馬桶圈、迷幻藥，還有洞穴和火山
從菲律賓到印尼的跳島之旅，一個研究生的菲、印行腳筆記！
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
10月連假規劃了嗎？展開說走就走的旅行↓↓↓↓ 旅行展75折起
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
從菲律賓到印尼的跳島之旅，
由山至海的多重視角，
年輕旅人的憂愁與孤獨以及全新的世界觀。
★為期一年的「Grand Tour」，藉由旅行尋找生命的出口，近距離觀察與台灣地處鄰近、關係漸遠的東南亞國家現況。
一個研究生的菲、印行腳筆記
黃小遜，一個看似安靜，卻積極追求生命突破的六年級末段班。常常在思考些什麼，但從她身上得到的結果，往往出乎意料的簡單。心目中壯遊的典範是好萊塢「雷神索爾」的故事，認為藉由「歸零」可以讓擁有繼承資格的索爾思考，一個領導者所應該具備的思想及內在的素質。並相信這樣的思維，與中世紀歐洲貴族青年壯遊的傳統若合符節。
黃小遜一介在台灣土生土長，接受本土教育的普通青年。放棄工作考上研究所後，隨即休學展開為期一年的「Grand Tour」。企圖以微薄的存款，藉由旅行尋找生命的出口，途中避開熱門的觀光景點，深入當地近距離觀察與台灣地處鄰近、關係漸遠的東南亞國家現況。一年當中，行不止一地、學不止一家、行蹤無定、四方漂遊，與各地形形色色人物往來相處。並將資訊缺乏、交通不便、語言隔閡，且鮮有人經歷過的菲律賓與印尼旅行，以文字與影像記錄下來。
其足跡遍及菲律賓、印尼、馬來西亞、香港、新加坡、澳洲、義大利、希臘以及中國大陸。現已不再刻意安排旅行，因為黃小遜發現人生就是一趟終極的旅途。
旅行本身就充滿了不安與變動，考驗的是一個旅人自持與應變的能力，
每一個片段都是對旅行者的考驗與自我的戰爭。
希望在人生回到無可奈何的「正軌」之前，
能留下一點值得回憶的片段！
「馬桶圈」是她在菲律賓的第一課，用來做為市場區隔與貧富的指標；「迷幻藥」是離開印尼前，無預期的情況下食用引發知覺改變植物的故事；「洞穴與火山」則是身為一個旅人，因為地貌與風土而帶來的驚奇與樂趣。這段旅程之後，她鮮少將任何一件事情視為理所當然、視為確定或是真實；也學會解除自我重要感，卻絕對忠於自己內心的渴望。
本書藉由經濟學觀點來看待島與島之間，來來往往的情境與事物，試圖找到通往未來人生最完美、有機的選項，以及是非題之外的第三種解答。而真正的所失與所得，絕非定義一致，時差、匯率、電壓、語系…每一處微小轉折都可能含藏無限放大的彼此之差異，關於經濟地理、政治文明或歷史情結等等，小遜在緩慢迢遙的路途中，慢慢拼湊出生活的各種真實面貌，以及屬於她自己的人生真相。
故事被記錄下來，不是在鼓勵旅行，也不是要阻止你的旅行。畢竟，菲律賓並非在近來諸多國際事件後才變得危險，印尼也不會因此抹去曾經排華的事實，但世界各地的背包客，也從未停止在這些國家漂泊、輾轉…因為旅行本身就充滿了不安與變動，考驗的是一個旅人自持與應變的能力，每一個片段都是對旅行者的考驗與自我的戰爭。直到現在她仍在學習旅行所教導自己的課程，而她希望能把生命賦予她的課程教材，與所有人分享。
名人推薦
★牙醫師．作家．環保志工 李偉文、旅行作家 邱一新、多元創意人 陳樂融—誠摯推薦
目錄
．楔子︱楔子二
．首部曲─菲律賓‧高山省︱初戀般的啟程／山城的台式政治危機／高山省的胃袋─碧瑤中央市場／
SAGADA的馬桶圈／台、以、日三國聯合洞穴驚魂／一個PM的死亡之旅／猿猴老鼠伴我入眠／BATAD的全
球通路行銷／首部曲落幕
．二部曲─印度尼西亞‧爪哇︱印度尼西亞夜難眠／東印度公司的舊天堂樂園／台灣胃的印尼探險／雅加達
的「根在中原」／Bahasa與伊斯蘭／背包客、背包課／古蹟大飯店與渡假村大學／火山裡的人獸情未了／齋
戒月後的日惹／佛陀腳下的台、德明星家族／蘇丹非王子的奇遇／火山芭蕾之夜未央／阿拉眼下的逃犯／我
是四小龍也是亞洲虎／婆羅摩火山的月世界旅客／Ijen火山的美麗與哀愁
．變奏曲─印度尼西亞‧峇里 & Party島︱炸彈攻擊周年忌外的小桃源／吉里．塔旺與病毒治療／月光Party
與法式浪漫／非巫師的魔力之夜
．旅人的二分之一休止符
試閱
「這裡沒有車直接開到Banaue，你必須坐到Bontoc才能轉車。」「那要去哪才能坐車到Bontoc？」
旅館的老闆用他慣有熱情的笑容回答，如何搭車到下一個目的地。「那我要去哪裡搭車？」住慣台北的我直覺認為，要搭不同的車必定要去不同的車站。老闆狐疑了一下，然後笑道：「哈哈，當然是妳搭車來的地方呀。不過，到Bontoc 沒有巴士只有Jeepney。」現在我才驚覺，這個小村莊裡除了唯一的一條水泥大道外，並沒有可供車輛通行的道路。我搭巴士來的小車站是這個「城市」唯一的對外聯絡口，自然是唯一的車站。於是我的直覺與經驗打了我一巴掌。
必須搭車到一個叫Bontoc 的地方，才能轉車到下一站巴拿威（Banaue）。這之間唯一的交通工具是「吉普尼（Jeepney）」，而通往Bontoc 的Jeepney 一天只有一班車。我反覆將老闆的話跟發車時間喃喃唸著，「噹的」彷彿腦袋中有一根線接上。赫然發現如果無法在半小時內打包好行李，並且從水泥大道的盡頭拖著沉重的行李到水泥大道的起點，然後跳上唯一一班Jeepney，就得等到明天才能出發到下一站。於是，一切就在倉促中前進。
我搭的那班老舊的Jeepney 沒有華麗的裝飾，只有生鏽的螺絲釘隨著路面跳動而發出唧唧、嘎嘎的聲音。下車後，找不到轉運的巴士，也看不到任何指示，附近只有幾個佩槍的警察在聊天。菲律賓的治安很差，警察的權力相對也大，不論是銀行或是賣場外，一定都有持長槍的保安或警察。又因為宗教的關係，在菲國南端的民達那峨島時常有一些由游擊隊發起的小型武裝政變。「這裡的警察會不會警覺性很高，把我當成陌生的恐怖分子！」我很猶豫要不要過去請教他們。眼看時間一分一秒的過去，又不想錯過轉乘巴士，於是硬著頭皮、攤開雙手的學著電影裡表示友善無武力的姿勢，向警察大哥們問路。
終於找到了接駁的Jeepney，只見一雙又黑又乾的腳丫擱在方向盤上。司機正把他的草帽壓在臉上打盹。不知道打盹中的司機大哥是不是在草帽上挖洞偷看，我都還沒開口詢問，只聽見司機大哥不耐煩的說：「上車、上車…」說完把草帽壓實了又繼續打盹。上車後，問了車上一個滿口檳榔渣的老伯，確定了這班車的終點站是Bontoc 後，陸陸續續有幾個大嬸跟一個年輕短髮的女生上車。菲律賓很少有短髮的女孩，也很少看到有人穿著俐落合身的衣著。我偷偷打量著她，沒想到她也正盯著我看。
「馬波海…」我用菲律賓的方言「塔卡洛（Takalou）」跟年輕女孩打了聲招呼。「馬波三般…」她驚訝的用方言回我話，問我怎麼會Takalou，於是我們就聊了起來。
一路上她介紹了北呂宋幾支不同的方言，我告訴她我要去「Banaue」請她順便教我們幾句簡單的當地話。忽然搖晃的Jeepney 停下來，過了許久都沒有動彈。半個小時過去了，司機大哥在路旁聊天，嚼檳榔的老伯下車查看究竟。我猜這一趟菲律賓之行運氣不太好，又有意外發生了。於是也跳下Jeepney 查看，這時才知道原來日前的大雨侵蝕了路基。看似完好的路面之下，早已經空空如也，只剩下薄薄的一層水泥。我不敢想像若是沒有人發現，我們搭乘的Jeepney 連人帶車開過去會發生什麼樣的狀況。四周的工人與司機一派輕鬆的聊天，我問司機什麼時候會通車，司機搖搖頭表示不知道。頓時腦海中一片空白，不禁失聲問道——
「你下車這麼久了，怎麼可能還沒有打聽到？」
「我沒有問。」
「你沒有問？可是你們一直在聊天耶…」
「對呀，我們在聊天…」
司機指著一個女士說：「她是工程師，這裡由她指揮跟負責，其他人是工人。」他指著身旁跟他一起聊天的人，畫了個圈說：「你可以自己問她，她才是工程師。」好幾輛車已經塞在這個路段許久，將近二十個人聚在一起閒聊著。對於封閉的道路什麼時候才可以通車，完全沒有人關心！可能是在科技業當PM 的餘毒太深，幾近下意識的，劈哩啪啦問漂亮的女工程師：「現在是什麼情形？」、「要用什麼工法解決？」、「解決方案的負載能力如何？」、「有可靠度評估嗎？」漂亮的工程師似乎不太介意這連珠炮似的詢問，笑笑的指著滑落的路基說，她打算在上面高架一段臨時的鋼橋替代，這是目前最快的解決方法。看來我是唯一問過她這些問題的人，他對於終於有人問她工程問題，似乎還蠻滿意的。
離去前我不死心的問女工程師：「還要多久才能通車？」她笑笑的沒有回答。我滿臉不可置信的回到車上，開始敘述剛剛打聽到的事情。「沒有人知道還要等多久，我真不敢相信！」我大聲的說，卻發現車上等待的乘客也沒什麼人在意，只好摸摸鼻子，自己打開旅行書開始計畫「Schedule delay」後的「替代方案」，以及後續排程的修改與應變。
卻赫然發現，我連原始計畫都沒有！哪有什麼排程？又何來替代方案？這下換成我自我厭惡起來！身為一個前電子業高績效的PM、一個剛通過競爭的入學考試的準研究生、身為台灣人。我太習慣將行程排得滿滿，排滿之外還要有各式備案，也太習慣規劃再規劃。於是這次在刷卡買機票前我下定決心，決不安排任何計劃，一切只是旅行與融入當地生活。然而此時、此地，這般急急打聽的舉動，顯得異常怪異而「不合情理」。我以為自己很入境隨俗，但其實台灣人的習性在此顯露無遺。
「我應該感謝有人發現了路基坍榻，而非首先在意會晚到多久。」
「我應該感謝樂天滿臉笑容的菲律賓人，而非氣惱他們毫不在意的
態度。」
「是呀，晚到又如何？」既沒有人在等，也沒有任何預定的計畫，這是我的one year gap，而我只是個有整整一年的時間可以一站換過一站的旅人。
突然我了解為什麼在物質困乏的菲律賓人，常常都充滿了陽光的笑容！
人生的旅途中不外乎是提起與放下，提得起考驗的是能力，放得下訓練的是智慧。提起帶來的是豐富的旅途，而在旅途中放下得到的是圓滿的人生。背包客、背包課
「噁，是小蟲！」嘩的，我把手上的水灑了滿地。從茂物一家號稱退休外交官開的小旅館醒來後，我揉著惺忪的眼旋開水龍頭，卻發現水中有紅色小蟲扭曲著身體迴旋、翻轉，嚇得我睡意全消。從雅加達到下一站Bandung（萬隆），中間必須在Bogor（茂物）轉車，所以決定在此停留一晚，隔日再從茂物搭車到萬隆。原本擔心來不及收拾行李，沒想到被水龍頭裡的小蟲一嚇，反而收拾行李的速度比平日還要迅速了些。
搭乘當地的吉普尼去車站。下車時，卻發現一袋行李居然被偷了，裡面有許多重要的衣物。心中的慌張加上連續的奔波以及睡眠不足，到達萬隆的時候終於生病了。我虛弱的倒在骯髒陋巷中便宜的小旅館裡動彈不得。悶熱與半開放的衛浴之外，是髒汙且令人作噁的黑色排水溝。幸好我的病徵之一是嚴重的鼻黏膜腫大，即使是半開放的衛浴跟黑色的排水溝，也沒什麼氣味能困擾我。
撐起病懨懨的身體到附近尋找晚餐，熙熙攘攘的人群中夾雜著穆斯林禁食一天後的欣喜。途中我穿越了一座聚滿穆斯林的清真寺，怪異的眼光由四面八方的射來，我不自在的加快腳步。開始厭惡一切起來。用餐後回到老舊旅館，悶濕與狹小的空間，越來越讓人想逃離這個城市。因為鼻塞加上咳嗽，這夜我睡得比之前更差了，第二天起床之後脖子上彷彿被吸血鬼啃食過一般，佈滿了猩紅的斑點。生理上的不適，加上連斯巴達人都難以消受的環境，心中不滿的情緒與積月的勞累逐漸爆發開來。我在心中暗暗的發誓，一定要離開這個鬼地方過得像個正常的台灣人。
幸好，Check Out 之後沒多久，救星Lia 出現在吵雜的巷尾，帶我逃離這個昏暗的小旅館與髒亂的街道。「妳還好嗎？妳看起來有點糟糕。」「咳，我生病了可能不方便住妳家，所以我想住飯店，舒服的大飯店…咳，咳，像是台灣的飯店。」我幾近無禮的說。
Lia 是個可愛活潑的大學應屆畢業生，十分體貼我這個病人的粗心與無禮。萬隆有許多國際連鎖旅館，從富麗堂皇的凱悅，到中價位的Holiday Inn 一應俱全，但國際化及標準的服務流程不是我的目標。Lia 家附近有一間號稱印尼古蹟的五星級飯店，我執拗的告訴她：「我今天要住那。」
「嗯，那家飯店剛好離我家很近，只是非常貴。」「沒關係，我不在乎。」我再一次無禮的打斷她。心裡想著，我已經打聽過淡季一個晚上不到兩千元台幣，以五星級飯店來說真的相當便宜。
Check In 後我決定暫時拋開背包客的角色，好好照顧自己一下。
「冷氣！ Yes ！」出來這麼久，除了坐夜車的時候，還沒有在睡覺時有過冷氣。
「熱水！ Yes ！」這是旅行以來第三次打開水龍頭時，有熱水會流出來。
「吹風機！天呀…是吹風機，讚美所有的神明！」這是趟旅程中，「第一次」有吹風機可以使用。這也是我這個土生土長的台灣人有生以來第一次對吹風機下了「偉大」兩個字為註解。
Lia 說：「妳先睡一下，我晚點打給妳。我們今天還不會走遠。」貼心的Lia 留下我獨自休息，並且約定等我好一點之後，就帶我去萬隆市區好好走一走。我泡了舒服的熱水澡，幾個月以來第一次可以吹乾頭髮，躺在潔白鬆軟的羽絨被上我沈沈地睡著，休息之後脖子上的紅腫毫無消退跡象，但咳嗽終於稍止，鼻塞程度也在可以忍受的範圍，整個人清爽多了。
在台灣，我們從小就學會忍耐與強迫自己，強迫自己加班、強迫自己服從命令，強迫自己相信犧牲會換得一定的代價。然而，對一個背包客而言強迫自己換來的，除了錯過好好領略當地的人情風土之外，也拖累往後的行程。事實上，我們在人生的旅途上長期透支體力與心力，何嘗不是如此。旅人的重要課題之一是，學會與自己的身體和心理所能承受的限度妥協。隨時將旅程的節奏調整成，留有餘裕應付未知狀況的狀態。
老子說：「天地上不能久，而況於人乎？」又說：「自伐者無功；自矜者不長。」學會不過度、不輕躁，對於一個旅人而言，是使旅行持之以長的不二法門。炸彈攻擊週年忌外的小桃源
旅行團到達爪哇島東邊的渡船頭「Ketapang」，就結束了所有行程，斯洛伐克人與我並不特別喜歡跟團，畢竟背包客跟觀光客是兩種截然不同的物種，就樂的自己買船票去峇里島旅行。甲板上三三兩兩的人趴在欄杆邊等待開船。有人突然驚呼了起來，原來是有幾個當地年輕小夥子跳下海裡，在海上竄上顛下的秀起雜耍，希望大家丟點零錢打賞。我拖起行李，大步爬上渡輪船頂，眺望即將橫渡的峇里海峽。船移動得很緩慢，但海風還是呼呼吹著。我蜷縮在煙囪的一角避風，斯洛伐克人與我有一搭沒一搭的聊著。「我想先去庫塔，你呢？」我問道。斯洛伐克朋友說：「我也不知道哪裡好，不過聽說羅威那（Lovina）很安靜可以看海，如果運氣好，還可以看到海豚。」我笑著對他說：「我生病了，庫塔對我會比較方便。咳…呃…不過誰知道，說不定我們之後會在峇里島的某處見面。」兩人相視笑著點頭。
到了峇里島渡口，佈滿密密麻麻通往峇里島各角落的各式交通工具，找到當地巴士後一路直達交通最方便且最為人知的庫塔（Kuta），低廉的消費、各式各樣的商店、餐廳、Bar…應有盡有，一切是如此便利。「原來，這就是大家熟知的峇里島呀！」我想。渡假歡慶的氣氛充斥在小島的各個角落。在365 天嘉年華式的歡愉中，隱隱顯露出幾許紙醉金迷的味道。
這裡大家隨性的渡假，路邊的餐館坐滿了來自世界各地的旅客。「嗨，你從哪裡來？」我點了幾樣菜，照往常跟鄰坐的旅人打了個招呼。對方的反應卻異於在他處旅行時，跟其他背包客打招呼時那種熱情的反應。畢竟這裡絕大多數還是來渡假、衝浪、享受廉價消費、殷勤服務與異國情調的觀光客。
「你是來衝浪度假的嗎？」我問鄰座帶了一塊衝浪板的旅人。「嗯，我是來衝浪的。順便悼念我的朋友，他在炸彈攻擊時死在這裡。」他沉著聲音說。「啊，很抱歉聽到這個。咳…」我說。「他是我最要好的朋友，他衝浪的技巧比我好得多…」鄰坐的旅人忍不住一直喃喃說道。我不懂怎麼安慰人，只好匆匆把剩下的東西吃完，離去前看著他說：「祝你衝浪愉快，你的朋友會很希望知道，你還開心的在衝浪。」就急忙走了。
原來，再過幾天就是「庫塔炸彈攻擊」的週年忌。這幾天陸陸續續有要在週年忌時弔唁死難者的親友與家屬，夾雜在歡慶的人群之中。嘉年華般的氣氛感染了他們，但心中掩不去失去親友的陰影。一個穿著正式整齊的白人金髮婦女，站在路中發楞著。我開口問到：「嗨，一個人來旅行嗎？」她站在路上發楞著，我的路過打斷了她的思緒。
婦女回過神來，有點不好意思的看了我一眼，沒有接話。「這裡很熱鬧、很不一樣吧！畢竟這裡是世界知名的派對勝地。」我笑著說。「呃…是啊，我沒想到是這樣…。喔，不好意思站在這，我兒子去年在炸彈攻擊中喪生。一週年了…我提早了幾天到，想來這裡看看。我沒想過庫塔是這樣熱鬧的地方。」
「我相信他一定很喜歡這裡，喜歡這樣的氣氛。」我微笑的看著這位金髮中年母親。「喔！是的，他跟我提過，他很享受在這裡的假期。」見到歡愉的庫塔後，她的臉上有幾許錯愕，但旋即又露出釋然的表情。或許，對於一個母親而言，至少孩子離開人世前是在歡愉的氣氛中渡過，是一件值得安慰的事情。
除了庫塔炸彈攻擊週年忌，與濃厚的哀傷與嘉年華般氣息並存的違和感外，糟糕的還有我止不住的咳嗽跟越來越嚴重的鼻塞。此外，缺氧的腦袋像是中了緊箍咒般，開始劇烈疼痛起來。我在庫塔大街上買的強力感冒藥，已經吃掉了大半盒仍不見好轉。頭痛欲裂的我感覺到，彷彿有股巨大的力道要壓碎我的腦袋，以至全身隨時都快被壓垮。於是我決定躲進Seminyak（水明漾）一家遺世獨立的Villa裡，希望安靜遠離塵囂的Villa 有利我的病情。
這是一家台灣人開的Villa，風格相當符合台灣人喜好，半開放式的浴室、柔軟的大床、私人的發呆亭以及開放式的廚房，獨立花園裡有專屬泳池與一個溫水池。對於一個「台灣病人」，這時候哪怕是一丁點，只要能與台灣扯上一點點關係，都讓人備感親切與放鬆。「咳咳咳…可以送我去拿…咳咳咳…行李嗎？」我邊咳嗽邊問。「當然，首日入住，我們都可以派專車接送。」經理說。「那可以順便送我去當地的市場。呃…咳咳，我剛好要買點東西。」我又問。「沒問題…」經理用峇里島式的陽光笑容看著我說。
雖然這三晚住宿的金額，早已遠超過整個旅行所有住宿費的總和，但對於氣息奄奄的我仍有種物超所值的感覺。有人說家鄉的食物是最撫慰人心的料裡，我請Villa 派車，送我到附近的市場購買食材，想要自己下廚煮點台灣味。經過了兩天休息，撕心裂肺的咳嗽絲毫沒有好轉的跡象，但頭已經不痛了，身體上的病痛跟舒適的環境，讓我有一直停在這裡休息或回家的衝動。「從這裡上網買張機票回家，是一件多麼容易的事呀！」我心裡想著。
上網訂張機票，就可回到醫療及吃、喝、娛樂、交通、生活都如此便利的台灣。甚至，光是清潔的自來水，跟一張屬於自己的床與吹風機，都是如此令人感到懷念與心安。更不要說，不必繼續背著全身家當行走的念頭，是這麼的誘人。好在最後身為一個背包客的自覺及驕傲，與渴望想看這個世界的念頭還是戰勝了一切，讓我持續留在旅行的途中。
旅人對於出發的土地的關係，就像臍帶一般。即使剪斷了，但之間的關係卻是怎麼也斷不了。透過旅行，一個旅人會尋找到屬於自己的安定的來源。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價