奶奶的城市

推薦序

跟著奶奶的腳步，看見閃閃發光的城市

我常常在想：小小的孩子如何理解大大的世界？他們身旁隨時充斥各種流動的訊息、景象與需要判讀的人事物。純真的孩子在成人的陪伴下探看世界。如果成人帶著喜悅的眼睛看待周遭的一切，孩子通常比較能充滿安全感的探索他們還不了解的豐富世界。

《奶奶的城市》是一則撫慰人心的溫暖故事。小男孩向爸爸道別，到城市裡奶奶的新家住幾天。熙熙攘攘的城市好忙好吵，舉目所及都是讓人擔心的事物，小男孩其實非常害怕。地鐵轟隆轟隆，街道吵雜繁忙，斑駁的牆面滿是奇形怪狀的塗鴉，還有不認識的人伸手乞討。小男孩覺得老奶奶根本不適合住在城市裡，奶奶卻回答他城市棒透了，承諾第二天帶著他重新認識城市。

故事中的奶奶始終用溫和堅定的愛以及包容欣賞世界的眼光陪伴男孩。知道孫子心裡不安，奶奶在小男孩睡著後鉤了一條漂亮的紅色披肩給他。她幫孫子披上披肩，告訴他這樣在散步時就會發現城市一點也不可怕。他們離開公寓，再次踏上散步之旅。奇妙的是：小男孩真的發現儘管城市好忙好吵，卻一點也不可怕！本書最棒的對照就在前後兩天相仿的街景卻奇妙的帶給人截然不同的感受。嘈雜的聲音裡其實充滿城市蓬勃的生命力，奶奶甚至帶著孫子在小攤上買了一個蝴蝶餅，送給前一天伸手跟他們乞討的大鬍子先生，以身教讓孩子看見人際之間可以如何包容付出。

其實，我們從書裡第一景等著接孫子的奶奶外型，已經對奶奶熱情溫暖的力量略窺一二了。穿著紅色長靴、背著紅色包包、戴著紅色眼鏡，帽子上還鑲著紅色羽毛的奶奶，帶著笑容，對心愛的孫子招手。就這樣，奶奶用她的包容與愛，讓小男孩看見她眼中閃閃發光的城市。
 

黃筱茵〈兒童文學工作者〉

導讀推薦

顛覆老人形象的溫暖作品

這是一本關於祖孫情誼、克服恐懼和禮讚紐約的溫暖繪本。

故事敘述一個小男孩來繁忙喧囂的紐約城找奶奶，奶奶最近在這裡有了新家，他想到奶奶的新家住幾天。從小男孩起初對大城市的觀感來推敲，小男孩應是住在鄉間或郊區，他對紐約的初始印象不怎麼好，覺得這城市好忙好吵，路上有流浪漢在乞討，牆壁上還有亂糟糟的塗鴉，他懷疑這個令自己感到難受的地方怎麼會適合奶奶居住？奶奶察覺到小男孩的反感與恐懼，決定隔天帶他去看看這城市的多元風貌。夜裡，小男孩睡了，奶奶熬夜用紗線織好一件紅色披肩，次日帶小男孩出門時，她對小男孩說：「今天散步的時候披著它，你就會發現，這座城市一點都不可怕。」披上奶奶用愛心織成的披肩，小男孩彷彿得到護身符般，頓時勇氣百倍。奶奶帶著他到中央公園、欣賞街頭藝人表演、與陌生人養的狗兒互動，奶奶還買了蝴蝶餅請昨天向他們乞討的流浪漢吃。在奶奶溫暖的陪伴與引導下，小男孩看見紐約充滿溫情與活力的人文風景，對紐約的印象大為改觀，開始覺得這個城市是最適合奶奶居住的地方，奶奶可以在這裡做好多好多的事，也值得他自己好好去發現它的奇妙與美好。

這個故事是不是好溫馨？小男孩對都市觀感的轉變，歸功於奶奶的愛心披肩和奶奶用心帶著他去看見紐約雖然忙碌吵雜，但很有活力也充滿人情味。奶奶以身作則，花少少的錢獻上大大的愛心，請流浪漢吃蝴蝶餅，這真的是大人以身教在影響孩子啊，讓孩子知道，我們是可以做點什麼來幫助別人過得更好的，也許對我們來說是舉手之勞、很微不足道的善意，但我們釋出的溫暖情意，別人領受在心，將使得他原本感覺寒冬般冷颼颼的那顆心，頓時溫暖起來，重新升起對人世的信心與盼望，這是善良心地給出的力量，而且是我們想給就給得起的，不是嗎？請不要吝惜。

我好欣賞故事裡的奶奶，不僅在於她對孫子的呵護與關愛，也不僅在於她對流浪漢給出的愛心善意，更在於她那願意海納新事物的寬闊開朗胸懷。從她新潮時髦的外型打扮與搬到新城市後的適應速度看來，她可不是傳統老派、思想原地踏步的阿嬤，相反的，她的心很年輕，願意學習，願意讓新的人事物進來她的心裡，生活過得活力滿滿、熱情洋溢，我愛極了如此正向積極的老人形象，這也是我喜歡並真誠推薦這本繪本的主要原因。
 

水瓶面面李貞慧（知名部落客，國中教師、繪本譯者、推廣者）