城南舊事(注釋版)

編輯的話

《城南舊事》是一本跨越時代的書，自1960年問世以來，擄獲無數讀者的心，在現代文學殿堂中擁有崇高地位。書中主要的五篇故事，皆以純真的眼光述說複雜的人世，刻劃出性格鮮明的人物，鋪陳出跌宕起伏的情節，配上優美和諧的水彩畫，讓人讀來愛不釋手、回味無窮。

〈惠安館的小桂子〉是本書最具代表性的篇章，故事描繪了一對惹人憐愛的母女，在生產完後就被拆散，各自在孤獨與失落中努力生活多年，後來同時認識了主角英子，在命運的安排與友情的相助下，一步步尋回對方。

〈我們看海去〉敘述了一位心境掙扎的小偷，在生活壓力下選擇以入屋行竊養活家人。雖然無疑是犯罪，但他心地善良、待人敦厚，使得好人與壞人的界線逐漸模糊，二分法的價值判斷也在英子的心中悄然脫落。這樣的情境，對於孩子甚至成人的道德教育深具啟發。

〈蘭姨娘〉描述一位離家出走的姨太太，在住進英子家後，為身旁的每個人都帶來了難以言喻的影響。其中對於父親、母親欲說還休的微妙心理，以及英子又愛又怕的矛盾心理，描寫得至為細膩，進而反映出人性的複雜面貌，或許是全書文學價值最高的一篇。

〈驢打滾兒〉描寫的則是奶娘宋媽，為了陪伴主角家的小孩長大，犧牲了自己的家庭時光，年復一年忍受著對孩子的思念，卻又無私的照顧、哺育別家的小孩。在別離取捨的拉扯中，充分體現了愛與犧牲的崇高命題，也把社會底層人士的無奈與堅毅描寫得非常令人動容，是全書人文精神最濃厚的一篇。

〈爸爸的花兒落了〉則把焦點轉回自家人身上，細數爸爸與自己相處的點點滴滴，刻畫出一個缺陷明顯、但又真心愛護孩子的父親形象。最後以他的離去，做為對童年的告別，並開啟一段痛苦中的真實成長。這樣的親身經歷，不知引發了多少共鳴，觸動了多少讀者的心房。

每個人的童年都會結束，但若有像《城南舊事》這樣動人的作品，就能讓童年永存。藉著閱讀《城南舊事》，我們不僅能欣賞林海音那「愚騃又神聖」的童年，也能藉此重新回顧自己的童年，把那些塵封許久的珍貴記憶一一喚醒，以最個人的方式呈現、保存。只有釐清了自己童年的意義，我們才能在生命的道路上穩步前進。