由繼承與競爭逐步建立的制度。而中世的「家」,更是國家、社會、政治與宗教的最小單位,一切從這裡開始。
■ 婚姻轉型與性別秩序的重新定義
古代的日本,是「雙系制社會」、嫁取婚盛行、性關係自由。進入中世,則發展出以父系繼承為核心的「家」制度,並衍生出一夫一妻與「嫡子繼承」等社會常規。從貴族到武士,再到百姓村民,婚姻不再只是私人的選擇,而是家族利益、社會地位與政治聯盟的延伸。就連北條政子的「後妻打」也不是八卦,而是社會規範的一部分。
■ 不只是歷史,是中世人的「日常哲學」
這不是一部戰記,也不是英雄傳;這是一本用現代觀點重新解讀「日本中世」的生活史作品。吳座勇一以簡潔卻深刻的筆法,揭示中世社會運作的機制與內在邏輯,讓你從婚喪喜慶、繼承制度、信仰習俗等片段中,真正理解那個時代人們怎麼活、如何思考。
■ 一場從歷史進入社會的跨時空旅程
這是一本讓中世日本真正「活起來」的作品。無論你是日本史的入門者,還是戰國迷、考據控、小說家,甚至只是想認識更多「歷史裡的生活」——本書都會成為你通往日本中世的最佳邀請函。
這是一部讓日本中世「活起來」的歷史指南,也是重新理解中世紀社會最鮮明的起點。
本書特色
■一本從「日常」視角出發,重新詮釋戰國時代的歷史指南。拋開戰爭與英雄的聚光燈,聚焦於日本中世人們的婚姻、家族、信仰與生活細節,展現歷史的另一種書寫方式。
■依據最新史料,系統梳理中古社會的演變:從雙系氏族到父系家制度,從貴族婿入到武士嫁娶,從村落規約到宗教儀式,逐步呈現中世日本的社會結構與文化日常。
■出自日本中世史最受矚目的年輕學者之手。作者吳座勇一筆法活潑,考據扎實,擅長以淺白清晰的敘述拆解複雜的歷史議題,讓歷史迷、戰國迷、生活文化迷都能讀得津津有味。
■融合學術研究與趣味解說,書中不乏生動逸聞:如「後妻打」的婚姻鬥爭、「禁止打瞌睡」的武士家訓、兒童節打出死傷的投石戰等,呈現一個真實又鮮活的中世日本社會。
你記得川中島與關原會戰,也不知他們每天怎麼吃飯、結婚、搬家、養小孩?
從祈禱儀式到教育訓誡,從宴會禮儀到後妻打鬥……
這才是中世日本真正的日常生活,日本中世的真實樣貌!
▎中世日本 ╳ 家族制度 ╳ 婚姻與離婚 ╳ 性別與繼承▕
▎武士日常 ╳ 村落習俗 ╳ 女性處境 ╳ 宗教信仰▕
在書中,你會體驗到的日常生活──
島津家久以參詣為名,其實是結合美食、觀光和交友的「深度旅遊」。
女城主井伊直虎力守家族領地,是女性撐起家族生存的代表。
婚姻多為家族利益安排,夫妻各自擁有財產與姓氏,離婚再婚十分常見。
武士子弟學習家訓與文字,課堂上連「打瞌睡」都要被嚴格糾正。
兒童節的投石戰,年節打鬧也能玩出大小傷,超有「戰國感」。
■ 家與社會的重構,揭開戰國時代的真實面貌
日本中世紀指從平安末期到戰國亂世,表面是武士割據與名將對決,實際上則是一場關於家族、權力與價值觀的巨大轉變。日本的「家」並非自古存在,而是從古代氏族演變、經由繼承與競爭逐步建立的制度。而中世的「家」,更是國家、社會、政治與宗教的最小單位,一切從這裡開始。
■ 婚姻轉型與性別秩序的重新定義
古代的日本,是「雙系制社會」、嫁取婚盛行、性關係自由。進入中世,則發展出以父系繼承為核心的「家」制度,並衍生出一夫一妻與「嫡子繼承」等社會常規。從貴族到武士,再到百姓村民,婚姻不再只是私人的選擇,而是家族利益、社會地位與政治聯盟的延伸。就連北條政子的「後妻打」也不是八卦,而是社會規範的一部分。
■ 不只是歷史,是中世人的「日常哲學」
這不是一部戰記,也不是英雄傳;這是一本用現代觀點重新解讀「日本中世」的生活史作品。吳座勇一以簡潔卻深刻的筆法,揭示中世社會運作的機制與內在邏輯,讓你從婚喪喜慶、繼承制度、信仰習俗等片段中,真正理解那個時代人們怎麼活、如何思考。
■ 一場從歷史進入社會的跨時空旅程
這是一本讓中世日本真正「活起來」的作品。無論你是日本史的入門者,還是戰國迷、考據控、小說家,甚至只是想認識更多「歷史裡的生活」——本書都會成為你通往日本中世的最佳邀請函。
這是一部讓日本中世「活起來」的歷史指南,也是重新理解中世紀社會最鮮明的起點。
本書特色
■一本從「日常」視角出發,重新詮釋戰國時代的歷史指南。拋開戰爭與英雄的聚光燈,聚焦於日本中世人們的婚姻、家族、信仰與生活細節,展現歷史的另一種書寫方式。
■依據最新史料,系統梳理中古社會的演變:從雙系氏族到父系家制度,從貴族婿入到武士嫁娶,從村落規約到宗教儀式,逐步呈現中世日本的社會結構與文化日常。
■出自日本中世史最受矚目的年輕學者之手。作者吳座勇一筆法活潑,考據扎實,擅長以淺白清晰的敘述拆解複雜的歷史議題,讓歷史迷、戰國迷、生活文化迷都能讀得津津有味。
■融合學術研究與趣味解說,書中不乏生動逸聞:如「後妻打」的婚姻鬥爭、「禁止打瞌睡」的武士家訓、兒童節打出死傷的投石戰等,呈現一個真實又鮮活的中世日本社會。
目錄
前言
【第一部】人生的歷史學
中世的家族
女天皇是過渡時期的領袖嗎?/從「氏」到「家」/中世的「家」是父系繼承制/對中世的「家」,永續是義務/「一夫一妻制」的誕生/從婿取婚到嫁取婚/鎌倉武士實行嫁取婚/源義經的嫁取婚/北條政子的「後妻打」/中世百姓的「家」與婚姻/中世女性的離婚/離婚、再婚的男女不平等/中世的「妻敵打」/中世的財產繼承/中世武士的兄弟關係
中世的教育
日歐教育的差異/武家的道德教育/鼓勵文武雙全/武家的帝王學/一般武士的識字能力/顯密寺院的高等教育/顯密寺院的初等教育/貴族社會的初等教育/禪僧教的是朱子學/禪院的實學取向/足利學校的「再興」/足利學校的教育/寺院學校的普及/庶民的教育狀況
中世的生老病死
中世的產房/生產過程是公開的嗎?/生產的「穢忌」/中世的老年生活/中世的醫療環境/中世的醫科制度/貴族的喪禮/庶民的喪禮與「穢忌」觀念
【第二部】交流的歷史學
中世的宴會/中世的寺社巡禮/中世的生日宴會/中世的新年習俗/中世的外國人/中世的集體生活/中世的接待之道/中世的遊戲/中世的書信文化/中世的贈禮風俗/中世的模仿秀/中世的導遊/中世的旅行/中世的花祭(浴佛會)/中世的兒童節/中世的模仿秀/中世的同僚關係/中世的「外派」/中世的款待/中世的搬家/中世的自賣自誇/中世的罵人/中世的心理諮商/中世的對談/中世的讀象
附錄
給想更深入了解中世的讀者:主題書單
後記
參考書目
【第一部】人生的歷史學
中世的家族
女天皇是過渡時期的領袖嗎?/從「氏」到「家」/中世的「家」是父系繼承制/對中世的「家」,永續是義務/「一夫一妻制」的誕生/從婿取婚到嫁取婚/鎌倉武士實行嫁取婚/源義經的嫁取婚/北條政子的「後妻打」/中世百姓的「家」與婚姻/中世女性的離婚/離婚、再婚的男女不平等/中世的「妻敵打」/中世的財產繼承/中世武士的兄弟關係
中世的教育
日歐教育的差異/武家的道德教育/鼓勵文武雙全/武家的帝王學/一般武士的識字能力/顯密寺院的高等教育/顯密寺院的初等教育/貴族社會的初等教育/禪僧教的是朱子學/禪院的實學取向/足利學校的「再興」/足利學校的教育/寺院學校的普及/庶民的教育狀況
中世的生老病死
中世的產房/生產過程是公開的嗎?/生產的「穢忌」/中世的老年生活/中世的醫療環境/中世的醫科制度/貴族的喪禮/庶民的喪禮與「穢忌」觀念
【第二部】交流的歷史學
中世的宴會/中世的寺社巡禮/中世的生日宴會/中世的新年習俗/中世的外國人/中世的集體生活/中世的接待之道/中世的遊戲/中世的書信文化/中世的贈禮風俗/中世的模仿秀/中世的導遊/中世的旅行/中世的花祭(浴佛會)/中世的兒童節/中世的模仿秀/中世的同僚關係/中世的「外派」/中世的款待/中世的搬家/中世的自賣自誇/中世的罵人/中世的心理諮商/中世的對談/中世的讀象
附錄
給想更深入了解中世的讀者:主題書單
後記
參考書目
序/導讀
作者序
在日本史學中,所謂「中世」這個時代區分,大致指的是從平安末期到戰國時代。相較於維持將近兩百五十年和平的江戶時代、也就是「近世」,這是一個戰亂不斷,騷動不已的時代。這個時代爆發了源平之戰(學界稱為「治承、壽永內亂」)、南北朝內亂、戰國爭鬥等,頻繁被歷史小說與歷史戲劇拿來取材的大規模戰亂。也正因如此,認為「己很清楚中世」、充滿自信的歷史迷應該不在少數。
但實際上,這類歷史迷真的清楚理解中世社會的實態嗎?我對此不免抱持疑問。確實,包括源義經、楠木正成或織田信長,乃至於從川中島會戰到關原會戰,了解武將與會戰的人有一定數量,這是一看便知的事情。但是,即使在戰亂頻仍的中世時代,人們也不是二十四小時、三百六十五天都在作戰的;在會戰與會戰之間,他們仍然要過著每天的日常生活。能夠清楚掌握這種中世人們日常生活的歷史迷,究竟有少呢?如果要認真探究中世史,光是熟讀英雄的活躍與會戰來龍去脈並不足夠,還必須理解中世人們的生活,乃至於心性與價值觀。
在日本史學界中,對於中世人們的生活、文化與信仰,有持續累積的研究;對這方面的熱忱,絕對不遜於對政治、外交、經濟史的關注。但遺憾的是,這些研究成果並沒有廣泛傳播到一般的歷史迷。
不過,也不是沒有解說中世人們日常生活與世界觀的史普類書籍;比方說盛本昌廣的《贈答與宴會的中世》(吉川弘文館)苅米一志的《在殺生與往生之間:中世佛教與民眾生活》(吉川弘文館)等,都是對本書內容提供重要參考的好書。這些都不是學術論文,而是以一般讀者為對象的書籍。
只是,「贈答」也好、「殺生」(殺害有生命的東西,在佛教中被認為是最重的罪)也罷,這類聚焦特定主題的書,雖說是史普讀物,但對普通歷史迷來說,門檻還是高了一點。故此在挑戰這種書之前,最好還是能夠理解中世社會的梗概。
然而,簡潔談論「中世社會究竟是怎樣的社會」,這樣的概論書籍卻出乎意料地少。各出版社出版的「日本的歷史」叢書,這樣的通史類書籍大多只偏重政治史。比方說,日本人從什麼時候開始慶祝生日?中世人們怎麼過新年?他們的婚喪喜慶是怎樣一回事?回答這些簡單疑問的書,在市面上幾乎看不到。歸根結柢,如果「日本的歷史」叢書全部加起來超過二十卷,那光是中世時期的內容,就必須讀個六、七卷才行。
如果硬要我推一本「首先必讀」的作,那就是本書也有參考、中世史學者網野善彥的《重讀日本史(全)》(筑摩學藝文庫)。只是,這本書初版是在一九九一年,在這之後隨著日本史學界研究發展的結果,也有不少與網野不同的看法。因此,我們還是需要一本依循最新研究成果的概論。
如果沒有的話,那我就自己寫一本吧!這樣誕生出來的就是本書。本書不取名為《歡迎來到日本中世史》(指日文原書名),而是《漫遊日本中世紀》,是因為它並非以政治史為中心、經常可見的中世史入門。當然我也留心到對日本史不那麼理解的讀者,所以做了仔細的說明,但對政治史流向有某種程度掌握的讀者,應該會更能享受箇中樂趣才對。
那麼,就讓我們在引領下,一起進入日本中世這個「異世界」!
在日本史學中,所謂「中世」這個時代區分,大致指的是從平安末期到戰國時代。相較於維持將近兩百五十年和平的江戶時代、也就是「近世」,這是一個戰亂不斷,騷動不已的時代。這個時代爆發了源平之戰(學界稱為「治承、壽永內亂」)、南北朝內亂、戰國爭鬥等,頻繁被歷史小說與歷史戲劇拿來取材的大規模戰亂。也正因如此,認為「己很清楚中世」、充滿自信的歷史迷應該不在少數。
但實際上,這類歷史迷真的清楚理解中世社會的實態嗎?我對此不免抱持疑問。確實,包括源義經、楠木正成或織田信長,乃至於從川中島會戰到關原會戰,了解武將與會戰的人有一定數量,這是一看便知的事情。但是,即使在戰亂頻仍的中世時代,人們也不是二十四小時、三百六十五天都在作戰的;在會戰與會戰之間,他們仍然要過著每天的日常生活。能夠清楚掌握這種中世人們日常生活的歷史迷,究竟有少呢?如果要認真探究中世史,光是熟讀英雄的活躍與會戰來龍去脈並不足夠,還必須理解中世人們的生活,乃至於心性與價值觀。
在日本史學界中,對於中世人們的生活、文化與信仰,有持續累積的研究;對這方面的熱忱,絕對不遜於對政治、外交、經濟史的關注。但遺憾的是,這些研究成果並沒有廣泛傳播到一般的歷史迷。
不過,也不是沒有解說中世人們日常生活與世界觀的史普類書籍;比方說盛本昌廣的《贈答與宴會的中世》(吉川弘文館)苅米一志的《在殺生與往生之間:中世佛教與民眾生活》(吉川弘文館)等,都是對本書內容提供重要參考的好書。這些都不是學術論文,而是以一般讀者為對象的書籍。
只是,「贈答」也好、「殺生」(殺害有生命的東西,在佛教中被認為是最重的罪)也罷,這類聚焦特定主題的書,雖說是史普讀物,但對普通歷史迷來說,門檻還是高了一點。故此在挑戰這種書之前,最好還是能夠理解中世社會的梗概。
然而,簡潔談論「中世社會究竟是怎樣的社會」,這樣的概論書籍卻出乎意料地少。各出版社出版的「日本的歷史」叢書,這樣的通史類書籍大多只偏重政治史。比方說,日本人從什麼時候開始慶祝生日?中世人們怎麼過新年?他們的婚喪喜慶是怎樣一回事?回答這些簡單疑問的書,在市面上幾乎看不到。歸根結柢,如果「日本的歷史」叢書全部加起來超過二十卷,那光是中世時期的內容,就必須讀個六、七卷才行。
如果硬要我推一本「首先必讀」的作,那就是本書也有參考、中世史學者網野善彥的《重讀日本史(全)》(筑摩學藝文庫)。只是,這本書初版是在一九九一年,在這之後隨著日本史學界研究發展的結果,也有不少與網野不同的看法。因此,我們還是需要一本依循最新研究成果的概論。
如果沒有的話,那我就自己寫一本吧!這樣誕生出來的就是本書。本書不取名為《歡迎來到日本中世史》(指日文原書名),而是《漫遊日本中世紀》,是因為它並非以政治史為中心、經常可見的中世史入門。當然我也留心到對日本史不那麼理解的讀者,所以做了仔細的說明,但對政治史流向有某種程度掌握的讀者,應該會更能享受箇中樂趣才對。
那麼,就讓我們在引領下,一起進入日本中世這個「異世界」!
試閱
中世百姓的「家」與結婚
到這裡我們介紹了貴族與武士的婚姻狀況;那麼,百姓的情況又是如何呢?
關於中世百姓之「家」的史料相當匱乏,因此研究遲遲沒有太大進展。首次認真面對這個問題的坂田聰主張,由男系嫡子繼承、永續下去的百姓之「家」,成立時間比貴族和武士要晚上許多,大概要到十五至十六世紀才出現。
坂田論述的主要依據有兩個:第一點是夫妻財產分別。中世前期,百姓的財產所有型態是夫妻分開,也就是夫妻各自擁有自己的財產。如果離婚的話,丈夫也不能沒收妻子的財產,而是必須將它歸還給妻子。坂田先生於是主張,因為夫妻財產分別,所以不構成夫婦配合組成一個「家」的情況。
坂田提出的第二點是夫妻別姓。中世前期的百姓,夫妻是使用各自的姓,結婚後女性也不會改姓,而是繼續使用原姓。因為結婚後夫妻仍屬於各自的氏族,所以並沒有固定家名、從祖先代代傳承下來的「家」,而夫妻也不構成一個「家」。
簡單說,坂田先生認為因為財產分別、姓氏有別,所以中世前期,百姓還沒有成立所謂的「家」。
針對坂田的說法,最近高橋秀樹提出了批判。首先是第一點,中世前期的百姓雖說是夫婦財產分別,但光從《實隆公記》等古紀錄來看,即使是戰國時代貴族的「家」,妻子也擁有自己的財產。值得留意的是南蠻人(當時指西班牙人、葡萄牙人)路易斯.佛洛伊斯(Luís Fróis)的證詞。佛洛伊斯是從葡萄牙來到日本,為基督教傳教的耶穌會傳教士。他寫了《日歐比較文化》一書,比較日本與歐洲的文化。在這本書中,佛洛伊斯提到:「歐洲的財產是夫婦共享,日本則是個人各自持有自己的部分,有時妻子還會借給丈夫高利貸。」(第二章三十項)因此,就算夫妻分別擁有財產,也不等於「家」就不成立。
中世的「家」究竟要怎樣才算成立?雖然前文針對其基準已經有所概述,但高橋認為中世的「家」,最重要的並非土地或金錢,而是家業與社會地位的繼承。如前所述,家業指的是專屬這個家的業務。
不管貴族、武士還是商家,子子孫孫都從事同樣的工作。再說社會地位的繼承,以攝關家的情況來說,攝政、關白的地位,就是以父傳子的方式來繼承。高橋先生因此主張,既然這種家業與社會地位的繼承,是中世之「家」最重要的事務,那麼不動產與動產是否為夫妻共有,其實就不是那麼大的問題了。
對於第二點的夫妻別姓,高橋也針對坂田的見解提出了質疑。高橋說,「夫妻別姓」這樣的說法並不適當,正確來說是「夫妻別氏同姓」。現代都把姓氏看成同樣的東西,但在中世兩者迥然相異。
一直到前近代,即使是貴族或武士,夫妻也是分屬不同的氏。氏指的是源平藤橘之類的名諱。因此不用說,氏是與生俱來的稱號,但是姓在事實上,指的是現在的居所。所以結婚、移居的話,姓也會隨之而變。
舉個例子,河津次郎祐親這個人,因為從祖父開始就獲賜伊豆國河津莊,所以就以此為名;當他轉移到伊東莊的時候,就改稱為伊東次郎,而河津莊則讓給了嫡子祐泰。順帶一提,祐泰就是有名的曾我兄弟之父。祐泰因為以河津莊為據點,所以就稱為河津三郎。
換言之,父親是伊東次郎祐親,兒子是河津三郎祐泰,兩者的姓不相同。當然因為是父子,所以氏自然相同,但並不等於會有同樣的姓。反過來說,夫妻即使氏不同,因為生活在同樣場所,所以姓是一樣的。比方說北條時政嫁給稻毛重成的女兒(政子的姊妹),就稱為「稻毛之妻」。
將夫婦依家名擁有同樣姓氏這件事定為法律義務,是依照明治民法的規定。因此高橋主張,就算姓沒有代代相傳,也不等於「家」就不成立;我也同意他的說法。
關於中世前期階段百姓是以怎樣的方式結婚,因為缺乏史料,所以幾乎都不甚清楚。邁入中世後期後,村中制定了各式各樣的村規,這些規範一直流傳到現在。在村規中規定,如果女性與村外的男人結婚,就要退出村子裡祭神的行列。
為什麼要排除這樣的女性呢?我們可以解釋成因為和村外男性結婚的女性,必須離開村子,所以才要排除在村子的祭神活動之外。因為女性要住到男性家,所以最晚到中世後期,村落也開始實施嫁取婚了。
到這裡我們介紹了貴族與武士的婚姻狀況;那麼,百姓的情況又是如何呢?
關於中世百姓之「家」的史料相當匱乏,因此研究遲遲沒有太大進展。首次認真面對這個問題的坂田聰主張,由男系嫡子繼承、永續下去的百姓之「家」,成立時間比貴族和武士要晚上許多,大概要到十五至十六世紀才出現。
坂田論述的主要依據有兩個:第一點是夫妻財產分別。中世前期,百姓的財產所有型態是夫妻分開,也就是夫妻各自擁有自己的財產。如果離婚的話,丈夫也不能沒收妻子的財產,而是必須將它歸還給妻子。坂田先生於是主張,因為夫妻財產分別,所以不構成夫婦配合組成一個「家」的情況。
坂田提出的第二點是夫妻別姓。中世前期的百姓,夫妻是使用各自的姓,結婚後女性也不會改姓,而是繼續使用原姓。因為結婚後夫妻仍屬於各自的氏族,所以並沒有固定家名、從祖先代代傳承下來的「家」,而夫妻也不構成一個「家」。
簡單說,坂田先生認為因為財產分別、姓氏有別,所以中世前期,百姓還沒有成立所謂的「家」。
針對坂田的說法,最近高橋秀樹提出了批判。首先是第一點,中世前期的百姓雖說是夫婦財產分別,但光從《實隆公記》等古紀錄來看,即使是戰國時代貴族的「家」,妻子也擁有自己的財產。值得留意的是南蠻人(當時指西班牙人、葡萄牙人)路易斯.佛洛伊斯(Luís Fróis)的證詞。佛洛伊斯是從葡萄牙來到日本,為基督教傳教的耶穌會傳教士。他寫了《日歐比較文化》一書,比較日本與歐洲的文化。在這本書中,佛洛伊斯提到:「歐洲的財產是夫婦共享,日本則是個人各自持有自己的部分,有時妻子還會借給丈夫高利貸。」(第二章三十項)因此,就算夫妻分別擁有財產,也不等於「家」就不成立。
中世的「家」究竟要怎樣才算成立?雖然前文針對其基準已經有所概述,但高橋認為中世的「家」,最重要的並非土地或金錢,而是家業與社會地位的繼承。如前所述,家業指的是專屬這個家的業務。
不管貴族、武士還是商家,子子孫孫都從事同樣的工作。再說社會地位的繼承,以攝關家的情況來說,攝政、關白的地位,就是以父傳子的方式來繼承。高橋先生因此主張,既然這種家業與社會地位的繼承,是中世之「家」最重要的事務,那麼不動產與動產是否為夫妻共有,其實就不是那麼大的問題了。
對於第二點的夫妻別姓,高橋也針對坂田的見解提出了質疑。高橋說,「夫妻別姓」這樣的說法並不適當,正確來說是「夫妻別氏同姓」。現代都把姓氏看成同樣的東西,但在中世兩者迥然相異。
一直到前近代,即使是貴族或武士,夫妻也是分屬不同的氏。氏指的是源平藤橘之類的名諱。因此不用說,氏是與生俱來的稱號,但是姓在事實上,指的是現在的居所。所以結婚、移居的話,姓也會隨之而變。
舉個例子,河津次郎祐親這個人,因為從祖父開始就獲賜伊豆國河津莊,所以就以此為名;當他轉移到伊東莊的時候,就改稱為伊東次郎,而河津莊則讓給了嫡子祐泰。順帶一提,祐泰就是有名的曾我兄弟之父。祐泰因為以河津莊為據點,所以就稱為河津三郎。
換言之,父親是伊東次郎祐親,兒子是河津三郎祐泰,兩者的姓不相同。當然因為是父子,所以氏自然相同,但並不等於會有同樣的姓。反過來說,夫妻即使氏不同,因為生活在同樣場所,所以姓是一樣的。比方說北條時政嫁給稻毛重成的女兒(政子的姊妹),就稱為「稻毛之妻」。
將夫婦依家名擁有同樣姓氏這件事定為法律義務,是依照明治民法的規定。因此高橋主張,就算姓沒有代代相傳,也不等於「家」就不成立;我也同意他的說法。
關於中世前期階段百姓是以怎樣的方式結婚,因為缺乏史料,所以幾乎都不甚清楚。邁入中世後期後,村中制定了各式各樣的村規,這些規範一直流傳到現在。在村規中規定,如果女性與村外的男人結婚,就要退出村子裡祭神的行列。
為什麼要排除這樣的女性呢?我們可以解釋成因為和村外男性結婚的女性,必須離開村子,所以才要排除在村子的祭神活動之外。因為女性要住到男性家,所以最晚到中世後期,村落也開始實施嫁取婚了。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。


商品評價