2026年11月金石堂強力推薦
漫遊在日常裡的魔法奇幻之旅

商務英語溝通術:熟悉233個句型,從Email、開會、簡報到談判都超好用(附QR Code線上音檔)

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

呀哈★吉伊卡哇旋風再起,精選周邊看過來

  • 79折 355元
    450元
  • 分類:
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 車衡錫 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:韓蔚笙
  • 出版社: EZ叢書館 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2026/12/03
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。
※指定商品滿$3500即贈

贈品:小編私藏禮

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

活動訊息

第48次中小學生讀物選介
金石堂閱讀週年慶第二波

內容簡介

不只看得懂,更能在需要時立刻說出口!
由具三星、LG 海外事業實戰經驗的作者,從大量商務案例中整理出 233 個核心句型。只要替換關鍵詞彙,就能快速組成合乎情境、得體又專業的表達,解決「學過很多英文,臨場卻說不出口」的困境。

本書特色
特色一 233 個核心句型 × 6 大職場任務,從第一句就能派上用場
不從零散單字或繁複文法開始,而是鎖定職場最常遇到的六大任務:視訊會議與遠距辦公、電話溝通、會議與即時通訊、協商談判、貿易與簡報、商務 Email。從開場、提問、說明、請求到收尾,都有可以直接套用的句型,臨時需要用英文溝通時,也能迅速找到合適說法。

特色二 1 個句型帶出 5 個實用例句,替換關鍵詞就能靈活表達
每個核心句型搭配 5 個不同職場情境的必備例句,並補充使用時機、關鍵字詞與可替換說法。不是背下一句固定答案,而是掌握句型骨架後,依照人物、任務與情境替換內容,舉一反三,快速組成真正符合工作需求的句子。

特色三 每天 20 分鐘「聽、跟讀、替換、對話複習」,把句型練成開口反射
先聽音檔掌握語調與節奏,再跟讀 5 個例句並反覆練習三次,接著替換關鍵詞說出自己的句子,最後透過章末 Review 對話確認句型在真實互動中的用法。可依時間每日學習 1~3 個句型,搭配完讀計畫表持續記錄,鍛鍊能自然說出口的能力。


學界職場齊聲推薦(依首字筆畫排序)
SusieQ|IG「在美人資職場觀察」版主
浩爾|外商資深口譯經理、人氣英語講師
陳超明|致理科技大學講座教授、前政治大學外語學院院長
廖柏森|臺師大翻譯研究所教授


商務英語不是單字量的軍備競賽,而是關鍵時刻的即戰力。把句型練成反射,才能在職場對話中接得住球、打得出好球!
浩爾|外商資深口譯經理、人氣英語講師


從實務角度出發,開發出有效、即時能用的英文語法與常用字句,有助於在AI時代中,進行高效率的商務溝通!這本書列出的商務英文,值得好好融入你的AI軟體應用。
陳超明|致理科技大學講座教授、前政治大學外語學院院長

作者

車衡錫
自韓國外國語大學與美國卓克索大學(Drexel University)LeBow MBA 畢業後,曾任職於三星電子、LG 電子的海外事業及事業戰略部門,藉由第一線實戰經驗掌握商務英語的實際運用。此外,於漢陽大學國際學研究院取得國際學博士學位,現任兼任教授。同時也長期致力於為眾多在商務英語方面遭遇困難的學習者提供實質的幫助,曾撰寫多本商務英語書籍。

譯者

韓蔚笙
自由譯者,譯有《10天完勝新制多益TOEIC閱讀:一天一單元集中特訓,疾速精熟各類考題》、《ChatGPT光速英語學習法:下達精確指令,提升學習效率》、《職場英文精準表達:掌握140個常用字句,跨國外商溝通零失誤》。

目錄

目次&完讀計畫表
Part 1
視訊會議及遠距辦公實用句型
Chapter 01 視訊會議開始
Pattern 001 Please click on ~.
Pattern 002 Please join the ~.
Pattern 003 Don’t be late ~.
Pattern 004 I will be attending ~.
Pattern 005 It is about ~.
Pattern 006 There are issues about ~.
Pattern 007 Welcome to ~.
Pattern 008 Please update ~.
Pattern 009 Please be mindful of ~.
Pattern 010 Before we start ~, ~.
Review Pattern 001~010

Chapter 02 視訊會議進行
Pattern 011 Can you see ~?
Pattern 012 The meeting is going to last ~.
Pattern 013 Don’t hesitate ~.
Pattern 014 Let me share ~.
Pattern 015 Would you mind if ~?
Pattern 016 Could I interrupt you ~?
Pattern 017 We don’t seem to ~.
Pattern 018 Can we go back ~?
Pattern 019 Have you considered ~?
Pattern 020 I’m confused about ~.
Review Pattern 011~020

Chapter 03 線上商務主要句型
Pattern 021 Could you provide me with ~?
Pattern 022 In summary, ~.
Pattern 023 I appreciate ~.
Pattern 024 I encourage ~.
Pattern 025 I still don’t understand ~.
Review Pattern 021~025

Chapter 04 遠距辦公高難度句型運用
Pattern 026 I’m having trouble ~.
Pattern 027 Can someone help me troubleshoot ~?
Pattern 028 Whatever ~.
Pattern 029 As part of ~.
Pattern 030 Whenever ~.
Pattern 031 The staff is undergoing ~.
Review Pattern 026~031

Part 2
電話(非面對面)處理業務的句型
Chapter 05 打電話談事情
Pattern 032 This is ~ from ~.
Pattern 033 May I speak to ~?
Pattern 034 I’m calling (about/to) ~.
Pattern 035 Can I leave a message ~?
Pattern 036 I’m returning a call from ~.
Pattern 037 Can I call you back ~?
Pattern 038 I have a question (about) ~.
Pattern 039 Could you tell me ~?
Pattern 040 Could you repeat ~?
Review Pattern 032~040

Chapter 06 接聽電話
Pattern 041 This is ~ speaking. How can I help you?
Pattern 042 I’ll connect you to ~.
Pattern 043 I’m afraid ~.
Pattern 044 Hold on.
Pattern 045 Shall I ~?
Pattern 046 Did you say ~?
Pattern 047 What’s the problem with ~?
Pattern 048 May I take a message?
Pattern 049 Could you please provide me with some more details about ~?
Review Pattern 041~049

Part 3
會議(視訊會議)及即時通訊必備句型
Chapter 07 會議準備
Pattern 050 We’ll hold a meeting ~.
Pattern 051 We’re planning to ~.
Pattern 052 ~ should be mentioned.
Pattern 053 Can you make it to ~?
Pattern 054 The purpose of the meeting is to ~.
Pattern 055 Let’s start with ~.
Review Pattern 050~055

Chapter 08 會議進行
Pattern 056 What’s your opinion on ~?
Pattern 057 I suggest (that) ~.
Pattern 058 So what you’re saying is ~?
Pattern 059 It seems to me that ~.
Pattern 060 Perhaps we should think about ~.
Pattern 061 That may be right, but ~.
Pattern 062 We see no alternative but to ~.
Pattern 063 Please let me finish ~.
Pattern 064 Can I say something about ~?
Pattern 065 When is ~ scheduled to finish?
Review Pattern 056~065

Chapter 09 討論業務需求事項
Pattern 066 I’d like you to ~.
Pattern 067 Are you done (with) ~?
Pattern 068 ~ is behind (ahead of) schedule.
Pattern 069 You don’t have to worry about ~.
Pattern 070 When should ~ be finished by?
Pattern 071 It would be a huge help to ~.
Pattern 072 Can you give me the rundown on ~?
Pattern 073 I’m sorry to bother you, but ~.
Pattern 074 It is important to ~.
Pattern 075 I’m in a hurry to ~.
Pattern 076 I have a problem with ~.
Pattern 077 It is related to ~.
Pattern 078 I’m sorry to ask you, but can we change ~?
Pattern 079 Let’s move on to ~.
Review Pattern 066~079

Part 4
用於協商(非面對面協商)的句型
Chapter 10 展開協商
Pattern 080 It’s ~ today.
Pattern 081 How long did it take ~?
Pattern 082 You look ~.
Pattern 083 We need to discuss ~ in detail.
Pattern 084 Let’s review ~.
Pattern 085 The (first, last, next) issue we’ll discuss is ~.
Pattern 086 We are interested in ~.
Pattern 087 We should resolve ~.
Pattern 088 What matters most is ~.
Pattern 089 Our proposal is to ~.
Pattern 090 How about ~?
Review Pattern 080~090

Chapter 11 正式協商
Pattern 091 We should reduce (raise) the price (by/to) ~.
Pattern 092 ~ is not acceptable.
Pattern 093 ~ is a low priority.
Pattern 094 Considering ~, ~.
Pattern 095 We’re willing to ~.
Pattern 096 We’re not willing to ~.
Pattern 097 Let me clarify ~.
Pattern 098 I’d be willing to comply if you can ~.
Pattern 099 I can go along with ~.
Pattern 100 Could you expand on ~?
Pattern 101 I understand your concern, but ~.
Pattern 102 The way I see it, ~.
Pattern 103 I’m receptive to ~.
Pattern 104 The major obstacle seems to be ~.
Pattern 105 ~ is not entirely our fault.
Pattern 106 The bottom line is ~.
Review Pattern 091~106

Chapter 12 結束協商
Pattern 107 Let me recap ~.
Pattern 108 I think the meeting was ~.
Review Pattern 107~108

Part 5
貿易及簡報必備句型
Chapter 13 產品及市場介紹
Pattern 109 We’ve just launched ~.
Pattern 110 It is designed to ~.
Pattern 111 Its key feature is ~.
Pattern 112 A distinctive aspect of our product is ~.
Pattern 113 Our target market is ~.
Pattern 114 We should concentrate on ~.
Pattern 115 We’re diversifying ~.
Pattern 116 It is said that ~.
Pattern 117 ~ will be released.
Pattern 118 This product is famous for ~.
Pattern 119 One of the features is ~.
Pattern 120 ~ is superior (to) ~.
Pattern 121 ~ is effective in ~.
Pattern 122 This item is for ~.
Review Pattern 109~122

Chapter 14 針對產品提問
Pattern 123 I’d like to ask you about ~.
Pattern 124 Where can I get ~?
Pattern 125 ~ is/are getting popular.
Pattern 126 ~ is/are out of stock.
Pattern 127 How much does ~ weigh?
Pattern 128 What does ~ look like?
Pattern 129 What’s the price of ~?
Review Pattern 123~129

Chapter 15 訂購
Pattern 130 Could you give me an estimate on ~?
Pattern 131 We’d like to place an order for ~.
Pattern 132 Can you ship ~ by ~?
Pattern 133 How soon can you deliver ~?
Pattern 134 Can you make payment by ~?
Pattern 135 What’s the warranty period for ~?
Pattern 136 What warranty do you offer on ~?
Review Pattern 130~136

Chapter 16 投訴及問題處理
Pattern 137 ~ broke down.
Pattern 138 I’m not happy with ~.
Pattern 139 It’s against company policy to ~.
Pattern 140 Can I get a refund on ~?
Review Pattern 137~140

Chapter 17 開始簡報
Pattern 141 Let’s give a warm welcome to ~.
Pattern 142 I’m ~.
Pattern 143 I’m working as ~.
Pattern 144 I’m in charge of ~.
Pattern 145 The purpose of my presentation is to ~.
Pattern 146 My presentation is broken down into ~.
Pattern 147 You can ask me questions ~.
Pattern 148 The presentation will take ~.
Review Pattern 141~148

Chapter 18 展開簡報
Pattern 149 Let me start my presentation (with/by) ~.
Pattern 150 Have you ever wondered ~?
Pattern 151 Think for a moment about ~.
Pattern 152 Let’s turn to ~.
Pattern 153 It’s time to think about ~.
Pattern 154 I’d like to emphasize ~.
Pattern 155 I strongly recommend ~.
Pattern 156 According to ~, ~.
Pattern 157 Please take a look at ~.
Pattern 158 ~ shows ~.
Pattern 159 At any rate, ~.
Pattern 160 In comparison with ~, ~.
Review Pattern 149~160

Chapter 19 總結及結語
Pattern 161 Let me sum up ~.
Pattern 162 In conclusion, ~.
Pattern 163 Does anybody have any questions on ~?
Pattern 164 I really appreciate ~.
Review Pattern 161~164

Part 6
遠距辦公的電子郵件核心句型
Chapter 20 開始撰寫商務電子郵件
Pattern 165 It’s been a long time since ~.
Pattern 166 I’m emailing you to ~.
Pattern 167 I’d like to confirm ~.
Pattern 168 We are a ~ company.
Pattern 169 I am contacting you on behalf of ~.
Pattern 170 I can’t thank you enough for ~.
Pattern 171 I’d like to inquire about ~.
Pattern 172 ~ regarding ~.
Pattern 173 In response to ~, ~.
Pattern 174 We have received no reply ~.
Review Pattern 165~174

Chapter 21 撰寫正文1—表明訴求和立場
Pattern 175 We’re aiming to ~.
Pattern 176 I’d like to take part in ~.
Pattern 177 I’d like to see you in person to ~.
Pattern 178 I’m keen on ~.
Pattern 179 We’d be pleased to ~.
Pattern 180 I agree with you in that ~.
Pattern 181 We’ve discussed ~.
Pattern 182 We’ll make sure ~.
Pattern 183 We can accept ~.
Pattern 184 I understand that ~.
Pattern 185 I was informed that ~.
Pattern 186 We’ll consider ~.
Pattern 187 We have a problem with ~.
Pattern 188 In my view, ~.
Pattern 189 By the way, ~.
Pattern 190 As requested, ~.
Pattern 191 First of all, ~.
Review Pattern 175~191

Chapter 22 撰寫正文2—請求和強調
Pattern 192 I hope ~.
Pattern 193 I’d like to propose ~.
Pattern 194 I’ll have to ~.
Pattern 195 We need ~.
Pattern 196 I’d appreciate it if ~.
Pattern 197 I’d be grateful if you could ~.
Pattern 198 We’d be grateful to have the opportunity to ~.
Pattern 199 Please ~ as soon as possible.
Pattern 200 Please inform us (about/if) ~.
Pattern 201 If possible, I’d like to ~.
Pattern 202 We require ~.
Pattern 203 I’d like to remind you ~.
Review Pattern 192~203

Chapter 23 撰寫正文3—表達情緒
Pattern 204 I was impressed by ~.
Pattern 205 It is/was a pleasure to ~.
Pattern 206 I regret (to inform you) that ~.
Pattern 207 It’s too difficult for us to ~.
Pattern 208 We’re disappointed ~.
Pattern 209 Please accept my apology for ~.
Review Pattern 204~209

Chapter 24 撰寫正文4—關照細節事項
Pattern 210 I need to check if ~.
Pattern 211 Could you please send us ~?
Pattern 212 I’m wondering if ~.
Pattern 213 Have you ~?
Pattern 214 Would it be all right if ~?
Pattern 215 If you have any further questions, ~.
Pattern 216 ~ will be convenient for ~.
Pattern 217 ~ will be delivered ~.
Pattern 218 ~ give someone the details (of/about) ~.
Pattern 219 If there are any problems (with) ~.
Pattern 220 Can you ~ by ~?
Pattern 221 ~ will start ~ (and end) ~.
Pattern 222 I’ll need to make arrangements for ~.
Pattern 223 We’re offering a ~ discount.
Pattern 224 Please let me know your opinion about ~.
Pattern 225 Do not hesitate to ~.
Pattern 226 I’m eagerly awaiting ~.
Pattern 227 Please keep in mind ~.
Pattern 228 Please note that ~.
Pattern 229 I’ve attached ~.
Pattern 230 Please contact ~.
Pattern 231 Please reply ~.
Pattern 232 I look forward to ~.
Pattern 233 I owe you ~.
Review Pattern 210~233

序/導讀

前言

完讀挑戰 二十分鐘學習挑戰
本書內容配合完讀計畫設計,可挑戰「每日一句型、233 天完讀」。

1. 句型學習
開始學習前,請自行設定每日學習量和可學習的時間。建議每日花20分鐘學習一個句型;想快點完成挑戰,可每日學習兩到三個句型。每個句型包含五個例句,請記錄學習日期,並將五個例句重複學習三次,每學習完一次即勾選一個核對方框。

2. Review及音檔
每一章(Chapter)結尾均提供 Review,可用來複習前面所學句型,檢視句型如何運用於對話並跟著練習;可依序閱讀,也可在學完所有句型後一次複習。全書句型例句與 Review 內容皆由母語人士錄製。


導讀

即使在人工智慧時代,語言仍然是人與人溝通的根本。因此,運用英語進行有效溝通的能力顯然是一項實用的技能。我從很久以前就認為,如果能提供符合學習者特定需求的實用商務英語指南,肯定大有裨益,所以寫了這本書。如今這本書能與台灣讀者見面,我深感榮幸。

1. 因應瞬息萬變商務環境的最新表達與句型
本書涵蓋簡報、合約協商和人脈拓展等各種主題,並提供豐富的例句和對話練習,幫助學習者練習、加強技能。全書分析了大量的商務案例,從中精選並整理出 233 個核心句型。此外,本書收錄了已成為職場常態的遠距辦公情境,從視訊會議到電子郵件往來,都有對應的實用句型。

2. 每天學習也無負擔的20分鐘單元結構
為了避免各位在繁忙的日常生活中放棄學習,本書的每一單元只需花費20分鐘。每個句型僅精選、收錄五個必備例句。人們常說,英語不是死記硬背,而是要像開車一樣,將其內化為身體的一部分;因此本書制定了訓練計畫,讓這些句型和例句真正內化成各位的能力。

本書旨在提升專業的商務英語能力。希望這本書所承載的內容,能夠為夢想在全球商務舞臺上取得成功的英語學習者,帶來小小的幫助。

試閱

Pattern 098 I’d be willing to comply if you can ~. 如果你能~,我就同意。
說明 此句型可以用來提出同意對方意見的必要條件。comply是表示「服從、遵守」的動詞,通常用於正式的說法。comply 常與 with 連用(comply with the rules),表示遵守規定或要求;若是服從命令、指示,也常用 obey。

1. I’d be willing to comply if you can build it in Sudan.
如果你能在蘇丹建造,我就同意。
2. I’d be willing to comply if you can make them less harmful.
如果你能降低它們的危害性,我就同意。
3. I’d be willing to comply if you can produce a new type of monitor.
如果你能生產出新型顯示器,我就同意。
4. I’d be willing to comply if you can reduce your company’s emissions.
如果你能減少貴公司的污染物排放,我就同意。
5. I’d be willing to comply if you can buy 50 cases at the price of $20 a bottle.
如果你能以每瓶二十美元的價格購買五十箱,我就同意。

單字 harmful有害的/emission排放物、廢氣

Pattern 106 The bottom line is ~. 結論是~。
說明 bottom line 原指財務報表最下面一行的最終數字(即最終損益),後來引申為「總結」,進而有「結論、重點」的意思。在此句型中,bottom line 也可替換成 point。

1. The bottom line is we need a discount.
結論是我們需要折扣。
2. The bottom line is that kids should like it.
結論是孩子們應該會喜歡它。
3. The bottom line is we should make money.
結論是我們得賺錢才行。
4. The bottom line is the lead time shouldn’t be long.
結論是前置時間不宜過長。
5. The bottom line is that we have to finish this project on time.
結論是我們必須按時完成這個專案。

Review 098
A: Please reduce the price by 20 percent.
請將價格調降百分之二十。
B: I’d be willing to comply if you can sell more than 100 units a month.
如果你們能一個月銷售一百台以上,我就同意。
------------------
A: Please reduce the defective rate.
請降低不良率。
B: I’d be willing to comply if you can increase your order.
如果你們能增加訂購量,我就同意。

Review 106
A: Please let me know exactly what you want.
請明確地告訴我你的訴求。
B: The bottom line is quality.
重點是品質。
------------------
A: The bottom line is the monthly order quantity must be more than 10 units.
結論是每月的訂購量必須超過十台。
B: That’s not feasible.
這不可行。

單字 order quantity訂購量/feasible可行的

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮

凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267913772
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 400
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

評價規範

  • 每一商品,每會員限評價一次。
  • 請您評論本商品閱讀、使用的感想或心得:圖書留下50字以上(非書商品20字以上)。
  • 您的評價內容會經由查詢比對系統的重複性與文字適配檢測。
  • 凡撰寫全站商品評價,並通過審核者,每篇可獲得金幣5點。
  • 保護資訊安全,請勿填寫個資或其他網址等訊息。
  • 若有訂單進度、商品問題、退換貨等其他非評價相關問題,請洽詢客服中心。
*必填

0/3000

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing