2026年11月金石堂強力推薦
屁屁偵探動畫漫畫15 噗噗 怪盜U與蝴蝶夫人【首刷特贈屁屁偵探生日快樂貼紙】

尋找米希卡【荷蘭金石筆獎】

  • 79折 355元
    450元
  • ※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
    ※ 週年慶滿3500送
    ※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
    ※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
    預計 2026/11/24 出貨 上市後立即出貨 
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。
※指定商品滿$3500即贈

贈品:小編私藏禮

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

活動訊息

漫遊在日常裡的魔法奇幻之旅
第48次中小學生讀物選介
【閃亮女孩1~4套書】+【閃亮女孩5~8套書】
山崎達也的臺灣車車100
2026年11月金石堂強力推薦
神奇柑仔店之吉凶街道1+2
采實童書精選暢銷書展
金石堂閱讀週年慶第二波
I人理財(限量附贈金句書籤):不看盤、不盲從的財富階梯實戰法則

內容簡介

榮獲荷蘭金石筆獎、荷蘭銀畫筆獎等多項國際大獎
一個關於逃離家園與重新擁有家的故事


「我一直認為,一個家,就應該要有一隻寵物。」
對九歲的蘿亞來說,擁有一個真正的家,是得來不易的幸福。
在庇護中心住了五年之後,蘿亞和家人終於擁有了自己的房子,還迎來了雪白可愛的寵物兔米希卡。

牠不僅讓一家人感情更加親密,更令他們開口談論起那段艱難的逃難往事……

◇◆◇臺東大學兒童文學研究所兼任教授 張子樟 專文賞析◇◆◇

邱慕泥(戀風草青少年書房店長)、黃雅淳(臺東大學兒童文學研究所教授)、葛琦霞(國北教大語創系助理教授)感動推薦

關鍵字:移民、難民、同理、多元文化、寵物

當蘿亞一家人終於住進新家時,大家都非常開心,但蘿亞覺得好像缺少了什麼?一隻寵物!於是他們決定養一隻迷你兔,並幫牠取名為米希卡。

蘿亞晚上有時睡不著,二哥哈馬雍建議她可以對米希卡訴說心事,於是在哥哥們的陪伴下,蘿亞將全家人逃離阿富汗、落腳荷蘭的故事,說給米希卡聽。

可是就在學校上臺報告的那天早上,米希卡不見了!一家人連忙分頭去找,有居民熱情的向他們通報消息;也有居民指出米希卡確切的去向;但也有居民撿到米希卡卻遲遲不願將牠歸還給蘿亞一家人,只因為他們並不是「本地人」。

尋找米希卡,彷彿也成了一場關於接納與歸屬的考驗。一隻小兔子,能讓一個家變得完整嗎?而對曾經失去家園的人來說,真正的「家」又意味著什麼?

故事改寫自阿努什.艾爾曼的個人經歷,由著名的荷蘭兒童文學作家愛德華.范登文德爾透過九歲女孩的純真眼光,以樸實溫暖的口吻將驚險的逃難過程緩緩道出。失而復得米希卡之後,蘿亞認為小兔子是因為聽了他們的逃難故事、想要親身體會逃亡才從家裡逃跑的。

作為讀者的我們在讀完這個故事之後,雖不至於效法米希卡,但也會因為他們家人間的深厚感情,以及盈滿字裡行間的人道關懷所感動。

全書插圖由荷蘭資深插畫家安妮特.夏普所繪,溫暖細膩的筆觸恰如其分的演繹這一家人與米希卡之間的情誼,本書插圖獲得荷蘭銀畫筆獎。

這本小說以輕盈、溫暖的童書筆觸,包裹著一段深刻而真實的難民生命史。透過一隻可愛小白兔的陪伴,家人得以卸下心防、傾吐流離失所的創傷。也讓孩子們在溫馨幽默的情節中體會到:真誠的訴說能跨越成見,而一個包容的社會,能讓異鄉人在陌生的土地上重新扎根、安心綻放。是一本值得推薦親子共讀的讀本。
──邱慕泥(戀風草青少年書房店長)

有了可以留下的房子,心就能安頓了嗎?一隻小白兔,讓逃亡的記憶有了傾聽者,也讓一家人重新靠近。《尋找米希卡》以孩子的目光,寫出家的模樣:有人願意聽你說,也有人陪你尋找,而故事有人傾聽,走過的路便不再只有自己記得。
――黃雅淳(臺東大學兒童文學研究所教授)

兩位作者巧妙的穿插了幽默、喜悅與哀傷的片刻,以溫柔的兒童視角,呈現這家人所經歷的種種危險。故事深刻動人,引人入勝。
――美國《柯克思書評》

范登文德爾和艾爾曼筆下動人的故事,直抵蘿亞處境的情感核心。書中人物刻劃細膩,家人之間的情誼清晰真切。繪者夏普繪製的滿版插圖使人深有共鳴,更為這部令人難忘的作品增添了優雅的氣韻。
――美國《書單》

這本溫柔的小說由九歲的蘿亞以樸實動人的口吻娓娓道來,輕柔揭示了難民經歷對一個孩子造成的迷惘與衝擊。筆觸細膩,令人心酸。
――美國《出版人週刊》

今年最重要的兒童讀物。 ──荷蘭《人民報》

作者

愛德華.范登文德爾 Edward van de Vendel /文
1964年出生於荷蘭萊爾丹。他在2001年成為全職作家之前,是一名小學教師。主要創作兒童和青少年讀物,作品涵蓋詩歌、歌詞、小說、繪本和非小說等類型,曾榮獲荷蘭金石筆獎、荷蘭銀石筆獎等,並入圍2024年國際安徒生獎決選,以及五次獲得林格倫紀念文學獎提名。他的作品暢銷全球二十五個國家。
阿努什.艾爾曼 Anoush Elman /文
出生於阿富汗喀布爾,十二歲那年和家人逃到荷蘭,七年後才取得合法身分。本書是他和范登文德爾的第二次合作,改編自他們家人的逃難過程。故事中溫柔體貼的二哥哈馬雍便是以艾爾曼為原型。

譯者

林敏雅 /譯
南投人,臺灣大學心理系畢業,留學德國特利爾大學。旅居歐洲多年,從事德、荷文翻譯工作。
譯有《小島來了陌生爸爸》、《刺蝟的願望》、《未曾上映的電影》等作品。譯作多次獲「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎。

序/導讀

用輕盈筆法述說移民故事
張子樟(臺東大學兒童文學研究所兼任教授)

直面現實的主題
  許多喜愛兒童文學的讀者和研究者常有一種錯覺:少年小說不宜深談現實社會的嚴肅問題,因為某些負面事件和新聞常會影響小讀者的心智發展,或導致他們對周遭環境感到失望或起疑心。因此,少年小說不是正面形塑社會,便是以奇幻或科幻手法描繪當前的社會面貌或變遷,儘量避免「兒童不宜」的主題。這種逃避現實問題的作品專注於形塑歡樂、逃避悲難,行之有年,它的利弊值得我們探究。
  《尋找米希卡》以一種嚴肅的書寫方式,暴露當今因現實存亡而被迫流奔他鄉的移民問題,並嘗試提供解決方法。
  工業革命後,各種新型工具紛紛問世,方便生活,但同時也帶來種種負面影響。殖民主義盛行,導致不同膚色的種族被迫流離失所;語言、宗教信仰或生活習慣的差異,常常造成不同程度的衝突。這部小說不避諱描述不同族群間的衝突,並且以輕盈細膩的手法,展現書中人物的情緒轉折,以及如何化解衝突。

寵物兔成為家人的情感核心
  九歲女孩蘿亞是故事的主角與敘事者。全家逃離阿富汗時,她只有三歲,因此對那段艱辛的逃難旅程只有些許零碎、模糊的記憶。米希卡這隻外表軟綿綿的白色迷你兔,是全家人為了慶祝終於獲得荷蘭合法居留權而迎來的寵物。最終牠成為全家人的情感核心。
  由於蘿亞年紀太小,不記得過去的事,家中的每位成員便輪流以「向小兔子米希卡訴說」的方式,描述他們當年是如何逃出阿富汗、在庇護中心度過五年的點點滴滴。這隻兔子就像是一個安全、不具審判性的「情緒醫生」,陪伴他們消化、癒合過往的創傷。
  有一天,米希卡意外從家裡逃走了。在全家焦急尋找兔子的過程中,展現了周遭鄰居的種種反應(包含冷漠、排外到善意協助),這也微妙的對應了難民家庭試圖融入陌生新社會時,所面臨的文化與心理挑戰。

不同家庭成員視角的逃亡過程
  故事最動人的地方在於,隨著一隻寵物迷你兔的加入,全家人如何共同療癒與成長;尤其是幾個哥哥如何支持妹妹,陪伴她面對成長過程中伴隨而來的種種感悟、恐懼與悲傷。
  蘿亞和這隻兔子,成為了講述全家逃離阿富汗這段往事的契機。故事透過多個視角──包括蘿亞的三個哥哥(大哥巴希爾、二哥哈馬雍和三哥納維德)以及父母──一點一滴的展開。故事緩緩揭開了那段逃亡旅程的細節,同時也展現了他們內心深處依然需要的療癒與撫慰。
  兔子融入這個移民家庭的生活中,也呼應蘿亞一家人試著融入新環境。

情感連結是在異國安頓的力量
  其中一位作者,愛德華.范登文德爾是荷蘭著名的童書作家,他巧妙的將幽默、歡樂和悲傷交織在一起,以溫柔的童真視角,展現了這個家庭所面臨的種種危險,令人動容。這部溫柔的小說,以九歲女孩蘿亞樸實而動人的口吻敘述,細膩的展現了難民經歷對一個孩子造成的迷茫與痛苦。文筆細膩,感人至深。書中強調情感連結,無論是家人之間的支持,還是動物對人類帶來的安慰,都引發了對家庭價值與情感交流的反思,而在移民及多元文化的故事背景下,更能一窺情感連結,如何成為這個家庭在異國安頓、扎根的核心力量。
  這部小說以一種極具同理心且溫柔的筆觸,從小女孩的視角審視了嚴肅的難民議題,直接但不沉重,孩子們在回憶過程中,仍時時憶起一些快樂、有趣的小故事。一個美麗、療癒人心的故事,讀完餘韻深長。

試閱

「太好了,」哈馬雍說:「我剛才想說的是,既然我們不確定米希卡能聽懂多少,或許有些……嗯……不太適合讓每個人聽的事,可以說給牠聽。」
  「哦,」我說:「好啊。」我突然覺得有點熱。
  「好,」哈馬雍說:「那我走了。」
  他又把門關上,走了幾步,我趕緊叫他:「哈馬雍!我……我剛才在跟牠說……」
  哈馬雍停下腳步,又打開房門,在書桌旁的椅子上坐下。
  我用雙手抱起米希卡,把牠舉到眼前,這樣就不用看著哈馬雍的眼睛。我說:「……說我們的旅行,我們的逃難。」
  「好主意。」哈馬雍說。
  「真的嗎?」我問。我將米希卡放回床上。「可是我幾乎什麼都不記得了,這不是很奇怪嗎?媽媽和爸爸常常講以前的事,講我們住在喀布爾的時候。我還記得不少關於第一間庇護中心和第二間庇護中心的事。但我們逃亡那半年是怎麼過來的,我卻什麼都不記得了。」
  我又把米希卡舉到面前。我說:「米希卡也想知道。」
  我的臉頰有點燙,覺得自己有點孩子氣。
  但哈馬雍說:「我記得整個過程。你和米希卡想知道什麼?」
  
  「米希卡,」哈馬雍對著牠說:「我們從阿富汗出發前來荷蘭的時候,是先坐車,再坐飛機。那其實是最輕鬆的部分。當時還覺得像在度假,但其實不是。我們拋下了一切:家、玩具、學校,還有朋友。我們在伊朗待了一陣子,接著去了哈薩克,但之後的路線就記不太清楚了。總之我們在田野和森林裡走了好幾個星期。晚上睡在又舊又髒的房子裡。
  「我們並不孤單,一直有其他人跟我們一起走,那些人也在逃亡。我們不認識他們,而且他們經常走著、走著就不見了。走私販會告訴我們誰可以繼續前進,誰必須等候。我們學會了如何很快認識新朋友,再跟他們道別。
  「米希卡,你知道蘿亞那時會怎麼做嗎?她會去數袋子和行李箱,然後來告訴我:『還剩二十二個,你要不要數數看?你來看我是怎麼數的。』」
  「我真的那麼做?」我問。我們三個坐在我的床上,米希卡、哈馬雍和我,舒服的聊著天。
  哈馬雍點點頭。「每當有新的人加入,你就會很開心,而且你會去跟他們說他們有多少個袋子。」
  「為什麼我要那樣做?」我問。
  「不知道,」哈馬雍說:「但我們就是那樣。納維德老是去掃廁所。」
  「在那些房子裡?」
  「是啊。」
  「大家共用的廁所?」
  「沒錯。」
  「為什麼?」
  「事情就是這樣啊,蘿亞。每當我們知道即將要走很長一段路時,你就會想要背背包,尤其是那種對你來說太巨大的背包。」
  「哦,對,我記得!媽媽跟我說過。」
  「還記得媽媽講的糖果故事嗎?」
  「糖果故事?」
  「為了打發時間,媽媽會編一些關於巧克力的奇怪故事,或是甜杏仁的故事。」
  「是嗎?我怎麼都不記得了?」
  「你那時還很小,蘿亞。你常常在爸爸的肩膀上,或是在我的背上睡著。我能感覺到你慢慢變得愈來愈重。」
  「但你那時候不也才十一歲?還是十二歲?你怎麼可能一直背著我?」
  「對啊。但你是我的妹妹。」
  「什麼意思?重量就是重量,不管是不是你的家人。」
  「當然有差別。」
  「呃?」我說:「米希卡,你聽得懂嗎?」
  我彎身靠近米希卡的頭,仔細看著牠的眼睛。牠沒有退縮,牠從來不會這樣做。
  這時我們聽見有人在樓下呼喚我們,說茶已經泡好了。
  「明天繼續嗎?」哈馬雍笑著說。
  我抱起米希卡喊:「好!」

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮

凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786264702010
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 160
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

評價規範

  • 每一商品,每會員限評價一次。
  • 請您評論本商品閱讀、使用的感想或心得:圖書留下50字以上(非書商品20字以上)。
  • 您的評價內容會經由查詢比對系統的重複性與文字適配檢測。
  • 凡撰寫全站商品評價,並通過審核者,每篇可獲得金幣5點。
  • 保護資訊安全,請勿填寫個資或其他網址等訊息。
  • 若有訂單進度、商品問題、退換貨等其他非評價相關問題,請洽詢客服中心。
*必填

0/3000

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
※ 週年慶滿3500送
※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
預計 2026/11/24 出貨 上市後立即出貨 
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing