2026手帳展

Just Be Friends. 只能做朋友

每當季節更迭時,想起兩人一同度過的、那段光鮮燦爛的時光,想起一切都很美好的那個世界。

方坊 金屬壓克力掛飾 25mm-喜寶(導角款)

方坊 金屬壓克力掛飾 25mm-喜寶(導角款)

【週年慶】情緒小夥伴全面9折

  • 會員好評 ★★★★★(4)
  • 8個人喜歡
  • 9 234
    260
  • 分類:
    中文書輕小說日系作品戀愛情事
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 木爾チレン 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:王美娟
  • 出版社: 台灣東販 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2016/05/18

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!

內容簡介

他還在身邊的那段歲月裡,「喜歡他」這個念頭便等於我的一切。這樣講一點都不誇張,當時我內心每天都只有「想與他長相廝守」這個念頭。這曾是我的夢想。然而,他有他的夢想。他的夢想,與我截然不同。
 
於是,我們就好像逐漸磨損的時鐘齒輪,不知不覺間,彼此的心不再契合;那一夜,兩人的時間停止了。
 
可是呢,每當季節更迭時,我便會想起。想起兩人一同度過的、那段光鮮燦爛的時光,想起一切都很美好的那個世界。
 
因為那對我們兩人而言,肯定,是段十分特別的戀情——。
 
何謂『Just Be Friends』?
Dixie Flatline於2009年7月發表的巡音流歌原創樂曲。歌詞描述男子一方面懷念著曾經相愛的戀人,另一方面又想往前邁進的心情,是一首採流行電音曲風 的悲戀歌曲。發表不久便累積龐大的人氣,截至2015年5月為止播放次數已超過280萬次。推出3年後,Dixie Flatline又於2012年7月發表續作歌曲「Answer」。

【主要登場人物】
田倉花音 Kanon Takura
深見雅紀 Masaki Fukami
青木創 So Aoki

本書特色

● niconico動畫播放次數突破300萬次的人氣VOCALOID樂曲
● 巡音流歌經典情歌「Just Be Friends」「Answer」眾所期盼的小說化

作者

Dixie Flatline

使用VOCALOID發表樂曲的音樂製作人。擅長R&B與抒情等曲風。2008年3月,以鏡音鈴、鏡音連演唱的「Gemini」正式出道。翌 年,「Just Be Friends」成為其第一首播放次數破百萬的作品。其他的主要代表作品還有「Sweetiex2」、「Juvenile」等等。
 
木爾チレン

作家。於新潮社主辦的第9屆「女人寫給女人的R-18文學獎」中獲得優秀獎後,即以《靜電與未夜子的下意識》一書出道。作品有VOCALOID小說《蝶蝶世界》、少女小說《偶像學生會!》等等。
 
モゲラッタ

插畫家。筆下人物表情細膩,作品具透明感,曾為許多VOCALOID作品繪製插圖或製作動畫。隸屬於創作團體「HoneyWorks」。

目錄

Prologue
*girls side Ⅰ
*girls side Ⅱ
*boys side
Epilogue (answer)
後記

試閱

如果,
如果我能實現一個願望的話。
我要回到那一日,
與那一日的你,再次相會——。

Prologue

我生長的小鎮,看得到無邊無際的星空,以及水色如夜的海洋。

至於時髦的服飾、可愛的雜貨、流行的事物則一概沒有。

儘管如此,我依然喜歡它。

不過這可能是因為,在那座小鎮度過的時光太過美好,我才會這麼認為。

畢竟在我的記憶之中,只要於小鎮中漫步,美好的往事到處俯拾即是。

一如當時所見的色彩——



離開小鎮來到東京,已過了七年的歲月。

這座都市看不到生動的閃耀星空,只充斥著令人絕望的人造光。

而且那些人造光一整天都不會消散,也不會閃動。

因此每當置身在人造光之中,我總是莫名不安,忍不住要閉上眼睛。

畢竟這個世上,哪有不會消散的光芒?

自三年前,我從四年制大學畢業,於廣告公司擔任事務員後,映入眼底的景色便填滿了許許多多的廣告。

不過,我非常喜歡看那些逐日不同的廣告。

這多半是所謂的職業病,不過看著另一個世界的資訊,要比看著人群或水泥牆有趣得多。想必這些廣告,皆擷取了欲傳達的事物中最精彩的部分吧?

所以昨天下班返家時,我也一如往常地在嘈雜的車站內,一邊望著比自己巨大的廣告,一邊漫不經心地走在月臺上。

那時,我發現最角落的看板已換上了新的廣告。

下班後的我常累得筋疲力盡,換作平常,根本不會特意往最角落走。

可昨天我卻彷彿被吸過去一般,步向那塊看板的前方。

然後,在那塊大看板上的向日葵田照片映入眼簾的瞬間,我吃了一驚,頓時有種錄影帶倒帶般,時光倒流的感覺。

胸口一陣猛烈的悸動,好似有道快把人吹倒的強風自腳尖掃過全身。

我一下子就認出來那張照片的拍攝者是誰。

更正確地說,早在照片躍入眼底的那一刻,我便已然知悉,拍這張照片的人是誰。

我一面強自壓抑失序的心跳,一面凝神注視著以小字標注於右下角的拍攝者姓名。

那裡印著「So Aoki」這個名字。

『——花音。』

(果真是他)

當我這麼想的同時,耳裡響起了呼喚我的聲音,清晰得彷彿昨天才聽過似的,令我不由得閉上眼睛。

青木創——

那段期間,這一串文字,是最令我望穿秋水的音律。

因為創還在身邊的那段期間,「喜歡創」便是我世界的一切。

我的心裡,每天都只有「想與創長相廝守」這個念頭。

這曾是我的夢想。

然而創有他的夢想。

他的夢想,與我全然不同。於是,我們就好像逐漸磨損的時鐘齒輪,不知不覺間彼此的心不再契合;那一夜,兩人的時間便停止了。

可是呢,每當季節更迭,我就會回想起來。

想起兩人一同度過的那段、光鮮燦爛的時光。

想起一切都很美好的那個世界。

因為那場戀愛,對我們兩人而言,肯定是場很特別的戀愛——。

*girls side Ⅰ


我依然記得。

那天是我升上高二剛過一個禮拜的星期一,事情就發生在我半睡半醒地、撐過第一節的倫理課之後。

「我叫青木創,轉學自東京的高中。請大家多多指教。」

創在毫無任何預告的情況下,突然出現在我那渺小的世界裡。我發現,在他帶著直率的目光如此自我介紹的當下,教室內的氣氛頓時起了變化。

我的故鄉非常鄉下,轉學生可說是極為稀有的存在。

再加上,他來自絕大多數的學生僅在電視上看過的東京,更讓人有種宛如名人來訪的感覺。

不過大家興奮的原因,不單單只是轉學生「從東京來」,重點是他的容貌,跟眾人想像中的「東京男生」如出一轍。

制服穿在他身上,烘托出的氣質硬生生就是跟其他人不一樣。

或許是那頭時髦髮型的關係,又或許是因為他的長相,俊俏得宛如從少女漫畫走出來一般。

不過,該怎麼說好呢?

那種特殊氣質,難以用言語形容——

總之當時,我眼中的創,與其他的同班同學截然不同。

「那麼,你就坐窗邊最後一個座位吧。」

就在創那副耀眼的站姿,令全班看得入迷之際,班導師漫不經心地搔了搔後腦翹起的頭髮,懶懶地這麼說道。

當時,我就坐在前面數來第三個靠窗的位子,所以,創必然會經過我的旁邊。

我的雙眼直盯著朝這邊走來的創。

感覺好似他在邀請我前往另一個世界。

就在這時。

彷彿只有包圍著我和創的空間以慢動作運行似的,我們兩人的目光緩緩地對上了。

創的眼裡映著我的身影。

啊啊……沒錯——

我想,那一刻,我看到了自己墜入情網的瞬間。

在此之前,我的心不曾體會過戀愛的滋味。

不過,就算沒體會過那種滋味,我仍在那個瞬間愛上了創。

「班長,放學後記得帶青木認識校園。」

見到創坐下來,老師便把白色粉筆收進塑膠盒裡,誰都不看地如此說道。

老師一定是忘了班長是誰。

搞不好,老師連班長是誰都不曉得。

因為我們的班導師,明明從事教職卻十分健忘。

老師很缺乏幹勁,我每次都很納悶他為何要選擇「教師」這個職業。不過,我覺得老師散發的慵懶氣質,與這間教室十分契合。

過了不久,安靜的擴音器發出鐘聲,大家宛如什麼事都沒發生般,開始上起第二堂課。

我拿出課桌裡的課本和筆記本,翻到上週沒教完的那一頁。

別看我這樣,其實我上課一向都很認真聽講,所以成績始終相當優秀。

升上二年級後獲選為班長,大概也是因為這種形象深植人心。

我一如往常地聽老師講課,準備把聽似重點的部分寫進筆記本裡。

然而,不知怎的,老師的聲音完全沒進到頭腦裡,我都不禁要懷疑自己的耳朵是不是有問題。

其實,我很清楚原因為何。

連我自己都很訝異,我的心思全放在後方第三個座位上。

滿腦子都在想著剛才現身於這個世界的男孩。

「唉。」

頭腦就快要故障,我輕嘆口氣,望著窗外想轉換心情。

櫻花的花瓣,飄散在如夢似幻的水藍色天空中。

對了,之前曾聽別人說過,最早綻放的那朵櫻花,會等那棵樹的所有花蕾都綻放後才凋落。

雖然不曉得傳聞是真是假,倘若真是如此,我覺得那是一件非常浪漫的事。



後來無論上什麼課,我滿腦子都是放學之後的事情。

因為,遭老師遺忘的那位班長——田倉花音——正是我本人。



「青木同學,我是班長,我帶你認識學校的環境。」

終於到了放學時間。說出這句話時,我的心臟跳得飛快,快到連我自己都嚇到了。

不過,我說話時盡量故作平靜,看在創的眼裡應該沒有半點不自然。

說不定看起來反而還有點冷漠。

自懂事起,我就很善於封閉情感。

與其說擅長,不如說習以為常還比較正確。

中學時代,交情最好的女同學曾對我說:「花音,妳有時候好像機器。」直到此時我才注意到這件事。

其實我並沒有那種打算。

然而,自己卻在不知不覺間,扮演起對方期望的「我」。

一定是因為,我既害怕惹人討厭、也討厭暴露出真正的自我。

誰教我是個毫無任何優點、平凡無奇的女孩子——

「嗯。」

創抬起頭,直視著我的眼睛回答。

心臟好似被揪住般猛烈一跳。

回顧過去,這還是自己有生以來,頭一次遭男生如此注視。

(東京的男生果真很擅長應付女生嗎……)

「那麼,你就跟著我走吧。」

儘管內心覺得「這樣有點失禮」,我仍然反射性地別開目光,像是要壓抑害羞的心情般、直接開口。



之後,我一邊感受著背後的創,一邊猶如逛博物館般,慢步走在略微清冷的校內。我是如何向創介紹每一間教室的?

當時我很緊張,所以記不得了。

我只記得驀然回首時,映入眼簾的創的黑髮。髮絲隨風飄逸、十分美麗。

創就像是一道影子,不發一語、安靜地跟在我的後面。

當時,創是以什麼樣的心情注視著我的背影呢?

我偶爾會突然思考起這個問題,可惜如今已無從得知答案了。

因此,我只能回顧記憶中,彼此的生疏模樣。

天花板卡著排球的寬敞禮堂;書籍種類不多、僅收藏古人著作的圖書室;咯吱作響的走廊;閒置著生鏽的人體模型、陰森森的實驗室——

在沒有創的世界裡,這些不過是沒有生命的建築物。

然而創光是站在那裡,它們就彷彿注入了生命一般,立刻化為有意義的背景。



「學校沒有頂樓嗎?」

介紹完所有的地方後,創這麼問我。

「……有是有,可是那裡什麼都沒有喔。」

我略低著頭答道。

穿到第二年的褐色平跟船鞋映入視野,鞋尖看上去有點髒。

不過,我的心裡並無購買新鞋的選項,大概是因為我非常寶貝這雙平跟船鞋。

另外,我並不是忘記介紹頂樓。

頂樓也並非禁止進入。

只是因為那個地方真的空無一物,我認為沒必要介紹。

「嗯,不過可以的話,希望妳能帶我上去看看。」

可是,創再度直視著我的眼睛如此要求。

「好吧。」

剎那間,彼此四目相對;我用力點了個頭,掩飾險些泛紅的臉龐。

創聽到我這麼回答,或許會以為我有些不耐煩。

其實我非常高興。

當時的我,還想跟創再多相處一點時間。

如今回想起來,自己也許就是在那一刻,第一次興起「想在創身邊待久一點」的念頭。



「這裡看得到大海呢。」

過了一會兒後,我們來到頂樓,創瞇起眼睛望著景色這麼說。

從這所學校的頂樓放眼望去,能夠看到一片海景。

不過,那只是一片既不漂亮也不骯髒的平凡海洋。

那片既非藍色亦非黑色的大海,無論何時均呈現猶如夜晚似的色彩。

早在我出生之前,這座小鎮就與大海相依相傍,因此這幅光景,對我而言只是尋常世界的一部分。

然而對創而言,卻是初次見到的世界一小部分。這種感覺非常不可思議,我不知該怎麼形容才好。

(只要待在創的身邊,不可思議的事情就越來越多)

「你喜歡……海嗎?」

我凝視著創那張虛幻得彷彿即將消失的側臉,這般開口問道。

「與其說喜歡,不如說是覺得奇妙。」

創一副喜不自勝的模樣,眺望著大海答道。

「奇妙?」

「嗯,奇妙。」他的回答過於籠統,聽得我一頭霧水。

「怎樣的奇妙法?」

所以,我歪著腦袋問他。

「我沒辦法用言語形容。奇妙這種感覺,只能用眼睛去感受。」

當時,創回答的語氣並不隨便,反而帶有明確的想法。

「這樣啊……也對喔。你說得沒錯呢。」

我像是要分解那句話般,思考了一下其中的含意後,笑咪咪地回答。

這句話跟創的那句話一樣,並非隨口說說。

我是真心這麼覺得。

「……嗯。」

創再次直盯著我的眼睛點頭應答,然後露出一抹淡淡的微笑。

他的眼裡,倒映著身穿制服的我,以及夕陽下的海面;每當魚兒拔水躍起,眼中的倒影便閃閃燦燦地搖曳著。



第二天起,我便時常與創四目相接。

不過這是因為,我無時無刻都在注視著創。

要是讓創發現我在看他鐵定會很丟臉,可我的身體早已受到戀慕之情控制,無法不去偷瞄。

不過,創好像偶爾也會盯著我看。

說不定是我多心了。

可我又希望不是自己想太多。

無奈的是,無論視線對上多少次,我依然不敢主動找創攀談。

更何況,我根本不曉得該找他聊什麼話題。

畢竟我連創喜歡什麼都一無所知。

而且,打從他轉學過來的那一天起,轉眼間便已成了萬人迷,同學們總是圍在他的身邊。

班上至少有一半以上的女孩子對創有好感。

因為,每到換體育服之類只有女生在場的時候,教室裡總是充斥著關於創的話題。

——今天創一副愛睏的模樣。今天創的頭髮翹了起來。今天創穿的是紅色的襪子。

陷入情網的少女們,對於創的每個小細節,觀察入微到令人咋舌的地步。

那群全穿著宛如霜淇淋的泡泡襪、打扮略顯花俏的女孩子,幾乎天天圍著創的課桌,聊些無關緊要的話題。

如果是創以外的男同學,遭到這群氣勢逼人的女生包圍,肯定會嚇得發抖。

反觀創,無論面對哪個女同學,他都一副從容、習慣的樣子,應答的口吻就如同平時跟男生說話時那般,既不溫柔也不冷淡。

我就像是在眺望大海的彼端般,每天都從向陽的窗邊座位遠望著這幅光景。

而且每次都覺得,我們分明待在同一間教室裡,那人卻好像身在遙遠的地方。



不過,我偶爾還是有機會——大概三個禮拜一次——受老師所託,以班長的身分跟創交談。

「老師說,這張單子要在明天之前交回去。」

話題大多是這類了無新意的內容。

「知道了。」

然而,僅是聽他柔聲應答,平淡無奇的一天便瞬間特別了起來。更正確地說,打從創踏進教室的那一天起,他的存在就使我的世界煥然一新。



暑假前一天,發生了一段小插曲。

結業式結束後,我做完班長的工作,最後一個離開教室。

(明天起,暫時就見不到創了……)

