金石堂閱讀週年慶第二波
金剛習慣:金剛經X原子習慣的100個人生練習

真好耶!小學生快樂生活日記(人氣繪本作家吉竹伸介插圖!培養心理韌性、情緒靈敏度最佳讀本 )(二版)

  • 9折 269元
    299元
  • ※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
    ※ 週年慶滿3500送
    ※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
    ※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
    預計 2026/11/03 出貨 參考庫存量:1 
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。
※指定商品滿$3500即贈

贈品:小編私藏禮

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

非讀BOOK 閱讀進行式

孩子的童言童語,背後藏著編輯的溫柔堅持

簽到這套書時,我馬上邀請藍莓媽咪(@blueberrymama)來擔任這套書的譯者。她多年翻譯日本超人氣插畫家吉竹伸介的作品,最能抓住孩子說話時的語感。   不過,這次的挑戰,不只是翻譯。   日方對版權作品的品質要求非常嚴謹,行數要跟原書一致,顏色要一致,連日文姓名裡的漢字用字都要逐一確認過。光是把兩本共108首詩的中文翻譯調整到跟日文原文同樣的行數,就花了不少工夫。日文的分行本身就是一種節奏,那個停頓感是有意義的,中文如果為了通順而把句子合併,原本的呼吸感就不見了。於是,常常要在「翻得順」和「排得一樣」之間來回拉扯,一行一行核對、調整。   印刷,更是一場硬仗。   原書封面、書腰、內文全部採用雙色印刷,用的是日本常用的DIC色票,而台灣慣用的是Pantone特別色,兩者本來就不是同一套標準。雙色印刷聽起來簡單,其…

活動訊息

2026年11月金石堂強力推薦
采實童書精選暢銷書展
金石堂閱讀週年慶第二波
哥吉拉大解剖圖鑑x哥吉拉制霸七十年,兩書合購72折
金石堂閱讀週年慶
小河少年滿額贈
我走不出我的黑夜(諾貝爾文學獎得主安妮.艾諾,寫下母親晚年身影的哀悼日記)
第48次中小學生讀物選介
善意的代價【艾迪.弗林系列9】
餘燼冥之島(限量噴墨銀字典藏豪華精裝版,邪惡奇幻天才大神超凡驚豔震撼全球祕密計畫,附贈寰宇磁鐵徽章「霍德」款)
僧侶與機器人(雨果獎、軌跡獎雙料得獎小說!在AI時代寫給疲憊現代人的未來寓言)
10/15前《貓時參拜》延伸書展3書75折
時報套書展

內容簡介

培養心理韌性、情緒靈敏度最佳讀本 
第44次中小學優良課外讀物
超人氣繪本作家吉竹伸介X日本知名編劇筒井共美  做你的情緒導師

 
魔法般的一句「真好耶」──
解決日常衝突、表達想法與感覺,
將孩子與大人的壞心情全部轉換為正能量!
每篇都有吉竹伸介超人氣療癒插圖!
 

「鼻孔」是不是很像「宇宙黑洞」呢?
比起當「英雄」,我更喜歡當「英雄的智庫」!
掉牙齒的時候,同樣也掉牙的阿公開心的跑來找我耶……
關於跌倒、剪壞頭髮、難相處的堂姊……我也有不一樣的看法!
小學生的換位思考,也是創意養成,
有爆笑、有療癒,還是能翻轉宇宙的超級能量!


關於跌倒、挖鼻孔、睡不著、缺牙……「我」都有不一樣的看法!20則小學生視角的日常觀察,有爆笑、有療癒,有能翻轉宇宙的超級能量!無論是覺得倒了大楣、感到孤單,或是阿雜到不行的時刻,一起呼喊這句「真好耶!」,將壞心情全部掃光光吧!

大便卡在馬桶裡,覺得很糗嗎?不,其實超厲害的!換個角度來思考「鼻孔」,是不是很像「宇宙黑洞」呢?下雨天,雖然不能出去玩,但是可以在家裡做宇宙無敵好吃的甜甜圈!雖然聽不懂貓咪的語言,但是全班可以一起編寫〈貓咪新聞〉!?還有還有,說到跌倒、小雞雞這些有點不好意思的話題,其實也有不少好玩的事唷……小學生活雖然也有很多煩惱,一起大喊「真好耶」,沒有不能解決的事情!

