0920~0926_夏季暢銷第三波BN

【電子書】烏克蘭:從帝國邊疆到獨立民族,追尋自我的荊棘之路

理解當前世界局勢的必讀之書
  • 377

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

位處帝國門前,烏克蘭人如何昂首挺立、追求自由與尊嚴?
在強權環伺中,烏克蘭人建立起屬於自己的國家
面對歷史的苦難,他們淬煉出團結、勇氣與韌性

哈佛大學講座教授、烏克蘭研究中心主任傾力之作
橫跨兩千年的壯闊史詩,值得臺灣借鏡的血淚歷史

全球媒體一致讚譽,
理解當前世界局勢的必讀之書!
【2021年最新修訂版】
【特別收錄2022年6月作者新版序言】

★帝國邊疆到獨立民族,走過數千年的荊棘之路

 

今天的烏克蘭民族,是在各種帝國勢力與文明範圍交會之處,從各種瓜分與苦難中生長出來的。烏克蘭國歌的開頭唱著「烏克蘭尚未滅亡」,是十九世紀烏克蘭民族主義者的心聲,更是這段歷史的見證。

烏克蘭位處歐洲的要衝,也是東西方文明的相遇之處,與臺灣同處國際地緣政治的戰略斷層帶,歷史上曾見證各種勢力的傾軋與競逐、戰爭與衝突,這些持續的動盪也形塑了烏克蘭的歷史與民族認同。

在《烏克蘭》一書中,哈佛大學烏克蘭中心主任謝爾希.浦洛基深度剖析這座「歐洲之門」兩千多年的歷史軌跡,從希羅多德到奧匈帝國,一直到今日俄羅斯對烏克蘭的侵略。從帝國大敘事的瓦礫堆中,他挖掘出烏克蘭的複雜過往,重建這段被許多人輕忽或遺忘的歷史,也為當下新聞事件,提供了更為深刻的脈絡。

★如何理解歷史?看見人物的選擇!

要真正了解烏克蘭這段歷史,而不流於史實的瑣碎堆砌,本書以各種歷史人物的選擇為中心,告訴我們這些選擇的伏筆與導火線,前因以及後果。

在眾多宗教中,十世紀基輔羅斯的統治者弗洛基米爾,最終為何選擇改宗東正教?十六世紀哥薩克國的統領赫梅爾尼茨基,在波蘭─立陶宛聯邦治下尋求自主,怎麼反而找上了沙皇幫忙?他的後繼者馬澤帕,又為什麼想脫離莫斯科的掌控?奧匈帝國和俄羅斯內的烏克蘭民族主義者,有什麼方法能宣揚自己的理念?蘇聯統治七十年後,烏克蘭的議會代表為什麼壓倒性選擇獨立,進而為蘇聯敲響了喪鐘?而到了二十一世紀,橘色革命的群眾,又是為何走向廣場抗爭?

透過解答這些謎題,作者帶領我們更全面地了解烏克蘭的歷史,既看見當權者的合縱連橫,也看見受壓迫者的抵抗與無奈。

★政治、經濟、文化的多方視角

本書討論涵蓋今日烏克蘭這塊土地上的豐富過往:政治運作、軍事抗衡、宗教變遷、族群互動、經濟貿易的轉變,以及文化藝術的發展。

烏克蘭位處黑海邊疆的肥沃土壤,怎樣吸引了許多族群的進駐爭奪?東正教如何在一連串與拜占庭的交涉中,被引入烏克蘭?當游牧者哥薩克人的訴求不被當政者採納,爭取自主的他們,怎樣反而啟動了一連串被分割、被削弱、被視為俄羅斯一部份的歷程?烏克蘭的作家們,在不同時期如何創作、又有怎樣的論戰?而烏克蘭史上最慘烈的飢荒,又是怎麼在名義上要推進農業發展的政策下發生?

★「民族」的分析軸線

在這樣豐富全面的討論背後,這本書也以「民族」的發展為分析主軸,讓我們看見各種歷史因素,如何影響這個民族的前世今生:

十六世紀,信仰東正教的貴族們,雖然隨著立陶宛併入波蘭,怎樣卻獲得了新的政治空間,更在文化上讓當代烏克蘭的雛型也於焉誕生?十八世紀,今日烏克蘭被俄羅斯和奧匈帝國瓜分,邊境兩側的民族主義者又如何分進合擊,孕育出了一個關於烏克蘭未來的共同圖景?大戰期間,強敵環伺加上民族主義尚未成熟,如何使得短暫獨立的烏克蘭又再度被瓜分?而車諾比核電廠的事故又如何引發烏克蘭人的覺醒,讓歷史記憶被重新討論,學生走上廣場絕食抗爭,終於在戈巴契夫遭遇政變時,使得烏克蘭議會代表高票決定走向獨立?

透過這些故事,浦洛基娓娓道出烏克蘭所走過的荊棘之路何以如此崎嶇,又如何影響烏克蘭直到今日的發展。

作者

謝爾希.浦洛基(Serhii Plokhy)

哈佛大學烏克蘭研究中心主任、烏克蘭史教授,專長為東歐知識、文化、國際關係,研究主題包含烏克蘭史、俄羅斯民族主義、二戰與冷戰史等,2018年獲頒表揚對烏克蘭文化卓越貢獻的「國家謝甫琴科獎」。其著作《最後的帝國:蘇聯的末日》得到外交政策界重要獎項「萊昂內爾.格爾伯圖書獎」,《車諾比》獲得頒發給年度最佳英語紀實寫作的「巴美列.捷福獎」。

譯者

譯者簡介
曾毅


自由譯者,譯有《古典學為什麼重要》、《耶魯美國小歷史》、《奥德修斯的世界》(合譯)等。

蔡耀緯

臺灣大學歷史學研究所碩士,現為自由譯者。譯有《叛國英雄:雙面諜O.A.G.》、《海上傭兵:十七世紀東亞海域的戰爭、貿易與海上劫掠》等。

目錄

推薦序
新版序言
前言
導言

卷一 黑海邊疆
第一章 世界的邊緣
第二章 斯拉夫人的到來
第三章 聶伯河上的維京人
第四章 北方拜占庭
第五章 基輔的鑰匙
第六章 蒙古治世

卷二 東方與西方的相遇
第七章 烏克蘭的誕生
第八章 哥薩克人
第九章 東方的變革
第十章 大叛亂
第十一章 分裂
第十二章 波爾塔瓦的裁決

卷三 帝國之間
第十三章 新的邊疆
第十四章 起源之書
第十五章 多孔的國界
第十六章 前進
第十七章 未完成的革命

卷四 世界大戰
第十八章 一個國家的誕生
第十九章 破滅的夢想
第二十章 共產主義與民族主義
第二十一章 史達林的堡壘
第二十二章 希特勒的「生存空間」
第二十三章 勝利者

卷五 獨立之路
第二十四章 第二個蘇維埃共和國
第二十五章 再見,列寧
第二十六章 獨立廣場
第二十七章 自由的代價

結語:歷史的意義

致謝
歷史年表
烏克蘭歷史人物表
術語表
延伸閱讀

序/導讀

前言

 就美國總統彈劾案來說,美國眾議院在二○一九年十二月對唐納.約翰.川普(Donald John Trump)提出的彈劾案是獨一無二的。在美國歷史至今為止的四次總統彈劾案之中,只有這次特別關 注總統涉及某一外國的行動,這個國家就是烏克蘭。

近幾年來,我多次被人問起同一個問題:「為什麼烏克蘭在世界政治上變得這麼重要?」我第一次遇到這個問題,是在二○一三和二○一四年廣場(Maidan)抗爭的背景下,俄國隨即併吞了克里米亞,並侵略烏克蘭其他地區,美俄關係與歐盟對俄關係也隨之急遽惡化。而同樣這個問題之後又再度被提起,先是針對烏克蘭在彈劾過程中的角色,接著是在二○二○年美國總統大選期間。

我的答案從那時到現在都不變。烏克蘭在歐洲的舞台中心現身,隨後又在美國政界現身,絕非偶然。烏克蘭是蘇聯解體後,僅次於俄羅斯的最大前蘇聯加盟共和國,如今則是俄國侵略的目標,近幾年來成了戰場。烏克蘭不同於俄國和白俄羅斯這兩個東斯拉夫(East Slavic)鄰國,在後蘇聯轉型的動盪年代裡,仍維持著民主機制與政治,地緣政治上的取向與社會文化價值觀也都面向西方。

俄國在烏克蘭頓巴斯地區未經宣告的混合戰爭,過去七年來已造成超過一萬四千人喪生,成為 民主與專制全球鬥爭最顯著的表現之一,為此引起了美國與西方的關注。烏克蘭境內持續進行的軍衝突,不只是政治價值觀的競逐而已。俄國力圖阻止其帝國衰落而奪取克里米亞、占領頓巴斯部分地區,對國際秩序及其基礎所在的主權和領土完整原則構成了重大威脅,程度為第二次世界大戰結束至今所僅見。

儘管烏克蘭不久前才引起舉世注目,它卻擁有漫長、驚心動魄又迷人的歷史,而它的歷史往往 被統治其領土數世紀的帝國大敘事遮蔽。從帝國的層層歪曲之下,發掘這段直到最近數十年來在西方仍鮮為人知的歷史,不僅有助於更深入理解這個舉世關注焦點所在的國家,更有助於深入理解整 個歐洲,東歐與西歐皆然。我把握了出版社為本書發行更新版的機會,為烏克蘭最近的歷史增補一章——也就是本書二○一五年初版發行後的這些年,為這個國家和這一區域的故事提供了新見解。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9789570864908
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 512
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本品無額外回饋
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing