活動訊息
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
嚐過了膽怯暗戀的苦,方知勇敢追愛的甜~
她唐芙兒的心上人啊,是個清風朗月的佛系男子,
有多佛?明明當年是外文系風雲人物,卻不務正業地開起咖啡廳,
明明帥得人神共憤,論單身狗資歷竟還勝過她,
這回擔任他妹妹的婚禮企畫師,讓這段暗藏心頭的無望之戀重燃希望,
只是她這膽小鬼,當年告白未遂逃走就算了,與男神重逢竟孬得躲進廁所,
唉,不行不行,自己的愛情自己救,尤其他外婆和妹妹很欣賞她,怎能不把握?
得知他為生病的外婆而動起結婚念頭,她鼓足勇氣毛遂自薦,
但這嬌妻寶座該怎麼坐得長長久久,令她幾乎愁白了頭,
怎麼最佳攻略辦法還沒想出,男神老公竟悄悄有心上人了……
她唐芙兒的心上人啊,是個清風朗月的佛系男子,
有多佛?明明當年是外文系風雲人物,卻不務正業地開起咖啡廳,
明明帥得人神共憤,論單身狗資歷竟還勝過她,
這回擔任他妹妹的婚禮企畫師,讓這段暗藏心頭的無望之戀重燃希望,
只是她這膽小鬼,當年告白未遂逃走就算了,與男神重逢竟孬得躲進廁所,
唉,不行不行,自己的愛情自己救,尤其他外婆和妹妹很欣賞她,怎能不把握?
得知他為生病的外婆而動起結婚念頭,她鼓足勇氣毛遂自薦,
但這嬌妻寶座該怎麼坐得長長久久,令她幾乎愁白了頭,
怎麼最佳攻略辦法還沒想出,男神老公竟悄悄有心上人了……
序/導讀
月色真美,不妨勇敢愛一回
說的是「月色真美」,其實想說的是「我愛你」,不知道大家是否聽過夏目漱石的這則美麗逸話?
做為日本著名文豪的他,曾在給學生們上英文翻譯課時提出一個有趣的見解。「I love you」在日文中要以什麼樣的句子呈現最為合適?若露骨地直譯為「我君?愛?」(我愛你),未免不符合委婉的日本民情了,於是他認為該含蓄地譯為「月?綺麗???」(月色真美呢)。
這個逸話雖然是談日本人的含蓄之美,可小編覺得,暗戀中的人們不也是如此嗎?
每個女孩應該都有過一段這樣的青澀時期,我們羞於將心中的愛戀說出口,彷彿它是生日會上那個不能說出口的心願,一旦說了出來就沒辦法實現,所以我們壓抑住滿腔洶湧的感情,只敢放縱目光偷偷追尋、仰望那個男孩的背影,仔細地記住他說過的每一句話語,和他說句話卻往往要繞好幾個彎,像蠶繭一樣包個好幾層,就怕一不經意會洩露心頭深處的祕密。
《攻略目標是老公》的女主角唐芙兒曾暗戀大學學長周景修多年,膽怯的她始終不敢表白,直到畢業前,好不容易鼓起勇氣想告白,卻遭人捷足先登,最終這段暗戀難逃夭折的命運。
幸好有緣人不論繞了多遠的路,還是能走到一起,兩人終於又重逢了。
不過初遇之時,她這膽小鬼還是連見人家一面都不敢,甚至很遜地躲到了廁所,看得小編心裡急得不行。
好在她到底記取了教訓,有了覺悟,決定這次要勇敢追愛,老實說,她那笨拙而又勇敢的模樣實在好可愛,讓人忍不住想為她加油、祈禱。
那麼,她到底成功了沒?又是如何順利攻略下男神學長的?說破就沒驚喜了,大家不妨翻開書,和小編一起見證她的愛情吧!
說的是「月色真美」,其實想說的是「我愛你」,不知道大家是否聽過夏目漱石的這則美麗逸話?
做為日本著名文豪的他,曾在給學生們上英文翻譯課時提出一個有趣的見解。「I love you」在日文中要以什麼樣的句子呈現最為合適?若露骨地直譯為「我君?愛?」(我愛你),未免不符合委婉的日本民情了,於是他認為該含蓄地譯為「月?綺麗???」(月色真美呢)。
這個逸話雖然是談日本人的含蓄之美,可小編覺得,暗戀中的人們不也是如此嗎?
每個女孩應該都有過一段這樣的青澀時期,我們羞於將心中的愛戀說出口,彷彿它是生日會上那個不能說出口的心願,一旦說了出來就沒辦法實現,所以我們壓抑住滿腔洶湧的感情,只敢放縱目光偷偷追尋、仰望那個男孩的背影,仔細地記住他說過的每一句話語,和他說句話卻往往要繞好幾個彎,像蠶繭一樣包個好幾層,就怕一不經意會洩露心頭深處的祕密。
《攻略目標是老公》的女主角唐芙兒曾暗戀大學學長周景修多年,膽怯的她始終不敢表白,直到畢業前,好不容易鼓起勇氣想告白,卻遭人捷足先登,最終這段暗戀難逃夭折的命運。
幸好有緣人不論繞了多遠的路,還是能走到一起,兩人終於又重逢了。
不過初遇之時,她這膽小鬼還是連見人家一面都不敢,甚至很遜地躲到了廁所,看得小編心裡急得不行。
好在她到底記取了教訓,有了覺悟,決定這次要勇敢追愛,老實說,她那笨拙而又勇敢的模樣實在好可愛,讓人忍不住想為她加油、祈禱。
那麼,她到底成功了沒?又是如何順利攻略下男神學長的?說破就沒驚喜了,大家不妨翻開書,和小編一起見證她的愛情吧!
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:


- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價