0916~0919_開學季語言展

楊麗花的忠孝節義

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(1)
  • 10個人喜歡
  • 79 332
    420

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

楊麗花:看歌仔戲的孩子不會變壞,因為歌仔戲的題材,都是教忠教孝、倡導節義,充滿正能量,藉由劇情的潛移默化,漸漸就能端正社會風氣。


畢生為歌仔戲奉獻,演藝生涯超過七十年,楊麗花將曾經不被重視的傳統歌仔戲帶到前所未有的高峰,同時不斷培養新人,並突破各種演出局限,與諸多尖端技術結合,用創新的方式讓歌仔戲提升到更寬廣的境界。

而戲台上的忠孝節義,內化成個人的修身處世,楊麗花親力親為,以身教言教自然而然地影響學生、團員,以及廣居海內外諸多世代的戲迷觀眾。忠、孝、節、義,不再是戲劇裡的傳說與故事。

‧楊麗花因為拍戲而從馬匹上摔落,在現場一片驚呼的同時,楊麗花不吭不哼起身,拍拍身上的塵土,拋下一句「繼續」!
‧年紀輕輕就擔負起養家重擔,楊麗花懷抱著「付出是一種幸福」的心情,投父母所好,數十載甘之如飴。
‧思想先進的楊麗花,本質卻極其傳統,和夫婿洪文棟有恩愛的互動,也有過不少紅臉的時候。然而不管甜蜜吵鬧,都守著夫妻之節,守住夫妻恩義。
‧楊麗花有一大群相交超過半世紀的好姐妹,互動相當緊密,她常感恩地說:「她們對我是『喊冷被就到,喊餓就有吃』,親姐妹都不見得能做到這樣。」

《楊麗花的忠孝節義》是楊麗花生活態度的總結,也是對文化與社會的感恩與回饋。

影音介紹


作者

楊麗花 口述

本名林麗花,1944年生,宜蘭縣員山鄉人,其夫婿為台灣骨科名醫、前立法委員洪文棟。台灣國寶級歌仔戲藝術家、電視與電影女演員、歌仔戲戲劇製作人。

1947年便開始上台演出,為五○至六○年代的知名歌仔戲內台戲演員。1970年代組成「台視歌仔戲團」,不僅讓歌仔戲於電視新媒體得以流傳,也培養諸如陳亞蘭、紀麗如、潘麗麗、葉麗娜、楊麗影等歌仔戲名伶。

演藝生涯超過七十載,對歌仔戲的推廣與傳承不遺餘力,是台灣歌仔戲史上難以超越的一頁傳奇。

林美璱 採訪撰文

台灣宜蘭人,文化大學新聞系畢業。資深媒體人,曾任職《自立晚報》、《台灣新生報》、《中國時報》。著有《春去春又回:楊佩佩的戲劇人生》、《歌仔戲皇帝──楊麗花》、《團團圓圓:我的寶貝貓熊》、《我愛團團圓圓》等。

繪者簡介

鄭植羽 封面繪圖

亞洲至寶漫畫家鄭問之子,鄭問工作室負責人。

東吳大學日本語文學系畢業,目前就讀台灣藝術大學美術學研究所。擅長肖像畫,為年輕一輩的職業插畫家。

目錄

序 林美璱

前言





後記 楊麗花的心聲
附錄 公演劇照集錦
1991 呂布與貂蟬
1995 雙槍陸文龍
2000 梁山伯與祝英台
2007 丹心救主
2012 薛丁山與樊梨花

楊麗花大事紀表

序/導讀

後記

楊麗花的心聲

這一輩子,我跟歌仔戲緊密連結,於公於私,都無法切割。

所以,有些心裡話,我得說個透徹!

歌仔戲是唯一由台灣本土文化發展而成的戲劇,是最具代表性的傳統表演藝術,被譽為東方歌劇。它的題材正向,曲調優美,表演動人,更難能可貴的是,它的包容性強。戲曲本身如此,它所演繹的曲藝之美,也是不分階層、不分黨派色彩,廣受各界喜愛。在我每一次的公演場合,扶老攜幼的觀眾群之外,更不乏各黨政高層人士的捧場,難怪有人說:「楊麗花一出,藍綠大和解!」

我出身戲班,受忠孝節義戲文的薰陶、受父母端正的人格養成,一生不貪不取、清清白白。在超過一甲子的歲月裡,透過自身不懈的努力,以及觀眾們熱情的支持,收穫滿滿。在台灣,「楊麗花」三個字可說是家喻戶曉,而我這輩子也早已不愁吃穿,之所以這把年紀還如此拚搏,只因為感恩、只因為想回饋,期盼大家一同珍惜歌仔戲文化!

歌仔戲於我,如同生命,只要一息尚存,必當戮力保存、發揚。而我這一條路並不孤單,因為還有陳亞蘭、還有一代代的學生們接續傳承,務求保留這傳統曲藝的精髓,讓歌仔戲文化源遠流長!

試閱



楊麗花屢為薪傳而煩心,外界就質疑她當年怎麼不生個「小小楊麗花」,好學母親筱長守那樣傳承衣缽?就連洪文棟,當年也曾建議她生下屬於兩人的孩子。但是,身為「後母」的她,深怕造成四個孩子的不平衡,所以婚後幾度「流產」。洪文棟生前每與友人提及此事,就感慨地說:「她為我跟孩子們做了很大的犧牲!」對此,楊麗花倒是很釋懷。

「決定要當四個孩子後母的那天起,我就深思熟慮過,要疼惜,我沒問題;要管教,也理所當然。但我要是有了自己生的小孩,不管怎麼做,都難免落人『偏心』的口實。」

「後母苦毒前人子」的戲文,楊麗花看過太多,她知道自己絕無可能如此,但卻難保外人不加以猜疑。她跟洪文棟說:「萬一發生『你子打咱子』的事情,該如何拿捏尺度來排解,才叫做公平呢?」她未雨綢繆地先斷絕這樣的可能性,只淡然的說:「『有子,有子命;無子,天注定』,孩子若孝順,誰生的都一樣,一切順其自然!」

楊麗花放棄生兒育女的機會,把全部母愛奉獻給四個孩子。婚前只會炒米粉的她,婚後開始洗手學做羹湯,甚至請來母親教她如何烹煮菜餚,顧好一家人的胃、顧好孩子們發育的需求。儘管有很多朋友說她傻、說她犧牲太大,但楊麗花認定這是她該做、想做的,就無怨無悔!

孩子們對「阿姨」的付出,自然有感,也能適時回饋。像任職榮總的三女兒、女婿,就是楊麗花的最佳醫療顧問,時時關切「阿姨」的健康情況,讓楊麗花感到相當窩心。

常說「為母則強」,即便「後母」亦然!

為了照顧在夏威夷唸書的小兒子洪士棋,不諳英文的楊麗花,只要不拍戲,就飛往夏威夷。

「孩子想念台灣小吃的黑白切,把血淋淋的大牛心當豬心買回家,卻放在冰箱裡不知如何處理?接到這樣的電話,我是既心酸又著急,趕快就飛過去。」

不過,對於未經處理的內臟,她也不是那麼了解。

「我跟好友阿蓮從Chinatown買了一大堆豬心、豬肝、豬腸回家處理,兩個人用筷子努力想把腸子翻過來洗,卻是怎樣都翻不過來,幾經折騰,才搞清楚原來我們買的是生腸不是大腸。」
在人生地不熟的國外,想當一個照顧者,必先強化自己的生存能力。於是,楊麗花除了勤學做菜,變著花樣豐富孩子的吃食,更學習認路開車、請人到府教英文以便於溝通。朋友一直很欽佩她如何在短時間內識得路標上的英文指示,能在岔來岔去的快速道路上自如來去?

「其實,路標之外,我也記岔口、記方向、記地理特徵,但還是發生過要去Chinatown卻跑到機場,要回家卻上錯另一座山的別墅區轉不出來的糗事,還好我的方向感不錯,總能平安到家。」

楊麗花總是說:「人生就是在錯誤中學經驗,不要因為害怕,就裹足不前!」

這積極的人生觀,至今依然!

政治也是楊麗花不熟悉的,涉足政治,曾讓楊麗花相當排斥。但「相夫教子」的道理,她早從學過的幾百齣戲文裡領悟到,為了相挺丈夫,即便完全不懂選舉,也只能咬牙「撩落去」!

早在婚前,洪文棟就競選過立法委員,但高票落選。婚後捲土重來,在楊麗花大力支持下,邀來歌仔戲團組成強大助選團幫忙拉票,果然旗開得勝,連續當了兩屆的立委。

楊麗花挺洪文棟參政,洪文棟對楊麗花的歌仔戲事業,也始終支持。

「婚後不管我拍電視還是外出公演,他都在旁協助。他會幫我打算、安排,他很聰明,讓我這憨人從他身上學了很多。」

讓楊麗花遺憾的是,兩人從二、三十年前就著手籌劃的「楊麗花歌仔戲文化村」,一直未能落實。如今隨著洪文棟過世,猶如斷了一隻臂膀的楊麗花,也只能悵然說「罷了」!

洪文棟生前多次跟友人提及:「楊麗花是一部台灣電視歌仔戲的發展史,她的作品、她所有使用過的服裝、道具、劇本、曲譜……,都是彌足珍貴的文化財,必須好好保存、展示,進而將這本土文化發揚光大,因此這個文化村的建設,絕對有其必要性。」

近幾年,洪文棟健康出狀況,無法再出謀策劃,楊麗花只能獨自努力。她也曾在歌仔戲發源地的宜蘭,向縣府提出企劃案,並帶著陳亞蘭在員山、冬山河、武荖坑等等地方,積極尋覓合適的基地,冀望以最完善的方式,保存歌仔戲文化。但當局的支援有限,如今又失去洪文棟這個助力,讓她一時間頗為茫然,不知此生是否能完成這個兩人的共同心願?
遺憾兩人未了的心願,但楊麗花更大的遺憾,是洪文棟離世太早。雖然外間對於兩人的感情傳言頗多,甚至在洪文棟去世時,還從報紙訃聞的「未亡人」欄,來確認兩人的婚姻關係。但是感情的事,本非外人所能置喙,是好是壞,唯有當事人理解。

「和他相處很有趣,吵吵鬧鬧,也甜甜蜜蜜!」

由於兩人個性都強,說吵,漫漫婚姻路,確實有過不少紅臉的時候。年輕時,曾發生過深夜苦守丈夫不歸,楊麗花駕車追撞洪文棟座車的激烈事件,年紀大了之後,遇有不愉快則冷戰以對。但傳統如楊麗花,再氣,都守著夫妻之節,守住夫妻恩義。而洪文棟非常了解楊麗花,把她的脾性抓得死死的,惹毛了再順順毛,再逗逗她,甜蜜恩愛的互動,也羨煞身邊朋友。

豪爽好客的兩人,經常宴請各方朋友。

「有他在,相關的細節都不用我操心,不管大宴還是小酌,他都會安排得很周到!」

而在外霸氣十足的楊麗花,餐桌上卻是十足的賢妻,總是幫忙剝蝦、搛菜的照顧著老公,讓微醺之後的洪文棟,總愛疊聲示好地呢喃著:「老婆~老婆~……」

洪文棟生病幾度進出加護病房,楊麗花每次探視,洪文棟總是緊握著她的手不放,像是深怕一鬆手就再也看不到似的,讓楊麗花一顆心甚是揪痛,離開時,只能以墨鏡遮擋淚眼,低頭掩飾因哽咽過度而紅通通的鼻子。

「看著他生病受折磨,真的心如刀割,很是不捨,我以為以他堅強的意志,應該可以挺過去,沒想到這麼快就……」

回首從認識開始的四十幾年相處,點點滴滴有如跑馬燈,從洪文棟往生後一直在楊麗花腦海迴旋,當真剪不斷理還亂。想起他的好,楊麗花臉上掩不住甜蜜的笑容,但也旋即因為不捨、難過而鼻頭泛紅,淚水潸然而下;想起與他發生過的齟齬,因為事過境遷、因為天人永隔,只有徒然喟嘆:

「我是憨憨呷天公啦!」
或許是難捨夫妻情義,又或許是冥冥之中真有牽連,洪文棟過世後因哀傷過度而無法入眠的楊麗花,新寡第三天被勸著躺下小瞇一下,結果就夢見洪文棟依舊滿臉春風地現身,還促狹地對她說:「騙妳的,我沒死啦!」讓她夢醒之後,悽愴地滿屋子轉,懷疑以往常愛捉弄她的洪文棟,這次也只是跟她開個大玩笑罷了。而兩人養了十七年的黑貴賓犬仔仔,不是偎在楊麗花身邊卻直愣愣地看著另一張空著的沙發,就是反常的不貼著楊麗花而是靠坐在那張空沙發邊,就好像過去洪文棟總愛把仔仔叫到沙發旁陪伴一樣。

然而,僅僅相隔洪文棟半年,忠心陪伴楊麗花十七個年頭的仔仔,也在二○一九年五月四日走了,讓重感情的楊麗花再一次深受打擊。

「父母、文棟相繼離世的傷痛還在心裡翻湧,如今連離不開我身邊的仔仔也走了,這接連而來的痛,我真的承受不了。唉!今後就當個孤單老人吧,我不再糾纏於感情了!」

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789570853872
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 232
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • a1*8tw 說:
    2020-02-10
    學術研究者一直無法接受歌仔戲和布袋戲,不然大學院校應該能開箇通識學中歌仔戲和布袋戲系研究,它已成了台灣戲曲文化不可缺的一頁史,但在文學定位一直是鄉間野史看待,難搬上檯面研討,歌仔戲於我,如同生命,只要一息尚存,必當戮力保存、發揚。這是楊麗花一生努力與心願。世無百年人,強作千年調。

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 2025夏季暢銷展- 聯經出版任選兩本75折
預計 2025/09/19 出貨 參考庫存量:2 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing