繽紛
活動訊息
內容簡介
《繽紛》一書是就讀資優班的黃詣典、黃詣兩兄弟小四至小六超齡的詩畫創作,內兼媽咪的伴讀手記。
詩與文散見報章的「兒童園地」版與「副刊」;手繪插畫是曾入選「晨星出版社」插圖獎的詣典妙趣。
讀閱《繽紛》,輕響的除了翻頁聲外,更多的是莞爾的淺笑聲。
本書特色
◎兩位國小資優生的「詩」與「圖」之精湛對話。
◎三名資優生媽咪的伴讀手記。
◎11歲的筆寫著22歲的思。
◎文學家庭的培育養成。
詩與文散見報章的「兒童園地」版與「副刊」;手繪插畫是曾入選「晨星出版社」插圖獎的詣典妙趣。
讀閱《繽紛》,輕響的除了翻頁聲外,更多的是莞爾的淺笑聲。
本書特色
◎兩位國小資優生的「詩」與「圖」之精湛對話。
◎三名資優生媽咪的伴讀手記。
◎11歲的筆寫著22歲的思。
◎文學家庭的培育養成。
目錄
推薦序──繽紛的童稚風景∕徐照華
自序──花間行走∕陳玉姑
我眼中的黃詣∕許雅婷
姥姥眼中的黃點點∕袁莉姍
城市中的森林小學∕陳玉姑
妳很容易叫人記住∕陳玉姑
你是獨特的∕陳玉姑
璀璨男孩∕陳玉姑 黃詣小哲理∕陳玉姑
黃詣典的小點滴∕陳玉姑
黃詣潔的小旋律∕陳玉姑
詩宴
詩∕黃詣
圖∕黃詣典
詩∕黃詣典
圖∕黃詣典
後記──似錦繁花∕陳玉姑
自序──花間行走∕陳玉姑
我眼中的黃詣∕許雅婷
姥姥眼中的黃點點∕袁莉姍
城市中的森林小學∕陳玉姑
妳很容易叫人記住∕陳玉姑
你是獨特的∕陳玉姑
璀璨男孩∕陳玉姑 黃詣小哲理∕陳玉姑
黃詣典的小點滴∕陳玉姑
黃詣潔的小旋律∕陳玉姑
詩宴
詩∕黃詣
圖∕黃詣典
詩∕黃詣典
圖∕黃詣典
後記──似錦繁花∕陳玉姑
序/導讀
作者序
花間行走
詩,如果是安靜的唇語;那襯底的圖,就是喧嘩的劇場。
2005年,黃詣寫詩、黃詣典插畫、媽咪寫文合著的《璀璨》一書,收編於「國立台灣文學館」出版的《2007台灣作家作品目錄》。
174首童詩是黃詣小一至小三的亮眼創作,同時也是《璀璨》一書的主軸。
《繽紛》,是繼《璀璨》之後黃詣和黃詣典合著的第二本少年書,在這片(女宅)紫嫣紅的園地,盛開著兄弟倆小四至小六的詩畫創作與成長點滴;詩篇散見報章的「兒童園地」版,手繪插畫是曾入選插圖獎的詣典妙趣,令人莞爾。
感謝前中興大學台文所所長暨中文系系主任、現任中興大學、中山大學中文系教授徐照華老師的勉言前序,讓《繽紛》更見多彩。
如果,刻字亦是深情的一行落款,此刻,《繽紛》的深情,將合天地之美與您於花間,巧笑相視。
2010.新竹市推薦序
繽紛的童稚風景∕徐照華教授
玉姑囑咐我為他兩位兒子的詩畫集《繽紛》寫序。
這本《繽紛》詩畫集所收輯的是他的寶貝兒子黃家兄弟的作品;童詩部分,大半是弟弟黃詣所撰寫的,哥哥詣典當然也寫了一些;至於繪圖部分則全是哥哥詣典所畫的。兄弟合作無間,詩與畫相應互衍;彩繪了他們豐富人生中的童稚風景。
兄弟兩人的作品風格其實是不同的。哥哥詣典的詩中,流露的是新鮮活潑的意象與情趣:如〈夢〉中的世界:「我在玩溜滑梯∕……突然出口有個轉彎處∕我飛了起來∕掉進食人花的嘴巴∕∕我夢見∕得到許多聖誕禮物∕每個禮物打開∕都爆出彈跳娃娃∕∕我夢見∕……前方一隻手∕交了一封信給我∕我接了過來∕姊姊突然叫道∕你搶我棉被幹嘛∕∕我夢醒」,從夢境到夢醒,不但切換自然,轉接流利,一如精敏的動畫;而動態情境的生動摹寫,想像羽翼的活潑瑰奇,直似宮崎駿筆下的神秘幻境。再如〈PARTY〉寫食物在廚房開PARTY:「先是三色椒五彩繽紛的跳躍∕肉片跟隨三色椒飛舞起來∕水果整整齊齊的在盤子上休息∕甜點由冰箱出來伸展身材」短短一首小詩,意象卻如此豐富,容量如此之大,由動而靜,彼此互映成趣:而廚房炒菜的的畫面,又是跳躍、又是飛舞,尤其生動傳神。
弟弟黃詣的詩則呈現著另一種長處,雖然詩中的形象也一樣豐富生動,但他卻善於抽象的思維,幾近於哲理的冥思。如〈空白〉一詩:「空白是有創意的∕它可以被彩虹捲過∕也可能在黑白領域飛翔∕做漫畫的背景∕也可以寫字∕空白」,儼然是《老子》「有生於無」萬物發生論的體會。如〈水〉這首詩:「靜止不動∕像得道的高僧∕逆來順受∕不管如何分裂∕都會再度結合∕總是接受任何事物∕並與它∕合而為一∕∕水是生命的起源∕默默的犧牲∕創造一切……」,寫水之善利至柔,也是《老子》「上善若水」深刻哲思。
而《火》的描述也是頂精彩的,看他如何寫火的利弊:「煮熟食物∕燒燬物品∕引起火災∕燃起爆炸」(注意他的動詞變化),再看他如何寫火苗竄燒,火勢蔓延:「是一個神秘的舞者∕跳著神奇的舞蹈」、「又喜歡增加舞伴∕偶而∕也會自己跳支獨舞∕有時∕容易控制脾氣∕常常∕不易掌控∕幾乎所有的來賓∕對他提出邀請∕她都來者不拒」,最後看火如何止於水:「但是∕她永遠只拒絕一個人∕那就是隨處可見的水」。小詩人的觀察不但面面俱到,他的意象又且豐富多變。詩的創作主要是以感官的直覺為主,感官的直覺又以觀察為基礎,透過觀察,且是生活的觀察,方能激發其想像力,進而表現其創作力;感覺形象是隨時在與意識交融互涉的,換個角度說,精神意義也隨時都在尋找適合它的感性對象,並附麗在那感性形象中。黃詣的詩雖以抽象細密的概念思考為特色,卻都能化為具體情境的描寫。讀詩,不僅探求其精神意義、概念思維的內涵,最重要的是要品賞其感性形象如何表達。
而最令人激賞的是這「拉麵的榮耀」了:我一出生∕就在許多兄弟姊妹的身旁∕有一個比較聰明的麵團∕告訴我∕身為拉麵的榮耀就在∕被人們吃進口中的那一剎那∕天天看了許多兄弟姊妹∕被拿去煮∕但∕我還是不懂∕終於∕一天∕輪我上場∕被吃進口中的那一剎那∕我終於明白∕拉麵的榮耀是什麼了(〈拉麵〉)這種身份自證的體驗,有著海明威《老人與海》老漁夫的影子,卻又出以動畫繪本似的生動活潑的情節、戲劇性的畫面,所以一種深奧的人生問題就那麼明白易解的呈現,且充滿了鮮活可愛的童趣,確實是篇晶瑩奪目的佳作。
讀了這些詩歌,也看到他們繽紛的童年風景,這讓我想起了歷史上「二陸初來俱年少」的陸氏兄弟及「有筆頭千字,胸中萬卷」蘇家昆仲,我們也虔誠祝福黃家兄弟倆,希望以他們的彩筆,繼續傳譯出深邃動人的人生密碼,譜寫出跌宕、奔放的絢麗歌章。< 節錄原文 >
2011.01.15 台中市
──刊載於 2011年四月號《明道文藝》
花間行走
詩,如果是安靜的唇語;那襯底的圖,就是喧嘩的劇場。
2005年,黃詣寫詩、黃詣典插畫、媽咪寫文合著的《璀璨》一書,收編於「國立台灣文學館」出版的《2007台灣作家作品目錄》。
174首童詩是黃詣小一至小三的亮眼創作,同時也是《璀璨》一書的主軸。
《繽紛》,是繼《璀璨》之後黃詣和黃詣典合著的第二本少年書,在這片(女宅)紫嫣紅的園地,盛開著兄弟倆小四至小六的詩畫創作與成長點滴;詩篇散見報章的「兒童園地」版,手繪插畫是曾入選插圖獎的詣典妙趣,令人莞爾。
感謝前中興大學台文所所長暨中文系系主任、現任中興大學、中山大學中文系教授徐照華老師的勉言前序,讓《繽紛》更見多彩。
如果,刻字亦是深情的一行落款,此刻,《繽紛》的深情,將合天地之美與您於花間,巧笑相視。
2010.新竹市推薦序
繽紛的童稚風景∕徐照華教授
玉姑囑咐我為他兩位兒子的詩畫集《繽紛》寫序。
這本《繽紛》詩畫集所收輯的是他的寶貝兒子黃家兄弟的作品;童詩部分,大半是弟弟黃詣所撰寫的,哥哥詣典當然也寫了一些;至於繪圖部分則全是哥哥詣典所畫的。兄弟合作無間,詩與畫相應互衍;彩繪了他們豐富人生中的童稚風景。
兄弟兩人的作品風格其實是不同的。哥哥詣典的詩中,流露的是新鮮活潑的意象與情趣:如〈夢〉中的世界:「我在玩溜滑梯∕……突然出口有個轉彎處∕我飛了起來∕掉進食人花的嘴巴∕∕我夢見∕得到許多聖誕禮物∕每個禮物打開∕都爆出彈跳娃娃∕∕我夢見∕……前方一隻手∕交了一封信給我∕我接了過來∕姊姊突然叫道∕你搶我棉被幹嘛∕∕我夢醒」,從夢境到夢醒,不但切換自然,轉接流利,一如精敏的動畫;而動態情境的生動摹寫,想像羽翼的活潑瑰奇,直似宮崎駿筆下的神秘幻境。再如〈PARTY〉寫食物在廚房開PARTY:「先是三色椒五彩繽紛的跳躍∕肉片跟隨三色椒飛舞起來∕水果整整齊齊的在盤子上休息∕甜點由冰箱出來伸展身材」短短一首小詩,意象卻如此豐富,容量如此之大,由動而靜,彼此互映成趣:而廚房炒菜的的畫面,又是跳躍、又是飛舞,尤其生動傳神。
弟弟黃詣的詩則呈現著另一種長處,雖然詩中的形象也一樣豐富生動,但他卻善於抽象的思維,幾近於哲理的冥思。如〈空白〉一詩:「空白是有創意的∕它可以被彩虹捲過∕也可能在黑白領域飛翔∕做漫畫的背景∕也可以寫字∕空白」,儼然是《老子》「有生於無」萬物發生論的體會。如〈水〉這首詩:「靜止不動∕像得道的高僧∕逆來順受∕不管如何分裂∕都會再度結合∕總是接受任何事物∕並與它∕合而為一∕∕水是生命的起源∕默默的犧牲∕創造一切……」,寫水之善利至柔,也是《老子》「上善若水」深刻哲思。
而《火》的描述也是頂精彩的,看他如何寫火的利弊:「煮熟食物∕燒燬物品∕引起火災∕燃起爆炸」(注意他的動詞變化),再看他如何寫火苗竄燒,火勢蔓延:「是一個神秘的舞者∕跳著神奇的舞蹈」、「又喜歡增加舞伴∕偶而∕也會自己跳支獨舞∕有時∕容易控制脾氣∕常常∕不易掌控∕幾乎所有的來賓∕對他提出邀請∕她都來者不拒」,最後看火如何止於水:「但是∕她永遠只拒絕一個人∕那就是隨處可見的水」。小詩人的觀察不但面面俱到,他的意象又且豐富多變。詩的創作主要是以感官的直覺為主,感官的直覺又以觀察為基礎,透過觀察,且是生活的觀察,方能激發其想像力,進而表現其創作力;感覺形象是隨時在與意識交融互涉的,換個角度說,精神意義也隨時都在尋找適合它的感性對象,並附麗在那感性形象中。黃詣的詩雖以抽象細密的概念思考為特色,卻都能化為具體情境的描寫。讀詩,不僅探求其精神意義、概念思維的內涵,最重要的是要品賞其感性形象如何表達。
而最令人激賞的是這「拉麵的榮耀」了:我一出生∕就在許多兄弟姊妹的身旁∕有一個比較聰明的麵團∕告訴我∕身為拉麵的榮耀就在∕被人們吃進口中的那一剎那∕天天看了許多兄弟姊妹∕被拿去煮∕但∕我還是不懂∕終於∕一天∕輪我上場∕被吃進口中的那一剎那∕我終於明白∕拉麵的榮耀是什麼了(〈拉麵〉)這種身份自證的體驗,有著海明威《老人與海》老漁夫的影子,卻又出以動畫繪本似的生動活潑的情節、戲劇性的畫面,所以一種深奧的人生問題就那麼明白易解的呈現,且充滿了鮮活可愛的童趣,確實是篇晶瑩奪目的佳作。
讀了這些詩歌,也看到他們繽紛的童年風景,這讓我想起了歷史上「二陸初來俱年少」的陸氏兄弟及「有筆頭千字,胸中萬卷」蘇家昆仲,我們也虔誠祝福黃家兄弟倆,希望以他們的彩筆,繼續傳譯出深邃動人的人生密碼,譜寫出跌宕、奔放的絢麗歌章。< 節錄原文 >
2011.01.15 台中市
──刊載於 2011年四月號《明道文藝》
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。




商品評價