余國英文集（一）

活動訊息

來金石堂，總有一本書懂你！雙11更好買，25家銀行信用卡分期0利率！

用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

作者在美國居住已經超過半世紀，一直想要用故鄉的繁體字來書寫故鄉臺灣人在美國異鄉的故事。

本書分兩部分，共收集了四篇小說：

第一篇《蔡炳財與陳金枝》，一對新由臺灣以投資移民身份到美國來定居的暴發戶所發生的可愛的故事。

第二篇《自由的愛情》，一位美麗的台北女郎邀約了她的閨中密友跟了她們的老師、師母到美國佛羅里達州立公園來尋訪她的未婚夫時所遭遇的事情。

第三篇《好朋友》，敘述兩位都是由台灣來的一老一少之間所發生的溫馨的感情。

第四篇《飛越安全窩》，說的是，9.11之後，從台灣移民到舊金山地區的小兒科漂亮女醫師余慧賢，在一次邀約苦苦追求她的男友黃志高博士到山裡去滑雪渡假的時候，不巧被綁架軟禁在「人蛇」囚禁「偷渡客」的窩窟之內，所發生的經過。乘此《金色冒險號》廾週年紀念日，修訂了新稿，此文中的一些觀點，是大部分在美華人的觀點，當然更反映了作者自己的觀點。

作者

余國英

生於中國大陸，1949年隨父母遷臺，國立臺灣大學畢業後，得羅格斯大學全額獎學金赴美，先後畢業於羅格斯大學研究所、康乃爾大學研究所。 曾任教於母校羅格斯大學及汎尼笛根生大學。任職於愛絲蘭黛公司。
退休後住佛州，現除專心寫作外，並任北美華文作家聯誼會副會長，世界華文女作家協會秘書長等職。目前正在潤寫小說《小留學生父母的故事》。

目錄

第一部：短篇小說
一／蔡炳財與陳金枝
二／自由的愛情
三／好朋友

第二部：長篇小說
飛越安全窩

序／導讀

余國英自序

在美國居住已經超過半世紀，一直想要用故鄉的繁體字來書寫故鄉臺灣人在美國異鄉的故事。回顧自從1992年以《船》一文得聯合文學新人獎，以《家有六仟金》在皇冠上得到讀者廣大的反應之後，在美國自由時報、世界日報小說世界發表了一些中篇及短篇小說之外，所有得的獎項及出的書，都是簡體字，當然，從好的方面來看，可以說是大陸的朋友們很喜歡讀到關於台灣人在異鄉美國的動向，使我非常欣慰，不過，我也非常非常希望所寫的故鄉人的故事，能夠以繁體中文的形式，呈現在故鄉人的面前！這部作品，呈現給您，希望讀者喜歡。

試閱

第一部：短篇小說
一／蔡炳財與陳金枝

「咦?臉色怎麼這樣壞?」炳財突然問。
「人家心情不好嘛!」我答道。
「怎麼一回事呢? 」炳財很關心地追問。
「不知道，大概是更年期吧。」我隨口應道。
「金枝，有這回事?妳才卅歲出頭而已，就開始更了嗎? 」炳財很詫異地問。
「那就把我的名字由金枝改成早更，以後就叫我陳早更好了。」我不耐煩地回答道。
「不要老是關在家裡看言情小說，出去逛逛，妳不是很喜歡新買來的這輛車嗎? 」炳財體貼地說完，就出門到紐約巿去做生意去了。
應該出去逛逛，自從搬了新家以後，心情悶極了。
當天晚上，炳財一回家，我就把一天的成積拿給他看。
「炳財你看，這是在紐約巿法拉盛植物園外的地攤上買的，平湖秋雁。」我對他解釋這畫。
「唔，這輛打九折買來的新車是不錯，可以裝這麼大一幅畫。」他很滿意地說。
「你看這幅畫，連框子一共一仟二百元美金。」我告訴他。
「唔，顏料和框子大概都是奉送，不算錢，只收工錢，一共六隻雁，每隻要二百元美金。」炳財很仔細地看了一遍，十分用心地計算了一下。
「一隻雁兩百元，一點也不錯。」我也算了一下。
第二天，我又另外買了一幅。
「這張有三匹馬，一匹一百美元。」我先算出來給他聽。
「這幅三百元嗎?可是馬大雁小••••。」他猶豫道。
果然馬匹比飛雁大多了，大馬一匹值一百，小小的飛雁，又遠遠降落在湖邊，十分渺小，倒要二百元一隻!我們夫妻兩人站在兩幅畫前瞪了半天，擺來擺去擺不平。
最後，我去買了一幅叫「中流砥柱」的畫，河中的水，嘩嘩地地急速流過一些大石頭，沖起極大的浪花。
「只是一些石頭和水••••。」他有點失望。
石頭和水都是些不值錢的東西，居然收我伍佰塊錢，我又突然不高興起來。
「人家更年••••。」
「金枝，更年期這麼久嗎? 」他懷疑地問道。
「那我改個名字，叫陳長更好了罷! 」我眼眶裡蓄著眼淚。
「是更了很久••••，大概什麽時候開始的呢? 」他開始思索。
「自從••••，自從辭職搬到這幢房子之後罷。」我也仔细地想了一下。
「會不會••••，因为價錢好，我們匆匆忙忙就買了，會不會風水不好呢? 」他想了一陣子之後，這樣問我。
二天之後，我開了新車，到車站去接一位由臺灣來的叫廖天命的乩童。
「問題完全出在你的房子上，被這两棵大樹擋住，又隂又暗，住在裡面犯了大忌，主心情頺喪，外面一條小溪，更是禍水不断。」他扳着一張比我還要死氣沈沈的臉對我說。
炳財與我猜得果然不錯；是風水闖的禍。
「有什麼化解的辦法嗎? 」我還存着一絲希望。
「風水不好，就是不好。我只收你一百元，公車的費用我自己出了。」他伸出一根手指，大概是指一百元，也可能是說不二價。
廖乩童將我付給他的一百元收回袋中之後，就坐在那裡等我開車送他去公車站，我們這社區是有錢人住的地方，沒有公車站，公車站在別區，所以開了很久才開到。
「炳財，我看你得叫我陳永更啦。」送走廖乩童之後，我對炳財很絕望地說。
「我說，陳永更••••，呃陳金枝，聽說有位叫張天師的仙師，新由大陸山西省來的，道行很高，本事極大，收費雖然貴些，不妨找他來看看。」炳財對我說。
張天師來時坐了一輛很神氣的出租轎車，光是車費就花了我六十元。
他先繞著房子仔細地查看。
「你看，我最不喜歡又陰又濕的房子，可是因為價錢不錯，就買了下來。」我告訴他。
他摸著他那很有道行的山羊鬍子，十分有耐性地問：這房子買了多久啦，多少錢買的呢?你們以前做什麼的？
「這房子才買了不久，估價的認為可以值75萬，原房主是位美國老太太，老伴過世以後，一人管不了這麼大幢的房子，就以50萬低價賣給我們，我原先與我老公一同做生意的，不過現在賺了些錢，我就不做了，他現在找了一個廿多歲沒有什麼經驗的女祕書來幫忙，老是帶她去吃午飯，我一人整天坐在這又陰又暗的房子裡，心情壞透了。」很久沒有跟別人講話，所以一說就停不下來了。
張天師屋前房後查看了很久，又取出一支像溫度計，又像濕度計的儀器，專心地測量了很久。
「房子在大樹的樹蔭下面，明朗的太陽光線完全被擋住了，住在裡裡面的人，心情頹喪，屋後的那條小溪，禍水長流。」糟糕不糟糕，連天師的金口都這麼說，如何是好?
「有沒有化解的辦法呢?」
「当然有! 」他一口答允。
「真的?好極了! 」我真是大大地鬆了一口氣。
「妳要那一种?一仟元的? 二仟元的? 」仙師的道行果然比乩童高，不但可以化解，還有選擇的呢!我這六十元車費出得值得了！
「一仟元的如何?二仟元的又如何呢? 」我問。
「一仟元的，我馬上可以告訴妳如何化解，二千元的要等妳丈夫在家時才能告訴你們，不過，目前這两仟元的正在大減價，七五折，只收一仟伍佰元。」他很慎重地說。
「可不可以先透露一點點口氣呢? 」我試探地問。
「那不行，天機不可泄漏的。」他非常嚴肅認真，不茍言笑。
那我當然選二仟元的啦!还有折扣可打，你說是不是?
張天師第二次來，还是坐了轎車，炳財付完錢之後，我們招待張天師在我們的客廳內安坐喝茶。
喝茶之前，他先點了一些香枝，又黙禱了一陣子，喃喃地唸了一些咒，又灑了幾滴神水。
儀式做完之後，才坐下來慢慢地啜着熱茶。
「房前這幾棵樹，屋後的那些樹都要砍掉。」喝完茶，他站起來，用红色缎帯將需要砍掉的樹统统圈起來。
「那條漏財的禍水，怎麽辦呢? 」炳財很恭敬地問。
「你的太太有幫夫相，讓她一直幫你賺錢，色字頭上一把刀，她比禍水興旺，等她懷孕生了小孩，再請别人不遲。」張天師很權威地念念有詞。
後來有一天，炳財陪了挺著大肚子的我在百貨公司大減價的地方選購嬰兒用品，看見天師也在搶購百貨，就很快樂地過去與他打了一個招呼。
「怎麽樣，很靈吧?老實説我早就知道出得起五十萬買房子的人，一定是有錢人，應該向你們要二仟元的! 」他得意地說。
「怎麼没有要呢? 」我笑嘻嘻地問他。
「不告訴妳，天機不可泄漏! 」他非常嚴肅認真地回答，摸着他的山羊鬍子。
回家的路上，我摸着我的大肚子，突然想到一件事。
「喂，蔡炳財，我想我的名字應該叫陳未更。」我喜孜孜地對正在專心駕駛的炳财説。
「什麽未更! 應該叫妳陳亂更才對。」說完之後，他仍然雙手扶著駕駛盤，雙眼望着前面的路笑了起來。
我也哈哈大笑了起來。

看更多

配送方式

• 台灣
  • 國內宅配：本島、離島
  • 到店取貨：
    不限金額免運費
    
• 海外
  • 國際快遞：全球
  • 港澳店取：
    

詳細資料

詳細資料

• • 語言
  • 中文繁體
  • 裝訂
  • 紙本平裝
• • ISBN
  • 9781625031051
  • 分級
  • 普通級
• • 頁數
  • 224
  • 商品規格
  • 22.9*15.2
• • 出版地
  • 台灣
  • 適讀年齡
  • 全齡適讀
• • 注音
  • 級別

中文書＞文學＞現代華文創作＞現代散文

商品評價

寫評價