一九四九．走過與再生：顏嘉德老兵生命史

序

感謝／顏嘉德

《走過與再生》這本書，是我九十四年經歷的縮影。首先要感謝東吳大學人文社會學院黃院長秀端老師。記得我們一些朋友在士林雨農山莊福志公園聊天時，院長向我的好朋友溫德生教授說，想寫一本老兵的故事，溫教授交待要我提供資料：「參加抗日、剿匪、會戰及到臺灣又遇到八二三砲戰這些故事，你都是過來人，應該很清楚。電視曾有訪問過『老兵』都是片段，沒完整的、系統的敘述，你若能將事實經過說出來，讓想知道『故事』的發生、結束是怎麼一回事的人了解，不是很好嗎？」所以我就恭敬不如從命地答應了。在訪談時，感謝鄭得興教授、張妙淨助理、林睿豪助理，在百忙中不避風雨光臨舍下指導；在敘述過程中，採取問答方式從家世與成長、入伍與訓練、抗日與內戰、民國38年到臺灣的經過，以及在臺灣七十年的生活與感受，由林助理錄音、錄影，張助理打字，鄭教授歸納起來編排與註記，才有這一本有關我經歷的書籍。

不過這一本自述記錄看起來很零碎、繁瑣，但是很真切、實在。敘述採用口語化，不咬文嚼字，分章不分節，將我那個時代的青少年歲月、抗日經過、內部情況、來臺灣的生活等，彙成這一本《老兵生命史》，呈現在諸位面前，其內容雖然不是如萬花筒中的高談闊論，但是對我來說，都是真槍實彈。因為我是用一個平凡的片段，說出我們那個時代的滄桑，而我經過的年代，又是新舊思想、矛盾、新舊力量衝擊的時代，確實非比尋常。

電視上常有訪問老兵的新聞，都是片段的一句話或兩句話，不能代表幾十年的戰爭歷史，於是敘述如文。其中沒有隱惡揚善，對人、對己、對歷史都誠實交代。不管生命史能不能流傳？有多少人看？這都是以後的事。不過最後一句奉勸軍中朋友們，最好看一下，因為書中有很多是課堂上沒有的東西。

再次感謝黃院長及各位教授。