再會吧，青春小鳥！(電影書衣版)
寫一封信給十五年後的自己，你想說些什麼呢？
優惠活動
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
時報全書系購書滿549元，金幣加碼3倍送
👉逛逛去
內容簡介
『無論在任何的時代，都無法逃避悲傷――』
願這本書能送到所有正咬緊牙關努力的人手上
本屋大賞提名．原著∣新垣結衣主演．電影∣日本上映首週新片票房冠軍
九州出生的作者乙一，化名中田永一，為年少和故鄉而寫大受歡迎的小說
「十五歲時的我，有著無法向任何人訴說的煩惱……」
卻在合唱中，顯現了心靈相通的奇蹟。
作者以故鄉九州最西端，長崎縣的五島列島為背景
講述師生情誼，也描繪十五歲少男少女們藏在志氣背後的寂寞心事
原著提名本屋大賞，改編電影由新垣結衣主演，日本上映觀眾滿意度第一名。
小島上的師生之情，與同學間各奔前程的祝福，感動化作淚水，影迷熱情推薦
被譽為新世紀版【二十四隻眼睛】。二○一五年九月四日在台上映。
『無論在任何的時代，都無法逃避悲傷――』
寫一封信給十五年後的自己，你想說些什麼呢？
這群立志參加全國中學合唱比賽的年輕人所寫的信中
帶我們看見青春的寂寞、脆弱與恐懼，還有一絲不認輸的心
願這本書能送到所有正咬緊牙關努力的人手上……
長崎縣五島列島上一所國中的合唱團，因為指導老師生產在即，於是找來東京音樂大學的柏木老師代課一年。柏木帶來極大改變。原本只有女團員的合唱團，加入了許多被她吸引的男同學。面對即將到來的NHK全國音樂大賽，該校今年將首度以「男女混聲合唱」的形式參賽。由於大賽指定主題為「給十五歲的你」，柏木老師指定作業，要同學們寫一封信「給十五年後的自己」，感受歌曲的意境之餘，也期許自己的未來。就在這些不會被公開的信紙上，流露出面對大賽的壓力，以及年輕歲月裡孤獨、徬徨或寂寞的青春心事……
五島列島是日本九州最西端的離島群。九州出生的作者，寫作這個故事懷念年少時代，全書透過桑原悟和仲村薺兩位主角，交叉敘述，講述師生情誼，也刻劃十五歲少男少女的心境。作者文字簡樸，但透過結構安排，讓各人心底的祕密像陽光般攤開在讀者面前，思緒無法抑止地瞬間回到從前。小島如詩畫的雲水天光，合唱團純淨嘹亮的歌聲吟詠，但眼前的明亮藏著對未來的惆悵。作者寫道，『嘴裡唱著歌，不要喪失勇氣，心中有太陽，就能夠克服一切！』期許自己即使下一秒心就要被撕裂，也不要認輸。
「讀完本書很想辦一場國中同學會，你一定會有相同的感受。」
名人推薦
獲獎記錄
本屋大賞．提名（2012年．第四位）
日本閱讀網站「讀書METER」讀者票選年度最佳小說第１名
目錄
序章
第一章
第二章
第三章
第四章
尾聲
序／導讀
【序章】
我夢見一群少女在十字架下唱讚美歌。
氣氛莊嚴，歌聲清澈。
那是我兒時的記憶。
成為我加入合唱契機的日子和我對母親的回憶結合在一起。
半夜醒來，輾轉難眠，乾脆坐在書桌前提筆寫信。那是幾個月前，還在為NHK大賽練習時的功課，我至今都沒有寫。雖然不用交，所以不寫也無妨。這封信要寫給「十五年後的我」。我不知道該寫什麼，看著指導老師發給合唱團每個人的稿紙，回想起這幾個月的往事。
社團的男生和女生之間的對立。
情書。
向井圭介的表白。
NHK大賽的練習和正式比賽。
原本很不起眼的男生桑原悟，如今成為學妹心目中的白馬王子。
十五年後的我，還會記得這些事嗎？
我決定用寫信的方式記錄下來。
希望自己一輩子都不會忘記，曾經有一群共同歡唱的夥伴。
試閱
序章
我夢見一群少女在十字架下唱讚美歌。
氣氛莊嚴，歌聲清澈。
那是我兒時的記憶。
成為我加入合唱契機的日子和我對母親的回憶結合在一起。
半夜醒來，輾轉難眠，乾脆坐在書桌前提筆寫信。那是幾個月前，還在為NHK大賽練習時的功課，我至今都沒有寫。雖然不用交，所以不寫也無妨。這封信要寫給「十五年後的我」
。我不知道該寫什麼，看著指導老師發給合唱團每個人的稿紙，回想起這幾個月的往事。
社團的男生和女生之間的對立。
情書。
向井圭介的表白。
NHK大賽的練習和正式比賽。
原本很不起眼的男生桑原悟，如今成為學妹心目中的白馬王子。
十五年後的我，還會記得這些事嗎？
我決定用寫信的方式記錄下來。
希望自己一輩子都不會忘記，曾經有一群共同歡唱的夥伴。
第一章
敬啟，寒威漸漸收斂，不知近來可好？
百花尚未含苞待放，我的肚子卻越來越大。
不過，我並沒有發胖喔。
關於之前我問妳的事，校長已經答應了。
校長很感激，說這麼一來，省下了徵人的時間。
要找音樂老師來這裡代課並不是一件容易的事。
我很放心把學生交給妳。
合唱團那些活潑小鬼應該會很喜歡妳。
只是妳恐怕沒有辦法每天從老家來學校上班，請見諒，幸好這裡的房租不像東京那麼高。
我和我老公都期待妳早日返鄉。
祝安好
期末考真是考慘了，我已經奄奄一息，快要斷氣了。上午舉行完結業式，中午之前就放學了，但我不想這麼早回家，就和合唱團的人在第二音樂室圍著聊天，一個笨學妹嚷嚷著：「號外！」用力打開拉門衝了進來。
「各位辛苦了。」
這個學妹名叫福永洋子，比我低一年級。她似乎從走廊上一路跑過來，上氣不接下氣。她手上拿著DVD光碟，裝在一個透明盒子裡。
「這是鈴木老師剛才在教師辦公室前交給我的，說是松山老師請她轉交給我們。」
她說的號外似乎就是這件事。她打開放在音樂室的DVD播放機。
「松山老師今天有來學校嗎？」
「聽說她要做產檢，來一下就走了。」
「這片DVD是什麼？」
「NHK的節目。」
我偏著頭納悶。
「學姊，妳不知道嗎？上次電視上已經公布了那個。」
在場的大部分學生立刻都露出恍然大悟的表情。
「也差不多該公布了。」和我同年級的?惠理銀框眼鏡後方的雙眼發亮。她做事很認真，所以明年將擔任合唱團的團長。她功課很好，是班上的優等生，考試時，合唱團的人都會影印她的筆記，也有人是為了這個目的來參加合唱團。
「NHK公布什麼？紅白大賽的主持人嗎？」
「仲村學姊，妳真的是合唱團的人嗎！？」
福永洋子生氣了。她的身高和長相都像小學生，完全沒什麼好怕的。
「我真的不知道。公布？連續劇的主角嗎？」
「請妳閉嘴啦。」
按下播放鍵後，螢幕上出現了事先錄製的NHK節目。第二音樂室內的所有人一言不發地聚集在電視前，看到螢幕上播放的內容，我終於知道公佈的是什麼了。
NHK全國學校音樂比賽是日本放送協會、日本教育音樂協會和全日本音樂教育研究會主辦的全國性合唱比賽，我們俗稱為N賽，每年在夏季到秋季期間舉辦，從七月底開始，會先在東京都、大阪府、京都府和各縣進行預賽。
NHK賽的特徵就是有指定曲，參賽時，必須分別合唱指定曲和自由曲。指定曲是音樂人每年特地為N賽所寫的新歌。在三月底公佈每年的指定曲之前，全國各校的合唱團都不知道到底會是哪一首歌。NHK會在節目中公佈指定曲，指定曲的樂譜會在公佈後上市，全國各校的合唱團拿到樂譜後開始練習。DVD錄的是NHK公佈指定曲的特別節目，首先公佈的是小學組的指定曲。
「我等不及了，趕快跳過去，跳過去。」
「好。」
於是，立刻快播到和我們有關的部分。
中學組今年的指定曲歌名是＜信～敬啟致十五歲的你～＞，節目中表演了混聲合唱和女聲三部合唱的版本。每個人都豎耳細聽歌聲、歌詞和旋律，看完之後，又重播了歌曲的部分。有人坐在地上，有人坐在椅子上，有人和其他同學靠著背，我們用各自喜歡的姿勢聆聽著指定曲，然後，一起練習了這首歌。
有人在走廊上嬉笑打鬧，聲音隱約傳入第二音樂室。結業式結束後，每間教室都打掃得很乾淨，以後再也不會走進使用了一年的教室。四月份開學之後，我們將搬去高一年級的教室。三年級的教室窗外可以看到怎樣的風景？海風從敞開的窗戶吹了進來。
我們居住的地方名叫五島列島。
五島列島是集中在長崎縣西部海域的一百四十座島嶼的總稱，其中有五座島比較大，其他中小型的島嶼點綴在這五座島的周圍。
島嶼的海岸線是地形比較複雜的沉降式海岸，如果可以清楚看到海底，就會發現五島列島是沉入海底的一片連綿山脈的山頂部分，只有山頂零零星星地露出海面。五島列島是正式名字，我們平時都稱五島。
雖然有一百四十座島嶼，但只有三十座島上有人居住，總人口大約七萬人左右。我們住在比較大的島上，島上有便利商店，也有超市，還有好幾個渡輪和高速船的碼頭，可以搭船前往長崎港、佐世保港和博多港。搭渡輪去長崎港和佐世保港大約兩個半小時，但要搭六個多小時的船才能到博多港。
島上雖然有書店、服裝店、CD行和雜貨店，但商品種類當然和島外無法相比，所以，跟著家人或親戚的大人搭渡輪去九州本島，採購只有在那裡才能買到的衣服和雜貨是最幸福的時光。
今天學校不供應營養午餐，我們的肚子的叫聲也開始大合唱，不可能集中精神練習指定曲。我們關掉了電視和DVD播放機，在下午兩點時，離開了第二音樂室。走出教室，從迎面吹來的暖風中，感受到春天的腳步近了。
「上次的歡送會好開心喔。」
惠理推著腳踏車說道。我每天走路上課，?惠理雖然騎腳踏車，但我們通常都會一路聊到校門口。
她口中的歡送會，就是期末考前的某一天，我們去一位同學家開的KTV酒吧，歡送將在今年畢業的合唱團學姊。我們喝果汁、吃點心，連續唱了好幾個小時，結果考試時就墜入了地獄。
「惠理，妳不是用手機拍了照嗎？傳給我，我也把我拍的傳給妳。」
我們立刻開始互傳照片，我特地選了一張戴著銀框眼鏡的她眼睛半閉的照片傳給她。那張照片把她照得很醜。
我夢見一群少女在十字架下唱讚美歌。
氣氛莊嚴，歌聲清澈。
那是我兒時的記憶。
成為我加入合唱契機的日子和我對母親的回憶結合在一起。
半夜醒來，輾轉難眠，乾脆坐在書桌前提筆寫信。那是幾個月前，還在為NHK大賽練習時的功課，我至今都沒有寫。雖然不用交，所以不寫也無妨。這封信要寫給「十五年後的我」
。我不知道該寫什麼，看著指導老師發給合唱團每個人的稿紙，回想起這幾個月的往事。
社團的男生和女生之間的對立。
情書。
向井圭介的表白。
NHK大賽的練習和正式比賽。
原本很不起眼的男生桑原悟，如今成為學妹心目中的白馬王子。
十五年後的我，還會記得這些事嗎？
我決定用寫信的方式記錄下來。
希望自己一輩子都不會忘記，曾經有一群共同歡唱的夥伴。
第一章
敬啟，寒威漸漸收斂，不知近來可好？
百花尚未含苞待放，我的肚子卻越來越大。
不過，我並沒有發胖喔。
關於之前我問妳的事，校長已經答應了。
校長很感激，說這麼一來，省下了徵人的時間。
要找音樂老師來這裡代課並不是一件容易的事。
我很放心把學生交給妳。
合唱團那些活潑小鬼應該會很喜歡妳。
只是妳恐怕沒有辦法每天從老家來學校上班，請見諒，幸好這裡的房租不像東京那麼高。
我和我老公都期待妳早日返鄉。
祝安好
期末考真是考慘了，我已經奄奄一息，快要斷氣了。上午舉行完結業式，中午之前就放學了，但我不想這麼早回家，就和合唱團的人在第二音樂室圍著聊天，一個笨學妹嚷嚷著：「號外！」用力打開拉門衝了進來。
「各位辛苦了。」
這個學妹名叫福永洋子，比我低一年級。她似乎從走廊上一路跑過來，上氣不接下氣。她手上拿著DVD光碟，裝在一個透明盒子裡。
「這是鈴木老師剛才在教師辦公室前交給我的，說是松山老師請她轉交給我們。」
她說的號外似乎就是這件事。她打開放在音樂室的DVD播放機。
「松山老師今天有來學校嗎？」
「聽說她要做產檢，來一下就走了。」
「這片DVD是什麼？」
「NHK的節目。」
我偏著頭納悶。
「學姊，妳不知道嗎？上次電視上已經公布了那個。」
在場的大部分學生立刻都露出恍然大悟的表情。
「也差不多該公布了。」和我同年級的?惠理銀框眼鏡後方的雙眼發亮。她做事很認真，所以明年將擔任合唱團的團長。她功課很好，是班上的優等生，考試時，合唱團的人都會影印她的筆記，也有人是為了這個目的來參加合唱團。
「NHK公布什麼？紅白大賽的主持人嗎？」
「仲村學姊，妳真的是合唱團的人嗎！？」
福永洋子生氣了。她的身高和長相都像小學生，完全沒什麼好怕的。
「我真的不知道。公布？連續劇的主角嗎？」
「請妳閉嘴啦。」
按下播放鍵後，螢幕上出現了事先錄製的NHK節目。第二音樂室內的所有人一言不發地聚集在電視前，看到螢幕上播放的內容，我終於知道公佈的是什麼了。
NHK全國學校音樂比賽是日本放送協會、日本教育音樂協會和全日本音樂教育研究會主辦的全國性合唱比賽，我們俗稱為N賽，每年在夏季到秋季期間舉辦，從七月底開始，會先在東京都、大阪府、京都府和各縣進行預賽。
NHK賽的特徵就是有指定曲，參賽時，必須分別合唱指定曲和自由曲。指定曲是音樂人每年特地為N賽所寫的新歌。在三月底公佈每年的指定曲之前，全國各校的合唱團都不知道到底會是哪一首歌。NHK會在節目中公佈指定曲，指定曲的樂譜會在公佈後上市，全國各校的合唱團拿到樂譜後開始練習。DVD錄的是NHK公佈指定曲的特別節目，首先公佈的是小學組的指定曲。
「我等不及了，趕快跳過去，跳過去。」
「好。」
於是，立刻快播到和我們有關的部分。
中學組今年的指定曲歌名是＜信～敬啟致十五歲的你～＞，節目中表演了混聲合唱和女聲三部合唱的版本。每個人都豎耳細聽歌聲、歌詞和旋律，看完之後，又重播了歌曲的部分。有人坐在地上，有人坐在椅子上，有人和其他同學靠著背，我們用各自喜歡的姿勢聆聽著指定曲，然後，一起練習了這首歌。
有人在走廊上嬉笑打鬧，聲音隱約傳入第二音樂室。結業式結束後，每間教室都打掃得很乾淨，以後再也不會走進使用了一年的教室。四月份開學之後，我們將搬去高一年級的教室。三年級的教室窗外可以看到怎樣的風景？海風從敞開的窗戶吹了進來。
我們居住的地方名叫五島列島。
五島列島是集中在長崎縣西部海域的一百四十座島嶼的總稱，其中有五座島比較大，其他中小型的島嶼點綴在這五座島的周圍。
島嶼的海岸線是地形比較複雜的沉降式海岸，如果可以清楚看到海底，就會發現五島列島是沉入海底的一片連綿山脈的山頂部分，只有山頂零零星星地露出海面。五島列島是正式名字，我們平時都稱五島。
雖然有一百四十座島嶼，但只有三十座島上有人居住，總人口大約七萬人左右。我們住在比較大的島上，島上有便利商店，也有超市，還有好幾個渡輪和高速船的碼頭，可以搭船前往長崎港、佐世保港和博多港。搭渡輪去長崎港和佐世保港大約兩個半小時，但要搭六個多小時的船才能到博多港。
島上雖然有書店、服裝店、CD行和雜貨店，但商品種類當然和島外無法相比，所以，跟著家人或親戚的大人搭渡輪去九州本島，採購只有在那裡才能買到的衣服和雜貨是最幸福的時光。
今天學校不供應營養午餐，我們的肚子的叫聲也開始大合唱，不可能集中精神練習指定曲。我們關掉了電視和DVD播放機，在下午兩點時，離開了第二音樂室。走出教室，從迎面吹來的暖風中，感受到春天的腳步近了。
「上次的歡送會好開心喔。」
惠理推著腳踏車說道。我每天走路上課，?惠理雖然騎腳踏車，但我們通常都會一路聊到校門口。
她口中的歡送會，就是期末考前的某一天，我們去一位同學家開的KTV酒吧，歡送將在今年畢業的合唱團學姊。我們喝果汁、吃點心，連續唱了好幾個小時，結果考試時就墜入了地獄。
「惠理，妳不是用手機拍了照嗎？傳給我，我也把我拍的傳給妳。」
我們立刻開始互傳照片，我特地選了一張戴著銀框眼鏡的她眼睛半閉的照片傳給她。那張照片把她照得很醜。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價