0916~0919_開學季語言展

萬物的另一面:韓國當代藝術家安奎哲隨筆集

BTS防彈少年團隊長RM深夜發文分享,一探腦性男的日常書單

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(1)
  • 1個人喜歡
  • 9 306
    340

出版情報

「藝術的目標並不是達到完美。而是分享我們是什麼樣的人,以及我們如何看這個世界。」

2023/08/07 說到「創造力」,我們很容易誤以為它是屬於某種特定行業、領域的「專利」;只有畫家、音樂家、詩人──才須要注意、探討這件事情。然而,在里克.魯賓,這位傳奇音樂製作人的眼中,事實並非如此──創造力,是人類被天賦的一種特質;我們的一舉一動,無非都是創造力的表現。不論是走一段路、喝一杯水、擦地、看花……都是我們表現自我的「創造力」;我們的行為,顯示了我們是怎麼樣的人,如何與這個世界產生互動、影響。一旦我們意識到自己內在的這種力量,就有可能改變自己、改變世界給我們的意義。 《創造力的修行:打開一切可能》,是里克.魯賓從事音樂工作四十多年來的心法。他用獨特的見解,揭開了創造力神秘的面紗,引領人們觸碰這個形塑我們生命的力量。他在書裡傳授了一種調整「天線」的方法,讓我們能更深刻地感受存在於世界上的一股原始能量──源頭(The Source);我們可以如何覺知、接收、運用它,進一步拓展我們感官的宇宙;回到孩童般的狀態,用認真但不過於嚴肅的態度,體驗創造力的遊戲規則,成為一名充滿靈活的生命創造者。 里克.魯賓的獨特之處,在於他雖然對樂器、錄音技術所知不多,卻能依靠自己的「品味」,在將近半個世紀的職業生涯中打造一張又一張白金、鑽石專輯。不論是重金屬、鄉村音樂、另類搖滾、嘻哈、節奏藍調,全都在他的好球帶之內。也因為這樣的能力,他被天王級音樂人──愛黛兒、謎幻樂團、聯合公園、紅髮艾德等等──譽為大師(the guru)。然而,他之所以能獲此盛譽,不僅僅是因為他有能力突破音樂風格的籓籬,更是因為他有辦法引導各個領域的音樂人、創作者,超出自己的界限,直搗創造力的本質。 不論讀者自認與「創造力」這三個字有無關連,或自己的身份是不是一般所謂的「藝術家」,都能從《創造力的修行:打開一切可能》這本書裡面找到一種跳脫階級、時空侷限的導引,與自己內在深層的力量調整同頻,找到屬於我們所有人的創造力,為自己的生命帶來一種不一樣的可能性;打開所有可能。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

「雖然我們將杯碗瓢盆用作食器,但它們或許認為自己是樂器,
將材料製成食器是人類的事;但活得像一座樂器卻是它們的事。」
擷取自——〈碗盤們〉


大學時代以雕塑作品於藝術界嶄露頭角的安奎哲,畢業後於《藝術季刊》擔任了七年的編輯。這次,他結合了身為藝術家和編輯的角色,以洗鍊而純粹的插圖與文字,為我們帶來了六十七篇的隨筆。

身為亞洲最具影響力的當代藝術家,安奎哲總能以其獨特的視點來看待你我熟知的風景和事物。他和畫布、花草對話,窺見了萬物的另一面,代替萬物述說深埋已久的故事,將日常賦予非凡的意義,為生活帶來嶄新的詮釋。

「當這些無聲的對話突然寂靜時,天使輕撫過我內心的一角,萬物的模樣在我的眼裡有了截然不同的模樣。」——安奎哲

本書特色
‧作者安奎哲於韓國、日本、台灣舉辦多次個展,為亞洲最具引響力的藝術家之一。
‧BTS防彈少年團隊長RM深夜發文分享,一探腦性男的日常書單。
‧質樸的手繪作品搭配洗鍊的敘事風格,一點一滴地填滿被忙碌生活掏空的心。

作者

安奎哲

 

於首爾大學藝術學院主修雕塑,畢業後在《藝術季刊》中擔任編輯七年的時間,一九八八年至一九九物年遷居德國,於斯圖加特國立藝術學院就讀,並在一九九二年舉辦第一場個展,正式展開職業藝術家生涯,之後舉辦了九次的個人展覽並參加多項藝術展覽,擅長透過日常生活的物品表現生命內在的寓意。一九九七年至二○二○年擔任韓國國立藝術大學視覺藝術學院教授一職。出版書籍包括紀實西歐美術館之經歷的《沒有畫作的美術館》、關於描寫事物故事的《男人的行李》、素描桌子圖像與訴說想法的《四十三張桌子》。畫作書籍包括:《九隻金魚與水》、《似是而非》、《安奎哲:為你而寫》,譯作有:維蘭.傅拉瑟《手勢》、黑特.史德耶爾《真實之色》。(以上作品均為暫譯)

 

譯者:莫莉

 

文字工作者、自由譯者

韓國外國語大學口筆譯研習課程畢業,喜好觀察天空。

在文字創作與翻譯裡滾盪;每天也在自我與世界間來回,

希望用自己的筆,寫出你我生命的詩篇。

Instagram:b613_molly

目錄

第一章:植物的時間
形體與形體以外/球/碗盤們/成為風的方法/人工淚液/鈍了的鋸子
鏽了/物品/淚水發電/裡與外/玻璃杯/螺絲釘/慣性/平衡的問題
花木的素描/信號們/聲音們/和樹木學習/活著/種子/植物的時間

第二章:二十個單字
沒有主語的世界/名字/噪音/語言的廢墟/A與B的問題/虛假主語
蟋蟀不哭/雜草/毫釐之差/二十個單字/話語的有效期限/直角問題

第三章:憐憫藝術家
藝術家消失的方法/兩面牆/馬克杯/未完的圓/山雀的翅膀/耳鳴
經紗與緯紗/寫在素描本上的文章/鉛筆與橡皮擦/不失敗的方法
航海家二號/金字塔/一百歲的時代/憐憫藝術家/有即是空

第四章:有院子的家
重力/星期四以前/灰塵/我們學不會的/好的木/有院子的家/工作室
獨戶/昨日的雨/問候/比父親年邁的兒子/老照片/留不下的事物
無事發生時/爸爸不與我們同住/訊息/與時間賽跑/家/明信片

推薦文_尹同求、安昭姸

試閱

<天使經過的時刻>

我們都曾聽說「天使經過的時刻」。在德文與法文裡,當一群人的對話倏然而止,所流經在眾人間的短暫寂靜時分,即是天使經過的時刻。本書裡的篇章就是當天使經過時,我所記錄下的剎那世界。

當我窩在工作室一整天,大多數的時間雖然都是靜默,但卻不斷進行各式各樣的對話。時而提起筆與畫布對話創作;時而澆水於花木葉綠之上,與每片紋理枝椏問候對談;大腦也不斷與雙手對話,完成各項事務;左手與右手更是主動應答附和。而當這些無聲的對話突然寂靜時,天使輕撫過我內心的一角,萬物的模樣在我的眼裡有了截然不同的模樣。

我被激發好奇心,想追上前探個究竟,回頭發現剛才所路過的翠綠葉芽與幾隻小蟲,以及穩固於一方的大樹,也會真正看見那些我們熟知事物的另一面。

這一路偶然觸發的旅程即便沒有盡頭,但通往四方的自由小徑總有天將會在某個未知的點相遇,因此這個可能極為短暫、可遇不可求的天使經過時刻,我以藝術家之名將那縷美好紀錄於紙。

另外,我想向現代文學出版社的楊淑貞會長致上感謝,讓我得以在各行各業都艱苦的時刻下出版第三本著作,希望這本書的內容能讓現代文學的著作列表增添一份光彩,此外也向每每超過截稿日才能收到稿件的編輯團隊致上謝意。最後向我永遠的第一位讀者——妻子與孩子們,致上最深謝意與愛意。


<形體與形體以外>

米開朗基羅被世人認為擁有透澈大理石的預見能力,他能看出禁錮在石塊內的形體,當時他選中眾多雕刻家都不願多看一眼的石塊,用雙手刻鑿出在亂世裡起身反抗歌利亞的英雄人物大衛,超凡的技巧宛若賦予石像生命般,驚豔世人。

因此雕刻家被譽為能將形體自石塊中釋放的人,運用超凡的觀察力打破事物表象,刻鑿出一座座世紀經典的雕像。而我突然好奇當他們揮舞著鑿刀與棒槌時,所紛飛的細碎殘石與粉末,每刻下一刀,在耳邊迴盪的鏗鏘聲響、被鑿刀切割成殘塊、噴飛至地上的大理石碎片、雕刻家滿身的汗水與覆蓋地上的乳白色石灰粉末。這個場景裡的一切事物從一分為二,成為形體的與非形體的;留存的與被丟棄的,二分法的界線清晰可見。

米開朗基羅與後代的雕刻家將世上所有的胚胎自大理石中解放,而我們從那些殘石中,從那噴發的殘塊和粉末中找尋形體。


<球>

孩子們總喜歡圍繞著球玩耍,圓滾滾的球四處滾動,孩子們為了追逐它跑得氣喘吁吁。球體的去向無法事先預測,因為它的不規則移動方式,使孩子們追著奔跑。經過無數次反覆失敗與嘆息後,孩子們漸漸摸索出可能的方向,並搶先一步追上球。孩子們透過玩球的過程,練習在這個世界存活下來的方法。

世界的轉動猶如球體的滾動,無法事先預測與掌控,人生中的每件事情總是無關乎我們的期望,每個轉角與劇變的發生皆沒有預告地直接發生。若是不專注觀察事情變異的規則或是比球體移動得更快速,我們將永遠無法贏得比賽,倘若不想在追逐戰中落得一身狼狽,就必須成為那顆球。

球對於外在世界一概毫無關心,人類熱衷於各式球類競賽的理由,正因為球體對我們毫不在乎,它能保持徹底的絕對中立性,它已是一個完整的個體,毫無瑕疵、不顯缺陷,因此無論外在有何波動都影響不了它,球愈滾則動;愈停則留,不選擇自己應該止於何方,也不帶自我意識去向何方,僅倚靠地形與重力之牽引滾動,偶受外力影響而行,最近的我也想成為一顆球。


<碗盤們>

碗盤們總是沉默寡言,它們並非生來就要發出聲響,因為它們不是樂器,但碗盤卻能發出樂器般的聲響,無論是多麼細微的耳語婆娑,或是震撼耳膜的尖銳高音皆能產生。

碗盤為了裝盛食物所騰出的空間,與為了共鳴樂音而塑形的樂器內部,有著相似的構造,因此當受到來自外在的敲擊時,能震盪出高低起伏的樂音。樂器與食器的另一個相似之處即是沉默,一種隨時能被打斷的沉默,在它們寬廣的腹部中,隨時會流洩出嘆息或自喃;讚嘆或埋怨的鳴聲,當打破碗盤時,我們能聽到它畢生最短暫又強烈的吭聲,細數所有碗盤,當那個渺小世界倒塌時都能發出這聲僅有一次的聲響。

人類在製作碗盤時,也將專屬於它們的聲音一同揉進器皿內,換個角度來看,當我們在製作的同時,說不定碗盤也正編寫著屬於它們的聲音。碗盤們在沉甸甸的餐桌上加入湯匙敲擊的清脆聲響;也在正要分離的戀人間用茶杯俐落的聲音劃下句點。食器們不會主動開口,但卻對一切事物產生反應,毫無動靜則沉默不語;憤怒一擊則斥聲大吼;悲傷輕敲則溫柔回應。

雖然我們將杯碗瓢盆用作食器,但它們或許認為自己是樂器,將材料製成食器是人類的事;但活得像一座樂器卻是它們的事。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789865248994
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 292
    • 商品規格
    • 21*14.7
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • 70*********801 說:
    2022-08-09
    「將材料製成食器是人類的事;但活得像一座樂器卻是它們的事。」因為內容簡介裡的這句話,我就買了這本書。書裡每一篇都是作者畫的一張圖配篇幅不長的文章,用他很獨特的視角帶我們看風、碗盤、鏽、淚水等,是我的睡前讀物。跟著他的文字去當個存在於大自然中的旁觀者,萬物皆有我們可以學習的地方。

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
預計 2025/09/30 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing