1103~1105_神奇柑仔店1920完結篇

貓站長小玉(日漢對照)

  • 9 360
    400
  • 分類:
    中文書旅遊日本京阪神奈/關西
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 小嶋光信 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:周微
  • 出版社: 香港中和 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2018/06/12

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你!雙11更好買,25家銀行信用卡分期0利率!

內容簡介

故事短小簡單而療癒,既可輕鬆讀完,亦可治癒都市人繁忙而孤獨的心靈;
本書提供日漢對照,切合日文學生的學習需要。


和歌山縣一條因為常年虧蝕面臨廢線的電鐵-貴志川線,總站貴志站位處偏遠的鄉郊地區。2007年和歌山電鐵公司收購了這條電鐵線,並任命在車站出生的三色貓小玉擔任貴志站的站長。一隻擔任電鐵站站長的貓從此成為貴志站的關鍵詞,海內外遊客慕名前來,不但令貴志川線得以保留,更使和歌山成為著名的旅遊區。

本書以貓站長小玉的視角出發,描述她從無人領養到成為貓站長的經歷,及如何改變一個社區的未來。動物與人、社區無法分割的感情連繫,也是最動人的羈絆。

本書特色

1. 貓站長小玉具國際知名度,更是日本和歌山縣旅行的在地代言人,備受愛貓人士歡迎;

2. 故事以小玉第一身角度切入,以貓的角度看世界;

3. 從小玉出生說起,介紹各種可愛的動物朋友,並有小玉培養接班人「二代玉」的過程,讓讀者進一步了解「貓站長」的誕生及其傳承;

4. 故事短小簡單而療癒,既可輕鬆讀完,亦可治癒都市人繁忙而孤獨的心靈;

5. 本書提供日漢對照,切合日文學生的學習需要。

作者

小嶋光信(Mitsunobu Kojima)

1945年生於東京,畢業於慶應義塾大學經濟學系。曾任多家公司社長,於2005年成立和歌山電鐵公司。2007年任命小玉成為貴志川線貴志站站長,見證了貓站長小玉的一生,並將其故事寫成書。

繪者
永地

2006年獲講談社MGP佳作獎,於美國及日本活躍的漫畫家。喜歡的事物是圖鑑、動物及英雄漫畫。主要作品包括「莎多美的家」系列和「貓又妖怪傳」系列(角川Tsubasa文庫)等。

譯者

周微

東華大學碩士畢業,主攻日本文學。譯有《每日Care Book》等書,並曾為岩井俊二等日本導演擔任翻譯。

目錄

プロローグ  序章
1. 駅で生まれた子ねこ  在車站出生的小貓
2. 大好きな駅がなくなる  最愛的車站要消失?!
3. 運命の出会い  命運的相遇
4. 世界で初めて!? ねこの駅長   世界首位!?貓站長
5. 気がつけば人気者   不經意間成為人氣王
6. さようなら、ママ  再見媽媽
7. 悲しみの次に来るもの  悲傷之後所到來的
8. 未来にしあわせのバトンを  向未來傳遞幸福的接力棒
9. いつまでもこの駅で  永遠在這個車站
エピローグ  結尾
あとがき  後記

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789888466665
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 248
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 香港
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing