0916~0919_開學季語言展

聊天紀錄(影集書腰版)

Conversations with Friends
在危難時刻,我們必須再三思索,我們愛的究竟是誰。

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 2個人喜歡

出版情報

人依賴什麼而活

2022/09/19 在莎莉‧魯尼以《聊天紀錄》與《正常人》成為家喻戶曉的作家後,她的新作《美麗的世界,你在哪裡》自然備受期待,而她不負眾望交出一本更卓越的作品。魯尼在這本新書回應了自己對於寫作與小說本質的詰問,並再次觸碰當代年輕人對生活困境下意識逃避的普遍現象。 魯尼曾經在一場訪談中,提到自己從未寫過獨自一人生活的角色,她對人與人之間的關係更感興趣。小說從主角之一的艾莉絲搬到距離都柏林車程僅三小時的西愛爾蘭鄉鎮展開敘述,而她和好友愛琳兩人的電子郵件是推動情節的重要橋梁。全書圍繞著四個角色發展,透過他們的互動,我們得以掌握他們既有的關係與嶄新的關係。 聲稱彼此是摯友的兩人,從不打電話,也不傳訊息,只是以電子郵件和對方聯繫。兩人在一封封長長的信件中,交換對當代社會的思辨以及各自與另一名男性友人的互動,隨著故事進展,我們得以看見前一刻她們與男性友人關係的變化如何作用在下一刻她們回覆彼此的信件之中,有時激昂有時善感,而她們之間的書信交流亦使她們的友誼產生變化。 為什麼非得是電子郵件而不是社群軟體?書中描寫菲力克斯赴艾莉絲之邀前往義大利旅行,當艾莉絲為新書跑宣傳行程時,菲力克斯漫步羅馬街頭,隨手拍了幾張街景上傳聊天群組,卻只換來友人揶揄,沒有人關心他在義大利做什麼、經歷什麼。倘若艾莉絲只是上傳一張濱海別墅照片,他人不僅不會瞭解她實際生活的狀態,甚至可能曲解真相,這恰好是艾莉絲自我厭惡而逃離城市的原因之一。在快速變動的當代,使用電子郵件作為溝通媒介似乎顯得老派,但對身為文字工作者的兩人而言,透過這種純粹線上寫作形式,才能夠完整表述生活與想法,維繫情誼。書信,讓我們清楚掌握主角的個性,瞭解他們的價值觀以及隱藏在話語底下更深層的意涵。 信件從文明的崩潰一直談到美學經驗,她們眼中塑膠是醜陋的、美妝無法定義美,她們透過反覆談論何謂美的經驗,喚起美曾經帶給自己愉悅的記憶,進而察覺自己從何時開始對生活失去感受。美的經驗之所以重要,在於美是需要主動感受,當事物喚起人感受到美的頻率,便能使人感受到愉悅。 魯尼筆下的角色步入社會之後,無論成就高低、財富多寡,他們同樣會對生活感到挫折與失落,然而世故成熟的年輕人,同樣也擁有更多知識與經驗面對生命的困惑與兩難。當她們談美,也是在談愛。究竟我們該如何重新對生活產生渴望、產生美的共鳴,我們該如何愛人?魯尼說過,愛情與友情,是值得她傾盡一生探索的議題。這本書便是她帶著小說家的使命,為那些活得很累卻依然渴望幸福的人而寫。當人開始去愛別人,那麼他也就會愛自己。這樣的人性,難道不有趣嗎?

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

時報全書系購書滿549元,金幣加碼3倍送
👉逛逛去

內容簡介

「正常人」影集編導團隊再度合作——

莎莉‧魯尼一鳴驚人代表作,囊括全臺暢銷書榜冠軍。

 

「朋友是什麼?」「聊天是為了什麼?」

我們的關係是靠什麼維繫的?

 

你可曾向人袒露真實的自己?

 

2022年《時代雜誌》百大影響力人物

★英國《星期日泰晤士報》評選「21世紀百大最愛小說第1名」

★國際巨星莎拉潔西卡帕克、泰勒絲、喬歐文、安雅泰勒喬伊一致熱烈推薦

 

★作家陳柏言、鄧九雲專文推薦

 

二十一歲的女大學生法蘭希絲,熱愛詩和寫作。某次,她和前女友玻碧,因為一場詩歌朗誦會,意外結識藝文圈小有名氣的女作家梅麗莎和她的演員丈夫尼克,一對年輕人自此踏進一個有豪宅、派對和度假別墅的布爾喬亞世界,她們深受新朋友吸引,雙方妙語如珠,無話不談。在他們聊天的過程,一段複雜的四人關係逐漸開展。向來膽怯、不擅長表達情感的法蘭希絲,與尼克越走愈近,這樣的親密關係迫使她面對自己前所未有的脆弱。

 

「人生的某些事物,是你必須先經歷,才有辦法真正理解的。」

 

一對分手後仍維持友誼的文藝少女,一對作風時髦卻貌合神離的夫妻,截然迥異的兩組人馬,意外擦撞出複雜的四角關係。莎莉‧魯尼從千禧世代的觀點切入,當我們身處社群媒體時代,頻繁在不同平臺及對象中角色切換,我們究竟是誰?自命不凡的年輕人們,在一段與成人社會交手的人生經歷過後,兩個女性好友看見彼此忽視的一切。莎莉‧魯尼是心理描寫的高手,探討人如何與他人建立人際關係,又藉此來定義自我。這部刻劃現代愛情與友誼的精彩小說,語言清澈直白,無疑是為新一代年輕女性而寫。然而,青春是種特權,就算犯了錯,沒有人會真的怪你。

 

「在危難時刻,我們必須再三思索,我們愛的究竟是誰。」──弗蘭克‧奧哈拉

 

●影集正版線上看於CATCHPLAY+影音平臺獨家上架

 

莎莉‧魯尼《正常人》獲獎紀錄

●2020年誠品閱讀職人大賞

●2020年博客來年度選書

●2020年金石堂十大影響力好書

 

獲獎紀錄

 

2018年狄倫‧湯瑪士獎決選(International Dylan Thomas Prize )

2018年戴斯蒙‧艾略特獎入圍(Desmond Elliott Prize)

2019年都柏林文學獎決選

《巴黎評論》年度選書

《觀察家報》年度選書

《週日泰晤士報》年度選書

《電訊報》年度選書

《Vogue》年度選書

《Elle》年度選書

Slate年度選書

BuzzFeed年度選書

 

影音介紹


名人推薦

名人推薦

 

●「關係的『張力』與角色間的『權力』,是我看魯尼的小說最過癮的地方。」──鄧九雲

 

●「莎莉‧魯尼的第一本長篇小說,已漂亮展示出『沒有情節,卻充滿細節』的行家手筆。」──陳柏言

 

●「我只花了一天就看完這本書,我知道我並不孤單。」──莎拉‧潔西卡‧帕克

 

●「我喜歡這種讓你無法相信是處女作的處女作……刻劃入微,令人欲罷不能。」──莎娣‧史密斯,《白牙》作者

 

●「敏銳、風趣、啟發性。」──伍綺詩,《星星之火》作者

 

●「精彩的對話,對使用電子軟體聊天有敏銳的洞察力。魯尼擁有神奇的天賦能夠寫出人們的焦慮感。」──克蒂絲‧希坦菲,《我在貴族學校的日子》作者

 

●「迷人、精彩、敏銳。莎莉‧魯尼有雙最犀利的眼睛,人際互動中再細微的殘酷言行,都逃不過她的眼睛。」──麗莎‧麥克倫尼(Lisa McInerney),《光榮的異端》作者

 

●「莎莉‧魯尼是文壇值得關注的作家。《聊天紀錄》用B‧E‧艾利斯早年那種緊湊、從容到酷的文風,寫出一群二十一世紀的年輕人,活像沙林傑筆下那種新一代真誠、自命不凡的愛爾蘭年輕人。」──哥連‧巴雷特(Colin Barrett),《格蘭貝的年輕人》(Young Skins)作者

 

●「我很喜歡這部小說……這個當代的愛情故事如此強而有力,如此優雅真誠,讓我目眩神迷……令人驚豔、揪心,且完美。」──盧克‧肯納德(Luke Kennard) ,《轉型》(The Transition)作者

 

●「《聊天紀錄》精彩絕倫……字斟句酌,文采斐然。這是一部悲傷卻真誠的小說,非常貼近事實,也非常大膽無畏。很難相信這一部行文流暢、自信飽滿的作品會是這位小說家的處女作。」──山姆‧拜爾斯(Sam Byers) ,《原發症》(Idiopathy)作者

 

●「莎莉‧魯尼行雲流水的文筆精準無比。在探討二○一○年代關係的小說裡,《聊天紀錄》是我所讀過,技巧最圓熟,觀察力最敏銳的一部作品。」──加文‧科比特(Gavin Corbett), 《綠光骷髏頭》(Green Glowing Skull)作者

 

●「聰慧、諷刺、機智、風格獨具,且充滿自信的《聊天紀錄》,是文壇閃亮新星的處女作。她以濃烈完美的筆觸呈現二十一世紀生活在世界此隅的二十幾歲年輕人的處境:有自主意識,但也迷失自我。這是為新一代年輕女性而寫的《麥田捕手》。」──露西‧考德威爾(Lucy Caldwell) ,《眾多》(Multitudes)作者

 

●「莎莉‧魯尼以鑽石切割般的美麗文體呈現複雜的人際關係,優美得讓你不忍轉開視線。光芒四射,機鋒處處,這部小說值得珍讀,而其作者更令人不得不愛。」──湯瑪斯‧莫里斯(Thomas Morris),《我們不知道我們在做什麼》(We don’t Know What We’re Doing)作者

 

國際好評

 

●「很少有小說能贏得你所認識的幾乎每一個人,無論是女是男,是千禧世代或中年人,共同的由衷佩服。」──茱麗‧梅爾森(Julie Myerson),《觀察家報》

 

●「光彩奪目的對話……精彩絕倫……魯尼以極其罕見的自信,呈現澄澈精準的寫作風格。」──《紐約客》

 

●「一無所懼的感官寫作……充滿動能的小說處女作,探討四個動人角色之間錯綜複雜、層疊交錯的關係。」──《愛爾蘭時報》

 

●「精彩的處女作。」──《倫敦標準晚報》

 

●「一翻開就放不下的作品,以尖銳諷刺又詼諧風趣的筆觸刻劃新愛爾蘭的年輕人……魯尼有雙目光銳利的眼睛,以及寫來全不費功夫的幽默風格。」──《週日泰晤士報》

 

●「探討愛與文學,一部讀來欲罷不能、有趣且真實的小說。」──《大都會報》

 

●「莎莉‧魯尼的這部處女作刻劃四個深陷情感糾葛的角色,不落世故俗套。兩名結伴表演詩歌朗誦的年輕女孩,和都柏林南區一對時髦夫婦產生糾葛,卻奮力表現得『不為所動』,讓故事呈現了引人入勝、且揪心感人的趣味。」──《週日泰晤士報》年度選書

 

●「寫就《聊天紀錄》的莎莉‧魯尼猶如楚門‧卡波提再世,才華直逼伊麗莎白‧鮑恩(Elizabeth Bowen)。」──塞巴斯汀‧貝瑞(Sabastian Barry),《觀察家報》年度選書

 

●「現代版的《日安憂鬱》:無懼且動人。」──海倫‧辛普森(Helen Simpson),《觀察家報》年度選書

 

●「我非常喜歡《聊天紀錄》:機智、細膩、觀察入微,是刻劃現代愛情與友誼的精彩小說。」──喬‧敦桑(Joe Dunthorne),《觀察家報》年度選書

 

●「這部精彩的幽默作品以經濟危機之後的都柏林為背景,探討當代女性友誼。」──《電訊報》年度選書

 

●「這部小說堪比莉娜‧丹恩(Lena Dunhan)的《女孩我最大》(Girls)、菲比‧沃勒-布里吉(Phoebe Waller-Bridge)的《邋遢女郎》(Fleabag)和諾亞‧鮑姆巴赫(Noah Baumbach)的《紐約哈哈哈》(Frances Ha)。」──《週日泰晤士報》

 

●「精彩之作,讓我讀畢時甚至有了不捨的惆悵之感……交織著幽默、憐憫、省察與真情……魯尼和希薇亞‧普拉斯一樣,以純熟的寫作技巧深刻描繪女性良知,這部小說是我所讀過,刻劃當代年輕女性的最佳作品。」──《每日郵報》

 

●「這部非比尋常的處女作以冷幽默的手法,刻劃愛情關係裡的權力運作,日常互動裡的爾虞我詐,以及我們對自己所愛之人的一無所知。」──《週日郵報》

 

●「對友誼、嫉妒、愛情政治有興趣的人(又或者是所有的人)都會被這部小說吸引。這是一部動人且精彩的小說,以出色且精準的筆觸刻劃年輕女性處境。」──《The Pool》雜誌

 

●「法蘭希絲與玻碧努力想導引出現代溝通、一夫一妻制、開放婚姻的意義,以及本書所探討的最大議題:『何謂友誼?』……我們的文學仍在摸索一條非二元的探討途逕,以掌握我們這一代的性愛關係。透過《聊天紀錄》,作者逐漸掌握了我們用以溝通的方式。」──《金融時報》

 

●「極富閱讀樂趣的愛情喜劇……非常有趣且充滿複雜人性的故事,刻劃性愛與自我探索,每一頁都瀰漫感性,發人深省。這部小說既有如雷射光般犀利的諷刺,也有暖心的真情,敘事手法極其高明,讓我迫不及待想讀魯尼的下一部作品。」──《大都會報》

 

●「出色有趣的對話為小說帶來充沛動力。」──寶拉‧柯寇薩(Paula Cocozza),《衛報》

 

●「犀利有趣、技巧圓熟,既探討大議題(性、愛、關係、女性主義、工作),也刻劃如連體嬰般的法蘭西絲與玻碧之間無法分割的友誼,作者不僅描述小說角色的生活,也藉由議題的探討,定義了生活本身。」──《風格》雜誌

 

●「熠熠生輝、清新可人的處女作。」──《Elle》雜誌

 

●「描繪個人情愛的集體與社會本質,我們對於另一個人的瞭解,都只能透過他與其他人之間互動的三稜鏡……展現極為罕見的技巧與細膩精微。」──《文學評論》

 

●「(魯尼)有非常獨特的現代敘事風格……從第一頁就能攫住你的心……以大小事件勾勒人生經驗……她深具小說家天分,讓你只想專心閱讀

作者

莎莉‧魯尼(Sally Rooney)

 

1991年於西愛爾蘭出生,畢業於都柏林三一學院,現居都柏林。

 

2017年出版第一本小說《聊天紀錄》獲得《衛報》、《觀察者》等多家媒體評選的年度圖書,擄獲莎拉潔西卡帕克、泰勒絲多位名人推薦。同年,榮獲《泰晤士報》評選年度青年作家獎。2018年以《正常人》入圍布克獎,並獲愛爾蘭圖書獎、英國皇家文學學會安可獎,2019年榮獲英國國家書卷大獎暨小說獎。2019年獲選為《時代雜誌》次世代百大影響力人物。2022年榮獲《時代雜誌》百大影響力人物。

 

譯者簡介

 

李靜宜

 

國立政治大學外交系博士,美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》、《此生如鴿》、《那不勒斯故事四部曲》、《地下鐵道》、《莫斯科紳士》、《寂寞芳心》、《變調人生》、《迷蹤記》、《荒蕪年歲》、《正常人》等。

 

臉書交流頁:靜靜讀一本書

 

目錄

第一部
第二部
推薦文 當我們討論友情,我們在討論什麼?  ◎陳柏言
推薦文 未盡事物的微妙           ◎鄧九雲

 

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 4712966627455
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 408
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 2025夏季暢銷展- 時報出版任選兩本75折
預計 2025/09/20 出貨 參考庫存量:2 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing