美國人常用的英文短語3000

審訂者推薦序

掌握短語，口語表達就成功了一半
資深英語外國教師 Kenneth Paul

介紹

短語是由多個單字組成，作用像是「單字動詞」 (single-word verbs)，它們可以是「動詞＋副詞」「動詞＋介系詞」「動詞＋副詞＋介系詞」多種組合。

短語的組合意義通常和動詞本身的意思不同，對於英文為第二語言的學生來說，短語極富挑戰。短語的另外一個困難點在於他們通常有多種含義。即使短語有多種含義，《美國人常用的英文短語 3000》對每個短語都提供了說明和例句。

短語很常使用在非正式和英文口語中，所以英語為第二語言的學生應該要熟悉這些短語。熟悉短語的方法的含義就能夠幫助學習者了解口語用語，學習正確使用短語會幫助學習者在日常對話中自然說出。讀者必須注意：短語為非正式用語，在正式寫作中應該避免使用。

《美國人常用的英文短語 3000》是一本方便使用的短語參考書，適合英文程度為中高級的 ESL 學生，這些短語是以日常的方式呈現，這對想要在真實生活中擴充日常英文用語的人來說，非常適合。

全書敘述

800 個主要短語下都有幾個例句、相關短語、相關短語例句。這樣讀者在學習主要短語時，也會學到許多其他相關的短語，增加對字彙的理解力和深度。

和同性質書籍相比的優點

許多市面上的短語書籍都使用 A-Z 的字典風格版型，《美國人常用的英文短語 3000》的版型是把短語以最常使用的區塊來劃分，讓學習者更容易理解適合的使用方式或情境。

很多短語書籍只列出簡短的定義和一個例句，《美國人常用的英文短語 3000》在每個主要短語下都提供多個例句、一個對話、相關短語來增進此書的深度。

結論

本書對於正在準備托福、新多益、雅思，以及純粹想增進日常生活英語會話能力的 EFL 學生來說相當實用。

短語對口語交談來說相當重要，且對於母語學習者來說，使用短語已經是生活習慣的一種，然而對於 EFL 學習者來說，學習短語並不容易。《美國人常用的英文短語 3000》提供有用的分析和深度解說，這樣學習者就可以更了解這些動詞，說起英文也會更有自信。