0916~0919_開學季語言展

Veriteco植物染的春?夏?秋?冬:摘採大自然四季收穫的植物作為染材,感受瀨戶內海島嶼氣息的染布日常

採收自然花草為染材,染出四季分明的鮮豔色彩。

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(1)
  • 1個人喜歡
  • 66 383
    580
  • 分類:
    中文書生活風格手作設計其他手作
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 淺田真理子 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:陳佩君
  • 出版社: 積木文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2020/09/10

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

春.夏.秋.冬
隨著季節更迭,島嶼滋長著不同的花草,
採收大自然帶來的豐收染材,染出四季分明的鮮豔色彩。
透過作者的手作,感受瀨戶內海的生活氣息!


位在瀨戶內海上的豐島,有著原始的自然環境,一整年都能採收各種花朵、葉子、果實等,作為植物染的原料。在不同的季節裡染出來的色彩也不同,隨著四季變化,感受生活在豐島上的日子。
因為瀨戶內海的風景明媚,讓作者決定遷居到豐島,在這裡有能專注創作的環境、染材也非常豐富,親手用自己染出來的布、線材……創作手工品,感受每一天比以往更多的樂趣和喜悅!

【什麼是植物染?】
植物染是指以天然的植物為染料的染色法。平常身邊常見的植物如洋蔥皮、咖啡、紅茶、香草等都能成為染料。本書介紹以天然的方式萃取出植物染液,染出多彩的「染布」、「和紙」和「線材」,在家裡的廚房就能輕鬆體驗。

需要的工具:
鍋子|調理缽|篩網|量杯|湯匙|秤|豆漿|醋|小蘇打|明礬粉|銅媒染液|木醋酸鐵液

春天的染材:
三葉草、檸檬香蜂草、艾草、薄荷、洋甘菊
夏天的染材:
蓼藍、薰衣草、一年蓬、藍錦葵、枇杷葉
秋天的染材:
北美一枝黃花、紅紫蘇、海州常山、奧勒岡、金盞花
冬天的染材:
赤楊、洋蔥、黑豆、咖啡、紅茶

【享受植物染創意手作】
利用植物染的「布料」、「和紙」、「線材」,手作口金包、飾品、刺繡、布花、胸針、和紙玫瑰……等等。以豐島上常見的花草、果實獲取靈感,做為創作題材,製作出溫柔色調的手作品。
書中收錄詳細的製作步驟,並附上紙型,讓讀者也能完美呈現迷人的作品。
銀蓮花|紫盆草的胸花|馬鈴薯的花|南瓜的花|金絲梅|生葉藍染的菱葉常春藤|果實耳環|各種樹木的果實|蒲公英的胸花|薊花的耳環|黑種草的收納包|黑種草的緞帶髮夾|鐵線蓮與女萎的收納包|女萎的緞帶|紫露草的口金包|和紙的玫瑰|和紙的繡球花

本書特色:
◆ 天然的染材也能自己親手栽種:檸檬香蜂草、薄荷、洋甘菊、薰衣草……。
◆ 在家就能輕鬆植物染,所有工具在廚房都能一手搞定!
◆ 書中分享了許多島上必去的私房景點,不妨到豐島時也能走訪一趟!

【感動推薦】
「這本作品集裡,我不僅感到享受美麗事物的喜悅,作者厚實的美學素養與實踐理念於生活的人生態度,跳脫時下蔚為風潮、貧乏虛弱的口號。」
——黃文逸 |簡單喜悅、「古色の美 台北校」 主理人

「廚房即是色彩實驗室,蓼藍清透的天空藍,黑豆清晨漸明的紫色,試著在四季裡採色,在大地給的色彩裡刺繡。書中詳列天然染色步驟,染材與工具容易取得,以及後續如何點綴衣物,創作更多美好的飾品、日用品。」
——說說刺繡工作室

 

作者

淺田真理子


生於日本櫪木縣,在東京生活二十年後,於2015 年夫妻一同搬往香川縣的豐島居住。自設計專校畢業後,先後曾任職於服飾公司、雜貨店、手工藝材料店,於2007 年4月,開始了Veriteco 的活動。以全國各地的活動為主展售植物染的飾品。*活動近況與作品請參閱以下網站。http://veriteco.com/Instagram: http://www.instagram.com/veriteco/

譯者簡介

陳佩君


輔仁大學日本語文學系、淡江大學日本研究所畢業,兩度前往日本交換留學。熱愛翻譯工作,期許以文字忠實重現閱讀的所見所聞。近年接觸版畫創作,悠遊於文化和藝術之間,追求人文與自然調和的生活。

攝影者簡介

福井裕子


投注兩年的時間赴本書的拍攝地豐島記錄四季風光。擅長捕捉生活、手作、風景等影像。http://yukofukui.comInstagram: http://www.instagram.com/yyukofukuiii/

目錄

前言 6
目錄 8


chapter 1
關於材料 10


春 Spring 12
◆ 三葉草
◆ 檸檬香蜂草
◆ 艾草
◆ 薄荷
◆ 洋甘菊

夏Summer 24
◆ 蓼藍
◆ 薰衣草
◆ 一年蓬
◆ 藍錦葵
◆ 枇杷葉

秋 Autumn 36
◆ 北美一枝黃花
◆ 紅紫蘇
◆ 海州常山
◆ 奧勒岡
◆ 金盞花

冬 Winter 48
◆ 赤楊
◆ 洋蔥
◆ 黑豆
◆ 咖啡
◆ 紅茶

Chapter 2
關於染色 62


什麼是植物染?64
工具 65
植物染的程序 66
萃取 68
染色 70
染媒 71
特殊的染色1:蓼藍的生葉藍染 72
特殊的染色2:果實的染法 74
特殊的染色3:和紙的染法 75
上漿 76

Chapter 3
樂在手作 80


染色的創意 82
動手做作品 94
◆ 銀蓮花
◆ 藍盆花的胸花
◆ 馬鈴薯的花
◆ 金絲梅
◆ 生葉藍染的菱葉常春藤
◆ 果實的耳環
◆ 各種樹木的果實
◆ 蒲公英的胸花
◆ 薊花的耳環
◆ 黑種草的收納包
◆ 黑種草的緞帶髮夾
◆ 圓錐鐵線蓮與女萎的收納包
◆ 女萎的緞帶
◆ 鴨跖草的口金包
◆ 和紙的玫瑰
◆ 和紙的繡球花
Lesson 作法與紙型 118

Column
島嶼與生活 60
關於色彩 78

序/導讀

從東京搬到香川縣的豐島後,即將迎接第三個春天了。
第一年在香草園種下栽培的植物和菜園裡的蔬菜,逐漸成長到足以拿來染色的大小。
第二年起,自己親手從無到有栽種的原料可以進行植物染了。
在我的第一本著作中,使用了市售的花草茶或超市買的材料來染布。
發現從香草園採來的薰衣草乾燥後所染出的顏色,和我在東京時用市售的花草茶染出的顏色完全不同,重新深切感受到植物的種類與生長的環境會左右染出的色彩。
豐島的部分地區曾因產業廢棄物遭非法棄置的問題受到全國關注,但這裡有豐沛的水資源,自古以來稻作和農業興盛。
豐島美術館旁的梯田往瀨戶內海綿延的風景明媚,是我決定遷居於此的一大主因。

在這座原始大自然環繞的島嶼上,一整年都能採收各種植物染的原料。
春、夏、秋、冬呈現出來的色彩,隨每季收穫的植物,感受四季的變化過日子。
每天穿上取自大自然的顏色。
陳年放在衣櫃裡長出黃斑的衣服,經過重新染色改造後,還是能享受穿出獨創服飾的樂趣。
從逐日染好的各色材質中挑選喜愛的顏色,以摘來的花朵或果實為範本製成作品。

在能夠專注於製作的環境、染材豐富的地方生活,親力親為動手創造,每一天都感受到比以往更多的樂趣與喜悅。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789864592418
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 144
    • 商品規格
    • 25.7*18.2
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • el**irs 說:
    2020-09-21
    之前看過北海道旅遊節目介紹植物染色,覺得十分有趣!書中提到除了花和果實以外,也能用咖啡、紅茶、洋蔥染出美麗的顏色。雖然覺得實際動手作可能沒那麼簡單,但賞心悅目的成品看了還是想試試看!

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 本品無額外回饋
預計 2025/09/25 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing