愛食番薯ê象
活動訊息
普發一萬放大術：滿千登記抽萬元好禮
2025聖誕禮物展—為朋友家人準備暖心驚喜！點我逛逛選禮物↓↓↓↓↓↓
活動倒數！11/26前參與，抽總價值2萬元購書金！
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
◎代理經銷 白象文化
這本是有關愛食番薯ê象—阿龍，食番薯予阿龍拄著足困擾ê問題，決定去問鯪鯉、羌仔虎、山羊仔、山貓、山豬仔、台灣烏熊。雖然過程充滿驚奇，毋過阿龍用笑容kap溫暖ê心，教咱學會曉接納家己、疼惜別人。這本是充滿人情味ê台文繪本，chhōa咱聽著台灣ê聲、感受故鄉味ê溫度。
這本是有關愛食番薯ê象—阿龍，食番薯予阿龍拄著足困擾ê問題，決定去問鯪鯉、羌仔虎、山羊仔、山貓、山豬仔、台灣烏熊。雖然過程充滿驚奇，毋過阿龍用笑容kap溫暖ê心，教咱學會曉接納家己、疼惜別人。這本是充滿人情味ê台文繪本，chhōa咱聽著台灣ê聲、感受故鄉味ê溫度。
名人推薦
◎
成功大學台文系助理教授 陳慕真Tân Bō͘-chin
《愛食番薯ê象》是一本古錐ê繪本。
M̄-nā適合親子共讀，mā適合台語白話字ê學習。
這是有關一隻ài食番薯ê象—阿龍ê故事。
阿龍為 tio̍h beh 解決一个個 hō͘ 伊困擾 ê問題，去問 lâ-lí（鯪鯉）、 kiuⁿ-á-hó͘ （羌仔虎）、soaⁿ-iûⁿ （山羊）、soaⁿ-niau（山貓）、 soaⁿ-ti-á（山豬á）、 Tâi-oân o͘-hîm （台灣烏熊）。
阿龍有解決問題ê精神kap能力，最後tó 1 chiah動物ē解決阿龍ê問題--leh？
請gín-á兄、gín-á姊hian開chit本冊，kap阿龍做伙去chhōe答案！
◎
台語路協會理事長 董力玄 Táng Le̍k-hiân
Pêng-iú chhut chheh, jî-chhiáⁿ sī iōng-sim ūi gín-á siá ê Tâi-gí-kó͘, tong-jiân ài chàn-siaⁿ！
Him-î chham góa kāng-khoán sī ài kóng kò͘-sū ê a-bú, chi̍t-ê tī Tâi-lâm, chi̍t-ê tī Tâi-pak, in-ūi Tâi-gí lâi se̍k-sāi. I kóng, “ sī án-chóaⁿ lán kóng–ê lóng sī pa̍t-lâng ê kò͘-sū？Eng-kai mā ài ū ka-tī ê.” 《Ài chia̍h han-chî ê chhiōⁿ》chit pún chheh chū-án-ne lâi tàn-seng.
Kò͘-sū ê chú-tê sī gín-á lóng kài ū hèng-chhù ê “sái-jiō ōe-tê”. Lí kám ū siūⁿ kòe pàng-phùi ē-tàng pàng kah gōa hàm-kó͘？Lâi khòaⁿ A-liông ê seng-oa̍h lí tio̍h chai. Gín-á ē khòaⁿ kah chhiò-hai-hai！
Chhōe chi̍t chiah chhiūⁿ lâi chò chú-kak, chū-jiân sī ūi-tio̍h kò͘-sū hāu-kó: poe chiūⁿ thiⁿ iah-sī siak loh tē lóng chiok ū hūn-liōng！M̄-koh tû-liáu A-liông í-gōa, chheh lāi-té kî-thaⁿ tōng-bu̍t tio̍h lóng sī Tâi-oân chāi-tē ki-bîn, pau-koat lâ-lí, kiuⁿ-á-hó͘, soaⁿ-iûⁿ-á⋯⋯téng-téng, lóng ta̍t-tit lán ê gín-á lâi se̍k-sāi. Ē-tàng tī ōe-pún lāi-té khòaⁿ-tio̍h chāi-tē sò͘-châi, sī siá ka-tī kó͘-su ê tiōng-iàu ì-gī.
Gín-á chheh nā-sī lāi-iông chhù-bī ē-sái ín-khí tho̍k-chiá ê hèng-chhù, án-ne tio̍h sêng-kong chi̍t-pòaⁿ, koh thang sūn-sòa jīn-bat Tâi-oân tōng-bu̍t, tio̍h ū-iáⁿ sī bong lâ-á kiam sé khò͘！
Kám-siā Him-î ūi Tâi-oân gín-á chhòng-chō！Tē-it pún Tâi-bûn “sái-jiō” ōe-pún, sui-jiân tām-po̍h-á bô ūi-seng(?) m̄-koh sī pôe gín-á bat jī ê hó-pêng-iú ŏh！
成功大學台文系助理教授 陳慕真Tân Bō͘-chin
《愛食番薯ê象》是一本古錐ê繪本。
M̄-nā適合親子共讀，mā適合台語白話字ê學習。
這是有關一隻ài食番薯ê象—阿龍ê故事。
阿龍為 tio̍h beh 解決一个個 hō͘ 伊困擾 ê問題，去問 lâ-lí（鯪鯉）、 kiuⁿ-á-hó͘ （羌仔虎）、soaⁿ-iûⁿ （山羊）、soaⁿ-niau（山貓）、 soaⁿ-ti-á（山豬á）、 Tâi-oân o͘-hîm （台灣烏熊）。
阿龍有解決問題ê精神kap能力，最後tó 1 chiah動物ē解決阿龍ê問題--leh？
請gín-á兄、gín-á姊hian開chit本冊，kap阿龍做伙去chhōe答案！
◎
台語路協會理事長 董力玄 Táng Le̍k-hiân
Pêng-iú chhut chheh, jî-chhiáⁿ sī iōng-sim ūi gín-á siá ê Tâi-gí-kó͘, tong-jiân ài chàn-siaⁿ！
Him-î chham góa kāng-khoán sī ài kóng kò͘-sū ê a-bú, chi̍t-ê tī Tâi-lâm, chi̍t-ê tī Tâi-pak, in-ūi Tâi-gí lâi se̍k-sāi. I kóng, “ sī án-chóaⁿ lán kóng–ê lóng sī pa̍t-lâng ê kò͘-sū？Eng-kai mā ài ū ka-tī ê.” 《Ài chia̍h han-chî ê chhiōⁿ》chit pún chheh chū-án-ne lâi tàn-seng.
Kò͘-sū ê chú-tê sī gín-á lóng kài ū hèng-chhù ê “sái-jiō ōe-tê”. Lí kám ū siūⁿ kòe pàng-phùi ē-tàng pàng kah gōa hàm-kó͘？Lâi khòaⁿ A-liông ê seng-oa̍h lí tio̍h chai. Gín-á ē khòaⁿ kah chhiò-hai-hai！
Chhōe chi̍t chiah chhiūⁿ lâi chò chú-kak, chū-jiân sī ūi-tio̍h kò͘-sū hāu-kó: poe chiūⁿ thiⁿ iah-sī siak loh tē lóng chiok ū hūn-liōng！M̄-koh tû-liáu A-liông í-gōa, chheh lāi-té kî-thaⁿ tōng-bu̍t tio̍h lóng sī Tâi-oân chāi-tē ki-bîn, pau-koat lâ-lí, kiuⁿ-á-hó͘, soaⁿ-iûⁿ-á⋯⋯téng-téng, lóng ta̍t-tit lán ê gín-á lâi se̍k-sāi. Ē-tàng tī ōe-pún lāi-té khòaⁿ-tio̍h chāi-tē sò͘-châi, sī siá ka-tī kó͘-su ê tiōng-iàu ì-gī.
Gín-á chheh nā-sī lāi-iông chhù-bī ē-sái ín-khí tho̍k-chiá ê hèng-chhù, án-ne tio̍h sêng-kong chi̍t-pòaⁿ, koh thang sūn-sòa jīn-bat Tâi-oân tōng-bu̍t, tio̍h ū-iáⁿ sī bong lâ-á kiam sé khò͘！
Kám-siā Him-î ūi Tâi-oân gín-á chhòng-chō！Tē-it pún Tâi-bûn “sái-jiō” ōe-pún, sui-jiân tām-po̍h-á bô ūi-seng(?) m̄-koh sī pôe gín-á bat jī ê hó-pêng-iú ŏh！
試閱
◎
阿龍是一隻象，一隻足愛食番薯ê象，
A-liông sī chi̍t chiah chhiōⁿ, chi̍t chiah chiok ài chia̍h han-chî ê chhiōⁿ,
總是會當共像一粒山遐爾濟ê番薯食空空。
Chóng sī ē-tàng kā chhiōⁿ chi̍t lia̍p soaⁿ hiah-nī chē ê han-chî chia̍h-khang-khang.
阿龍逐工lóng真歡喜teh躽漉糊糜、
A-liông ta̍k-kang lóng chin hoaⁿ-hí teh nòa lo̍k-kô͘-môe.
Jiok尾蝶仔、
Jiok bóe-ia̍h-á
掠田嬰、
Lia̍h chhân-eⁿ
耍尪仔、
Sńg ang-á
阿龍是一隻象，一隻足愛食番薯ê象，
A-liông sī chi̍t chiah chhiōⁿ, chi̍t chiah chiok ài chia̍h han-chî ê chhiōⁿ,
總是會當共像一粒山遐爾濟ê番薯食空空。
Chóng sī ē-tàng kā chhiōⁿ chi̍t lia̍p soaⁿ hiah-nī chē ê han-chî chia̍h-khang-khang.
阿龍逐工lóng真歡喜teh躽漉糊糜、
A-liông ta̍k-kang lóng chin hoaⁿ-hí teh nòa lo̍k-kô͘-môe.
Jiok尾蝶仔、
Jiok bóe-ia̍h-á
掠田嬰、
Lia̍h chhân-eⁿ
耍尪仔、
Sńg ang-á
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價