回到生活原點:感受創造的誕生與延續
內容簡介
◎代理經銷 白象文化
從生活開始,一切皆由此展開。本書以台日聯展企劃為核心,由策展人許哲瑜、郭中元與日本作家召集人大谷哲也共同走訪十一位日本作家職人——從九州到能登半島、從金澤到新潟,涵蓋陶瓷、玻璃、金工、木工、和紙、甜點、焙茶到花藝等多樣的生活工藝。
這些作家以自身的生活方式為根基,將日常的養分注入創作之中,透過雙手與自然對話,形成獨特而溫柔的作品。彼此欣賞、互相使用對方的器物或食物,使創作的世界在安靜之中流動著分享的熱情。
本書以「一服 Ippuku」為核心概念,回到創作最原初的提問:靈感尚未現身時,職人們如何度過等待的時光?又是以何種方式滋養自己的生命與創作?帶著這份好奇,策展團隊踏上日本訪談之旅,親身走入職人們的日常節奏與創作現場。透過「中場休息」的姿態,台日文化在停頓與呼吸之間再次交會,綻放出嶄新的期待與柔亮光芒。
從生活開始,一切皆由此展開。本書以台日聯展企劃為核心,由策展人許哲瑜、郭中元與日本作家召集人大谷哲也共同走訪十一位日本作家職人——從九州到能登半島、從金澤到新潟,涵蓋陶瓷、玻璃、金工、木工、和紙、甜點、焙茶到花藝等多樣的生活工藝。
這些作家以自身的生活方式為根基,將日常的養分注入創作之中,透過雙手與自然對話,形成獨特而溫柔的作品。彼此欣賞、互相使用對方的器物或食物,使創作的世界在安靜之中流動著分享的熱情。
本書以「一服 Ippuku」為核心概念,回到創作最原初的提問:靈感尚未現身時,職人們如何度過等待的時光?又是以何種方式滋養自己的生命與創作?帶著這份好奇,策展團隊踏上日本訪談之旅,親身走入職人們的日常節奏與創作現場。透過「中場休息」的姿態,台日文化在停頓與呼吸之間再次交會,綻放出嶄新的期待與柔亮光芒。
目錄
◎
Introduction 前言
Journey log 旅程
JUN TSUNODA 角田 淳
TAJIKA HARUO scissor works 多鹿治夫鋏製作所
TETSUYA OTANI 大谷 哲也
MOMO OTANI 大谷 桃子
OSUGA 菓心おおすが
HATANO WATARU ハタノ ワタル
YUICHI TAKEMATA 竹俣 勇壱
KOTA ARINAGA 有永 浩太
SAKURAI JAPANESE TEA EXPERIENCE 櫻井焙茶研究所
KAZUMI HIRAI 平井 かずみ
TAKASHI TOMII 富井 貴志
Afterword 後記
Introduction 前言
Journey log 旅程
JUN TSUNODA 角田 淳
TAJIKA HARUO scissor works 多鹿治夫鋏製作所
TETSUYA OTANI 大谷 哲也
MOMO OTANI 大谷 桃子
OSUGA 菓心おおすが
HATANO WATARU ハタノ ワタル
YUICHI TAKEMATA 竹俣 勇壱
KOTA ARINAGA 有永 浩太
SAKURAI JAPANESE TEA EXPERIENCE 櫻井焙茶研究所
KAZUMI HIRAI 平井 かずみ
TAKASHI TOMII 富井 貴志
Afterword 後記
試閱
◎
從生活開始,一切都是從這裡出發。
策展人許哲瑜、郭中元與日方作家召集人大谷哲也先生在本次的台日聯展企劃裡,邀集共十位日本作家職人,含本身也是陶瓷作家的大谷先生在內,共十一位,從九州到能登半島,從金澤到新潟,涵蓋陶瓷、玻璃、剪刀、金工、木工、和紙、甜點、焙茶、花藝等不同生活工藝的作家職人。
共通點在於各自的生活型態,有著自己的模樣,將生活養分灌注到創造的素材上,用身體對話,與自然相處。作家職人之間,也互相欣賞,會使用彼此製作的生活器物或食物。在看似安靜的創造生活裡,有著想把物品做出來的渴求,同時對生活的分享也充滿熱情。
在靈感來臨前,會有一段等待的時光。等待的時候,作家職人們會做些什麼?平日又如何澆灌、培育自己的靈感與生命呢?這是策展團隊感到好奇的地方,因此驅動了前往日本拜訪作家職人們的計畫,親身體驗他們的生活樣貌。
願意停下來,中場休息,騰出空間。學習等待的過程,也孵育了期待的心。這是台日聯展企劃團隊想要特別跟大家分享的故事。運用日文「一服/いっぷく/Ippuku」的說法,指在日常忙碌的生活中,停下來稍作休息。透過喝一杯茶、吃個小點心,為自己騰出更多的空間,迎接生活裡的各種發生。
中場休息,帶給自己更大的空間,有餘裕陪伴「即將發生」前的等待。Ippuku如同恢復力般,可以按下暫停鍵休息,或是在專注的一件事裡悠遊,不是黑鍵,也不是白鍵,更像是灰色地帶般的彈性空間。透過Ippuku的自我修復,連結「我在這裡」的覺知,摸著陶土、吹著玻璃、敲打金屬、和紙染色、琢磨木邊、熬煮餡料、沖泡茶葉、修剪花材,是更往內的停靠駐足,皆成為創造器物與感知分享的生命養分。
實地走訪一輪後,發現每位作家職人都樂於工作,甚至看不出來有充分的休息時間。對於多數住在大自然裡的作家們,天然環境本然提供身心愉悅的生活條件,且能做自己喜歡的事即是休息,大谷先生形容如同冥想的狀態,並在創造的器物上帶著穩定的力量,走進我們的生活,成為生活重要的陪伴。
本書從「一服 Ippuku」的概念出發,搭配わくわくWakuwaku、共鳴 Kyōmei 的情感連結,為前來的未知添柴鑿光,勾勒出中場休息過後,帶來的生活期待與文化交流的共鳴。
從生活開始,一切都是從這裡出發。
策展人許哲瑜、郭中元與日方作家召集人大谷哲也先生在本次的台日聯展企劃裡,邀集共十位日本作家職人,含本身也是陶瓷作家的大谷先生在內,共十一位,從九州到能登半島,從金澤到新潟,涵蓋陶瓷、玻璃、剪刀、金工、木工、和紙、甜點、焙茶、花藝等不同生活工藝的作家職人。
共通點在於各自的生活型態,有著自己的模樣,將生活養分灌注到創造的素材上,用身體對話,與自然相處。作家職人之間,也互相欣賞,會使用彼此製作的生活器物或食物。在看似安靜的創造生活裡,有著想把物品做出來的渴求,同時對生活的分享也充滿熱情。
在靈感來臨前,會有一段等待的時光。等待的時候,作家職人們會做些什麼?平日又如何澆灌、培育自己的靈感與生命呢?這是策展團隊感到好奇的地方,因此驅動了前往日本拜訪作家職人們的計畫,親身體驗他們的生活樣貌。
願意停下來,中場休息,騰出空間。學習等待的過程,也孵育了期待的心。這是台日聯展企劃團隊想要特別跟大家分享的故事。運用日文「一服/いっぷく/Ippuku」的說法,指在日常忙碌的生活中,停下來稍作休息。透過喝一杯茶、吃個小點心,為自己騰出更多的空間,迎接生活裡的各種發生。
中場休息,帶給自己更大的空間,有餘裕陪伴「即將發生」前的等待。Ippuku如同恢復力般,可以按下暫停鍵休息,或是在專注的一件事裡悠遊,不是黑鍵,也不是白鍵,更像是灰色地帶般的彈性空間。透過Ippuku的自我修復,連結「我在這裡」的覺知,摸著陶土、吹著玻璃、敲打金屬、和紙染色、琢磨木邊、熬煮餡料、沖泡茶葉、修剪花材,是更往內的停靠駐足,皆成為創造器物與感知分享的生命養分。
實地走訪一輪後,發現每位作家職人都樂於工作,甚至看不出來有充分的休息時間。對於多數住在大自然裡的作家們,天然環境本然提供身心愉悅的生活條件,且能做自己喜歡的事即是休息,大谷先生形容如同冥想的狀態,並在創造的器物上帶著穩定的力量,走進我們的生活,成為生活重要的陪伴。
本書從「一服 Ippuku」的概念出發,搭配わくわくWakuwaku、共鳴 Kyōmei 的情感連結,為前來的未知添柴鑿光,勾勒出中場休息過後,帶來的生活期待與文化交流的共鳴。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。




商品評價