0929~0930_開學語言展

專賣在日本的華人!日本語會話10000【日中版】:超詳細、超好用!收錄華人最想要的在日生活萬用日語表達

本書收錄會話句是按照在日華人實際與日本人對話經驗而完成!
  • 79 394
    499

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

英日韓語言學習/檢定 66折起!↓點我去逛逛

內容簡介

本書收錄會話句是按照在日華人實際與日本人對話經驗而完成!
絕對是你急切地想要學,也保證用得到的日語句子!
全面囊括15大類、128個單元、超過700個生活主題


超越所有日語會話書的全新概念!
「替換式日語表達能力倍增法」
不止好查、好用、內容多,
同時讓你的日語會話能力大進擊!

本書設計是針對實際在日本生活的華裔人士,歸納出與日本人在各場合生活交流下歸納出必用的對話。好比說,有機會進入日本這個巨型電車社會時,你一定有跟日本人展開文庫本話題的時候,「文庫本は持ち歩きやすいです。(文庫本很適合隨身攜帶。)」、「文庫本は大抵普通の本より安いです。(文庫本通常售價比一般的書便宜。)」…等這些關鍵的交談句,不會怎麼行呢?!除了內容能夠實際貼合在日本的生活會話,本書同步也從華人的角度思維著手,讓你能夠透過會話句了解到以往你想要講但一直卡住的日語,好比說「跳眼皮」這種重要又不容易學到的口語表達,就別停在「飛ぶ(跳)、目(眼)、皮(皮)」那樣左想右想都不對的卡關思維上了,這時日語可以說「まぶたがビクビク痙攣しています」,在學習能直接應用的句子時,你也能不時地熟悉日中不同的表現方式,無形中培育出最重要的「日式思維」。

突破傳統日語會話書只能一句一句照樣說的限制,
讓你隨心所欲「自由替換表達方式」,日語表達超有力!

想要提升日語會話能力,擺脫想半天也擠不出一句話的惡夢,光靠死背句子是不夠的!傳統會話書只教你一句一句照樣說,卻沒有教你如何隨著情況改變說法,如果遇到了書中沒教的情況,當然只能無言以對。本書獨創「替換式日語表達能力倍增法」,針對每個主題的重點句,提供5個以上替換部分詞語的選項,以便增加你的會話表達能力。好比說:「朝起きると、すぐ“歯を磨きます”(我早上起床後會立刻“刷牙”)」,想想看,只要我們把“”裡的字做出替換,就等於是多學了很多不同的表現,例如替換成“顔を洗います(洗臉)”、“トイレに行きます(上廁所)”、“背伸びします(伸懶腰)”:★朝起きると、すぐ“顔を洗います”(我早上起床後會立刻“洗臉”)
★朝起きると、すぐ“トイレに行きます”(我早上起床後會立刻“上廁所”)
★朝起きると、すぐ“背伸びします”(我早上起床後會立刻“伸懶腰”)

你會發現「替換式表達能力倍增法」等於是你看一句學到5句以上,學習會話其實就是這麼簡單!不但讓你的詞彙和表達範圍大幅擴增,更能養成自然說出心中想法的創造性溝通能力!

超過700個實用生活主題!
用入日本人的思維,說出最道地的日語!

除了提供自由替換語句的功能以外,本書也囊括了日常生活中各種場所與狀況的會話,從起床到上床睡覺、從餐廳點菜到上夜店、從初次約會到分手後的療傷、談論和服、節慶、日本料理、傳統武術等各種日本文化……分類鉅細靡遺,不論你身在何處,一定都能找到相關的日語句子!本書作者擁有資深的日語教學經驗,將日本的概念、制度、習俗融入書中,並且在句子裡自然地運用日本人天天說的單字與慣用語。只需要輕鬆閱讀,就能跳脫中文思考方式,用日本人的思維說出道地的日語!

本書特色

1.會話主題最廣泛,分類最細膩,查找好方便
完全涵蓋生活會話15大領域,並且細分為128個單元、超過700個主題,隨時隨地都能輕鬆找到你想說的日語。例如:想討論相機功能?想知道討論和服之美?或者是甚至於在談論刺繡或手織品的對話?在本書通通找得到!

2.資深日語教師親自撰寫,不止道地,而且更貼近中文人士的需求
本書作者具有長期的日語教學經驗,所以不僅每個句子都是最道地的日語,而且選擇的都是華人最想知道的日語表達。

3.5000句會話+5000種替換表達,讓溝通能力自然倍增
書中每個主題都列出5~8句會話,並且在重點例句的特定詞彙或片語部分提供5種以上的替換選項。讀者不僅能夠學到大量的日語會話,還能依照自己的需要,自由變換句子。語句多一倍,表達更靈活!

4.在簡單的會話中,融入進階單字與慣用語,好讀好學免查字典
本書不只是一本簡單好用的會話書,同時也融入了進階學習者需要的單字,以及日本人天天在用的慣用表現。只要輕鬆讀,不用查字典,也能自然而然提升日語單字量和固有表達能力!

5.重點例句搭配插圖,更容易進入狀況
傳統會話書只有滿滿的文字,讓人倍感壓力,學習效果當然不好。本書的重點例句全部搭配插圖,不但讓學習氣氛更輕鬆,還能幫助讀者進入狀況,更快學好日語會話。

6.附有假名拼音(振り仮名),初學也上手
全書的句子都附有假名拼音,只要學過50音,跟著本書學習會話,也完全不困難。

目錄

本書使用說明 
Chapter 1 從早到晚一天的生活
(1) 【起床】 起床/賴床/早起/睡過頭/晨讀
(2) 【盥洗】 刷牙洗臉/晨間淋浴/使用漱口水
(3) 【使用洗手間】 洗手間狀況/使用洗手間/浴室狀況/使用浴室/日式浴廁/洗手間禮儀/排便/小便問題
(4) 【早餐】 吃早餐/不吃早餐
(5) 【出門更衣】 挑外出服/男性穿著打扮/女性穿著打扮/配件裝戴
(6) 【上班、通勤】 上班前準備/搭乘公車/自行開車/搭乘地鐵/挑乘新幹線/騎腳踏車/交通狀況
(7) 【上學、放學】 上學/放學/下課時間
(8) 【學校】 校規/充實的課程/無聊的課程/討論報告/家庭作業/考試前夕/考試之後/午餐時間/課後活動/有好感的同學/沒好感的同學/校園春假活動/校園暑假活動/校園寒假活動/畢業/升學及就業
(9) 【職場】 日常工作/工作倦怠/工作繁重/擔當業務/津貼及福利/稱讚同事與上司/批評同事與上司/被上司責罵/工作壓力/商品發表會
(10) 【下班應酬】 下班後上居酒屋/二次會(續攤)
(11) 【晚間活動】 吃晚餐/晚間洗澡/看電視/睡前的其他活動/睡覺
 
Chapter 2 從頭到腳身體各部位
(1) 【臉】 臉型/外貌/表情/膚質/皮膚狀況
(2) 【眼睛】 眼形/眉毛及眼皮/眼睛動作/眼睛疲勞/視力狀況
(3) 【鼻子、耳朵】 鼻子形狀/鼻子動作/鼻子症狀/耳朵動作/耳朵狀況
(4) 【嘴巴、牙齒】 嘴唇動作/牙齒狀態/刷牙動作/牙齒保健
(5) 【頭、頸部】 頭型/頭部症狀/頸部狀態
(6) 【手部】 手部動作/手指/指甲狀況/手部症狀/其他手部狀況
(7) 【腿部】 腿型/腿部動作/腿部狀況/其他腿部狀況
(8) 【腰部、背部】 腰圍狀況/腰部症狀/背部症狀/腹部肌肉/腹部動作/其他部位狀況
 
Chapter 3 各式各樣的外貌與性格
(1) 【外貌】 外貌描述/外在保養/臉部症狀/完美體型/走樣身材/高挑身材/矮小身材/圓滾滾身材/瘦竹竿身材
(2) 【化妝】 化妝/卸妝/化妝問題/指甲護理/指甲彩繪
(3) 【穿著】 穿著評價/穿著品味/休閒服裝/正式服裝/特別的服裝/購買服裝/各國民俗服裝
(4) 【髮型】 頭髮問題/頭髮狀態/頭髮長度/改變髮型/剪髮/燙髮/造型綁髮/頭髮顏色/修剪鬍鬚/洗髮及吹乾/做頭髮及戴假髮
(5) 【性格】 樂觀/積極進取/善良/天真/內向/外向/好習慣/堅忍/執著/壞脾氣/卑鄙/壞心眼/自私/神經質/急性子/善變/意志薄弱/消極/悲觀
(6) 【習慣】 壞習慣/經年的習慣
(7) 【聲音、語氣】 聲音和語氣/刁難的語氣/曖昧的語氣/謾罵/吹牛/懷疑/忠告及警告/話不投機/有禮的語氣
(8) 【智商、背景】 高智商/低智商/成績及學歷/主修及選修/經歷/財力/家世
 
Chapter 4 料理、清掃、育兒等家務
(1) 【臥室、睡眠】 臥室/床鋪/枕頭及床單/臥室其他物品/衣櫥/睡眠習慣/失眠/酣睡/睡眠問題/好夢/惡夢/夢與占卜
(2) 【客廳】 客廳活動/看電視/節目類型/看錄影帶或DVD/家庭劇院/壁飾
(3) 【廚房、料理】 冰箱狀態/食品狀況/使用微波爐/使用瓦斯爐/其他家電產品/廚房用品/做菜前置作業/廚藝技巧/用完餐後/洗碗/食品安全及衛生
(4) 【家務】 清掃/拖地及風乾/垃圾分類及整理/洗衣服/收衣服/烘衣服及其他/室內佈置/房屋修葺
(5) 【育兒】 嬰兒哺乳/幼兒餵食/玩耍/幫寶寶洗澡/哄睡/管教/嬰幼兒疾病
(6) 【預約搬家】 預約搬家/搬家費用/打包/搬行李/卸行李/整理
 
Chapter 5 手機、數位相機等隨身物品
(1) 【手機】 使用手機/手機鈴聲/手機功能/加值服務/手機問題/用手機拍照
(2)  【電腦】 使用電腦/程式安裝/電腦主體問題/電腦病毒/運用Office軟體/檔案儲存/檔案管理/電腦配件/電腦列印
(3) 【網路】 網路活用/撰寫.發送郵件/經營部落格/即時通訊軟體/網路問題
(4) 【數位相機】 數位相機構造/數位相機基本功能/美顏相機/拍攝照片/欣賞照片/評價照片/其他
(5) 【數位音樂】 MP3.MP4儲存音樂/MP3.MP4播放音樂/MP3.MP4編輯播放清單/MP3.MP4附加功能
(6) 【房間內的東西】 電話/鬧鐘/收音機/空調
(7) 【我的書桌】 眼鏡/文具使用/書桌檯燈/書桌相關事物/室內設計/風水
 
Chapter 6 身體症狀與疾病、醫療
(1) 【頭痛】 頭痛症狀/治療頭痛
(2) 【牙痛】 牙齒疾病/牙齦疾病/治療牙病/假牙    
(3) 【腹痛】 腹痛症狀/噁心及腹瀉/消化不良/治療腹痛
(4) 【感冒】 感冒症狀/治療感冒
(5) 【耳鼻喉疾病】 頸部疾病/耳部疾病/鼻部疾病
(6) 【腰痛】 腰痛症狀與原因/治療腰痛
(7) 【擦傷】 擦傷症狀/治療擦傷
(8) 【骨折】 骨折症狀/治療骨折
(9) 【眼睛不適】 眼部問題/眼疾症狀/治療眼疾
(10) 【生理痛】 生理痛及常識/治療生理痛
(11) 【婦科】 生產/婦科症狀/婦科疾病治療
(12) 【泌尿疾病】 泌尿症狀/泌尿疾病治療
(13) 【壓力】 壓力症狀/減輕壓力/憂鬱症
(14) 【皮膚疾病】 皮膚病/粉刺/燙傷/治療皮膚疾病
(15) 【美容整型】 微整形/除皺與除疤/整型手術前後
(16) 【重症與治療】 癌症/抗癌治療/其他傳染疾病/重病治療
(17) 【藥局】 藥局買藥/處方箋與服用方法
(18) 【醫院】 接受診斷/看病手續/費用及保險/急診室/住院/動手術/出院
 
Chapter 7 氣候與自然現象
(1) 【春天】 春天現象/春天的活動/春日飲食/花粉症/沙塵暴
(2) 【夏天】 夏天現象/避暑及防曬/中暑/消暑/暑假計畫/雨季/水災/乾旱/颱風
(3) 【秋天】 秋天現象/秋天景象
(4) 【冬天】 尾牙/冬天保暖/冬天穿著/下雪/雪崩及雪害
(5) 【其他自然現象及災害】 地球暖化/地震/地震災害及預防/海嘯/火山爆發/日蝕及月蝕/冰雹
 
Chapter 8 餐廳、購物等外出活動
(1) 【餐廳】 日式料理/台灣小吃/中式料理/韓式料理/餐廳訂位或取消訂位/點菜/用餐要求/結帳/小吃攤
(2) 【街道】 街道風景/道路禮儀/道路安全/問路    
(3) 【超市】 超市購物/促銷與折扣
(4) 【洗衣店】 衣物送洗/送洗費用及外送/投幣式洗衣店/修補
(5) 【美容院、理髮店】 理髮/女生的髮型/醫學美容
(6) 【溫泉】 洗三溫暖/洗三溫暖禮儀/日本的溫泉/公共澡堂
(7) 【百貨公司】 百貨公司選購商品/殺價.決定購買/打折/使用禮券/現金結帳/刷卡結帳/退貨及換貨/詢問樓層及客訴
(

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789869195232
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 784
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 本商品會員日滿額金幣加碼回饋最高15倍
預計 2025/10/07 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing