【電子書】鹿乃子與瑪德蓮夫人
貓會聽人話，只是你不知道；貓會說人語，只是你聽不懂。貓會變成人！只是你從沒發現……
活動訊息
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
貓會聽人話，只是你不知道；貓會說人語，只是你聽不懂。
貓會變成人！只是你從沒發現……
天才萬城目學三度入圍「直木賞」，最溫暖、最打動人心的奇幻傑作！
◎日本亞馬遜網路書店讀者5顆星極讚好評！
◎妙卡卡跨刀親繪封面！心岱、臥斧、茂呂美耶、郝譽翔、劉韋廷、貓小P等16位各界名家誠摯推薦！．完整推薦名單與好評請見內頁．
「爸爸，我為什麼叫鹿乃子？」
「因為鹿說這個名字好。」
「鹿？爸爸會說鹿話？」
「我不會說鹿話，但是我認識的那隻鹿會說人話喲！」
是因為受到自稱能跟鹿說話的父親影響嗎？六歲的鹿乃子也始終相信，家裡的一貓一狗其實都聽得懂人類的語言。她甚至認為，去年自己跑來她家的貓咪瑪德蓮夫人，和老狗玄三郎是一對夫妻。
對於鹿乃子這種不知是敏銳觀察還是異想天開的結論，瑪德蓮夫人實在不知該說什麼好，因為，鹿乃子全說對了！不只是自己和玄三郎會聽人話，常在空地上聚會的那些母貓們也都懂。倒是自己身為貓族，理應不解狗語，她和狗丈夫卻獨獨聽得懂彼此說的話，這簡直是前所未聞！
只能說，一切都是命中注定吧！瑪德蓮夫人嘆口氣，低頭看看自己現在的模樣。要不是那天突然下起大雷雨，她也不會嚇得躲進鹿乃子家，因而邂逅了玄三郎，聽他談起那個「岔尾貓」的傳說。玄三郎說：
「很久以前，傳說貓活得太長，尾巴就會分岔成兩條，變成人類。」
怎麼可能？大概只有天真的鹿乃子才會相信這種事吧！聽完之後，瑪德蓮夫人就像平常一樣沉沉睡去了。沒想到一覺醒來，卻發現身後長長的尾巴出現了驚人的變化……
貓會變成人！只是你從沒發現……
天才萬城目學三度入圍「直木賞」，最溫暖、最打動人心的奇幻傑作！
◎日本亞馬遜網路書店讀者5顆星極讚好評！
◎妙卡卡跨刀親繪封面！心岱、臥斧、茂呂美耶、郝譽翔、劉韋廷、貓小P等16位各界名家誠摯推薦！．完整推薦名單與好評請見內頁．
「爸爸，我為什麼叫鹿乃子？」
「因為鹿說這個名字好。」
「鹿？爸爸會說鹿話？」
「我不會說鹿話，但是我認識的那隻鹿會說人話喲！」
是因為受到自稱能跟鹿說話的父親影響嗎？六歲的鹿乃子也始終相信，家裡的一貓一狗其實都聽得懂人類的語言。她甚至認為，去年自己跑來她家的貓咪瑪德蓮夫人，和老狗玄三郎是一對夫妻。
對於鹿乃子這種不知是敏銳觀察還是異想天開的結論，瑪德蓮夫人實在不知該說什麼好，因為，鹿乃子全說對了！不只是自己和玄三郎會聽人話，常在空地上聚會的那些母貓們也都懂。倒是自己身為貓族，理應不解狗語，她和狗丈夫卻獨獨聽得懂彼此說的話，這簡直是前所未聞！
只能說，一切都是命中注定吧！瑪德蓮夫人嘆口氣，低頭看看自己現在的模樣。要不是那天突然下起大雷雨，她也不會嚇得躲進鹿乃子家，因而邂逅了玄三郎，聽他談起那個「岔尾貓」的傳說。玄三郎說：
「很久以前，傳說貓活得太長，尾巴就會分岔成兩條，變成人類。」
怎麼可能？大概只有天真的鹿乃子才會相信這種事吧！聽完之後，瑪德蓮夫人就像平常一樣沉沉睡去了。沒想到一覺醒來，卻發現身後長長的尾巴出現了驚人的變化……
序／導讀
中文版自序
瑪德蓮夫人，妳好嗎？
萬城目學
總有一天，我要寫一篇關於小女孩的故事。
一個很活潑、很淘氣、有點無厘頭，眼睛卻閃閃發亮的小女孩的故事。其實寫男孩也可以，但是一想像故事裡的畫面，我總是忍不住將突然站起來望向遠方的主角寫成小女孩，私自認為比起小男孩更能呈現那種果決。而以我自己的經驗來說，小學低年級的男生都呆呆的，也不太會做白日夢，大概是很清楚這一點才這樣決定的吧！
另外，我也想寫貓的故事。
我住的地方有很多流浪貓，到處都看得到貓咪。這些傢伙看起來自成一個社會，個個都有自己的原則。每一隻看起來都不惹人憐愛，不但像遊民一樣大剌剌地橫越馬路，只要和牠們對上眼，還會大吼恐嚇你，都是這樣的不良貓咪。我想牠們一定生活得很苦，一直用寬容的心觀察他們，看著看著，便決定有一天要為牠們寫小說。貓雖然囂張得有點可恨，但真的是很令人玩味的生物。
並且，我也想寫一次和歷史無關的故事。
以往，我的故事總是以京都、奈良和大阪為舞台，通常也利用當地歷史來開展故事情節。不過我在寫前一部作品《豐臣公主》的時候，心裡就有一個計畫：為了讓自己的作品更多元、更廣闊，我得用其他手法完成至少一部作品。
整理了這麼多的想法之後，我寫了一部小說，就是有小女孩和貓，也不把特定地區的歷史當作舞台背景的小說。
實際付諸行動到小學參觀時，我被孩子們充沛到不行的精力沖昏了頭；還到貓咖啡店，逗弄著那些動也不動的懶貓。創作過程中，甚至在因為興趣而參加的五人足球比賽中弄斷了腳後跟的阿基里斯腱。我就是在這樣熱鬧豐富的日子裡完成了這本書。然而更讓我覺得充實的，就是有幸能將這個故事越洋傳達到台灣。為此，我應該去向住家附近的貓咪道謝才是，但我在寫作期間搬了家，再也見不到牠們，這成為我心中的遺憾。
被我拿來當瑪德蓮夫人範本的那隻矮胖的紅色花貓，不曉得現在是不是也過得很好？
瑪德蓮夫人，妳好嗎？
萬城目學
總有一天，我要寫一篇關於小女孩的故事。
一個很活潑、很淘氣、有點無厘頭，眼睛卻閃閃發亮的小女孩的故事。其實寫男孩也可以，但是一想像故事裡的畫面，我總是忍不住將突然站起來望向遠方的主角寫成小女孩，私自認為比起小男孩更能呈現那種果決。而以我自己的經驗來說，小學低年級的男生都呆呆的，也不太會做白日夢，大概是很清楚這一點才這樣決定的吧！
另外，我也想寫貓的故事。
我住的地方有很多流浪貓，到處都看得到貓咪。這些傢伙看起來自成一個社會，個個都有自己的原則。每一隻看起來都不惹人憐愛，不但像遊民一樣大剌剌地橫越馬路，只要和牠們對上眼，還會大吼恐嚇你，都是這樣的不良貓咪。我想牠們一定生活得很苦，一直用寬容的心觀察他們，看著看著，便決定有一天要為牠們寫小說。貓雖然囂張得有點可恨，但真的是很令人玩味的生物。
並且，我也想寫一次和歷史無關的故事。
以往，我的故事總是以京都、奈良和大阪為舞台，通常也利用當地歷史來開展故事情節。不過我在寫前一部作品《豐臣公主》的時候，心裡就有一個計畫：為了讓自己的作品更多元、更廣闊，我得用其他手法完成至少一部作品。
整理了這麼多的想法之後，我寫了一部小說，就是有小女孩和貓，也不把特定地區的歷史當作舞台背景的小說。
實際付諸行動到小學參觀時，我被孩子們充沛到不行的精力沖昏了頭；還到貓咖啡店，逗弄著那些動也不動的懶貓。創作過程中，甚至在因為興趣而參加的五人足球比賽中弄斷了腳後跟的阿基里斯腱。我就是在這樣熱鬧豐富的日子裡完成了這本書。然而更讓我覺得充實的，就是有幸能將這個故事越洋傳達到台灣。為此，我應該去向住家附近的貓咪道謝才是，但我在寫作期間搬了家，再也見不到牠們，這成為我心中的遺憾。
被我拿來當瑪德蓮夫人範本的那隻矮胖的紅色花貓，不曉得現在是不是也過得很好？
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價