我嘆著氣走向鞋櫃,內心如此想道。

這個時期,我跟創連朋友都算不上,只是普通的同班同學。

可是不知何時,我已在心中用「創」這個名字呼喚他。

也許是因為大家都這麼叫他,使我不知不覺受到了影響。

不過,最適合創的稱呼,既非青木同學也不是創同學,而是直接稱他為「創」。

我是這麼認為的。

「唉。」

每當想起創,我就像是要吐出心聲般忍不住嘆氣。

畢竟明天起就要進入長達一個月左右的暑假。

即將一整個月都見不到創的事實,讓湧上心頭的寂寞感更加強烈,腳步也隨之沉重。

然而下個瞬間,我屏住了呼吸。

因為,創就站在我的鞋櫃前面。

(是幻覺嗎……?)

一瞬間我真的這麼以為,但看樣子似乎不是。

畢竟若是幻覺,如此清晰的幻覺也跟現實沒兩樣了。

「田倉同學,明天三日月神社要舉辦夏日祭典,妳要不要去?」

我還來不及吃驚,創便直盯著我的眼睛問道。

——現在到底是什麼情形?

「嗯。」

儘管不明所以,當時的我卻依舊相當冷靜地點頭應答。

也許正是因為搞不清楚狀況,我才能夠如此冷靜地應對。

「那明天七點在神社前碰面。」

創面帶淡淡的微笑說道。

「嗯。」

我再一次點頭應答。

頭腦過於混亂,使得我來不及整理情緒。

我想,自己鐵定面無表情到詭異的程度。

創看著這樣的我,一副有話想說的表情。不過,最後他什麼話也沒說,默默轉身離開了現場。

儘管創已離去,他的背影卻始終停留在視野裡沒有消失,害得我一時僵在原地無法動彈。

「同學,快點回家啊——」

突然間,背後傳來老師的叮嚀聲,我這才恍如睡醒般回過神來,急忙拿出鞋櫃裡的鞋子,把室內鞋換成室外鞋。

我發現拎著鞋子的手指,宛如小鳥的翅膀般微微顫抖。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789864750337
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 204
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共4 則好評)
  • sm*******228 說:
    2017-04-02
    青春的苦澀戀情 明明不曾去想的事卻發生了 有好多的話想表達 但卻又說不出口 卻在一瞬間崩潰了 曾經完全無法想像戀情會因此而破碎 在那一刻想挽回的事物就這麼消失了-我個人很大推因為這本書把少年和少女的觀點都寫出來了戀情有時不得不分離
  • mi*****123 說:
    2016-09-04
    好久沒有一本書可以讓我停不下來 甚至不想睡覺的一直看下去 一字一句都讓我心頭揪了一下 我想在他們穿著制服期間的那段戀情也是我所追求的 只是對於對方和自己是不同世界的人這件事再了解不過 真的覺得很好看 不能錯過阿ˊˋ
  • b1*****627 說:
    2016-06-02
    「不想分開,卻不得不分離,這有可能發生嗎?」在熱戀中的人,想必覺得不可能吧!但隨著時間的流逝,開始會了解和對方的差異,是否能與不同世界的人長相廝守,就是對彼此的考驗了。也許會歷經痛苦與悲傷,但「喜歡」一個人的心情總是美好的,作為人生經驗的一部分,使自己成為一個擁有美麗心境的人吧!
  • po***102 說:
    2016-05-22
    一看到書名就超興奮,身為v家粉絲跟just be friends的忠實粉絲,我推薦你一定要去聽這首歌! 看書名直翻就是「只是朋友。」,經歷過學生時代的人大多都有過這種感覺吧?即使喜歡著,但終究只是朋友。 看著看著,真的超希望他們在一起的!!!! 很感傷,卻又很甜蜜,值得你一看!
  • 看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 金石堂網書25週年慶
預計 2025/11/04 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing