醫護英文用語(第六版)【含字彙朗讀音檔QR Code】
活動訊息
內容簡介
感謝中央研究院 陳建仁院士 專業推薦!
本書結合醫護科系資深教師、臨床專業醫師、英語專業人士跨領域合作編寫而成,並經多位專家學者、任課教師審訂。內容豐富而條理清晰,可說是近年來國內出版的重要醫護術語書籍之一,很值得醫護、醫管(健康事業管理)科系學生一讀的導讀指引。
本書共計六章:第一章先帶領讀者瞭解醫護用語的基本組成,對醫護用語的字首、字根有所認識,做為後續學習醫護用語的序曲;第二章介紹醫護共通用語,包括醫院行政、醫護管理及常見的藥物、營養與飲食治療常見用語,為讀者打好學習醫護專用術語的基礎;第三章依醫院分科講述各科常見用語;第四章依系統解剖分類,配合解剖構造圖學習人體各系統的英文名稱,並延伸學習該系統常見疾病的相關用語,強化讀者在系統性人體構造與各專科診斷用語間的連貫學習。
第五、六兩章列舉了醫護英文用語於常見醫院表單及文獻應用層面上的大量實例,每個單元均詳列實用的英文詞彙和中文說明;專業文獻更引導學生抓住閱讀醫護英文期刊的精髓。第五版起敦聘弘光科技大學王守玉老師為本書進行校對及修正,並挑選出重要字彙予以「*」標記,幫助讀者快速掌握重點。
本書各章章末均設計「牛刀小試」單元,並在之後隨附解答,提供讀者檢視學習成果,亦可做為複習之用。第二、三章篇幅較大,在每一節之後都編有「牛刀小試」單元,及時檢視學習成效。書末附上可隨身攜帶的「臨床常用字卡」,方便讀者記憶與誦讀。
第六版將第一~四章主要字彙朗讀發音改成線上提供,讀者以手機掃描書中QR Code即可聆聽,搭配書末附的「臨床常用字卡」,達到事半功倍的學習效果。
目錄
序/導讀
六版序
本書的特點包括:(1)第一、二、三章整合最新且最常見的醫護管理專業用語;(2)第四章介紹各系統解剖常見用語,延伸生理與病理常見症狀用語;(3)第五章列舉醫護英文於病歷表單、醫囑單及護理類表單中之應用,每個單元均詳列常見常用的英文詞彙,配合中文說明,易懂易讀;(4)第六章以專業文獻為例,引導學生抓住如何閱讀醫護類英文期刊的精髓,不僅標示出關鍵字句,更有精確的全文翻譯輔助學習。這些特點中與其他一般醫護術語相比,最重大的突破即是病歷的書寫整理和論文文獻的導讀。這些部分都是集我和幾位共同作者數十年來研究及教學的心血濃縮而成的最實用精華,也反映出了我們在基礎醫護人員的培養方面,追求卓越教學的一番雄心壯志。希望這樣的導讀和整理,能夠收到最實際的功用,且能在同學的學習之路上,發揮最大的幫助。
在這裡首先要感謝恩師-黃武雄教授,給予明德同步學習的機會,擔任黃教授B70級動物學系(生命科學系)及心理學系微積分的教學助理,更替我設想留在臺大數學系以半工半讀的環境下順利完成臺大學位,也因此明德一路走來,才有更上一層樓的機會與審訂者、編著群等在臺大的許多精英分子結緣。本書集合教授群、醫師群、護理專業群及外語專業群等共同編著,有他們的熱忱參與,才使本書得以順利誕生,在此致上十二萬分的謝意!還要特別感謝推薦者陳建仁院士以及專業主治醫師群(鄭群亮醫師、鄭理想醫師、徐秋蓬醫師、楊麗音醫師)的協助審稿並提供寶貴建議,使得本書更具專業應用價值!最後,更要感恩新文京開發出版股份有限公司的協助,並期盼任教醫學術語的老師及修習本科的同學,還有讀者們多多指正,謝謝!
國立臺灣大學流行病學與預防醫學研究所升等研究
國立臺灣大學微生物學研究所碩士
國立臺灣大學公共衛生學系學士
弘光科技大學通識學院&國立聯合大學通識教育中心
劉明德 謹識
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價