0916~0919_開學季語言展

【電子書】自然無界

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

紙本絕版書 Readmoo 電子書
  • 315

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

中國探險學會創辦人、華人世界最活躍的探險家黃效文,
再次為我們帶來廣闊自然與異域文化的第一手資料!

 

本書是一位探險家、文化保護者、攝影師、旅行作家
面對人類與自然拔河中所呈顯的人文關懷。

 

透過本書,身為資深探險家的作者,
帶領讀者進入多數人一輩子都不可能到得了的「奇幻真實」世界。

一百多幅National Geographic等級的圖片,
每一張都得之不易,令人感動。

在自然界面前,再飽學的科學家也會感到謙卑,他總是四處搜尋,設法累積周遭世界裡的相關知識,一點一滴,緩慢漸進。在很多方面,自然科學家仍保有高度的好奇心,就像身處知識的黎明期。

可是一旦碰上了文化,我們就傾向於堅持個人特殊觀點,覺得有權利去詮釋人類歷史,往往忘記自身在文化、政治、宗教上的偏見,以及所處時代的限制。

這兩本新書,就是這樣開始的。有時自然與文化相遇,有時岔向不同的方向。有些文章出於直覺、謙卑之心,有些文章則流露個人的怪癖與傲慢;兩類文章反映的都是旅行中我處理事情、跟生人與熟人打交道的當下心態。很偶爾地,我也會步入精神領域,發表我的人生哲學。──黃效文

本書是黃效文先生2011-2013探險、旅行與中國探險學會工作項目的考察札記,中英對照,每篇均有精彩圖片。循例分為自然與文化兩冊同時出版。

譯者

 

秦唐

筆名。
喜愛自然,嚮往公冶長、Jon Young的世界。曾經拜訪中國探險學會雲南中甸基地,已為黃效文譯書八冊。

目錄

序 捷成漢  Hans M. Jebsen
序 丹增  Dan Chen
序 伍日照  Daniel Ng
自序 黃效文  Wong How Man

海灘上最長的一日
鶴舞雕飛攝影樂
我在毛淡棉出風頭
不期之期──探險精神的前提
探索卡瓦格博聖山的背側
從日內瓦湖到聖伯納埡口
因萊湖季風雨省思
二○一三年北海道之冬
世界遺產的海雕
優勝美地的魅力
沒水怪的尼斯湖無意思
探察欽敦江──伊洛瓦底江第一大支流
伊洛瓦底江豚的呼喚
藍色高原──穿越藏區十天野營行
伊洛瓦底江上季風雨
業餘自然學家進了大觀園
業餘觀鳥人進了大觀園
邊為文化工作邊享受自然

序/導讀

自序

如果我是歷史學家,也許會假裝已經活了兩千歲,藉以解釋已發生的事件。如果我是地質學家,可能會延長我的壽命為億萬歲,藉以演繹地球的過去。前者可專注於人類的文化傳統,後者則可細看地球的自然演化。如果我是天文學家,那麼我可能會放眼太空,以光年計數,說不定會觸及靈魂真理。

在自然界面前,再飽學的科學家也會感到謙卑,他總是四處搜尋,設法累積周遭世界裡的相關知識,一點一滴,緩慢漸進。在很多方面,自然科學家仍保有高度的好奇心,就像身處知識的黎明期。

可是一旦碰上了文化,我們就傾向於堅持個人特殊觀點,覺得有權利去詮釋人類歷史,往往忘記自身在文化、政治、宗教上的偏見,以及所處時代的限制。

自然與文化探險系列第十三、十四輯這兩本新書,就是這樣開始的。有時自然與文化相遇,有時岔向不同的方向。有些文章出於直覺、謙卑之心,有些文章則流露個人的怪癖與傲慢;兩類文章反映的都是旅行中我處理事情、跟生人與熟人打交道的當下心態。很偶爾地,我也會步入精神領域,發表我的人生哲學。

有的人會說,智慧跟著年紀而來。我不怎麼同意,因為年齡也會抹殺我們的天真。天真跟無知有很細微的差別。我們計算年齡,用的是一條直線,以線性的角度從第一天或第一年開始。要是我們能預知生命終了的日期,說不定就會倒過來看,反向進行人生的盤點提存。不過,就算不知道自己的命運和大限之日,我何嘗不可倒過來計算,按照年齡的某些里程碑去計畫、生活、交貨,假若我活過了某個年齡里程碑,就再做相應的調整。

這兩本書有一篇序言是伍日照寫的。其獨特不僅在於簡短,而且,伍日照寫下那幾句話之後不久就去世了。它既是前言,也是結語。我紀念這位老友的感言,恰如其分地成為文化一書的最後一章。現在,就請各位依伍日照的序言所說,一起來享受探險系列的第十三、十四輯:《自然無界》、《文化無疆》。

 

 

序言一

捷成洋行主席 捷成漢


我們一生遇到的人裡面,有些衝擊力極大。黃效文就是這樣的一位,他實實在在地衝擊了很多人。他的熱情、對文化根源的探尋,是他的第二天性,他的好奇心與人道主義,又何嘗不然。科學能力與求知欲,很好的幽默感,加上天賦敏銳的觀察,全體現在一個人身上,太少見了。

我第一次見到效文,是在中國東北遠離遊客路線的一趟旅程。有他同行,給我的啟發太大了。心智上的立即投緣,還不足以說明一切,因為我們碰巧發現,我們兩家已經結識了三代;他的祖父黃鍚祺擔任捷成洋行在廣州的全能買辦,也即總代理,幾十年不改,歷經歷史動亂。你說只是巧合?也許不錯。可是,我寧可相信,這是好運道。

效文是個中國傳統讀書人,博聞而好學,他卻同時有一種澆不熄的欲望,想要發掘地球與文化的無限奇觀。兩者的結合形成完美的共生。他的許多田野行旅中,有些是歷史性的任務,例如頗受重視的長江源流的鑒別。古老的中國遺產中有許多特色文化,要是沒有他不遺餘力地提倡及保護,不可能繼續存在。同樣重要的是,他說到做到,執行的計畫會達成承諾。

沒有他向大眾請願、沒有他良好的媒體關係,沙圖什披肩的狂熱不可能退潮。沒有黃效文,藏羚羊的命運或許無法挽回。效文的生命和使命,向來不脫永續性最純粹的本質,遠早於永續性成為家喻戶曉的用語之前。

儘管人面很廣,關係遍及社會階層,黃效文仍然保有他的謙虛,對他來說,最有意義的消遣就是跟朋友在家裡聚餐,邊吃邊談他一肚子的故事。他對多元文化、宗教信仰的尊重,證明了自身的高尚情操。他寫作題材之廣,反映了我們周遭世界的豐富多采,一個黃效文矢志為未來世代留存下來的世界。

序言二

中國文聯副主席、中國作協名譽副主席、中國筆會中心會長 丹增


黃先生是世界著名的探險家,天人合一的宇宙觀,形成了他與大自然和諧相處、感情互動的生活方式。他寧願做一條魚,在大江大河中游來遊去,也不願在繁華都市其樂無窮;他寧願做一隻雄鷹,在暴風雨中展翅翱翔,也不願在官界商場逍遙自在。他爬高山,入深林,鑽幽洞,穿峽谷,把一切的愛獻給大自然,獻給探險事業,而不求回報。他在自然界中,割斷自己的所有社會關係,往往無通訊,無定時,無來客,不知從何處來,往何處去,無名無姓,像一個流浪者,以一個自然人的身份,投身于大自然母親的懷抱,體驗著探險的快樂、誘惑。

序言三

前中國探險學會 董事長    伍日照


黃效文邀請你當他的同伴,一起去中國探險。中國充滿有趣味的未知地區,我不知道有誰比他知道得更多。請享受!

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9789863203636
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 264
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本品無額外回饋
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing