【電子書】吃飽前千萬不要看！圖解美食日語
活動訊息
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
這是一本讓你肚子餓的日語學習書！
各位對於日本料理應該都不陌生，但是您對於日本的「飲食文化」瞭解多少呢？台灣人常說「吃飯皇帝大」，顯示台灣人對吃的重視。而自日本平安時期以來，日本也發展出其獨特的飲食文化。舉凡宴席料理、壽司、日式點心等等，皆為獨具日本魅力的飲食文化。此外，「和食文化」更被列入世界無形文化遺產，更凸顯其特殊的重要性。為此，編輯部特別聚焦於充滿魅力的日本飲食文化，而編撰了本書。
本書分成兩大部分，一是介紹日本人的日常飲食。舉凡早餐、學校營養午餐，以及如日式蓋飯、烏龍麵、日式洋食等一般日常用餐選擇。二是特殊場合或時節才能享用的飲食，例如日式年菜、鐵路便當、祭典時的攤販美食、遊樂園招牌美食等等。從日本的早餐中，可以理解米食文化在日本飲食生活中的重要性，認識日式洋食便能一窺日本在吸收了西洋文化之後，將之在地化成日本人能接受的口味，並形成其獨特的樣貌。而原來日式年菜裝在一層一層的漆器盒中有著特殊的文化意涵、鐵路便當比一般便當貴有其道理等等，以上這些您都可以在本書中找到答案喔！
全書包含了超過250道日本美食，【美食圖解】以精美圖片搭配中文解說，除了學習日語單字之外，還要帶您認識其口味、做法、文化背景等等，不僅要告訴您日本人吃什麼、還要告訴您日本人為何享用、如何享用；【食在有意思】以淺顯的日語短文介紹日本飲食文化，輔以關鍵單字及學習焦點，有效提升您的日語閱讀能力；【食事求是】則補充如點餐會話、居酒屋用餐禮儀等實用會話。希望透過以上內容帶您認識日本人的生活樣貌、加深對日本文化的理解，進而提高學習日語的動機。最後，本書備有台日友好番外篇，教您各種台灣美食的說法，讓您可以帶著日本朋友吃遍台灣美食，逛夜市說日語不辭窮！
總是覺得學日語很枯燥嗎？快快翻開本書，保證讓您食指大動，忍不住一頁一頁往下翻。不過在此要溫馨地提醒您，吃飽前千萬不要看本書！希望本書能讓您學日語學得津津有味、趣味橫生。
各位對於日本料理應該都不陌生，但是您對於日本的「飲食文化」瞭解多少呢？台灣人常說「吃飯皇帝大」，顯示台灣人對吃的重視。而自日本平安時期以來，日本也發展出其獨特的飲食文化。舉凡宴席料理、壽司、日式點心等等，皆為獨具日本魅力的飲食文化。此外，「和食文化」更被列入世界無形文化遺產，更凸顯其特殊的重要性。為此，編輯部特別聚焦於充滿魅力的日本飲食文化，而編撰了本書。
本書分成兩大部分，一是介紹日本人的日常飲食。舉凡早餐、學校營養午餐，以及如日式蓋飯、烏龍麵、日式洋食等一般日常用餐選擇。二是特殊場合或時節才能享用的飲食，例如日式年菜、鐵路便當、祭典時的攤販美食、遊樂園招牌美食等等。從日本的早餐中，可以理解米食文化在日本飲食生活中的重要性，認識日式洋食便能一窺日本在吸收了西洋文化之後，將之在地化成日本人能接受的口味，並形成其獨特的樣貌。而原來日式年菜裝在一層一層的漆器盒中有著特殊的文化意涵、鐵路便當比一般便當貴有其道理等等，以上這些您都可以在本書中找到答案喔！
全書包含了超過250道日本美食，【美食圖解】以精美圖片搭配中文解說，除了學習日語單字之外，還要帶您認識其口味、做法、文化背景等等，不僅要告訴您日本人吃什麼、還要告訴您日本人為何享用、如何享用；【食在有意思】以淺顯的日語短文介紹日本飲食文化，輔以關鍵單字及學習焦點，有效提升您的日語閱讀能力；【食事求是】則補充如點餐會話、居酒屋用餐禮儀等實用會話。希望透過以上內容帶您認識日本人的生活樣貌、加深對日本文化的理解，進而提高學習日語的動機。最後，本書備有台日友好番外篇，教您各種台灣美食的說法，讓您可以帶著日本朋友吃遍台灣美食，逛夜市說日語不辭窮！
總是覺得學日語很枯燥嗎？快快翻開本書，保證讓您食指大動，忍不住一頁一頁往下翻。不過在此要溫馨地提醒您，吃飽前千萬不要看本書！希望本書能讓您學日語學得津津有味、趣味橫生。
目錄
日本人的日常飲食篇
和菓子｜傳統日式點心
丼｜經典日式蓋飯
デパ地下グルメ｜百貨地下街美食
居酒屋定番グルメ｜居酒屋的招牌美食
ご当地鍋｜日本各地特產火鍋
ラーメン｜日本人的靈魂食物～拉麵
学校給食｜學校營養午餐大公開
洋食｜風味絕佳的日式洋食
異国情緒の溢れる料理｜異國料理大會師
日本の朝ご飯｜日本的早餐
スタミナ料理｜讓人恢復元氣的活力餐點
定番和食料理｜招牌和食料理
日本人的特殊飲食篇
遊園地の定番グルメ｜遊樂園的招牌美食
屋台の定番グルメ｜攤販的招牌美食
秋の味覚｜不可錯過的秋季美食
年越しそば｜年末必吃跨年蕎麥麵
おせち料理｜日式年菜大公開
会席料理｜日本的宴席料理
駅弁｜網羅在地美味的鐵路便當
江戸料理｜這些都是下町名產～江戶料理
キャンプ飯｜在戶外享用更美味～露營美食
験担ぎの食べ物｜開運食物大蒐奇
日本の文豪が愛した食べ物｜日本文豪所愛的食物
番外篇
日本人におすすめの台湾グルメ｜推薦給日本人的台灣美食
和菓子｜傳統日式點心
丼｜經典日式蓋飯
デパ地下グルメ｜百貨地下街美食
居酒屋定番グルメ｜居酒屋的招牌美食
ご当地鍋｜日本各地特產火鍋
ラーメン｜日本人的靈魂食物～拉麵
学校給食｜學校營養午餐大公開
洋食｜風味絕佳的日式洋食
異国情緒の溢れる料理｜異國料理大會師
日本の朝ご飯｜日本的早餐
スタミナ料理｜讓人恢復元氣的活力餐點
定番和食料理｜招牌和食料理
日本人的特殊飲食篇
遊園地の定番グルメ｜遊樂園的招牌美食
屋台の定番グルメ｜攤販的招牌美食
秋の味覚｜不可錯過的秋季美食
年越しそば｜年末必吃跨年蕎麥麵
おせち料理｜日式年菜大公開
会席料理｜日本的宴席料理
駅弁｜網羅在地美味的鐵路便當
江戸料理｜這些都是下町名產～江戶料理
キャンプ飯｜在戶外享用更美味～露營美食
験担ぎの食べ物｜開運食物大蒐奇
日本の文豪が愛した食べ物｜日本文豪所愛的食物
番外篇
日本人におすすめの台湾グルメ｜推薦給日本人的台灣美食
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價