7月7月鬼門開

推薦序

悲憫與共生

每年到了農曆七月初一，民間傳說陰府鬼門打開，鬼魂會來世間遊蕩，七月半中元節各地就要普渡、搶孤、放水燈。臺灣這種雜揉佛道的民俗宗教活動，由來已久，其中隱含對死者冤魂的召喚與追思，展現常民慈悲之情。也就是在這樣的民俗習慣裡，我們知道民間自古以來就流傳「抓交替」的傳說。

這種鬼抓替身的傳聞，總是發生在車禍、自殺或溺水的場域，尤其是溺水事故，最為常見。由於不是自然的死，民間認為一再重複發生的慘劇，背後有著一股神祕力量在引導，於是就相信三界六道生死輪迴，一切生死皆有因果業報的觀念。所以，佛教教化眾生要放下我執與無明，才能離苦得樂。死者亡魂也必須通過宗教儀式，才能得到超度與慰藉。

佳如這本《７月７月鬼門開》故事集，充分運用臺灣民俗各種題材，雖然在講鬼故事，卻講了一個不同凡響的人鬼動物之間，彼此融洽交流的故事。她通過小女孩瀅瀅的愛心，講述人鬼不但可以交流，結伴在天空飛翔，成為知心朋友，而且，貓狗也是「眾生」之一，應該平等相待。幽冥界與人世間雖有差異，可是兩者是可以和諧共生；人與動物儘管不同類，依舊可以和平共處。

佳如在故事裡，除了傳達眾生平等的觀念，愛護動物的熱情以外，更重要的是，她藉由此書想要結合民俗節慶與文學創作，讓下一代能夠多了解臺灣民俗文化，進而產生熱愛鄉土之心。她的這一點用心，我非常讚佩，讓我樂於推薦此書並寫序。

最後，我認為這本書，對兒童讀者具有成長的啟示，可以開拓想像力，認識生命真諦；對家長而言，則可深入理解常民文化，加深對人性與倫理的思索。
 

李進益（東華大學華文系教授）

自序

想要好好活下去

我相信，冥界和陽間之間自有一道模糊界限，平時只有鬼門開的時候，鬼魂們才能大膽的穿越門限，在合理規範內，自在的暢遊人間。為了祭拜亡魂，農曆七月臺灣各地舉辦了各式各樣的祈福活動，希望能藉由各式民俗儀式安定亡魂。人死後有人祭拜、懷念，可是，動物亡魂們又該何去何從？牠們生前的願望由誰來為牠們達成？

《７月７月鬼門開》希望藉由主角──水鬼一角與人間小女孩瀅瀅的攜手合作，維持冥界的和平。傳說中，擦牛眼淚會看見鬼，但大家沒有深究原因，我認為，這是因為牛一輩子為人類忠心耿耿的工作和人類之間有著深刻的感情，當牠知道自己被出賣時，會和人一樣，悲傷的掉眼淚，那滴淚水之所以珍貴，是因為有牠這輩子所有的快樂和悲傷回憶。

有了牛眼淚的幫助，瀅瀅開始看得見冥界的存在，她會遇見各種的動物亡魂，試圖找出解決的方法，讓牠們順利成佛，在人與動物之間，建立一段可親可愛的互動關係，讓不同年齡層的讀者都能從中獲得啟發。

許多人對冥界都帶有幾分陌生的誤解，甚至心生恐懼害怕，尤其對日漸與民俗文化脫節的孩子而言，更是因為不了解而產生畏懼，為了彌補這個跨文化的斷層， 融和鄉土民情與民間習俗。我希望將現有的民間信仰內增添動物形象，讓小朋友在閱讀之餘，能夠因動物角色的帶入，更加感同身受並且貼近這塊土地，引起孩子們的內心情感投射與同理心，進而思考生命是怎麼一回事，更進一步能夠善待、尊重每個物種生存的權利，因為所有生命都和我們一樣，想要好好活下去，遇見此生更美麗的風景。