0916~0919_開學季語言展

難過時,學會安慰自己

Mevrouw Justien,een verhaal over troost

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 9 261
    290

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

活動期間購買童書類別滿額199元,即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券,數量有限送完為止!

內容簡介

失去的感覺令人難受,更無法完全抹滅。
如何調適與共處,是我們該與孩子共同學會的人生課題。


當我們珍愛的人離我們而去時,我們將抱持怎樣的心情繼續過生活呢?是失落?是悲憤?還是宛如肚子被掏空一個洞般,無論怎樣試圖填補,仍舊感到滿滿空虛呢?本書中的賈斯汀太太,歷經丈夫艾米爾的逝去,便是如此。在失去愛人後,她發現自己的肚子出現了一個洞,起初還很小很小,她試過找牙醫、盡情吃喝、和朋友痛快聊天,那個洞卻不減反增。有一天,她來到了一間神祕的商店,裡頭擺放許多稀奇古怪的商品,而其中也有著賈斯汀太太與艾米爾的滿滿回憶……。

此後,賈斯汀太太靠著這些回憶,慢慢填補了肚子上的空洞。這個方法真能一勞永逸嗎?可惜的是,沒有辦法。在某些時刻,賈斯汀太太肚子上的洞還是會出現,不過她已經知道該如何與之共處,只須再度沉浸於她與艾米爾過往的回憶,舒緩傷痛……。

當我們嘗到失去的滋味時,除了哀傷和難過,更多的是覺得生命如拼圖般缺失了一塊,一旦失去,整幅拼圖彷彿不再完整。每個人填補那塊空缺的方法不盡相同,如何走過接受到調適的過程,堅強地與過往回憶一同邁向未來,是生者─無論大人或孩子,都需慢慢學會的人生課題。

★作者為專業心理諮商師,溫柔表達出一言難盡的離別傷痛與自我調適
★細膩插圖搭配如詩般的文字,是大人、小孩共同閱讀欣賞的絕佳繪本

*注音:有
*適讀年齡(童書)低年級~高年級

作者

伊莎貝爾德西格(Isabelle Desegher

在比利時波珀靈厄成長,現居比利時根特。本職是專業治療師,從事故事創作與分享、心理諮商、故事治療、藝術治療、兒童教育工作等。她結合自己熱愛的三樣事物:人、故事、治療,創設「萬花筒」心理治療坊,參與對象包括兒童、青少年、家長與成人。本書是她第一本繪本作品。

作者官網:www.devertelf.be / www.praktijkkaleidoscoop.be

繪者
波德(Ann De Bode

在剛果長大,現居比利時莫策爾。曾經在比利時安特衛普攻讀公關,自1992年開始繪製童書插畫,喜歡實驗不同的繪畫技巧,以軟陶雕塑插畫屢獲獎項。繪本系列「心書」(Hartenboeken)已經出版十一種語言,總共發行三十萬本。

繪者官網:www.anndebode.be

譯者

謝靜雯(Mia C. Hsieh

專職譯者,荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士。在大穎文化的繪本譯作有:《我不敢說,我怕被罵》、《男生女生可以一起玩》、《大人會相信我說的話嗎?》、《奶奶,風要怎麼畫?》、《我沒有被選上……》、《打嗝打不停》。

譯作集:miataiwan0815.blogspot.tw/

試閱

自從先生艾米爾過世之後,賈斯汀太太的肚子就空了一個洞。
那是個很小很小的孔。

她心想,既然有破洞就該補起來,於是她跟牙醫預約看診時間。
可是她去找牙醫的時候,牙醫老老實實的告訴她:
「親愛的賈斯汀太太,很遺憾,牙醫只能處理牙齒裡的洞,
沒辦法填補肚子上的洞。」

賈斯汀太太心想,我現在該怎麼辦呢?
「試試吃東西好了!」
她腦袋一冒出這個念頭,
馬上跑到烘焙坊買了一大堆甜食回家:

三個上頭擠滿鮮奶油的派餅、
兩公斤重的餅乾、
還有巧克力—─
多得不得了的巧克力。
(把這些東西當成正餐還真奇怪。)

賈斯汀太太變得愈來愈胖、愈來愈胖。
可是肚子上的洞卻愈變愈大、愈變愈大。

一個星期之後,她邀請所有的朋友到家裡來,一起舒舒服服喝個茶。
大家天南地北聊著天,大事小事都拿出來談,話題無所不包,大家為了趕走睡蟲而拚命的聊啊聊。

到夜裡,賈斯汀太太看看自己的肚皮,嘆了口氣。原來靠聊天,也填不好那個破洞。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789869375252
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 32
    • 商品規格
    • 21*29.7cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 7~10歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 開學季-買指定類別贈電影早優券
預計 2025/09/23 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing