馬塞林為什麼會臉紅？

活動訊息

恭賀安．卡森獲2026諾貝爾文學獎

金石堂閱讀週年慶

我走不出我的黑夜（諾貝爾文學獎得主安妮．艾諾，寫下母親晚年身影的哀悼日記）

2026年10月金石堂強力推薦

第48次中小學生讀物選介

善意的代價【艾迪．弗林系列9】

餘燼冥之島（限量噴墨銀字典藏豪華精裝版，邪惡奇幻天才大神超凡驚豔震撼全球祕密計畫，附贈寰宇磁鐵徽章「霍德」款）

僧侶與機器人（雨果獎、軌跡獎雙料得獎小說！在AI時代寫給疲憊現代人的未來寓言）

2026/10/31前，《珍愛的事物》延伸書任2書75折

理性與感性【限量花飾書口彩畫╳立體皺褶絹布裝幀╳燙金精裝靜奢版】

【鋼鐵德魯伊宇宙新系列】《墨水與符印1 詛咒與祝福》延伸書展75折起

內容簡介

法國繪本大師——桑貝最動人的作品！

米蘭．昆德拉御用譯者——尉遲秀重新翻譯。

 

★ 法國知名插畫家、《小淘氣尼古拉》以及徐四金暢銷經典《夏先生的故事》的繪者──桑貝，經典書籍重新出版！

★ 這是一本適合送給知心朋友的禮物書，歌頌友情之美！

★ 若你喜歡幾米，怎能錯過桑貝！

 

總是毫無來由臉紅的馬塞林，因為總是在意想不到的時刻臉紅，漸漸地越來越孤單，直到有一天遇見了無時無刻在打噴嚏的何內。

「你的臉色看起來真好！」何內說。

「我喜歡你打噴嚏的方式！」馬塞林說。

何內和馬塞林就是這樣欣賞對方，了解對方。

即使不玩遊戲不說話，只是靜靜的伴在對方身旁，在一起時從來不會覺得無聊。

因為搬遷不得不分開的兩個好朋友，在長大後的某一天再度相遇了。

譯者

 

尉遲秀

 

1968年生於臺北。曾任報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員，現專事翻譯。譯有《生命中不能承受之輕》、《笑忘書》、《雅克和他的主人》、《小說的藝術》、《無知》、《不朽》、《緩慢》、《生活在他方》、《相遇》、《戀酒事典》、《渴望之書》（合譯）等書。

贈品

指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮

凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份

※ 海外訂單恕不提供贈品。 目前數量：19

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋（款式隨機）

凡全站商品單筆訂單滿888元，即送「閱讀隨行袋」1個，款式隨機出貨。（數量有限，送完為止）

※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

• 台灣
  • 國內宅配：本島、離島
  • 到店取貨：
    不限金額免運費
    
• 海外
  • 國際快遞：全球
  • 港澳店取：
    

詳細資料

詳細資料

• • 語言
  • 中文繁體
  • 裝訂
  • 紙本平裝
• • ISBN
  • 9789868995048
  • 分級
  • 普通級
• • 頁數
  • 124
  • 商品規格
  • 17*22 cm
• • 出版地
  • 台灣
  • 適讀年齡
  • 全齡適讀
• • 注音
  • 級別

中文書＞文學＞圖文繪本＞翻譯圖文/繪本

商品評價

寫評價

（共3 則好評）

• mo*******mot 說：

  2015-09-05 分享
  馬塞林會沒來由的臉紅，害得他不敢跟大夥在一起，所以他越來越孤單。有一天，他遇到一 個沒來由就會打噴嚏的何內哈多，他們倆因此變成好朋友。很可愛的一本書。
• do******343 說：

  2015-08-09 分享
  好感人且溫馨的故事，小時候純真的友情，重逢後也是堅定不移的摯友，沒有因為長大後產生的千百個不同的理由而失聯，這種感動深深的吸引了我，世界真是美好。
• asura 說：

  2014-06-07 分享
  非常喜歡淘氣尼古拉這套書，而裡面的插畫，就是這位作者，他筆下的人物，不管大人或者小孩，都有非常豐富的動作和表情，尤其是濃濃的法國風格，讓人融入，且小朋友的表情個性，都掌握得非常完美，雖然不是大畫作，但是細膩和激發啟示的故事，不只適合小孩，也適合大人觀看