0916~0919_開學季語言展

埜埜原作品集奇妙建築探訪記(簽繪版)專屬彩色簽繪及留言!隨書附贈精緻畫卡2張

一本結合畫冊+設定集+繪本的驚奇的幻想大陸26作!
  • 9 675
    750
  • 分類:
    中文書藝術設計繪畫畫家/畫冊
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 埜埜原 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:黃詩婷
  • 出版社: 瑞昇文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2025/07/05

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

跟著步荷豬,展開一場前所未有的幻想大陸巡禮!
在巨大樹木上發展的聚落
俯瞰雲海的小屋
打造在湖泊遺跡中的峽谷之國
飄盪在天空中的島嶼港鎮
這是一本能夠激發你的幻想
似曾相識卻又只存在於夢境中的奇想插畫集!

#書內印有埜埜原老師給繁體中文版讀者的專屬彩色簽繪及留言!
#隨書附贈精緻畫卡2張(共5款,隨機2款),快來收藏!

《斷崖的CALME》、《A Tiny Wander》遊戲製作人/插畫家——埜々原
一本結合畫冊+設定集+繪本的驚奇的幻想大陸26作!

◆不僅是建築,而是創造了全新的世界觀◆
步荷一詞是指揹著行李登山這個行為,或者是以此為工作之人。做步荷工作的人,通常是被委託要搬運行李前往車子或飛空船無法進入的險峻地區。
過去你是否也曾經幻想過某時在某處,造訪從未去過的建築?插畫家埜埜原以大陸旅行作為主軸,探訪在同一世界觀背景下,因地理自然環境不同,而發展出的不同異域文化,搭配純樸細緻的筆觸,建構出令人興奮,宛如一部探索大陸遊戲的畫集。
跟隨步荷豬一起走遍神祕的大陸,欣賞從未見識過的奇特風景,那既貼近想像,又帶著莞爾的細膩巧思,使人驚嘆。
4大地帶,26間奇妙建築,體會獨特的地理風貌,以及背後那與大自然息息相關的人文風情。

◆恣意探索神秘的建築◆
情境彩圖X建築線稿X內部平面圖X文字解說X旅途記錄
鮮明的上色風格、強烈的手繪線條感,整體畫面宛如繪本,充滿生命力。
另外,針對房屋外觀風貌,與內部生活痕跡及道具等細節,加上手寫體的文字風格,以主人公步荷豬的語調,用詼諧幽默的口吻解說,引領讀者站在他的角度,來一場沉浸式的城鎮漫旅。

★在平原地帶,有愜意悠閒的木造建築與熱鬧的市集,看似平凡的區域之中,竟也有如同鬆餅般漂浮在天空中的小島嶼!
★在沿岸、各島嶼地帶中,有跳脫幻想風格,更貼近我們的日常的都市建築!像是九份一樣的中華風階梯景色,或裝設了鐵窗的集合住宅,喚起我們的共鳴。
★在山岳、森林地帶有大野狼的麵包餐車,或雲海中為了防止旅人迷失方向的霧笛小屋,沿著山勢越往上爬,更有結合大自然鬼斧神工的斷崖與當地住民毅力所創造的奇景之地。
★在峽谷之國地帶感受狂風吹動,體驗漂浮在湖面上的木造房或以岩石打造的企鵝兄弟的家,最後一起看看步荷豬在旅程中都收到了什麼樣的伴手禮吧。

作者

作者/埜埜原(Nonohara)
概念藝術家/插畫家/獨立遊戲開發
2019年起開始製作的風景插圖「#萌建築」系列在SNS上引發討論,以「想去看看、想住看看」建築為主題,描繪出充滿生活感的情境、自然環境與生活共存的情境作品,讓看畫的人能夠感受到自然美麗與人類營生的有趣之處。在遊戲公司擔任背景插圖、藝術總監等工作,於2021年獨立。以遊戲的概念藝術、設定圖為主要活動,製作體驗型博物館主視覺圖,也提供紙張藝術設計。也致力於小規模團隊自主製作遊戲。

譯者

譯者/黃詩婷
因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者,人生目標是以書籍譯者身分終老一生。
譯有《少女的書架》系列、《再來一碗!文豪名人的120種速食炒麵寫作法》、《黑牢城》、《海神》、《預言之島》等著作。
其他譯作可參考個人網頁:zaphdealle.net/

目錄

序言 002
奇妙建築物探訪記大陸MAP 008
旅途工具 010

Chapter. 1 平原地帶

亂七八糟雜居屋 014
某宅邸的藏書樓 020
空地秘密基地 024
熱鬧的市場 028
邊境打鐵店 032
丘陵休息區 038
飄盪在天空中島嶼的小小港口 044
Chapter. 1 旅途紀錄 050

Chapter. 2 沿岸、各島嶼地帶

傳統餐飲店街區 054
混亂集合住宅 058
長得有夠誇張植栽店 062
斜坡很多的城鎮 066
建造在海上的漁夫之家 072
悠~悠哉哉和風品茶 076
Chapter. 2 旅途紀錄 080

Chapter. 3 山岳、森林地帶

大野狼的麵包推車 084
小溪谷的披薩屋 090
雲海霧笛小屋 096
森之都藥草店 100
斷崖民宿 110
銳峰山上小屋 114
遠離森林的崖之村 118
Chapter. 3 旅途紀錄 122

Chapter. 4 峽谷之國

岩屋 126
瀑布後屋宅 132
風車小屋 136
下層街 140
水上之家 144
暗渠居所 148
Chapter.4 旅途紀錄 154

旅途土產 156
結語 158

序/導讀

各位會不會覺得,如果明明是幻想世界的故事,卻給人感覺好像宇宙中真的存在、具有真實性,這樣的作品實在魅力無窮呢?我從孩提時代就非常喜歡這樣的作品,也想著總有一天要自己創作。但是出了社會以後,雖然在興趣之下開始畫畫,卻一直沒能畫我憧憬的「具有現實感的幻想作品」。

有一天我去長野縣一間位於山中、幾乎與大自然化為一體的藥草店的時候,那長滿青苔的屋頂、種植在露天地面的藥草、放在屋簷下的大鍋、掛在牆壁上的木勺……。看見這般風景,我的想像立刻爆炸。那個大鍋是用來煮藥草的嗎?然後用那個木勺來攪拌?木勺前端有些發黑,所以應該是用了很久吧……?
結果接下來我走在外面的時候,腦中就完全切換成素描模式,開啟「徒步時周邊觀察」來尋找周遭的有趣東西。

這裡稍微請大家體驗一下「徒步時周邊觀察」。
假設你看到便利商店外面的地上有一塊炸雞。那麼掉了這炸雞的是什麼人呢?是在什麼狀況下掉了、掉下來之後又露出什麼樣的表情……?還請全面活用想像力來思考一下。
我想你的腦袋裡應該也會出現你不認識的「某個人」吧。
這或許可以說是我的職業病,但我只要這樣想像某個陌生的臉孔, 就會覺得在那個瞬間好像窺見那個人的生活, 感到非常開心。(雖然全部都是妄想……)
我就是這樣把「奇妙」都存了起來。
後來到2019 年,我在工作閒暇時畫起小小的草稿,以此為開端,從這些素描建立起我的作品集。
一開始的作品是「亂七八糟雜居屋」,當時我居住在中野坂上,這張圖的靈感就來自附近的某棟建築物。之後的作品也都是參考我先前旅行的土地上感受到的「奇妙」體驗來製作。

如果大家偶爾興致來了,能夠稍微改變一下平時的觀點,潛入稀鬆平常的風景中找出幻想的種子來享樂,我會覺得很開心。
要是本書能夠成為讓大家生活可以喘口氣、找出「奇妙」之事的契機,那就是我的榮幸。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789864018260
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 160
    • 商品規格
    • 23.7*18.2*1.2
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
預計 2025/09/20 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing