沙漠化為一口井：我所知的三毛的撒哈拉

～慎重推薦(依姓名筆畫排序)～

工頭堅 旅飯「酒鬼巴士」創辦人
尤文瀚 作家
奇慈飛 中東文化部落格「蹲點阿拉伯」創辦人
施淑女 淡江大學中文系榮譽教授
凌性傑 作家
郝譽翔 作家
陳玉慧 作家
眭澔平 「澔平的平行宇宙」
廖科溢 金鐘獎行腳節目最佳主持人
蔡珠兒 作家
謎卡Mika 作家

名人推薦語

三毛文學做為經典的價值，在於不同時空背景下，重複被人們閱讀與解釋。本書圍繞著三毛與撒哈拉的故事而展開，卻遠遠不僅於此。藉由作者縝密地考察與記錄，讓我們得以窺見撒哈拉的全貌，以及真正理解遠行的意義。
──尤文瀚˙作家

關於撒哈拉沙漠中的那場婚禮，至今歷歷在目，現場祝福之餘，對於這場浪漫的邂逅，卻又如同在摩洛哥初見羊上樹般的當下，感到新奇。因為懷抱著三毛情結，她走入撒哈拉，毅然決然的那股傻勁與堅持，不禁令人感到肅然起敬。書中所敘的撒哈拉，儘管繞著三毛的話題，卻完完全全譜出專屬於蔡適任獨一無二的篇章。
──廖科溢˙金鐘獎行腳節目最佳主持人

前年去摩洛哥，在梅如卡認識阿任，這個奇女子給我的印象，比當天的沙塵暴更難忘。她剛毅知性，絕非浪漫文青，在我看來，是三毛的反類型，但特立獨行又極像。三毛的撒哈拉，是抒情綺美的傳奇，很高興這本書以在地觀點和田野深度，重述現代的沙漠故事，而且寫得這麼生動好看。
──蔡珠兒˙作家

「每當我想你一次，天上便飄落一粒沙，從此形成了撒哈拉。」
多年前旅行到埃及，與貝都因人露宿在沙漠中，入夜後蒼穹佈滿繁星，銀閃閃的浩瀚宇宙令人感動到捨不得睡，我想起三毛的故事，從此無邊無界的沙漠景色在我心中總是浪漫。這本書從帶我們從歷史、宗教、民俗風情等不同角度，去認識當初的西屬撒哈拉。內容深入淺出，豐富生動，用文字踏上三毛的足跡，走入當地人真實的生活，讓閱讀開啟一趟沙色的旅行。
──謎卡Mika˙作家

〈一口沙漠的水井〉
文╱眭澔平

「沙漠之所以迷人，正因為不知道她在何處藏著我們看不到的水井。」

三毛生前親口對我說過的這段話，一直反覆出現在我展讀此書時的腦海裡。這也是我十六次從不同地點進入撒哈拉旅行攝影田調紀錄，特別是其中五度去摩洛哥、兩度驅車深入西撒哈拉阿雍（阿尤恩）的經歷，讓我對《沙漠化為一口井》這本書充滿了共鳴。彷彿在三毛過世三十年後，又在那片撒哈拉的文學沙漠裡再度發現了一口隱藏於荒涼深處的甘甜水井。

打從二○一四年讀到由蔡適任小姐撰寫，榮獲第四屆全球華文文學星雲獎報導文學獎首獎的作品《一間雜貨鋪，在沙漠》，我就一直期待現在您手上握著的這本書的誕生。

果然，奇妙的人生際遇牽引了她的文學生命如「綠色行軍」般，經由二○一○年在摩洛哥人權組織的服務，與當地遊牧民族家族背景的導遊於二○一五年相戀結婚，進而開設小民宿推動對人和對土地都甚為友善的沙漠生態旅遊，接著隨著夫家的親戚淵源關係，逐步深入了解三毛與荷西在一九七○年代真實生活過的前西屬撒哈拉（西撒），終於有了孕育本書完整的寫作背景環境。

適任的文筆流暢、誠懇率真，最值得一提的是她在法國十年半具備人類學田野調查的專業詳實探索查訪考據的博士學術背景，將本書三大範疇：西撒哈拉沙哈拉威人（撒哈威人）的傳統小物文化、民俗風情，以及整個歷史地理今昔狀況，精準地配合三毛生活自傳式的著作完整對照解析，成為補足了三十年來研究或欣賞三毛文學全貌的那塊重要拼圖。以我同樣在歷史和人類學的求學深造的歷練來評比，適任在這本書的寫作上真是完美適任。

我非常喜歡適任對沙漠和內心描述的文采，她也在夾敘夾議和論情說理中，流露了好幾段屬於她自己細膩動人的故事，像是她想收容流浪的野驢、民宿興建時被人下巫術、南十字星墜飾等。即便她發現考據與事實不符的娃娃新娘、洗腸、沐浴、三杯茶或游擊隊首領巴西裡和沙伊達可能的虛擬，都能持平的鋪陳。

一如適任曾經出版的其他前作，《管他的博士學位》、《偏不叫她肚皮舞》，看得出她反骨突破和勇於創新的精神。她竟和我一樣，在循規蹈矩的讀書考試留學攻博士之餘，都發現了藝術文學音樂舞蹈領域身心靈自由創作整合的無窮魅力。後來她跳出時尚囿限於大師僵化的格局，儘管成了人類學逃兵，甚至回臺灣於社區大學開課教舞，因此受挫於網路霸凌和排擠；但我發現，這正剛好促成了她和我的生命歷程，恰恰和三毛的人生際遇「倒著走回來」。因此，當我們的生命和三毛在人世一個點匯聚在一起時，更加能夠體會感受三毛真正的內心世界。