初夏,完州【首創「聲音感」小說!韓國影帝朴正民出版社精心鉅獻】
接住老師,也接住孩子的未來

【電子書】用中文說越南語

固定
版型

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

呀哈★吉伊卡哇旋風再起,精選周邊看過來

  • 7折 244元
    349元
  • ※ 本商品會員日滿額金幣加碼回饋最高15倍

活動訊息

第48次中小學生讀物選介
金石堂2026海外優惠:電子書

內容簡介

字母→發音→單字→會話大寶典
1天10分鐘,1口氣學會
簡易中文拼音學習法
中文、越南語、中文拼音對照
會中文就能說越南語
從字母及發音入門
輕鬆學會越南人天天說的單字&會話


附贈線上MP3:
內容為中文念一遍、越南語念兩遍,
第一遍為正常速度、第二遍念稍慢,
躺著聽輕鬆開口說越南語
請讀者注意錄音老師的唸法,
跟著越南語老師學正確的音調,
提升說越南語自信心。

◆今周刊․財訊曾報導:東協大躍進,越南將成亞洲新經濟發展中心!
◆天下雜誌報導:東協是目前最新興火熱的市場。
◆越南在東協10國,排名第6。超大商機成為全球經濟的焦點。越南語非學不可。

【本書優勢】
1.用中文說越南語,大家都輕鬆
為了滿足初學者學習越南語的需求,
從字母發音開始介紹,
精選基礎會話、單字,
情境式分類完整歸納、輕鬆記憶,
越南語部分特加上拼音,
懂中文就能開口說越南語,
易學易懂,可以馬上套用。

2.看中文或拼音,就能立刻說越南語,
完全沒有學習的負擔,
開口流利又道地,輕鬆學好越南語。
幫助讀者快速學習,達到溝通目的。

3.會話、單字是學好外語的根本,
本書內容豐富活潑、簡單易學,
是短時間&高效率的最佳越南語學習工具書。

4.用看的,用聽的,用比的,都方便
現學現用,馬上能說一口流利的越南語!

【3步到位,輕鬆開口說越南語】
1.用中文說越南語,30秒開口說
初學、自學都好用,快會快說,活學活用、現學現賣。
無論經商、旅遊、上班、家有越南勞工、看護工、越南新住民、導遊,都能輕鬆說越南語。
 
2.中文拼音輔助,自學最好用
超實用情境對話,快速溝通有方法。越南語不熟沒關係,你指中文、他看越南語,嘛也通。從字母及發音入門開始,到會話,學習零壓力,輕鬆打好越南語基礎。
 
3.聲音+教材雙效合一,馬上可聽可說
內容豐富、簡單易學,有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力,學習純正道地的越南語。初學越南語這本就夠了。

【內容重點】
1.本書為方便入門者學習,在每一句越南語的下面,
都用中文標註發音,學習過程特別有趣。
萬一碰到你不會念的越南文,
只要對照著念,就可以和越南人聊不停了。
其中,中文注音是以最常見、筆畫最簡單的中文標示。
透過聯想記憶,學習效果絕對倍增。
 
2.網羅觀光、生活全程必備越南語單字和會話,
赴越南旅遊觀光、出入境與通關,
以及當地購物、殺價
或是遇上緊急狀況時的必備越南語單字和會話,
字字實用,絕對好用。

【快學秘笈】
◆5步驟→躺著聽→輕鬆開口說越南語
1.中文、越南語、中文拼音對照:會中文就能說越南語。

2.從字母及發音入門:輕鬆學習越南人天天說單字&會話。

3.易學好記:
    簡易中文注音法,懂中文就會說越南語,
每句會話都是簡單實用,
讓你快速記憶,懂得如何正確應用,
是您到越南旅遊、經商、上班,最佳隨身「中越對照.會話寶典」。

4.編排清晰
內容採中文、越南文、拼音對照,
排版設計,一目瞭然,
一書在手,學習事半功倍。

5.線上MP3完整收錄標準發音。
字母、發音、會話,秒學秒會
由越南籍老師親自錄音,標準念出正確發音。
內容為中文唸一遍,越南語念兩遍,
第一遍為正常速度、第二遍念稍慢,
反覆練習,自然說出一口純正的越南語。

本書原為MP3版,因應時代與科技進步,以「附免費QR Code線上音檔」,全新呈現給讀者,行動學習,即刷即聽,越南語實力進步更神速。

【跟著外師,多聽多唸】
1.線上MP3音檔,是特請專業的錄音老師,純正標準。隨時隨地,搭配學習,還可以行動學習,超方便,這有助於快速學好越南語。
2.可以時時沈浸在越南語環境裡
3.好比洗越南語澡一樣
4.可以很快提升你的聽力
5.可以很快提升你的會話能力
6.熟背每一句話,碰到老外才能不假思索,脫口而出

【適用對象】
企業家、投資、經商、雇主、上班族、越南新住民、越南配偶、越勞、家事幫佣、上班族、觀光、導遊必備

本書特色

◆越南人天天說  1000句會話
◆58個食衣住行情境會話,觀光、旅行、投資、洽商,一本通
◆中文注音學習,口說耳練立即會
◆可以說:懂中文就會說越南語,阿公、阿婆也能輕鬆開口說。
◆可以聽:中文、越南文、中文拼音對照超實用,快速溝通有一套。
◆一指通:越南文不熟沒關係,你指中文、他看越南文嘛也通。
◆一天只要10分鐘,一口氣就學會

作者

陳依僑

■台大畢業
■ 資深媒體人
■ 暢銷書作家
■ 主編:
3分鐘立即說泰語
3分鐘立即說越南語
3分鐘立即說西班牙語

Nguyen Kim Nga

■胡志明百科大學
■專心致力於越南語和中文學習教材的研究

目錄

前言:輕鬆學好越南語

■入門篇
●越南語簡介
●子音和母音
●聲調介紹
●字母表

■第一章 問候
(1)打招呼
(2)禮貌用語
(3)表達問候
(4)稱謂用語
(5)人際關係
(6)代名詞

■第二章 時間和天氣
(1)時間用語
(2)今天星期幾?
(3)日期
(4)月份
(5)關於時間
(6)什麼時候
(7)天氣
(8)數字

■第三章 觀光娛樂
(1)交通
(2)住宿
(3)市內觀光
(4)娛樂
(5)購物
(6)買衣服

■第四章 飲食
(1)外食
(2)吃飯
(3)味覺
(4)吃點心
(5)我喜歡喝
(6)我喜歡吃
(7)怎麼樣?

■第五章 溝通和聊天
(1)自我介紹
(2)職業
(3)運動、嗜好
(4)表示態度
(5)請對方再說一遍
(6)抱歉的話
(7)感謝的話
(8)回答用語
(9)贊成和反對

■第六章 感情
(1)表現情感
(2)表達同情
(3)感覺
(4)健康狀況
(5)身體部位
(6)喜歡

■第七章 日常會話
(1)祝賀話語
(2)電話應對
(3)感謝邀請
(4)招待客人
(5)節日
(6)東西壞了
(8)形容詞
(9)方位用語
(10)我的家

■第八章 生活情境
(1)好不好?
(2)找地方
(3)我想去
(4)買食物
(5)有沒有賣
(7)多少錢
(8)上速食店

序/導讀

前言

輕鬆學好越南語

根據統計,國內持有效居留證的越南人有二十多萬人,大多數為勞工;近年來也有10萬多個越南新娘嫁到台灣來,成為台灣的一份子。越南自古和中國淵源頗深,受中國的影響極大,節日習俗上也有過年、端午節、中秋節等。隨著兩地經貿往來的密切,有不少台商到越南投資、做生意。越南有蕉風椰影的熱帶風光,每年都吸引台灣觀光客前往旅遊。能懂些越南語,觀光、經商、工作都能更便利。

能夠融入當地環境、說越南語、交朋友,瞭解當地的民情風俗及表達方式,加強與本地人溝通,洽公、溝通更便利,純粹觀光旅遊,也能倍增樂趣,事業生意平步青雲。

本書為了滿足讀者學習越南語的需求,從字母發音開始介紹,精選基礎會話和單字,以最簡易的句子表達,越南文部分特加上拼音,懂中文就能開口說越南語,易學易懂,可以馬上套用。

國內有不少越南勞工、監護工、越南新住民、雇主、越南配偶,或要到越南旅遊、上班、經商,會面臨到的情境會話,盡在本書中,看中文或拼音,就能立刻說越南語,完全沒有學習的負擔,開口流利又道地,輕鬆學好越南語。幫助讀者快速學習,達到溝通目的。

本公司出版的越南語學習書,不提倡死記硬背的方法,這樣會使學習失去樂趣,效果也會大打折扣。在內容的編排上,本書全部以生活化的內容為主,再配合分門別類的精選單字,讓您更易於理解。另外特別整理「Travel Tips」,收集越南購物、觀光、飲食、風土人情的最新資訊,提供讀者對越南有初步的認識,極富閱讀價值和趣味性。

為加強學習效果,本書附有線上MP3,特聘越南籍老師錄製,學習純正道地的越南語,有助你掌握實際的發音技巧,加強聽說能力。線上MP3內容為中文念一遍、越南語念兩遍,第一遍為正常速度、第二遍念稍慢,多注意錄音老師的唸法,跟著老師的發音覆誦練習,才能講出最標準的語調,反覆練習,純正越南語脫口說。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786269712410
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 256
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 16 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本商品會員日滿額金幣加碼回饋最高15倍
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing