再也不綁架了
平凡大學生為美少女擊敗了壞蛋，就能有浪漫的愛情及綺麗冒險？那，你就錯了。
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
內容簡介
「妳，真的想幫助妳妹妹嗎？」
「是啊，當然，我一定要幫她。」
「……那，我來綁架妳吧？」
超口愛！空前絕後的贖金詭計！
大野智、新垣結衣人氣電視劇原著
《放學後再推理》、《不學無術偵探學園》後，
東川篤哉 笑中帶淚的嶄新重磅炸彈！
「我不是綁匪，是肩負著可愛女高中生寄託、充滿人情味的騙子唷~！」
掀起關門海峽兩岸的波濤，史上最有情有義的綁票計畫，就此展開！
樽井翔太郎二十歲，職業，大學生兼打工賣章魚燒的流動攤販；這天，看似平凡到不能再平凡的他，莫名其妙被捲入了一起不可思議的事件當中；一名身穿水手服的美少女，突如其來出現在翔太郎的面前，對著他大喊：「有壞人在追我！」
充滿男子氣概的翔太郎，想也不想地擊敗了來犯的惡徒，並且贏得了美少女的芳心，從此產生了一段浪漫的戀情與綺麗的冒險故事，真是可喜可賀……
天底下有這麼好康的事嗎？
如果你也像翔太郎一樣這麼想，那你就錯啦！
只要翻過前三十頁，就絕對無法停下來，
讓你笑到嘴角抽筋，緊張到心跳加速，暢快淋漓的超青春幽默傑作！
●限量贈送 幸福綁架紀念珍藏御守
讓你的人生幸福滿滿！
「是啊，當然，我一定要幫她。」
「……那，我來綁架妳吧？」
超口愛！空前絕後的贖金詭計！
大野智、新垣結衣人氣電視劇原著
《放學後再推理》、《不學無術偵探學園》後，
東川篤哉 笑中帶淚的嶄新重磅炸彈！
「我不是綁匪，是肩負著可愛女高中生寄託、充滿人情味的騙子唷~！」
掀起關門海峽兩岸的波濤，史上最有情有義的綁票計畫，就此展開！
樽井翔太郎二十歲，職業，大學生兼打工賣章魚燒的流動攤販；這天，看似平凡到不能再平凡的他，莫名其妙被捲入了一起不可思議的事件當中；一名身穿水手服的美少女，突如其來出現在翔太郎的面前，對著他大喊：「有壞人在追我！」
充滿男子氣概的翔太郎，想也不想地擊敗了來犯的惡徒，並且贏得了美少女的芳心，從此產生了一段浪漫的戀情與綺麗的冒險故事，真是可喜可賀……
天底下有這麼好康的事嗎？
如果你也像翔太郎一樣這麼想，那你就錯啦！
只要翻過前三十頁，就絕對無法停下來，
讓你笑到嘴角抽筋，緊張到心跳加速，暢快淋漓的超青春幽默傑作！
●限量贈送 幸福綁架紀念珍藏御守
讓你的人生幸福滿滿！
編輯推薦
一點點的喜悅、一點點的悲傷；一點點的平凡，再加上一點點的驚奇，當所有的一切加總起來，就形成了名為「幸福」，滿溢而出的笑容。《再也不綁架了》，正是這樣一本充滿著幸福氣息的小說。故事中的角色們沒有什麼偉大的功績，也不曾做出什麼了不起的事業，但這些跟你我並無兩樣的平凡人物們，卻都擁有一顆善良的心。珍視他人，體諒關懷，東川篤哉老師用最溫暖的筆觸，令一個趣味橫生的綁架故事，增添了無數動人的情愫。讀完這本書之後，心情也會像九州的晴空一般，充滿著燦爛的陽光呢！（文／新雨出版編輯蔡琳森）
目錄
第一章 假綁票
第二章 脅迫
第三章 交付贖金
第四章 失算
第五章 鑰匙
第六章 算帳
第二章 脅迫
第三章 交付贖金
第四章 失算
第五章 鑰匙
第六章 算帳
試閱
這裡是從唐戶市場經過赤間神宮，前往御裳裾川方向的國道途中。這一帶被稱作壇之浦。不用說，這裡就是過去源氏和平家會戰的地方，大有來歷。話雖如此，但會戰的主戰場在海上，陸地上並無可供緬懷歷史的遺跡。對當地的人而言，壇之浦給人的印象，倒是比較像巴士站牌或停車場的名字。
壇之浦有一座漁港，沿海處有幾間住宅比肩相鄰。面向海峽，關門橋近在咫尺，是個擁有無與倫比海景的住宅區。住在這裡的大多是現任漁夫，或過去曾是漁夫的人家。
翔太郎將小貨車攤停在在其中一間突兀、老舊的兩層樓木造住宅前。一下車，關門橋近在眼前。太陽已沉入西方的海平面下，夏天的夜空遼闊開展。巨大的吊橋宛如剪影般占據夜空。若是觀光客看到這幅景象，一定會歡聲讚嘆吧，不過花園繪里香到底是門司港居民，因此面對眼前的景象，並沒有感到特別驚喜。相反地，繪里香的注意力都集中在陸地這邊，只見她興奮地指著國道沿線的斜坡上方說：
「哇─翔太郎，你看那是什麼！那面巨大的牆壁─難道是妖怪『塗壁』嗎？（譯註：「塗壁」，原文為「塗?壁」，是卡通《鬼太郎》裡面的角色之一，有眼睛及四肢的巨大水泥牆。）」
「不對啦，那不是『塗壁』，是電子看板。」
往繪里香手指的方向看去，可以望見斜坡上有一面發光的巨大牆壁，正驟然露出臉來。它的真面目不是妖怪，而是巨大的電子看板。看板中每隔幾秒閃爍著數字、英文字母、方向。現在顯示的是「Ｗ」「5」「↓」。
「喔～，從門司港隔著海峽望見的電子看板就是這個啊～。原來如此，嗯，沒想到近看居然這麼大一塊呢～。簡直就像『塗壁』一樣嘛！」
繪里香還脫離不了那個想像嗎？
「對了，我很早之前就有這個疑問，那些字母和數字到底意味著什麼？」
這麼大費周章的裝置，如果沒意義那還得了？
「這些符號是顯示海峽的潮流。字母表示流向，『Ｅ』代表朝東，『Ｗ』代表朝西。數字表示流速，單位是『海里』。箭頭方向表示潮流是上升或下降。所以『Ｗ』『5』『↓』就表示潮流往西流速五海里，流速減緩中。」
怎麼樣，夠博學多聞吧？叫我萬事通博士也ＯＫ喔─只是不知為何，繪里香用非常懷疑的眼神，看著自信滿滿、抬頭挺胸的翔太郎。
「表示潮流─就只是這樣而已嗎？」
「表示這個就夠了吧。」
「和棒球沒有關係嗎？」
「怎麼可能有關係呢！而且，為什麼忽然提到棒球？」
「原來如此，沒事，沒事沒事。我大概被捉弄了。就當我沒說，沒事沒事……」
繪里香害羞地揮舞著雙手，然後像是岔開話題似地將目光轉到眼前的木造住宅。「翔太郎的朋友住在裡面對吧。」
「是啊，他叫甲本一樹，是我大學的學長，也是章魚燒攤的老闆。」
……同時也是個硬把攤子塞給學弟，自己任性地決定放暑假，又要求收取營業額一成的惡德商人。不過，沒有必要在見到本人之前就先灌輸她壞印象，因此關於這件事，翔太郎選擇保持沉默。
「總之，這種情況下能依靠的人，我想得到就只有甲本學長了。不過，他是個怪咖，所以妳得暫時忍耐一下。」
「那也要看他怪的程度而定啦。」繪里香說了句過分直率的評語。「不過，既然他有辦法幫我，那我也會多少忍耐下來的，畢竟是為了妹妹啊。」
「放心啦，他人沒那麼壞。」
但也沒多好就是了─在心中喃喃自語的翔太郎按下門鈴。玄關另一頭感覺到有人的動靜，過沒多久，門打開了。探出頭來的，是一個穿著Ｔ恤短褲，沒刮鬍鬚的男子。一眼看不出年紀的他，正是讀了六年，總算在今年春天從大學畢業的學長，甲本一樹。甲本看到翔太郎後，立刻連珠炮似的說起當地方言：
「喔，翔太郎，安怎啦，那欸這時陣過來─喔！」這時，甲本注意到有個穿著水手服的少女躲在翔太郎身後，高興地瞇起眼睛問道：「誰啊，那個可愛的妹仔！？」
「喔，學長，她是……」
「小妹妹，妳該不會是翔太郎的『這個』吧？」
甲本輕佻地在繪里香面前豎起小指，繪里香害羞地扭動著身體說：
「討厭啦～才不是那個呢～」接著，她握緊面前的小指，像是打算折斷它似地毫不留情的彎折。「你弄錯了噢！」
「嗯嗚啊啊啊啊啊啊啊啊！」
甲本又長又尖銳的慘叫聲，迴盪在夜晚的壇之浦。(待續)翔太郎和繪里香得到甲本的許可，踏上玄關。甲本像是在撫慰受傷的小指般，不斷地對它吹氣。
「超痛的啦。我可是第一次看到自己的小指頭，可以往『那種方向』彎哪！」
看到甲本這樣，翔太郎衷心給他忠告：
「是學長不好啦，在女生面前這麼輕佻。」
「喔，歹勢啦。」
「而且『可愛的妹仔』這句話，現在還有人這樣說嗎？」
「不，我覺得這說法很好啊。」
不知為何，甲本在這點絲毫不讓步。甲本進到玄關後，立刻將二人帶到六個榻榻米大的房間裡去。裡面有一台電視和一張矮桌。矮桌上放著罐裝啤酒和酒杯。在電視裡，ＣＳ台正在播送橫濱對中日的比賽。
「我正在喝啤酒看夜間現場轉播啦。」
「啊不然咧？」他那六個榻榻米大的房間，呈現出任誰看了都會這麼想的狀態。「橫濱現在如何？」
「不行哪，輸得塗塗塗呢。六局下半已經輸了七分。」
甲本喜歡棒球，而且相當偏袒橫濱。這並非因為他是橫濱出身，而是因為橫濱隊正是出自下關。呃，這樣講可能很多人不懂。
「橫濱灣星隊」就是過去的「橫濱大洋鯨隊」，在此之前，他們以「大洋鯨隊」之名把根據地設在川崎球場，這是棒球愛好者無人不知無人不曉的基本常識。但是，「橫濱大洋鯨隊」當初成立球團時，其實是以下關作為根據地，這件事實恐怕連住在下關的人都忘得一乾二淨了。球隊之所以遷移根據地的理由，聽說是母公司大洋漁業的基地就在下關，他們怕球團仗恃著這點，因而輕忽了經營球隊的關係。直到現在，「橫濱灣星隊」能若無其事地在下關球場舉辦公開賽，也是因為他們的根源在此之故。不過出乎意料的是，在下關很難遇到橫濱迷─這話題先暫且就此打住不提。
正好橫濱輸的淒慘，這樣甲本就會對比賽失去興趣。不用等到比賽結束，現在就可以開門見山談話。
翔太郎和甲本隔著矮桌相對而坐，首先向他介紹繪里香。
「學長，這女孩是住在門司港的花園小姐……」
「花園……花園是！？」甲本的表情立刻嚴峻起來，「說到門司港的花園，有一個幫派就叫做這個名字，這個可愛的妹仔該不會是……」
「是的，就是你想的那樣……」
翔太郎給坐在旁邊的繪里香使個眼色，繪里香趁這機會，兩手置於榻榻米上，鄭重向甲本說出自己的名字：
「你好，我叫花園繪里香。父親是門司港花園組的組長，請多多指教。」
甲本一臉驚愕，從矮桌往後彈飛一公尺，和她一樣雙手放在榻榻米上。
「哪裡哪裡，您真是太客氣了。我叫甲本一樹，父親是壇之浦的漁夫，去年往生了。然後，那個，問一件失禮的事，您和翔太郎的關係是！？」
「是的，呃……我跟他……那個……」
繪里香不知該如何回答，於是翔太郎從旁插入替她回答：
「學長，這背後有很多複雜的原因……」
此時，甲本像是看穿一切似的，「我、我知道了，不要再說了！」他忽然打斷翔太郎的話，「交給我吧！你們絕不會做壞事！我挺你們！」說完之後用拳頭敲胸，好像要扛下什麼事一樣。
翔太郎清楚知道，他一定誤會了什麼。
「呃，學長，你真的知道我們要做什麼嗎？」
「喔，當然知道啊。」
「什麼？」
翔太郎故意問著。甲本探出身子說：
「一定是私奔啊！」
「不，是假綁票！」(待續)「學長，你應該知道，什麼是假綁票吧？」
「喔、喔喔─當然知道啊。」
甲本一樹啜飲一口眼前的啤酒，盯著翔太郎的眼睛看。「簡單說，所謂的假綁票，絕對不是狂言師被綁架，或是在表演狂言的途中發生綁架事件（譯註：日文中假綁票的原文為「狂言誘拐」。），不是這種意思就對了吧。」
「呃，的確不是這個意思！」
聽到預料之外的回答，翔太郎不禁有種瞬間脫力的感覺。看著雙肩無力下垂的翔太郎，繪里香把他拉到房間角落，兩個人靠著牆壁旁竊竊私語了起來：
「欸，他在幹嘛啊，根本不懂嘛！真的能幫得上忙嗎？」
「嗯，學長比我想像中的程度還低，或許是我看走眼了。」
「喂，不好意思，打斷你們的悄悄話，」甲本對著角落的二人喊道。「有什麼話想說，不要躲在那裡咬耳朵，有話直說啦！而且，你們說的話我全都聽到了喔！」
的確，在六個榻榻米大的房間裡似乎不太可能講悄悄話。於是翔太郎再度回到矮桌前坐下：
「好，學長，再給你一次機會。什麼是假綁票？」
或許甲本察覺再讓自己扣分就不太妙了吧，只見他一改開玩笑的態度，正確說出假綁票的意思：
「假綁票就是，實際上沒有被綁票的人，假裝自己被綁票，再向自家人騙取贖金的犯罪。換句話說，就是自導自演的綁票行為。沒錯吧～？」
「什麼嘛，學長明明就知道！」
「太好了，甲本學長只是裝作沒用的樣子對吧。」
「這是當然的囉！別看我這副模樣，假綁票這麼簡單的事我還知道，看看電視播出的兩小時推理劇（譯註：日本的電視台，經常會將推理小說改編為兩小時一次播出的推理劇。）就會了。」
自豪地說著不怎麼值得自豪的事，甲本一副心滿意足的樣子。
「翔太郎家那麼窮，假綁架的目標不可能是他。既然如此，那要假裝被綁架的人應該是繪里香，對吧？」
窮又怎樣啦！翔太郎心中有些嘔氣，但仍點頭說：「沒錯。」
「實際上沒有被綁架的她，花園繪里香，要假裝被人綁架，然後我們再向她父親，花園周五郎勒索贖金。不知情的花園周五郎深信自己的寶貝女兒被綁架，所以會付贖金給我們。計畫大致是這樣。」
「原來如此，可是，動機呢？翔太郎單純想要一筆錢花個痛快，這我可以理解，可是繪里香的話─」
「等一下，學長，你這樣隨便給我貼標籤，我很困擾耶！我看起來像是想藉由假綁票要一筆錢，然後拿去花個痛快的男人嗎？」
「看得出來啊，你都這麼說了……」
「你誤會了，學長！聽好了，這事情不像學長想的那麼不正經。這次的假綁票背後有個嚴肅的原因，這關係到一個小孩子的生命，小孩子的生命啊！」
翔太郎把自己從偶遇花園繪里香，到決定假綁票這段經過全都告訴甲本。甲本擺出以來他說算很認真的表情，默默地聽著翔太郎說話。當翔太郎的話終於說完之後，甲本深深吐了一口氣。
「原來如此，我也覺得由花園組組長付這個小孩的手術費再好不過了，可是假綁票這招我看還是算了吧，對方可是花園組，是黑道耶！」
「我知道。可是學長，仔細想想正因為對方是黑道，下起手來才更心安理得啊。畢竟，騙那些勤奮工作的上班族家庭的錢是犯法的啊？」
「騙黑道的錢也是犯法啊。」
「可是，該怎麼說呢，至少心理上的抗拒會少一點不是嗎？而且你看，連黑道老大的女兒都說沒關係了。」
「嗯，騙黑道的錢的確比較不心痛，應該說反而蠻愉快的。我之前在門司港擺攤，結果被花園組的傢伙找麻煩，真是慘痛的經驗。就算現在回想起那幾個人，還是讓人超不爽的，我一定要讓他們啞巴吃黃蓮，有苦說不出！」
啞巴吃黃蓮嗎？學長的用詞還真落伍。
「不過，說到綁架，最可怕的對手不是黑道，而是警察。警察很可怕喔，黑道根本不能比。而且我們還是假綁票，這是警察最討厭的犯罪了；畢竟，假綁票就等於是在欺騙警察嘛！」
「這個嘛，關於警察這問題，照她的說法是……」
翔太郎看了繪里香一眼，繪里香微微點頭，替翔太郎接下去說明。
「這點你不用擔心唷。就算你們綁架我，爸爸也絕不會報警的，因為爸爸打從心底討厭警察，他認為日本的警察都是些無能之輩。」
「日本的警察一點都不無能，相反地應該算很有能力吧，特別是針對綁架。」
「爸爸不會注意到這點才對—大概吧。」
「所以說，無能的應該是妳父親是嗎？」
「呃，這當然不能從我口中說出來，但就一般世間的看法……」
含糊其辭的繪里香緩緩點頭。算是表示肯定了吧。
「而且，就算自己的女兒被綁架，黑道老大也絕不會向警察求救吧。這樣做的話，老大以後要怎麼在手下面前抬起頭來呢？」
「是喔，會這樣喔？」
「是啊，會這樣。」(待續)「既然警察不會介入，那情況就不同了。成功的可能性很高，正合我意。」
甲本一幅興致盎然的樣子，一口氣將杯子裡的啤酒喝乾。接著，他看著眼前的兩人，逐漸切入問題的核心：
「那麼，你們打算跟花園組要多少錢？」
「耶！？」翔太郎驀地把頭側一邊。「多少錢啊─不知道耶？」
「不知道！？」甲本露出一副不敢置信的模樣，睜大眼睛。「─怎麼可以不知道呢，你們難道從沒考慮過這件事嗎？」
「反正就是看小孩子的手術費用多少而定，原本就是為了這個才綁架的。」
「所以我就問啦，那大概要多少錢？」
面對甲本的問題，繪里香應了聲「大概……」後，停頓一會說道：「我想有五百萬應該就夠了。」
「五百萬嗎？」甲本哀號似地說著：「根本是半吊子嘛！五百萬確實不是一筆小錢，可是就綁票的贖金來說，太便宜了啦。」
「便宜不好嗎？」繪里香發出直率的疑問。
「當然囉，世間萬物都有行情。比方說─」甲本擺出個手持話筒的姿勢，「『喂，花園組的組長先生，我綁架了貴府千金。要你女兒的命的話，就給我準備五百萬！』─這樣不行啦，只要五百萬，對方會以為是惡作劇電話。不，碰到一些直覺強的傢伙，光聽這幾句話搞不好就能嗅出假綁票的氣味。如果讓對方產生懷疑，那我們精心策畫的計畫就泡湯了。」
「那，現在一樁綁架的行情應該要多少？」
繪里香用簡直像是在問「蓋一棟房子多少錢」的語氣問著。甲本雙手抱胸，先把話說在前頭：「嗯，這只是我個人的論點啦。」
「綁架事件的贖金金額，其實和那個時代的職棒選手年薪有著連動關係。一流職棒選手的年薪，恰巧就是歹徒期望的金額。事實上，當一流職棒選手的年薪是三千萬圓時，綁架歹徒要求的也是三千萬圓贖金。之後則是變成五千萬。現在，一流選手的年薪一億圓算合理，所以贖金的行情大概也是這個數字吧？」
甲本一樹發表的「贖金職棒連動說」完全出自於他個人的偏見，不過倒還挺有說服力的。確實，現在的綁架事件，如果贖金不要個一億圓，似乎不太像話。
「可是學長，一億圓太貴了，有點危險耶。就算那個組長再怎麼討厭警察，被勒索一億圓，搞不好還是會叫警察幫忙。」
「一億圓不行啦，爸爸應該沒那麼多錢。」
繪里香說完後，自己提了一個妥協案：
「三千萬怎樣？這筆錢爸爸應該還有辦法。」
「三千萬啊……雖然這已經是兩代以前的行情了，不過嘛，若是真綁票的話，這金額勉強還可以算是最底限啦。」
三個人三千萬，一個人平分一千萬─翔太郎快速在腦中計算著，不過甲本並沒有談到這點，而是繼續說下去：
「那麼，接下來是最重要的一點：怎麼收贖金？對任何一件綁票事件而言，這都是最大的難關。有沒有什麼好點子？」
「沒有。」翔太郎立即搖頭。「應該說，就是因為沒有才來拜託學長啊。我想學長一定可以想出好點子的。」
「什麼嘛，原來是這樣。」
「就是這樣啊。光憑我們倆就能辦得到的話，那就不用特地來找學長商量了。」
「可是我從出生到現在，根本沒想過假綁票的事啊。」
嗯，這話說的中肯。像翔太郎和甲本這種平凡度日的人，根本不會考慮假綁票的事。假綁票通常發生在身邊有親戚朋友是有錢人的狀況下，如果沒有的話，就算再想也是白搭。這次是有錢的千金自己跑過來找他，情況特殊，或者可說是千載難逢的機會。
關於這點，甲本再清楚不過了，因此他並不急著下結論，而是對兩人說：
「我非常了解你們的意思。老實說，我也很有興趣。不過，先讓我考慮一個晚上，怎樣？明天早上再給你們答覆，這樣欸賽吧？」
當然，翔太郎原本就不期待能當場得到答覆，於是他和繪里香一齊點頭。
這件重要的問題暫且告一段落後，翔太郎把甲本拉到房間角落。「那個，學長，我還有一件事拜託你……」接著，他小聲地說出那件急事：
「今晚可以讓我們住一晚嗎？」
結果，那天晚上，翔太郎和甲本睡在一樓，繪里香則是睡在二樓的一個房間。但是，甲本的家是老舊的日式房子，除了廁所和浴室，其他的房間都沒鎖可上，因此給繪里香睡的房間，也是只用一扇拉門隔開的自由空間罷了。
「哇賽，這房間還真是毫無防備呢！繪里香一個人睡這邊ＯＫ嗎？一樓可是睡著一匹飢餓的野狼喔。」
「是兩匹飢餓的野狼吧。」
「耶，我也算嗎！？」真令人不爽。「別開玩笑了，別看我這樣，我可是從來沒襲擊過睡覺中的女孩子耶！」
「是喔，聽你這麼說我就放心了─你真以為有女孩子會這麼想嗎？」
繪里香輕聲嘆口氣，直盯著翔太郎的臉：
「我真的很感謝你，一般人不可能對一個素昧平生的黑道女兒做到這種地步。假使這次假綁票順利成功，我妹妹的性命因此獲救，這一切都多虧了你。可是，有一點你可千萬記住─」繪里香聲音冰冷地說道，「你要是敢對我做出奇怪的舉動，下場會很慘唷～。」
雖然不太清楚她指的是什麼，但翔太郎感到一股肅殺之氣，已經無法做出奇怪的舉動了。「那、那就，晚安！」
翔太郎一面聽著背後傳來繪里香道晚安的聲音，一面急急忙忙衝下樓。(待續)第二天早上八點剛過不久，樽井翔太郎醒了過來。對翔太郎而言，算是起得有些早。原本應當睡在一旁的甲本不見人影。繪里香應該還睡在二樓。既然這樣─翔太郎悄悄爬上二樓。不能否認，他心中確實有邪念，但是，正當他爬到一半時……
「早啊，翔太郎。」
背後傳來一個天真爽朗的聲音叫著他的名字，翔太郎一腳踩滑，兵兵乓乓地從樓梯上滑了五格左右跌下來。
「還、還好吧？」
看著一臉擔心望向自己的繪里香，翔太郎應了聲「喔，早啊」，盡可能自然地做出早晨的招呼。「什麼嘛，原來妳已經起來啦？起得還真早呢！」
今天早上的繪里香沒穿水手服，而是尺寸不合的Ｔ恤和運動長褲，大概是跟甲本借的吧。
「怎麼啦，去二樓幹嘛？」
「沒、沒有啦，想說妳還在二樓睡……」
「我還在二樓睡的話，又怎麼樣呢？」
「不知道耶，我沒想過之後的事。」翔太郎隨口找個話題，搪塞繪里香的追問，「對了，妳拿那個東西幹嘛？」
翔太郎把視線投射在繪里香右手拿著的道具。那是做蛋糕用的攪拌器。沒想到甲本家會有這麼講究的道具，真令人意外。
「喔，這個啊～」繪里香露出開心的微笑，揮了揮手裡的攪拌器說：「我在做早餐，想讓你們兩個好好吃一頓呢！」
「……欸？」用攪拌器做早餐？什麼東西？草莓鬆餅嗎？不知道，「好吧，那就期待妳的早餐囉。」總之，先敷衍她一下。
「對了，甲本學長呢？」
「他在裡面的房間，好像很認真地在拜祖先。─那麼，敬請期待我的早餐吧。」
繪里香像個走向投手丘的投手似地，甩動右臂消失在廚房裡。看樣子，她似乎想將某種食材打發起泡。雖然有點擔心，但先不管這個─
翔太郎走進放著電視的六個榻榻米大的房間，打開房間靠內側的拉門往裡面一瞧。果然如繪里香所言，甲本正在神龕前雙手合十。耶，真沒想到他有這麼虔誠的時候，翔太郎佩服地看著他。甲本視線沒離開神龕，忽然發問：
「欸，翔太郎，你對綁票有什麼看法？」
看樣子甲本想接續昨天的話題，但是翔太郎不懂他問這問題的意思，於是先在他旁邊坐下。
「怎麼想？綁票就綁票啊，是犯罪。」
「是的，但它不是普通的犯罪。綁票是重罪，挾持無辜的小孩作為人質掠奪金錢，有時甚至連小孩子都殺掉，這是卑鄙至極、殘暴不仁的勾當。可以說在所有的犯罪中，大概沒有比這更卑怯，更令人憎恨的犯罪了。」
「喔喔，我懂你的意思了。」翔太郎總算理解甲本的意思了。「簡單說，昨天的話就當沒說過是吧，綁票的事，你不打算幫我們─」
「笨蛋，聽人家把話說完啦！」甲本不再對著神龕雙手合十，而是轉身面向翔太郎。「昨晚，我在你那貪睡的鼾聲旁仔細想了一個晚上，到底該不該幫你們犯罪。老實說，剛開始我想放棄，畢竟正如同我剛才所說，綁票是很卑劣的犯罪。可是，經過深思熟慮後，我的想法改變了，因為我發現了綁票和假綁票的不同之處。」
「綁票和假綁票的不同之處，是嗎！？」翔太郎愣了一下，「哪裡不同？」
「唉，你的認知就這點程度，難怪成不了大事。聽好了，這兩者可是完全不同的犯罪，千萬不能弄混哪！」
「什麼意思？」
「沒錯，綁票大多是犧牲小孩子的重大犯罪。可是假綁票和綁票不同，不會有小孩子被犧牲。不只是小孩，根本沒有人會死，也不會流血，因為打從一開始就沒有人被綁票，所謂的綁票，只不過是齣戲罷了。」
這倒沒錯，誠如甲本所言。
「換句話說，假綁票不是什麼凶惡的犯罪，頂多是惡質的行為罷了。假綁票因為名字裡有綁票二字，所以容易被誤解為綁票事件的一種，但就實情來說，它不像綁票，倒是比較像詐欺。假綁票別人的人不是綁匪，而是騙子。懂了嗎，翔太郎？你們可是騙子喔！」
總覺得被人硬塞了個騙子的名號到頭上，不過─
「嗯～，我們是騙子嗎？不過，騙子比綁匪確實好太多了。」
「我也是這麼想的。」甲本用力點頭。「這樣你懂了吧，翔太郎。我啊，不想為了賺一筆大錢而當綁匪，不過，受到可愛的學弟和水手服女高中生的溫情託付，當個騙子或許還可以─這是我最後得出的結論。」
「原來如此，是這麼回事啊，太好了。她知道這件事，一定很開心呢！」
昨晚連「假綁票」和「狂言師的綁票」都分不太清楚的甲本，經過一晚的深思熟慮後，對於假綁票的認識居然有了飛躍性的成長。翔太郎深感欽佩。
「那，我趕快告訴她這件事。」
翔太郎一面想像繪里香開心的樣子，一面飛奔到廚房。
「喂，繪里香，好消息！甲本學長要幫我們了耶─嗚哇！」翔太郎被眼前出乎意料的光景嚇得倒退好幾步。「發、發生什麼事了？火、火災？喂，快開窗啊！」
狹窄的廚房被朦朧的煙霧所籠罩。繪里香在裡頭手拿著鍋鏟，正用厲鬼般的猛烈氣勢緊盯著平底鍋。
「好啦，別吵我！現在不要跟我說話！這裡是最緊要的關頭─」
「是、是，對不起……」
被繪里香的氣魄震攝住的翔太郎，只好一語不發地退出廚房。(待續)「原來如此，」翔太郎看到桌上的早餐立刻領會，「美式鬆餅啊……」
用攪拌器做出來的早餐，其真面目就是這個。嗯，就早餐來說，勉強還算在可以理解的範圍之內。從剛才廚房滿佈的煙霧來推測，翔太郎原本擔心會拿出什麼焦黑的食物，沒想到實際擺在眼前的是這麼漂亮的焦黃色，看起來倒也不錯。
「呵呵，我沒什麼自信啦。」
當然，翔太郎把繪里香的話當作謙辭。
「看起來很好吃啊。」翔太郎毫不猶豫地拿起叉子切下第一塊，伴著「我要開動了」的聲音，毫不客氣地放入口中。
「！」
瞬間，翔太郎感覺到一陣足以令舌頭麻痺的強烈酸味。緊接而來的是濃厚的苦澀味。然而，唯獨美式鬆餅印象中應有的甜味卻一直沒出現。口感乾巴巴，完全沒有柔和的味道，口中的水分瞬間被鬆餅吸收，乾渴難耐。難吃—不，這不只是難不難吃的問題，而是危險。這已經是長得像美式鬆餅的毒物了，而且是毒性很強的劇藥─翔太郎感到意識朦朧。叉子從他手中滑落，在盤子上發出鏗啷的聲音。
「果然還是不好吃嗎？」
「果然」的意思是，在他的預想範圍之內，是嗎？那麼答案是ＮＯ。繪里香做的料理，超越了他腦中所能想像出的所有味道。這已經不是好吃難吃這等層次的問題了，翔太郎必須接受，這種原創性就代表著花園繪里香本身的存在。翔太郎抑制不住奪眶而出的淚水，斷斷續續地說著：
「太棒了……我、打從出生以來……從沒吃過這麼好吃的美式鬆餅……」
「哇，真的嗎！謝謝，其實我還挺有自信的喔！」
繪里香的臉上堆滿了笑容。翔太郎像是履行完某項重大義務般，覺得很有成就感。
甲本等場面安定下來後，緩緩開口：
「好，我們決定要進行假綁票了。問題是順序呢？既然要裝作綁票的樣子，還是得選擇小說或電影中那種大家熟悉的方法，這樣比較能營造出綁架的氣氛。」
「欸，甲本學長不吃美式鬆餅嗎？」
「對不起，繪里香，去年死去的父親在遺言裡有交代：絕對不能吃美式鬆餅。」
「是喔，那就沒辦法了呢～。」
原來還有這招啊！翔太郎對甲本光明正大地說謊不禁咋舌。
躲過美式鬆餅後的甲本，臉上露出鬆了一口氣的表情，將話題帶回綁票上。
「─那麼，綁票的第一個步驟，我們應該先做什麼？」
翔太郎立刻領悟甲本話中的暗示。昭告凶狠綁票事件的起跑信號，大多數都是由一通電話鈴聲開始。
「首先要打電話。」
也就是勒索電話。翔太郎很緊張，一旁的繪里香一臉認真地點頭。
「對耶，我已經失蹤一段時間了，差不多也該連絡一下，不然爸爸會擔心……」
父親接到女兒被綁票的連絡電話，應該會更擔心才對吧？
「那麼，第一通電話就在這兒打嗎？」翔太郎手指著甲本家客廳的有線電話。
「不，這裡不太好。」甲本搖頭，然後指示翔太郎和繪里香：
「吃完早餐後，我們移動到方便打電話的地方吧。」
「方便打電話的地方！？」繪里香側著頭。「電話亭之類的嗎？」
「嗯，像電話亭的地方……」
甲本曖昧地說完這句話後，約過了一小時─
三人到達鬧區的一家卡拉ＯＫ包廂。眼下的事先放一邊，大家先各點一首南方之星、濱崎步和山本讓二的歌，確認喉嚨的觸感。「好～，再來換我，我要點，世界中唯一僅有的—」正打算點第二首的翔太郎，被甲本巴了一下頭，拉回最初的目的。
「正經一點！我們不是來唱歌的！」
「喔，對對。」我們是為了打勒索電話才來的。「可是，為什麼打勒索電話要來卡拉ＯＫ包廂呢？」
「要先練習一下。尤其繪里香的演技最為關鍵。」
「演技！？我也要參與？」
「嗯，妳先看這個。」
甲本在桌上攤開一張紙，上面整齊排列的印刷字應該是電腦打出來的。
「這是什麼！？」翔太郎訝異地盯著內容看。「什麼什麼─『花園周五郎嗎？你女兒在我手上，我只說一次，仔細聽好了。想要你的女兒，先準備三千萬圓……』喲！這不是勒索電話的草稿嗎？學長你想出來的，就是這篇落落長的勒索信啊？」
「落落長有什麼不好！」甲本像是被惹惱似地敲著桌面。「沒錯，這只是套用綁匪常用的台詞，這樣才不會洩漏出歹徒的特徵。可是，問題在繪里香的部分。」
「什麼！連我的台詞都先寫好了？」繪里香一臉不安，呆板地唸著紙上的印刷字。
「『爸爸，我沒事，雖然很害怕但還平安。我沒有被動粗，只是被關在狹小的空間─』嗯，我只要唸這個就好了是吧？」
「不，不是用唸的，而是投入感情演出來。女兒被擄走的父親最想要確認的，首先應該就是女兒的安危才對。綁匪為了證明人質還活著，會先透過電話讓對方聽到聲音。也有很多歹徒不這麼做，避免人質說些多餘的話。但是，這次是假綁票，不用擔心這點，所以我認為應該更積極讓繪里香出聲。」
「原來如此，這樣爸爸也可以安心付贖金了。」
安不安心還是個問題吧！(待續)「可是，這麼難的表演她演得來嗎？」
「所以啊，我為了確認這點，才帶你們來這裡的。繪里香能否演得像真被綁架的樣子？如果演不好，那還不如不要在電話中出聲，免得一出聲反而穿幫，被人家認出我們是在假綁票。」
「我知道了，沒問題，交給我。別看我這樣，我對我的演技可是很有自信的唷！」
繪里香馬上輸入《浪花戀時雨》，單手拿起麥克風。「親愛的，你盡情去玩樂，盡情去喝酒吧……」只見繪里香放入大量感情，說出這段口白。原來如此，看來她的演技和都春美有得比。
接著，繪里香好幾次將自己的部分唸出來，演給他們看。「爸爸，我沒事，雖然很害怕但還平安─」
甲本身體向後躺在沙發上，對著投入表演的繪里香不斷說著：「丹田能不能再多用一點力！」「妳現在是被囚禁的羔羊耶！」「不行，太爛了，妳以後不要幹演員了！」就像正在導戲的蜷川幸雄一樣給予熱血指導。原來如此，這種事如果在甲本家做，會驚動到鄰居，租卡拉ＯＫ包廂的必要性就在這裡。
經過一番訓練，繪里香演的越來越好，看樣子萬事俱備，終於要打電話到花園組的組長家了──想到這裡，翔太郎忽然察覺一個單純的問題：
「那個，學長，該不會是我要打電話吧？」
「那還用說嗎？」甲本點點頭，意思像是：「搞什麼啊，現在才問這個！」「文章是我想的，繪里香有她負責演的部分，剩下的，除了你還有誰來做？這是很合理的分工啊。還是說，你打算在旁邊納涼？」
「沒有，我知道了，我做我做─」
總之就是演歹徒是吧。心不甘情不願接下這個角色的翔太郎，重新拿起寫著勒索文章的紙。瀏覽兩三次，確認有沒有不會唸的漢字。然後，他毫無理由地模仿起竹內力（譯註：日本著名的演員，以飾演武鬥派黑道角色著稱。）的語氣，一口氣將勒索文唸下去。「花園周五郎是嗎？你女兒在我手上─」
甲本和繪里香在一旁聽著，「演得好！」「太棒了！」隨著兩人不停拍手叫絕，翔太郎越演越起勁。行得通，一定沒問題。腳本、導演蜷川幸雄，主演竹內力，特別客串都春美，這是難以想像的超豪華組合。就算是花園組的組長，也一定會被騙得七葷八素吧！
「我們開始吧。」翔太郎氣勢如虹地說。「要用誰的電話？我的手機？」
「不，用繪里香的手機。對了繪里香，花園家的電話有顯示來電號碼的功能嗎？」
「嗯，有啊。」
「這樣不好嗎，學長？」
「不，正合我意，他們的電話會出現繪里香的號碼。」
「原來如此，有道理─」
橋段的安排是這樣的，父親以為是繪里香打來，興高采烈接起電話，沒想到電話裡出現的竟是綁匪的勒索台詞。雖然有點殘酷，但能有效打擊對方。
「好，繪里香，妳手機借我。」
繪里香拿出手機給翔太郎。她的手機從昨天就一直關機到現在，因為她怕開機會被一堆花園組裡的人打電話來塞爆，也可能被用ＧＰＳ定位追蹤。翔太郎打開手機電源，慎重按下組長家的號碼。他將手機放在耳邊，喃喃自語：
「終於，要宣告開戰了……」
緊張的一瞬間，他感覺胸前的鼓動加快，等待著對方接起電話。大約等了十秒，對方接電話了。翔太郎深吸一口氣，照著原稿先從確認對方身分開始：
「花園周……」
「王八蛋，繪里香！想造反啦！聽好啦！我絕不允許年輕的女兒跟來路不明的小鬼在一起鬼混！那個死小鬼，我一定要把他扔進門司港！渾蛋，給我聽好，繪里香，妳這個風塵女郎！像妳這種女兒，我絕不讓妳再踏進我家一步─」
嗶─面對如此咄咄逼人的語氣，翔太郎下意是意按下按鈕切斷電話。「噫─」
「渾蛋！有打勒索電話的人自己先切掉的嗎！嚇得發抖是怎樣！」
「對、對不起，我忍不住，」翔太郎顫抖的手握著手機，用膽怯的視線看著繪里香。「─妳爸爸，超可怕的啦。」
「因為是黑道啊。」繪里香神態自若地回答。「不過，其實他是個很溫柔的人喔，再打一次試看看，我想這次沒問題。」
繪里香的口吻聽起來，不知為何很有說服力。
「真的沒問題嗎？」
翔太郎半信半疑地重撥，結果不到三秒就對方就接起來了。
這次是快哭出來的聲音。
「太過分了啦，繪里香～～～怎麼忽然切掉人家的電話啦～～～剛才爸爸話說得太重了啦～～～我跟妳道歉～～～繪里香～～～快點回來啊～～～」
「……」翔太郎無言以對。
壇之浦有一座漁港，沿海處有幾間住宅比肩相鄰。面向海峽，關門橋近在咫尺，是個擁有無與倫比海景的住宅區。住在這裡的大多是現任漁夫，或過去曾是漁夫的人家。
翔太郎將小貨車攤停在在其中一間突兀、老舊的兩層樓木造住宅前。一下車，關門橋近在眼前。太陽已沉入西方的海平面下，夏天的夜空遼闊開展。巨大的吊橋宛如剪影般占據夜空。若是觀光客看到這幅景象，一定會歡聲讚嘆吧，不過花園繪里香到底是門司港居民，因此面對眼前的景象，並沒有感到特別驚喜。相反地，繪里香的注意力都集中在陸地這邊，只見她興奮地指著國道沿線的斜坡上方說：
「哇─翔太郎，你看那是什麼！那面巨大的牆壁─難道是妖怪『塗壁』嗎？（譯註：「塗壁」，原文為「塗?壁」，是卡通《鬼太郎》裡面的角色之一，有眼睛及四肢的巨大水泥牆。）」
「不對啦，那不是『塗壁』，是電子看板。」
往繪里香手指的方向看去，可以望見斜坡上有一面發光的巨大牆壁，正驟然露出臉來。它的真面目不是妖怪，而是巨大的電子看板。看板中每隔幾秒閃爍著數字、英文字母、方向。現在顯示的是「Ｗ」「5」「↓」。
「喔～，從門司港隔著海峽望見的電子看板就是這個啊～。原來如此，嗯，沒想到近看居然這麼大一塊呢～。簡直就像『塗壁』一樣嘛！」
繪里香還脫離不了那個想像嗎？
「對了，我很早之前就有這個疑問，那些字母和數字到底意味著什麼？」
這麼大費周章的裝置，如果沒意義那還得了？
「這些符號是顯示海峽的潮流。字母表示流向，『Ｅ』代表朝東，『Ｗ』代表朝西。數字表示流速，單位是『海里』。箭頭方向表示潮流是上升或下降。所以『Ｗ』『5』『↓』就表示潮流往西流速五海里，流速減緩中。」
怎麼樣，夠博學多聞吧？叫我萬事通博士也ＯＫ喔─只是不知為何，繪里香用非常懷疑的眼神，看著自信滿滿、抬頭挺胸的翔太郎。
「表示潮流─就只是這樣而已嗎？」
「表示這個就夠了吧。」
「和棒球沒有關係嗎？」
「怎麼可能有關係呢！而且，為什麼忽然提到棒球？」
「原來如此，沒事，沒事沒事。我大概被捉弄了。就當我沒說，沒事沒事……」
繪里香害羞地揮舞著雙手，然後像是岔開話題似地將目光轉到眼前的木造住宅。「翔太郎的朋友住在裡面對吧。」
「是啊，他叫甲本一樹，是我大學的學長，也是章魚燒攤的老闆。」
……同時也是個硬把攤子塞給學弟，自己任性地決定放暑假，又要求收取營業額一成的惡德商人。不過，沒有必要在見到本人之前就先灌輸她壞印象，因此關於這件事，翔太郎選擇保持沉默。
「總之，這種情況下能依靠的人，我想得到就只有甲本學長了。不過，他是個怪咖，所以妳得暫時忍耐一下。」
「那也要看他怪的程度而定啦。」繪里香說了句過分直率的評語。「不過，既然他有辦法幫我，那我也會多少忍耐下來的，畢竟是為了妹妹啊。」
「放心啦，他人沒那麼壞。」
但也沒多好就是了─在心中喃喃自語的翔太郎按下門鈴。玄關另一頭感覺到有人的動靜，過沒多久，門打開了。探出頭來的，是一個穿著Ｔ恤短褲，沒刮鬍鬚的男子。一眼看不出年紀的他，正是讀了六年，總算在今年春天從大學畢業的學長，甲本一樹。甲本看到翔太郎後，立刻連珠炮似的說起當地方言：
「喔，翔太郎，安怎啦，那欸這時陣過來─喔！」這時，甲本注意到有個穿著水手服的少女躲在翔太郎身後，高興地瞇起眼睛問道：「誰啊，那個可愛的妹仔！？」
「喔，學長，她是……」
「小妹妹，妳該不會是翔太郎的『這個』吧？」
甲本輕佻地在繪里香面前豎起小指，繪里香害羞地扭動著身體說：
「討厭啦～才不是那個呢～」接著，她握緊面前的小指，像是打算折斷它似地毫不留情的彎折。「你弄錯了噢！」
「嗯嗚啊啊啊啊啊啊啊啊！」
甲本又長又尖銳的慘叫聲，迴盪在夜晚的壇之浦。(待續)翔太郎和繪里香得到甲本的許可，踏上玄關。甲本像是在撫慰受傷的小指般，不斷地對它吹氣。
「超痛的啦。我可是第一次看到自己的小指頭，可以往『那種方向』彎哪！」
看到甲本這樣，翔太郎衷心給他忠告：
「是學長不好啦，在女生面前這麼輕佻。」
「喔，歹勢啦。」
「而且『可愛的妹仔』這句話，現在還有人這樣說嗎？」
「不，我覺得這說法很好啊。」
不知為何，甲本在這點絲毫不讓步。甲本進到玄關後，立刻將二人帶到六個榻榻米大的房間裡去。裡面有一台電視和一張矮桌。矮桌上放著罐裝啤酒和酒杯。在電視裡，ＣＳ台正在播送橫濱對中日的比賽。
「我正在喝啤酒看夜間現場轉播啦。」
「啊不然咧？」他那六個榻榻米大的房間，呈現出任誰看了都會這麼想的狀態。「橫濱現在如何？」
「不行哪，輸得塗塗塗呢。六局下半已經輸了七分。」
甲本喜歡棒球，而且相當偏袒橫濱。這並非因為他是橫濱出身，而是因為橫濱隊正是出自下關。呃，這樣講可能很多人不懂。
「橫濱灣星隊」就是過去的「橫濱大洋鯨隊」，在此之前，他們以「大洋鯨隊」之名把根據地設在川崎球場，這是棒球愛好者無人不知無人不曉的基本常識。但是，「橫濱大洋鯨隊」當初成立球團時，其實是以下關作為根據地，這件事實恐怕連住在下關的人都忘得一乾二淨了。球隊之所以遷移根據地的理由，聽說是母公司大洋漁業的基地就在下關，他們怕球團仗恃著這點，因而輕忽了經營球隊的關係。直到現在，「橫濱灣星隊」能若無其事地在下關球場舉辦公開賽，也是因為他們的根源在此之故。不過出乎意料的是，在下關很難遇到橫濱迷─這話題先暫且就此打住不提。
正好橫濱輸的淒慘，這樣甲本就會對比賽失去興趣。不用等到比賽結束，現在就可以開門見山談話。
翔太郎和甲本隔著矮桌相對而坐，首先向他介紹繪里香。
「學長，這女孩是住在門司港的花園小姐……」
「花園……花園是！？」甲本的表情立刻嚴峻起來，「說到門司港的花園，有一個幫派就叫做這個名字，這個可愛的妹仔該不會是……」
「是的，就是你想的那樣……」
翔太郎給坐在旁邊的繪里香使個眼色，繪里香趁這機會，兩手置於榻榻米上，鄭重向甲本說出自己的名字：
「你好，我叫花園繪里香。父親是門司港花園組的組長，請多多指教。」
甲本一臉驚愕，從矮桌往後彈飛一公尺，和她一樣雙手放在榻榻米上。
「哪裡哪裡，您真是太客氣了。我叫甲本一樹，父親是壇之浦的漁夫，去年往生了。然後，那個，問一件失禮的事，您和翔太郎的關係是！？」
「是的，呃……我跟他……那個……」
繪里香不知該如何回答，於是翔太郎從旁插入替她回答：
「學長，這背後有很多複雜的原因……」
此時，甲本像是看穿一切似的，「我、我知道了，不要再說了！」他忽然打斷翔太郎的話，「交給我吧！你們絕不會做壞事！我挺你們！」說完之後用拳頭敲胸，好像要扛下什麼事一樣。
翔太郎清楚知道，他一定誤會了什麼。
「呃，學長，你真的知道我們要做什麼嗎？」
「喔，當然知道啊。」
「什麼？」
翔太郎故意問著。甲本探出身子說：
「一定是私奔啊！」
「不，是假綁票！」(待續)「學長，你應該知道，什麼是假綁票吧？」
「喔、喔喔─當然知道啊。」
甲本一樹啜飲一口眼前的啤酒，盯著翔太郎的眼睛看。「簡單說，所謂的假綁票，絕對不是狂言師被綁架，或是在表演狂言的途中發生綁架事件（譯註：日文中假綁票的原文為「狂言誘拐」。），不是這種意思就對了吧。」
「呃，的確不是這個意思！」
聽到預料之外的回答，翔太郎不禁有種瞬間脫力的感覺。看著雙肩無力下垂的翔太郎，繪里香把他拉到房間角落，兩個人靠著牆壁旁竊竊私語了起來：
「欸，他在幹嘛啊，根本不懂嘛！真的能幫得上忙嗎？」
「嗯，學長比我想像中的程度還低，或許是我看走眼了。」
「喂，不好意思，打斷你們的悄悄話，」甲本對著角落的二人喊道。「有什麼話想說，不要躲在那裡咬耳朵，有話直說啦！而且，你們說的話我全都聽到了喔！」
的確，在六個榻榻米大的房間裡似乎不太可能講悄悄話。於是翔太郎再度回到矮桌前坐下：
「好，學長，再給你一次機會。什麼是假綁票？」
或許甲本察覺再讓自己扣分就不太妙了吧，只見他一改開玩笑的態度，正確說出假綁票的意思：
「假綁票就是，實際上沒有被綁票的人，假裝自己被綁票，再向自家人騙取贖金的犯罪。換句話說，就是自導自演的綁票行為。沒錯吧～？」
「什麼嘛，學長明明就知道！」
「太好了，甲本學長只是裝作沒用的樣子對吧。」
「這是當然的囉！別看我這副模樣，假綁票這麼簡單的事我還知道，看看電視播出的兩小時推理劇（譯註：日本的電視台，經常會將推理小說改編為兩小時一次播出的推理劇。）就會了。」
自豪地說著不怎麼值得自豪的事，甲本一副心滿意足的樣子。
「翔太郎家那麼窮，假綁架的目標不可能是他。既然如此，那要假裝被綁架的人應該是繪里香，對吧？」
窮又怎樣啦！翔太郎心中有些嘔氣，但仍點頭說：「沒錯。」
「實際上沒有被綁架的她，花園繪里香，要假裝被人綁架，然後我們再向她父親，花園周五郎勒索贖金。不知情的花園周五郎深信自己的寶貝女兒被綁架，所以會付贖金給我們。計畫大致是這樣。」
「原來如此，可是，動機呢？翔太郎單純想要一筆錢花個痛快，這我可以理解，可是繪里香的話─」
「等一下，學長，你這樣隨便給我貼標籤，我很困擾耶！我看起來像是想藉由假綁票要一筆錢，然後拿去花個痛快的男人嗎？」
「看得出來啊，你都這麼說了……」
「你誤會了，學長！聽好了，這事情不像學長想的那麼不正經。這次的假綁票背後有個嚴肅的原因，這關係到一個小孩子的生命，小孩子的生命啊！」
翔太郎把自己從偶遇花園繪里香，到決定假綁票這段經過全都告訴甲本。甲本擺出以來他說算很認真的表情，默默地聽著翔太郎說話。當翔太郎的話終於說完之後，甲本深深吐了一口氣。
「原來如此，我也覺得由花園組組長付這個小孩的手術費再好不過了，可是假綁票這招我看還是算了吧，對方可是花園組，是黑道耶！」
「我知道。可是學長，仔細想想正因為對方是黑道，下起手來才更心安理得啊。畢竟，騙那些勤奮工作的上班族家庭的錢是犯法的啊？」
「騙黑道的錢也是犯法啊。」
「可是，該怎麼說呢，至少心理上的抗拒會少一點不是嗎？而且你看，連黑道老大的女兒都說沒關係了。」
「嗯，騙黑道的錢的確比較不心痛，應該說反而蠻愉快的。我之前在門司港擺攤，結果被花園組的傢伙找麻煩，真是慘痛的經驗。就算現在回想起那幾個人，還是讓人超不爽的，我一定要讓他們啞巴吃黃蓮，有苦說不出！」
啞巴吃黃蓮嗎？學長的用詞還真落伍。
「不過，說到綁架，最可怕的對手不是黑道，而是警察。警察很可怕喔，黑道根本不能比。而且我們還是假綁票，這是警察最討厭的犯罪了；畢竟，假綁票就等於是在欺騙警察嘛！」
「這個嘛，關於警察這問題，照她的說法是……」
翔太郎看了繪里香一眼，繪里香微微點頭，替翔太郎接下去說明。
「這點你不用擔心唷。就算你們綁架我，爸爸也絕不會報警的，因為爸爸打從心底討厭警察，他認為日本的警察都是些無能之輩。」
「日本的警察一點都不無能，相反地應該算很有能力吧，特別是針對綁架。」
「爸爸不會注意到這點才對—大概吧。」
「所以說，無能的應該是妳父親是嗎？」
「呃，這當然不能從我口中說出來，但就一般世間的看法……」
含糊其辭的繪里香緩緩點頭。算是表示肯定了吧。
「而且，就算自己的女兒被綁架，黑道老大也絕不會向警察求救吧。這樣做的話，老大以後要怎麼在手下面前抬起頭來呢？」
「是喔，會這樣喔？」
「是啊，會這樣。」(待續)「既然警察不會介入，那情況就不同了。成功的可能性很高，正合我意。」
甲本一幅興致盎然的樣子，一口氣將杯子裡的啤酒喝乾。接著，他看著眼前的兩人，逐漸切入問題的核心：
「那麼，你們打算跟花園組要多少錢？」
「耶！？」翔太郎驀地把頭側一邊。「多少錢啊─不知道耶？」
「不知道！？」甲本露出一副不敢置信的模樣，睜大眼睛。「─怎麼可以不知道呢，你們難道從沒考慮過這件事嗎？」
「反正就是看小孩子的手術費用多少而定，原本就是為了這個才綁架的。」
「所以我就問啦，那大概要多少錢？」
面對甲本的問題，繪里香應了聲「大概……」後，停頓一會說道：「我想有五百萬應該就夠了。」
「五百萬嗎？」甲本哀號似地說著：「根本是半吊子嘛！五百萬確實不是一筆小錢，可是就綁票的贖金來說，太便宜了啦。」
「便宜不好嗎？」繪里香發出直率的疑問。
「當然囉，世間萬物都有行情。比方說─」甲本擺出個手持話筒的姿勢，「『喂，花園組的組長先生，我綁架了貴府千金。要你女兒的命的話，就給我準備五百萬！』─這樣不行啦，只要五百萬，對方會以為是惡作劇電話。不，碰到一些直覺強的傢伙，光聽這幾句話搞不好就能嗅出假綁票的氣味。如果讓對方產生懷疑，那我們精心策畫的計畫就泡湯了。」
「那，現在一樁綁架的行情應該要多少？」
繪里香用簡直像是在問「蓋一棟房子多少錢」的語氣問著。甲本雙手抱胸，先把話說在前頭：「嗯，這只是我個人的論點啦。」
「綁架事件的贖金金額，其實和那個時代的職棒選手年薪有著連動關係。一流職棒選手的年薪，恰巧就是歹徒期望的金額。事實上，當一流職棒選手的年薪是三千萬圓時，綁架歹徒要求的也是三千萬圓贖金。之後則是變成五千萬。現在，一流選手的年薪一億圓算合理，所以贖金的行情大概也是這個數字吧？」
甲本一樹發表的「贖金職棒連動說」完全出自於他個人的偏見，不過倒還挺有說服力的。確實，現在的綁架事件，如果贖金不要個一億圓，似乎不太像話。
「可是學長，一億圓太貴了，有點危險耶。就算那個組長再怎麼討厭警察，被勒索一億圓，搞不好還是會叫警察幫忙。」
「一億圓不行啦，爸爸應該沒那麼多錢。」
繪里香說完後，自己提了一個妥協案：
「三千萬怎樣？這筆錢爸爸應該還有辦法。」
「三千萬啊……雖然這已經是兩代以前的行情了，不過嘛，若是真綁票的話，這金額勉強還可以算是最底限啦。」
三個人三千萬，一個人平分一千萬─翔太郎快速在腦中計算著，不過甲本並沒有談到這點，而是繼續說下去：
「那麼，接下來是最重要的一點：怎麼收贖金？對任何一件綁票事件而言，這都是最大的難關。有沒有什麼好點子？」
「沒有。」翔太郎立即搖頭。「應該說，就是因為沒有才來拜託學長啊。我想學長一定可以想出好點子的。」
「什麼嘛，原來是這樣。」
「就是這樣啊。光憑我們倆就能辦得到的話，那就不用特地來找學長商量了。」
「可是我從出生到現在，根本沒想過假綁票的事啊。」
嗯，這話說的中肯。像翔太郎和甲本這種平凡度日的人，根本不會考慮假綁票的事。假綁票通常發生在身邊有親戚朋友是有錢人的狀況下，如果沒有的話，就算再想也是白搭。這次是有錢的千金自己跑過來找他，情況特殊，或者可說是千載難逢的機會。
關於這點，甲本再清楚不過了，因此他並不急著下結論，而是對兩人說：
「我非常了解你們的意思。老實說，我也很有興趣。不過，先讓我考慮一個晚上，怎樣？明天早上再給你們答覆，這樣欸賽吧？」
當然，翔太郎原本就不期待能當場得到答覆，於是他和繪里香一齊點頭。
這件重要的問題暫且告一段落後，翔太郎把甲本拉到房間角落。「那個，學長，我還有一件事拜託你……」接著，他小聲地說出那件急事：
「今晚可以讓我們住一晚嗎？」
結果，那天晚上，翔太郎和甲本睡在一樓，繪里香則是睡在二樓的一個房間。但是，甲本的家是老舊的日式房子，除了廁所和浴室，其他的房間都沒鎖可上，因此給繪里香睡的房間，也是只用一扇拉門隔開的自由空間罷了。
「哇賽，這房間還真是毫無防備呢！繪里香一個人睡這邊ＯＫ嗎？一樓可是睡著一匹飢餓的野狼喔。」
「是兩匹飢餓的野狼吧。」
「耶，我也算嗎！？」真令人不爽。「別開玩笑了，別看我這樣，我可是從來沒襲擊過睡覺中的女孩子耶！」
「是喔，聽你這麼說我就放心了─你真以為有女孩子會這麼想嗎？」
繪里香輕聲嘆口氣，直盯著翔太郎的臉：
「我真的很感謝你，一般人不可能對一個素昧平生的黑道女兒做到這種地步。假使這次假綁票順利成功，我妹妹的性命因此獲救，這一切都多虧了你。可是，有一點你可千萬記住─」繪里香聲音冰冷地說道，「你要是敢對我做出奇怪的舉動，下場會很慘唷～。」
雖然不太清楚她指的是什麼，但翔太郎感到一股肅殺之氣，已經無法做出奇怪的舉動了。「那、那就，晚安！」
翔太郎一面聽著背後傳來繪里香道晚安的聲音，一面急急忙忙衝下樓。(待續)第二天早上八點剛過不久，樽井翔太郎醒了過來。對翔太郎而言，算是起得有些早。原本應當睡在一旁的甲本不見人影。繪里香應該還睡在二樓。既然這樣─翔太郎悄悄爬上二樓。不能否認，他心中確實有邪念，但是，正當他爬到一半時……
「早啊，翔太郎。」
背後傳來一個天真爽朗的聲音叫著他的名字，翔太郎一腳踩滑，兵兵乓乓地從樓梯上滑了五格左右跌下來。
「還、還好吧？」
看著一臉擔心望向自己的繪里香，翔太郎應了聲「喔，早啊」，盡可能自然地做出早晨的招呼。「什麼嘛，原來妳已經起來啦？起得還真早呢！」
今天早上的繪里香沒穿水手服，而是尺寸不合的Ｔ恤和運動長褲，大概是跟甲本借的吧。
「怎麼啦，去二樓幹嘛？」
「沒、沒有啦，想說妳還在二樓睡……」
「我還在二樓睡的話，又怎麼樣呢？」
「不知道耶，我沒想過之後的事。」翔太郎隨口找個話題，搪塞繪里香的追問，「對了，妳拿那個東西幹嘛？」
翔太郎把視線投射在繪里香右手拿著的道具。那是做蛋糕用的攪拌器。沒想到甲本家會有這麼講究的道具，真令人意外。
「喔，這個啊～」繪里香露出開心的微笑，揮了揮手裡的攪拌器說：「我在做早餐，想讓你們兩個好好吃一頓呢！」
「……欸？」用攪拌器做早餐？什麼東西？草莓鬆餅嗎？不知道，「好吧，那就期待妳的早餐囉。」總之，先敷衍她一下。
「對了，甲本學長呢？」
「他在裡面的房間，好像很認真地在拜祖先。─那麼，敬請期待我的早餐吧。」
繪里香像個走向投手丘的投手似地，甩動右臂消失在廚房裡。看樣子，她似乎想將某種食材打發起泡。雖然有點擔心，但先不管這個─
翔太郎走進放著電視的六個榻榻米大的房間，打開房間靠內側的拉門往裡面一瞧。果然如繪里香所言，甲本正在神龕前雙手合十。耶，真沒想到他有這麼虔誠的時候，翔太郎佩服地看著他。甲本視線沒離開神龕，忽然發問：
「欸，翔太郎，你對綁票有什麼看法？」
看樣子甲本想接續昨天的話題，但是翔太郎不懂他問這問題的意思，於是先在他旁邊坐下。
「怎麼想？綁票就綁票啊，是犯罪。」
「是的，但它不是普通的犯罪。綁票是重罪，挾持無辜的小孩作為人質掠奪金錢，有時甚至連小孩子都殺掉，這是卑鄙至極、殘暴不仁的勾當。可以說在所有的犯罪中，大概沒有比這更卑怯，更令人憎恨的犯罪了。」
「喔喔，我懂你的意思了。」翔太郎總算理解甲本的意思了。「簡單說，昨天的話就當沒說過是吧，綁票的事，你不打算幫我們─」
「笨蛋，聽人家把話說完啦！」甲本不再對著神龕雙手合十，而是轉身面向翔太郎。「昨晚，我在你那貪睡的鼾聲旁仔細想了一個晚上，到底該不該幫你們犯罪。老實說，剛開始我想放棄，畢竟正如同我剛才所說，綁票是很卑劣的犯罪。可是，經過深思熟慮後，我的想法改變了，因為我發現了綁票和假綁票的不同之處。」
「綁票和假綁票的不同之處，是嗎！？」翔太郎愣了一下，「哪裡不同？」
「唉，你的認知就這點程度，難怪成不了大事。聽好了，這兩者可是完全不同的犯罪，千萬不能弄混哪！」
「什麼意思？」
「沒錯，綁票大多是犧牲小孩子的重大犯罪。可是假綁票和綁票不同，不會有小孩子被犧牲。不只是小孩，根本沒有人會死，也不會流血，因為打從一開始就沒有人被綁票，所謂的綁票，只不過是齣戲罷了。」
這倒沒錯，誠如甲本所言。
「換句話說，假綁票不是什麼凶惡的犯罪，頂多是惡質的行為罷了。假綁票因為名字裡有綁票二字，所以容易被誤解為綁票事件的一種，但就實情來說，它不像綁票，倒是比較像詐欺。假綁票別人的人不是綁匪，而是騙子。懂了嗎，翔太郎？你們可是騙子喔！」
總覺得被人硬塞了個騙子的名號到頭上，不過─
「嗯～，我們是騙子嗎？不過，騙子比綁匪確實好太多了。」
「我也是這麼想的。」甲本用力點頭。「這樣你懂了吧，翔太郎。我啊，不想為了賺一筆大錢而當綁匪，不過，受到可愛的學弟和水手服女高中生的溫情託付，當個騙子或許還可以─這是我最後得出的結論。」
「原來如此，是這麼回事啊，太好了。她知道這件事，一定很開心呢！」
昨晚連「假綁票」和「狂言師的綁票」都分不太清楚的甲本，經過一晚的深思熟慮後，對於假綁票的認識居然有了飛躍性的成長。翔太郎深感欽佩。
「那，我趕快告訴她這件事。」
翔太郎一面想像繪里香開心的樣子，一面飛奔到廚房。
「喂，繪里香，好消息！甲本學長要幫我們了耶─嗚哇！」翔太郎被眼前出乎意料的光景嚇得倒退好幾步。「發、發生什麼事了？火、火災？喂，快開窗啊！」
狹窄的廚房被朦朧的煙霧所籠罩。繪里香在裡頭手拿著鍋鏟，正用厲鬼般的猛烈氣勢緊盯著平底鍋。
「好啦，別吵我！現在不要跟我說話！這裡是最緊要的關頭─」
「是、是，對不起……」
被繪里香的氣魄震攝住的翔太郎，只好一語不發地退出廚房。(待續)「原來如此，」翔太郎看到桌上的早餐立刻領會，「美式鬆餅啊……」
用攪拌器做出來的早餐，其真面目就是這個。嗯，就早餐來說，勉強還算在可以理解的範圍之內。從剛才廚房滿佈的煙霧來推測，翔太郎原本擔心會拿出什麼焦黑的食物，沒想到實際擺在眼前的是這麼漂亮的焦黃色，看起來倒也不錯。
「呵呵，我沒什麼自信啦。」
當然，翔太郎把繪里香的話當作謙辭。
「看起來很好吃啊。」翔太郎毫不猶豫地拿起叉子切下第一塊，伴著「我要開動了」的聲音，毫不客氣地放入口中。
「！」
瞬間，翔太郎感覺到一陣足以令舌頭麻痺的強烈酸味。緊接而來的是濃厚的苦澀味。然而，唯獨美式鬆餅印象中應有的甜味卻一直沒出現。口感乾巴巴，完全沒有柔和的味道，口中的水分瞬間被鬆餅吸收，乾渴難耐。難吃—不，這不只是難不難吃的問題，而是危險。這已經是長得像美式鬆餅的毒物了，而且是毒性很強的劇藥─翔太郎感到意識朦朧。叉子從他手中滑落，在盤子上發出鏗啷的聲音。
「果然還是不好吃嗎？」
「果然」的意思是，在他的預想範圍之內，是嗎？那麼答案是ＮＯ。繪里香做的料理，超越了他腦中所能想像出的所有味道。這已經不是好吃難吃這等層次的問題了，翔太郎必須接受，這種原創性就代表著花園繪里香本身的存在。翔太郎抑制不住奪眶而出的淚水，斷斷續續地說著：
「太棒了……我、打從出生以來……從沒吃過這麼好吃的美式鬆餅……」
「哇，真的嗎！謝謝，其實我還挺有自信的喔！」
繪里香的臉上堆滿了笑容。翔太郎像是履行完某項重大義務般，覺得很有成就感。
甲本等場面安定下來後，緩緩開口：
「好，我們決定要進行假綁票了。問題是順序呢？既然要裝作綁票的樣子，還是得選擇小說或電影中那種大家熟悉的方法，這樣比較能營造出綁架的氣氛。」
「欸，甲本學長不吃美式鬆餅嗎？」
「對不起，繪里香，去年死去的父親在遺言裡有交代：絕對不能吃美式鬆餅。」
「是喔，那就沒辦法了呢～。」
原來還有這招啊！翔太郎對甲本光明正大地說謊不禁咋舌。
躲過美式鬆餅後的甲本，臉上露出鬆了一口氣的表情，將話題帶回綁票上。
「─那麼，綁票的第一個步驟，我們應該先做什麼？」
翔太郎立刻領悟甲本話中的暗示。昭告凶狠綁票事件的起跑信號，大多數都是由一通電話鈴聲開始。
「首先要打電話。」
也就是勒索電話。翔太郎很緊張，一旁的繪里香一臉認真地點頭。
「對耶，我已經失蹤一段時間了，差不多也該連絡一下，不然爸爸會擔心……」
父親接到女兒被綁票的連絡電話，應該會更擔心才對吧？
「那麼，第一通電話就在這兒打嗎？」翔太郎手指著甲本家客廳的有線電話。
「不，這裡不太好。」甲本搖頭，然後指示翔太郎和繪里香：
「吃完早餐後，我們移動到方便打電話的地方吧。」
「方便打電話的地方！？」繪里香側著頭。「電話亭之類的嗎？」
「嗯，像電話亭的地方……」
甲本曖昧地說完這句話後，約過了一小時─
三人到達鬧區的一家卡拉ＯＫ包廂。眼下的事先放一邊，大家先各點一首南方之星、濱崎步和山本讓二的歌，確認喉嚨的觸感。「好～，再來換我，我要點，世界中唯一僅有的—」正打算點第二首的翔太郎，被甲本巴了一下頭，拉回最初的目的。
「正經一點！我們不是來唱歌的！」
「喔，對對。」我們是為了打勒索電話才來的。「可是，為什麼打勒索電話要來卡拉ＯＫ包廂呢？」
「要先練習一下。尤其繪里香的演技最為關鍵。」
「演技！？我也要參與？」
「嗯，妳先看這個。」
甲本在桌上攤開一張紙，上面整齊排列的印刷字應該是電腦打出來的。
「這是什麼！？」翔太郎訝異地盯著內容看。「什麼什麼─『花園周五郎嗎？你女兒在我手上，我只說一次，仔細聽好了。想要你的女兒，先準備三千萬圓……』喲！這不是勒索電話的草稿嗎？學長你想出來的，就是這篇落落長的勒索信啊？」
「落落長有什麼不好！」甲本像是被惹惱似地敲著桌面。「沒錯，這只是套用綁匪常用的台詞，這樣才不會洩漏出歹徒的特徵。可是，問題在繪里香的部分。」
「什麼！連我的台詞都先寫好了？」繪里香一臉不安，呆板地唸著紙上的印刷字。
「『爸爸，我沒事，雖然很害怕但還平安。我沒有被動粗，只是被關在狹小的空間─』嗯，我只要唸這個就好了是吧？」
「不，不是用唸的，而是投入感情演出來。女兒被擄走的父親最想要確認的，首先應該就是女兒的安危才對。綁匪為了證明人質還活著，會先透過電話讓對方聽到聲音。也有很多歹徒不這麼做，避免人質說些多餘的話。但是，這次是假綁票，不用擔心這點，所以我認為應該更積極讓繪里香出聲。」
「原來如此，這樣爸爸也可以安心付贖金了。」
安不安心還是個問題吧！(待續)「可是，這麼難的表演她演得來嗎？」
「所以啊，我為了確認這點，才帶你們來這裡的。繪里香能否演得像真被綁架的樣子？如果演不好，那還不如不要在電話中出聲，免得一出聲反而穿幫，被人家認出我們是在假綁票。」
「我知道了，沒問題，交給我。別看我這樣，我對我的演技可是很有自信的唷！」
繪里香馬上輸入《浪花戀時雨》，單手拿起麥克風。「親愛的，你盡情去玩樂，盡情去喝酒吧……」只見繪里香放入大量感情，說出這段口白。原來如此，看來她的演技和都春美有得比。
接著，繪里香好幾次將自己的部分唸出來，演給他們看。「爸爸，我沒事，雖然很害怕但還平安─」
甲本身體向後躺在沙發上，對著投入表演的繪里香不斷說著：「丹田能不能再多用一點力！」「妳現在是被囚禁的羔羊耶！」「不行，太爛了，妳以後不要幹演員了！」就像正在導戲的蜷川幸雄一樣給予熱血指導。原來如此，這種事如果在甲本家做，會驚動到鄰居，租卡拉ＯＫ包廂的必要性就在這裡。
經過一番訓練，繪里香演的越來越好，看樣子萬事俱備，終於要打電話到花園組的組長家了──想到這裡，翔太郎忽然察覺一個單純的問題：
「那個，學長，該不會是我要打電話吧？」
「那還用說嗎？」甲本點點頭，意思像是：「搞什麼啊，現在才問這個！」「文章是我想的，繪里香有她負責演的部分，剩下的，除了你還有誰來做？這是很合理的分工啊。還是說，你打算在旁邊納涼？」
「沒有，我知道了，我做我做─」
總之就是演歹徒是吧。心不甘情不願接下這個角色的翔太郎，重新拿起寫著勒索文章的紙。瀏覽兩三次，確認有沒有不會唸的漢字。然後，他毫無理由地模仿起竹內力（譯註：日本著名的演員，以飾演武鬥派黑道角色著稱。）的語氣，一口氣將勒索文唸下去。「花園周五郎是嗎？你女兒在我手上─」
甲本和繪里香在一旁聽著，「演得好！」「太棒了！」隨著兩人不停拍手叫絕，翔太郎越演越起勁。行得通，一定沒問題。腳本、導演蜷川幸雄，主演竹內力，特別客串都春美，這是難以想像的超豪華組合。就算是花園組的組長，也一定會被騙得七葷八素吧！
「我們開始吧。」翔太郎氣勢如虹地說。「要用誰的電話？我的手機？」
「不，用繪里香的手機。對了繪里香，花園家的電話有顯示來電號碼的功能嗎？」
「嗯，有啊。」
「這樣不好嗎，學長？」
「不，正合我意，他們的電話會出現繪里香的號碼。」
「原來如此，有道理─」
橋段的安排是這樣的，父親以為是繪里香打來，興高采烈接起電話，沒想到電話裡出現的竟是綁匪的勒索台詞。雖然有點殘酷，但能有效打擊對方。
「好，繪里香，妳手機借我。」
繪里香拿出手機給翔太郎。她的手機從昨天就一直關機到現在，因為她怕開機會被一堆花園組裡的人打電話來塞爆，也可能被用ＧＰＳ定位追蹤。翔太郎打開手機電源，慎重按下組長家的號碼。他將手機放在耳邊，喃喃自語：
「終於，要宣告開戰了……」
緊張的一瞬間，他感覺胸前的鼓動加快，等待著對方接起電話。大約等了十秒，對方接電話了。翔太郎深吸一口氣，照著原稿先從確認對方身分開始：
「花園周……」
「王八蛋，繪里香！想造反啦！聽好啦！我絕不允許年輕的女兒跟來路不明的小鬼在一起鬼混！那個死小鬼，我一定要把他扔進門司港！渾蛋，給我聽好，繪里香，妳這個風塵女郎！像妳這種女兒，我絕不讓妳再踏進我家一步─」
嗶─面對如此咄咄逼人的語氣，翔太郎下意是意按下按鈕切斷電話。「噫─」
「渾蛋！有打勒索電話的人自己先切掉的嗎！嚇得發抖是怎樣！」
「對、對不起，我忍不住，」翔太郎顫抖的手握著手機，用膽怯的視線看著繪里香。「─妳爸爸，超可怕的啦。」
「因為是黑道啊。」繪里香神態自若地回答。「不過，其實他是個很溫柔的人喔，再打一次試看看，我想這次沒問題。」
繪里香的口吻聽起來，不知為何很有說服力。
「真的沒問題嗎？」
翔太郎半信半疑地重撥，結果不到三秒就對方就接起來了。
這次是快哭出來的聲音。
「太過分了啦，繪里香～～～怎麼忽然切掉人家的電話啦～～～剛才爸爸話說得太重了啦～～～我跟妳道歉～～～繪里香～～～快點回來啊～～～」
「……」翔太郎無言以對。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價