★本書特色★
1.曾榮獲「日本電影金像獎最佳編劇獎」、「向田邦子賞」的知名資深編劇筒井共美,從擅於觀察的敏銳視角,加上童年記憶,寫下小學生活的各種面貌。
2.超人氣插畫家吉竹伸介,為文字中每個小學生配上插圖,有的調皮、有的害羞、有的無厘頭、有的一臉憨樣,逗趣滿點!
3.被迫剪了難看的髮型?覺得自己在班上太不起眼?大便卡在學校馬桶沖不掉?共20篇短文,每篇都是一個小朋友用第一人稱寫下的故事,小學生也有各種各樣的煩惱,想到事情好的那一面時,是不是會有感而發的說出「真好耶」這句話呢?只要換個角度思考,就能找到身邊各種「真好耶」的時刻,解決日常衝突、檢視情緒,將負面情緒轉換為正面力量!
4.本書藏有彩蛋──不斷出現在故事中的小花貓,最後到底去了哪裡?最後收錄全班同學一起編的〈貓咪新聞〉,展開尋貓大作戰。

★大力推薦★
光光老師  奇威專注力教育中心執行長 
汪仁雅    繪本小情歌 
陳欣希    臺灣讀寫教學研究學會創會理事長 
許婷婷    藍莓媽咪‧日文繪本親子讀書會主持人

 

作者

筒井共美筒井ともみ


日本資深編劇家,作品風格細膩、敏銳、充滿原創性。曾以編劇電視劇《響子》、《小石川之家》榮獲「向田邦子賞」;以電影《宛如阿修羅》榮獲「日本電影學院獎」最佳劇本獎。曾擔任佐野洋子作品《活了一百萬次的貓》舞台劇版之編劇,代表作包括電視劇《夏目家的餐桌》、電影《失樂園》、《姊姊的私廚》等,近年於東京藝術大學電影學系開授編劇課。

繪者簡介

吉竹伸介ヨシタケシンスケ


日本超人氣繪本作家,筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。二〇一三年出版首部繪本作品《這是蘋果嗎?也許是喔》,以一顆蘋果為起點發展出充滿爆發力的想像世界,榮獲《MOE》繪本屋大賞第一名、產經兒童出版文化獎。作品中經常結合無厘頭與天馬行空的奇思妙想,加上鮮明的畫風,創造出一眼就能辨識的「吉竹伸介式的幽默感」,累積了廣大書迷,作品翻譯為多國語言,曾以《我好無聊》榮獲《紐約時報》年度最佳童書、《柯克斯書評》年度好書。代表作包括《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊》、《什麼都有書店》等。

譯者

許婷婷(藍莓媽咪)


東京大學教育學博士課程修畢,御茶水女子大學文學碩士,淡江大學文學碩士,具備日本口譯協會專業口譯執照。二〇〇八年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】,透過繪本和童謠,以童心韻文和溫馨手指謠的方式,帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂,繪本譯作有《這是蘋果嗎?也許是喔》、《做一個機器人假裝是我》、《爺爺的天堂筆記本》、《脫不下來啊!》、《我們大不同》等。成人書譯作有《家人這種病》、《每個孩子都是問題兒童》等。育有二子。
藍莓媽咪的【日文繪本親子讀書會】www.facebook.com/blueberrymama/

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮

凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267281918
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 120
    • 商品規格
    • 21*14.8*1
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 7~10歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

評價規範

  • 每一商品,每會員限評價一次。
  • 請您評論本商品閱讀、使用的感想或心得:圖書留下50字以上(非書商品20字以上)。
  • 您的評價內容會經由查詢比對系統的重複性與文字適配檢測。
  • 凡撰寫全站商品評價,並通過審核者,每篇可獲得金幣5點。
  • 保護資訊安全,請勿填寫個資或其他網址等訊息。
  • 若有訂單進度、商品問題、退換貨等其他非評價相關問題,請洽詢客服中心。
*必填

0/3000

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
※ 週年慶滿3500送
※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
預計 2026/11/03 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing