望鄉詩者:張錯的跨文化詩學與離散書寫
活動訊息
內容簡介
所有的飄泊都將是歸來
學者詩人張錯具有「中國—澳門—香港—台灣—美國」跨文化身世背景,但「台灣」和張錯的生命行旅與寫作卻緊緊關連。「台灣」對張錯而言,不僅僅是一方現成的居留之地,而是一個可供認同、歸去,且羈旅異國時,可為其辯護的母土/文化堡壘。但較之本土,或者至少在台灣有親族可歸依的作家,身處海外的張錯,卻是以一套複雜且曲折的認同工程與台灣進行連結,由此顯出張錯與台灣獨一無二的關係。
在台灣與張錯詩文的繁複交織現象下,本書意欲探討:對具跨文化詩學背景的張錯而言,「台灣」以及「台灣經驗」如何構成張錯的家國與自我認同?從上世紀八〇年代、九〇年代,以迄二十一世紀此刻的四十餘年,他如何將感受的經驗種種化為筆下的抒情聲音,並譜成詩文中的離散主旋律?最後,如果離散書寫是一支具特色,且有待深入探掘的寫作流脈,我們可否透過對張錯及其作品的討論,擴延、深化對台灣文學史疆界的認識?
張錯創作不歇近半世紀,成果豐碩。透過對張錯創作版圖的勾勒,本書亦希望為後來讀者打開一條可以與當道文化課題(如華語語系文學、中國抒情傳統、文類論、物質文化、旅行文學、中西文化交流、翻譯等)的相互應答與深化之路。
目錄
【序 言】 離散詩學/李有成
【前 言】 當所有離散的俱皆歸來
輯一
【第一章】 離散書寫、台灣經驗與抒情歷程
張錯詩文創作的問題意識與詮釋架構
【第二章】 一個詩風轉折的歷史性時刻
張錯八○年代前期的詩學建構與詩藝探索
【第三章】 所有的飄泊都將是歸來
張錯八○年代中期以降詩作的「以情觀物」與土地經驗
【第四章】 流浪者的家鄉在更遠的流浪
張錯九○年代以降詩文的滄桑、孤獨與探索
【第五章】 朝向生命寂靜山巔
張錯二十一世紀以降詩文的自然、生命與歷史
【第六章】 發現歷史/自我的最大可能全貌
張錯後期詩文的詠物與歸家
輯二
一個乾淨明亮的地方
讀張錯《詩人託夢》
緣滅後離去那麼決絕
讀張錯《緣起時枕邊細語溫存:誦讀葛綠珂》
一個孤獨的晚上,有人想起里爾克
讀張錯譯評《里爾克──杜英諾哀歌》
徵引文獻
附錄
【附錄一】 文武兼修,道藝並進:張錯訪談錄/單德興
【附錄二】 張錯著作一覽表
【附錄三】 張錯及其作品──研究、評論與報導資料彙編/黃健富
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價