【電子書】樹，不在了

作者序

當時，我們還太年輕

她當時還太年輕，不知所有命運贈送的禮物，早已在暗中標好了價格。

我們是一個太年輕的經濟體，融入全球生產線大約始於一九七〇年代，四十多年前。許多人聽了祖父輩如何脫貧致富的故事，聽地厭煩了。那是台灣踏入全球生產線的第一步；我們幸運的當起日本衛星工廠，接著自己直接向美國接單；接著美國發生儲貸危機及嚴重的貿易逆差。一九八五年美國先向日本施壓簽訂廣場協議，日圓大幅升值；一九八七年美國祭出「三〇一」報復法案，要求台灣進口美國玉米、火雞、橙橘等農產品，台幣也被迫自一美元兌四十台幣升值近一美元二十五元台幣。當時我們還太年輕，不知道所有歷史變化代表的意義；風起雲湧的農運興起，抗爭美國農產品進口；二千點上下的台股指數日後步步登上萬點；房價開始飆升約二十倍；流行音樂迎來黃金時期，「向前行」標誌了台灣人的自信；「台灣錢淹腳目」，暴發戶炫富一時蔚爲風潮⋯…同一時間，以廉價勞動力爲枝幹的傳統製造業，一一出走，離開台灣。

當時的我們還太年輕，並未清楚認識每一個「禮物」皆標示了暗中隱藏的價格。九○年代年輕的島嶼充滿活力，為了掙脫蒼涼悲愴的歷史記憶，我們開始爲歷史討公道，爲曾經的隱忍提控訴。⋯⋯不知不覺，年輕的我們已習慣在「幸福」的滋味裡必須添摻一點心酸，那成了我們從此習慣的「台灣味道」。

當時的我們還太年輕，並不瞭解改變中的中國，改變中的我們，改變中的柏林圍牆，改變中的全球新生產方式，改變中的全球新興勞動市場。

迎接廿一世紀，突然十年間，全球化快速崛起，網際網路以新生產方式成功整合跨國生產鏈，然後金融海嘯來襲!一陣風過去，年輕的我們瞬間衰老，像一個受到過度驚嚇一夜白髮的老婦；在皮膚與皮膚的皺摺之間，來不及翻開，不忍心翻看…，只能對著鏡子裡的自己，哭泣、哀怨、嘆息，或者憤怒。

瞬間每個人都想給予「衰老」的我們，一個簡單的答案。「中國」是最常跳出來的關鍵字，「貧富差距」是另一個蔓延的情緒，其他諸如「全球化」「下一代的競爭力」「教改」「政府能力喪失」「房價」等等⋯⋯。

今天的我們已不再年輕。我們錯過了以往，至少如今應體會某些道理:例如這個世界只有一刀切的豬肉，從來沒有一刀切的議題。不要用一個口號，一種仇恨情緒，回答複雜的世間難題。

例如一九九〇，我們太年輕，我們並未認真地從全球佈局及歷史結構看自己，看中國，看世界。我們忙著算老帳，從未意識幸福的時代會結束，從未意識地球每天在自轉，世界日日在移動。我們如此沉浸於「幸福」，太甜了，於是人人皆需找點悲情的滋味。一場又一場的群眾演說，Keyboard鍵盤音符催醒沉睡於靈魂中曾經悲苦的記憶。無形之間，年輕的我們開始拒絕「飛行」，某種情緒壓著我們的翅膀；愈「富有」，愈「沉重」。

屈指一算，先是爭論「要不要到中國大陸設廠」、要不要接受「中國大陸資金」，要不要「進入中國市場」，整整從中國經濟摸石子過半條河，到中國黃金十年，到中國正式崛起，到中國又面臨房產泡沫危機，⋯⋯近二十五年，四分之一世紀；至今方興未艾。

二○一四年七月，我們已不年輕，我們還在爭論；但有人代替我們寫下了句點。二○一四年七月三日，韓國大統領朴槿惠宣布，韓國與中國二○一四年底前將簽訂「自由貿易協議」。中韓高峰會上朴槿惠以簡潔平靜的語氣宣布了兩國重大貿易協議；這項協定對台灣某些產業有若扔出原子彈，「中韓自貿協定」至少60%貨品細項和台灣與大陸談判中的「兩岸貨貿協議」重疊；而韓國是台灣面對全球出口競爭中，最重要的對手。

中韓自貿協定二○一二年底已開啟談判，日本解除和平憲法的「自衛權」限制以及台灣對大陸經貿的疑懼，成了兩大推力；把中韓迅速推擠成政經結盟體。依照中國外交慣例，中國國家主席出訪朝鮮半島，一定先北韓朝鮮，再南韓首爾；這次是歷史上第一次，爲回應日本擴大憲法解釋，中國領袖決定向韓國伸出特殊的友誼之手，緊密結盟。

我們已不再年輕。我們必須理解「台灣」從來不是世界的中心；更不是中國政治經濟惟一的重點。在政治上，對中國而言，韓國是美國「重返」亞太試圖孤立中國後最重要的戰略夥伴之一；台灣反而不可靠。對韓國而言，中國儘管能力不如過往，但仍是惟一有能力牽制朝鮮的強權國家。在經濟上中國目前爲韓國最大貿易伙伴，朴槿惠上台後最重要的工作之一便是簽定兩國自貿協定。韓國在前任大統領李明博領導下已簽署韓美自貿協定（2012年），韓國歐盟自貿協定（2011年），全球經濟佈局韓國仍欠缺最重要一角，便是最大貿易伙伴也是世界第二大經濟體「中國」。二〇一四年七月中韓高峰會，對雙方國際政經戰略都是歷史性的一刻。中國與韓國貿易關係從此將更緊密，除了自貿協定，中國並放寬韓國投資者八百億人民幣進入中國股市；中韓一致譴責日本修改二戰後和平憲法擴充軍權，以及對當年戰爭罪行「慰安婦」等從未道歉反省；兩國為促進貿易並簽署設立韓圜人民幣直接交易備忘錄；中韓發表聯合聲明，反對朝鮮進一步發展核武，重啟六方會談。

我們已不再年輕。擺渡四分之一世紀，至少我們應該理解：風起雲湧的世界，從不等待猶豫不決的人。

我們可以選擇停留，但其他的人會選擇奔跑；而世界在他人的奔跑中，無意間已改變了樣貌。中韓自貿協定後，亞洲經濟又是另一番景象；中韓高峰會擴大經貿合作除了二〇一四年底簽定自由貿易協定外，並訂出二〇一五年雙邊貿易額三千億美元的目標。雙方在新能源、電子通訊、智能製造、環保技術、綠色低碳等未來新興產業，共同以金融、投資、地方三種合作模式互補，一個提供技術一個提供市場；同時雙方結盟至第三國合作。簡言之，過去中國企業才能打進的市場例如巴基斯坦、吉爾吉斯、哈薩克等中亞國家，韓國可與中國企業結盟，藉其進入；而中國和韓國在高科技及未來新興產業，將在共同利益下互補。此外，設二〇一五年為「中韓旅遊年」，達到雙方一千萬人次的免簽證旅遊。

我們已不再年輕，我們必需學習理解這些國際變化的後果。彭淮南曾於二〇一四年三月「製作」一個懶人包說明「服貿」，其實他說的是「兩岸貨貿」若未簽訂，而中韓自由貿易協定先行後，台灣必需面對的後果。彭淮南的憂慮，終於成為事實；未來若面板業倒閉，十萬人失業；機械、石化、鋼鐵、工具機…韓國都是台灣業者最大的競爭對手。我們選擇不簽，韓國簽了；業者或者縮小在台投資，或者出走，或者關廠。它代表的是數十萬個家庭從此生活失去支柱，影響人數兩年內第一波可能百萬人，第二波當他們減少消費、沒有能力繳房貸…服務業、餐飲業、百貨業骨牌效應下，哀鳴已非演講台上的表演；而是許多家庭現實的淚水。

全球經濟的改變移動，向來不是冰冷的數字。它不是口號、不是意識形態、不是過幾年覺醒可立即挽回。所有命運中我們曾經選擇的「禮物」，早已在暗中標好了價格。畢竟我們已經不再年輕。

命運之神沒有憐憫之心，上帝的長夜從來沒有盡期。每一個經濟體只是時光中暫時的主角，不停流逝的時光，從不爲誰特別停留。

此書獻給曾經年輕，或者現在仍年輕的你、妳、你、妳。