0920~0926_夏季暢銷第三波BN

清秀佳人:讓孩子與世界名著初次相遇 西方經典文學童話系列

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(1)

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

活動期間購買童書類別滿額199元,即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券,數量有限送完為止!

簡單卻顛覆的思辯,帶你穿越人生迷霧...自我成長書展75折起,滿額送保溫袋 👉逛逛去 

內容簡介

人氣繪本作家改寫‧彩色/注音新版本‧採用PISA大考題型學習單

 

雖然沒有漂亮的外表,也沒有精美的華服,

 

但是能夠學習知識,擁有充滿愛的人生,已是最大的幸運……

 

十一歲的孤女安‧雪莉被誤送到綠色屋頂之家,這裡的馬修先生惜字如金,一句話都不肯多說,瑪莉娜夫人更是從不重視漂亮衣服的價值。可是在這裡,安能盡情的為湖畔或樹林命名,而且還能獲得去上學、讀書的機會!黛安娜是她最要好的朋友與同班同學,而吉伯特則是最討人厭的男生!安在這裡一天天長大,更可貴的是,她還擁有實現夢想的機會……

 

【與青春同行的《清秀佳人》】

 

台灣大部分的讀者之所以知道「清秀佳人」這個故事,是因為加拿大廣播公司曾在1985年製播「清秀佳人」影集,由於這部影集曾被引進台灣,在當時的青少年間造成很大的轟動。許多人至今都能回想起當年自己不顧明日考試、守在電視機前的瘋狂,甚至至今都還有《清秀佳人》的影迷社團。
但其實《清秀佳人》早在影集上映之前,就已經是好幾代少女的珍寶,這部小說不僅被翻譯超過三十國語言版本,更創下暢銷超過八百萬冊的成績。作者露西‧莫‧蒙哥馬利因這部小說而成為暢銷作家,書寫了一系列有關安‧雪莉以及這座城鎮的故事。
故事主要發生的舞台:加拿大愛德華王子島因為本書而成為觀光勝地。許多讀者來到這裡尋找「綠色屋頂之家」、「閃耀之湖」等安妮在書中經常提及的地方。如果從這裡寄出明信片,還會有紅髮安妮的特別郵戳!從這些現象可知,《清秀佳人》所召喚的讀者,確實超越了國界、語言的界線,她寫出了女孩們共同的心聲與成長的酸甜苦辣,即使今天來讀,也不會因為故事中未曾描寫到電視、手機或任何現代生活的器物而感覺落伍。
馬克吐溫甚至說:「安是自《愛麗絲夢遊仙境》後,小說中最讓人喜愛的孩子。」美國學校圖書館期刊在2012年評選《清秀佳人》是前十大不分齡兒童的最愛,英國廣播公司也將《清秀佳人》列為有史以來最佳100部小說之一(非兒童小說類別),可見這本小說驚人且跨時空的魅力。

 曾被翻譯超過五十種語言,是全球最暢銷最長銷的成長小說,歷久不衰。

  • 曾被改編成動畫、影集、電影、音樂劇等,膾炙人口,是台灣女性必讀的作品。


【本書特色】

 

●暢銷超過一世紀的經典文學讀物

●最多老師推薦、英美兒童必讀

●鼓勵女孩積極向上的正向成長小說

 

【書籍資料】全書約三萬字,可分段閱讀。
【適讀年齡】附注音,小學三年級以上可自行閱讀。

作者

原著/露西‧莫德‧蒙哥馬利 Lucy Maud Montgomery(西元1874~1942年)
 

以《清秀佳人》這一系列由安妮‧雪麗擔任主角的小說,是露西•蒙哥馬利最知名的作品。小說所描寫的加拿大愛德華島,就是蒙哥馬利本人出生的地方。馬克吐溫曾說:「安妮是自《愛麗絲夢遊仙境》以來,最惹人憐愛的女孩!」因為廣受歡迎,因此曾被改編成電影、影集、動畫、音樂劇與日劇,是最為人所知的紅髮女孩。
 

改謝/曾詠蓁
 

因為陪伴兒子成長而開始寫少兒故事,作品曾獲得台北文學獎、九歌少兒文學獎等獎項肯定。改寫小時候曾讀過的經典童話,像是與人間美好純樸的初心重逢,希望自己成為橋梁,幫助孩子進入充滿真善美的經典故事世界。
 

插畫/吳羚溦
 

畢業於英國Kent Institute of Art and Design插畫系及University Of The West England動畫系碩士,擅長以複合媒材創作不同風格的插畫,主要活躍於出版界與廣告界。
 

學習單提問設計
 

臺北市銘傳國小主任 連瑞琦
新北市秀朗國小退休教師 吳燕燕
臺東縣龍田國小教師 吳曉律

目錄

1紅髮少女
2瑪莉娜的決定
3憤怒的林頓夫人
4第一次見面
5安妮的認錯
6吉伯特的玩笑
7下午茶的悲劇
8安妮客串急救醫師
9 止痛蛋糕
10馬修的禮物
11百合公主的災難
12光榮與夢想
13馬修的永別

序/導讀

【編者序】
 

紅髮安妮所品嘗到的酸甜苦辣
正是每個少女成長時都曾體驗的滋味

 

《阿爾卑斯山的少女海蒂》、《長腿叔叔》、《清秀佳人》曾經伴隨著許多少女走過青春年少的歲月,三本書的特色,都是以孤女作為主角,三位女孩也都比其他同時代女孩幸運,因為她們能夠讀書、識字、學習。海蒂純真又善良,喜愛大自然的她本身就像擁抱萬物的大地一樣,不只一點一滴融化身邊的人,並且為眾人帶來滿滿的希望。《長腿叔叔》的茱蒂從對孤兒院的抱怨轉變成感謝,努力學習不只為她帶來學問,更使她學會自省。
 

其中《清秀佳人》(或譯為紅髮安妮)的故事,或許是最被為人所熟知的。加拿大廣播公司所製播的「清秀佳人」影集在1985年播出後,因為曾被引進台灣,在當時的青少年間造成很大的轟動。許多人至今都能回想起當年自己不顧明日考試、守在電視機前的瘋狂,甚至至今都還有《清秀佳人》的影迷社團。
 

但是《清秀佳人》早在影集上映之前,就已經是好幾代少女的珍寶,這部小說不僅被翻譯超過三十國語言版本,更創下暢銷超過八百萬冊的成績。作者露西‧莫德‧蒙哥馬利因這部小說而成為暢銷作家,書寫了一系列有關安‧雪莉以及這座城鎮的故事。馬克吐溫甚至說:「安是自《愛麗絲夢遊仙境》後,小說中最讓人喜愛的孩子。」美國學校圖書館期刊在2012年評選《清秀佳人》是前十大不分齡兒童的最愛,英國廣播公司也將《清秀佳人》列為有史以來最佳100部小說之一(非兒童小說類別),可見這本小說驚人且跨時空的魅力。
 

故事主要發生的舞台:加拿大愛德華王子島因為本書而成為觀光勝地。許多讀者來到這裡尋找「綠色屋頂之家」、「閃耀之湖」等安妮在書中經常提及的地方。如果從這裡寄出明信片,還會有紅髮安妮的特別郵戳!從這些現象可知,《清秀佳人》所召喚的讀者,確實超越了國界、語言的界線,她寫出了女孩們共同的心聲與成長的酸甜苦辣,即使今天來讀,也不會因為故事中未曾描寫到電視、手機或任何現代生活的器物而感覺落伍。
 

真正的經典永遠不老,為了讓孩子也能帶著輕鬆的心情踏入這些經典,我們延請兒童文學獎得主,同時也是童書作家曾詠蓁重新翻修文字,讓故事擁有現代的語感。並且尋找極具創意的插畫家吳羚溦,讓這些故事與人物獲得新生命。除了利用故事培養小朋友的感受力之外,我們也特別邀請連瑞琦、吳燕燕等老師,依據國際上被廣泛運用的測驗理論~PISAPIRLS來設計提問。目前主要的大型考試多以這類測驗理論來出題,孩子可以透過本書提供的學習單,熟悉未來的作業或測驗題型。更重要的是,孩子能從中探索自己「提取訊息」、「推論訊息」、「整合詮釋」、「比較評估」這四種閱讀理解歷程與能力。
 

所有的努力,都是為了讓身為讀者的大小朋友,可以好好享受這些故事!

試閱

5安妮的認錯

「阿姨,下週三主日學校的老師要帶我們去哈蒙.安德魯家的草原野餐,那附近就是『閃耀之湖』。我一聽到這消息時,背脊瞬間感受到一陣涼意。我真的無法相信這輩子可以去野餐,黛安娜還說可以吃到冰淇淋,這一切是不是在做夢呢?」安妮衝進屋內,她的眼睛閃閃發光、兩頰泛紅、沒綁辮子的長髮在身後飛揚著。

「安妮,你看時間,我叮囑你兩點要回來做針線活,結果你跟黛安娜玩得太久,又跟馬修聊個不停,完全錯過了規定的時間!為什麼你不在規定的時間內趕回來?」瑪莉娜嚴肅的教訓安妮。

「我是很想準時回來,但是那『悠閒的野地』深深吸引了我,而且我也想先告訴馬修叔叔知道我即將要去野餐的事。請問我可以去野餐嗎?」

「當我交代你什麼時候回家,就得什麼時候踏入家門,不可因為任何事而耽擱,但我會讓你去參加野餐的。」

「但是……」安妮有些結巴:「黛安娜說每個人都要帶一籃食物去,不過,我不會煮東西。去野餐沒有蓬蓬袖可穿也就算了,如果連個食物籃都沒有,那就真的很糟糕了,所以我打算從現在開始祈禱……」

「你不用祈禱了,我會幫你準備個食物籃的。」瑪莉娜打斷了安妮的發言。

「親愛的阿姨,您真是對我太好、太感謝了!」安妮衝進瑪莉娜懷裡,並且在瑪莉娜的臉頰上啄了一下。這是瑪莉娜生平第一次被小孩親吻,一陣甜美的感受襲上心頭。不過她並不喜歡在別人面前顯露情感,於是粗魯的說:「好了!別再胡鬧了!以後我交代的事要確實做好,現在快去縫碎布吧!」

野餐前兩天的週一傍晚,瑪莉娜滿臉愁容的從房間出來,她叫住安妮:「你有沒有看到我的紫水晶胸針?昨天傍晚回來,我把它放在針包上,可是現在已經不見了。」

紫水晶胸針是瑪莉娜母親的遺物,由上等紫水晶製成,非常美麗。昨天瑪莉娜把胸針別在披肩上去教會時,安妮見到了還大大稱讚一番。

「今天下午您出門時,我經過您房間時還有看到。」安妮回答的聲音非常小。

「你有碰它嗎?」

「有……」安妮有些吞吞吐吐的說:「我試戴了胸針……因為我很好奇它戴起來是什麼樣子。」

「你怎麼能這樣?第一,你不該隨便進入別人的房間;第二,你也不應該亂碰不是你的東西。你最後把胸針放那兒了?」瑪莉娜有些惱怒。

「我把它放回原位了。事實上,我只有試戴不到一分鐘而已。」「你沒有放回去,因為我在針包上沒看到胸針。我再進房間仔細找一次,如果還是沒有,就代表你弄丟了。」

結果瑪莉娜仍舊沒有找到胸針,她氣呼呼的回到廚房對安妮說:「老實說!你是不是帶出去弄丟了?」

「沒有,我真的沒有拿出去,如果我說謊的話,請把我送上斷頭臺好了!」安妮甚至伸長了脖子。

「你一定在撒謊。現在回到房間去反省,除非你願意說實話,否則不准踏出房門一步!」

安妮認命的爬上樓,瑪莉娜的心卻沒有因此平靜下來,她想著:「這麼珍貴的東西,被安妮弄丟了可怎麼辦才好?她應該不至於偷東西,但很有可能帶出去玩,又沉溺在自己的想像裡,一不小心弄不見了,結果因為怕被我處罰而說謊。跟一個狡猾、不可信任的孩子住在一起太危險了,比弄丟胸針還讓人傷神。如果她第一時間說實話,我還不會這麼生氣。」

瑪莉娜找了又找,依然一無所獲,安妮也依舊堅持自己沒有把胸針拿出門。第二天早上,瑪莉娜來到安妮的房間。看到安妮的臉色蒼白,眼睛腫得像核桃一般,似乎是哭了一整夜,她也覺得心疼。但她仍然狠下心說:「安妮,除非你說實話,否則就永遠不准出房門。」

「但明天是野餐日,難道您不准我去野餐了嗎?那可能是我這輩子唯一一次能吃到冰淇淋的機會……」安妮可憐兮兮的祈求著。

「不說實話的小孩,哪裡都不能去!」瑪莉娜嚴厲的說完後,就關上門離開了。

星期三,野餐日的早晨,天氣非常晴朗。瑪莉娜拿著早餐到安妮房間時,她已經穿好衣服默默坐著,雙唇緊閉、臉色蒼白又憔悴,一雙綠眼睛炯炯有神看著瑪莉娜,似乎下定了什麼決心。

「阿姨,您說的都對,我戴上那個紫水晶胸針後,覺得它好漂亮,想著如果它是我的該多好呢?於是我不知不覺戴著它去了『閃耀之湖』,還在湖邊把玩它。沒想到一不小心,胸針掉進了湖裡。我真的錯了,請處罰我吧!請問您下午可以讓我去野餐嗎?」安妮像是背書一樣把整個過程說了出來。

「安妮,你真是我見過最壞的小孩……」瑪莉娜努力壓抑著快要爆發的怒氣:「你不能去野餐,這就是你得接受的處罰!」

「可是您答應過我,只要我認錯就會讓我去野餐,為什麼現在又不行?」安妮抓住瑪莉娜的手,苦苦哀求著。「安妮,這沒什麼好討價還價的,不能去就是不能去!」瑪莉娜甩開了安妮的手。

眼見期待已久的美夢破碎,安妮尖叫了一聲,倒在床上大哭了起來,那哭聲實在太嚇人了,瑪莉娜迅速奪門而出。她喘著氣對自己說:「這孩子瘋了!林頓夫人恐怕沒說錯,這孩子根本養不得,但現在我們已經收養了她,這該如何是好?」

到了中午,瑪莉娜叫安妮下樓用餐,但安妮用異常悲傷的語氣說:「我的心已經碎了,什麼都吃不下,將來您一定會受到良心的譴責,不過,我依舊會原諒您,所以現在請不要叫我吃任何東西。」

瑪莉娜氣沖沖的回到廚房,要馬修評評理。馬修雖然覺得安妮不該拿走胸針又說謊,卻指責瑪莉娜不該對一個小孩子那麼嚴厲,尤其是個沒人管教過的孤兒──再說,不讓她去野餐真是太殘酷了。

瑪莉娜很生氣,哥哥竟然無條件站在安妮那邊!這頓午餐吃得很沒滋味。她收拾完午餐後,突然想起週一出門時穿的黑色蕾絲披肩有一條裂縫該縫補,於是回到房間。沒想到,當她從衣箱裡抽出披肩時,竟然發現紫色胸針就勾在披肩的蕾絲邊上,在陽光底下閃閃發亮。

瑪莉娜拿著胸針去找安妮,她問:「安妮,我找到了胸針,可能是週一我回來脫下披肩時,披肩不小心碰到胸針後,因為勾到蕾絲而被一起收進衣櫃裡。你早上為什麼要說是你拿的呢?」

「您說除非我認錯,否則不讓我去野餐,所以我就努力編出那段故,沒想到還是白費功。」安妮疲倦的說道。

「安妮,這次是我錯了,我不該誤會你,但你也不該胡扯些沒做過的事。好了,現在趕去野餐還來得及。你趕快梳洗一下、換個衣服,我幫你準備好食物籃,讓傑利駕馬車載你去吧!」

安妮立即跳了起來,開心叫道:「現在去還來得及嗎?五分鐘前我還覺得自己的人生好悲慘,現在就算叫我跟天使互換身分,我也不願意!」

那天晚上,安妮又疲累又陶醉的回到綠色屋頂之家。和她所想像的一樣,人生第一次的野餐經驗真的太美妙了,她滔滔不絕的跟瑪莉娜與馬修說了好久,簡直停不下來。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789863425489
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 200
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 11~15歲適讀
    • 注音
    • 有注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • je********407 說:
    2018-06-28
    我記得我國小的好朋友叫惠敏,她很愛看清秀佳人,髮型也一樣。我剛開始也沒興趣,後來跟她討論著,也開始看起來了,安妮聰慧的說話方式,讓我很崇拜,還有那純純的愛情,我想這也是後來我很愛看文學羅曼史書籍原因吧!

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 開學季-買指定類別贈電影早優券
預計 2025/09/25 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing