0916~0919_開學季語言展

【電子書】琥珀牆裡的蛋

一部關於放棄與獲得的冒險旅行即將上路!
Epub
流動版型

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 7 252
    360
  • ※ 2025金石強推
    ※ 開學季-買指定類別贈電影早優券

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

一次在乎彼此的冒險之旅
學習生命中最珍貴的動人時刻!


《出版人週刊》、紐約公共圖書館年度選書——《褐砂石屋的新房客》臭鼬和獾的故事最新發展
最美妙的友誼再次上路

紐伯瑞銀獎作家艾米‧汀柏蕾X凱迪克金獎插畫家雍‧卡拉森(繪製封面&書衣&彩色插頁) 

榮獲Shelf Awareness 最佳兒童讀物、芝加哥公共圖書館最佳圖書

林偉信(台灣兒童閱讀學會顧問) 黃貞祥(Gene Ng, 國立清華大學分子與細胞生物研究所助理教授)葉惠貞(國立清華大學實驗小學教師)陳家盈(翻轉讀書繪文學工作坊負責人)鄭重推薦


內容簡介

獾永遠忘不了那顆讓他成為岩石科學家的石頭,
然而那顆珍貴的蜘蛛眼瑪瑙,居然在家族聚會中失竊了!


每個人都有屬於自己珍貴的寶物,臭鼬和獾當然也不例外!
獾的岩石牆上一直有個空缺,因為應該放在第一個位置的蜘蛛眼瑪瑙,
在多年前被他那狡猾的表弟給偷走了;
臭鼬喜歡在星期天上午閱讀週日版《新犛牛時報》書評版,
但是不請自來的刺蝟先生,總是任意拿走臭鼬的報紙。

為了幫獾尋找能填補牆上缺漏的瑪瑙,
同時熬過沒有報紙可讀的日子,
臭鼬決定和獾一起前往無盡湖,展開一場尋石探險之旅!

不過這趟旅程並不輕鬆,恐龍與雞群居然現身!
在充滿祕密、謊言,以及生存危機的威脅下,
有種比寶物更值得尋找的東西,
臭鼬和獾能順利發現嗎?
一部關於放棄與獲得的冒險旅行即將上路!
 
*適讀年齡:小學中年級以上
*關鍵字:友誼、家庭關係、自我成長、生命教育、人際溝通
*領域:語文、社會、自然科學、綜合活動

本書特色
1. 紐伯瑞文學獎&凱迪克金獎得主打造的動人故事

艾米‧汀柏蕾以幽默生動的文字,寫出一個溫暖多情的友誼故事,再搭配上國際知名插畫家雍‧卡拉森的插畫,讓書中的世界更加豐富多彩且富有生命力。

2.奇幻有趣的地球科學
地球上的岩石是怎麼生成的?經過數億年的時間,一顆被琥珀包覆的恐龍蛋化石,將為臭鼬與獾的旅行增添神祕的關卡。

3.把握美好興趣,尊重個體差異
臭鼬和獾有著各自不同的興趣與喜好,出門時其中一位帶著超重背包,但對方仍然包容並幫忙;旅途中,雞群與恐龍的出現與離開,以及獾換個方式收集石頭,不但洋溢感人的友情,也讓他們理解到,「獲得與放棄」是人生不同階段的不同選擇——讓「同理」、「成熟」在歡笑中成為生命美好的關鍵字。

4. 系列作展現故事特色
藉臭鼬和獾由兩者不同的遭遇和事件,展現歡笑、故事寓意與閱讀素養的提煉,可分冊獨立閱讀。系列書名包括:《褐砂石屋的新房客》(臭鼬和獾的故事1)、《琥珀牆裡的蛋》(臭鼬和獾的故事2)、《臭鼬和獾的故事3(2024年出版)。

 

作者

艾米汀柏蕾Amy Timberlake


作品曾榮獲紐伯瑞銀獎、愛倫坡文學獎、金風箏獎,以及中國時報開卷好書獎。她在威斯康辛州的哈德森(Hudson, Wisconsin )長大,目前定居在芝加哥。她以身為霍利奧克山學院(Mount Holyoke College)的校友為榮,在學校時主修歷史,並且曾在伊利諾大學的創意寫作系研讀,獲頒英語碩士學位。在涼爽清新的秋日,你會看到她在芝加哥的湖濱步道上散步。

相關著作:《褐砂石屋的新房客(臭鼬和獾的故事1)》

譯者簡介

趙永芬


畢業於東海外文系及美國德州大學奧斯汀分校。從小愛讀小說,長大以後愛上小說翻譯。自翻譯以來已有近百本作品。近作有羅勃‧金默‧史密斯的《我的房間保衛戰》,蘇珊‧艾爾德金和艾拉‧柏素德的《故事藥方:不想洗澡、愛滑手機、失戀了怎麼辦……給孩子與青少年的閱讀指南》,以及歐因‧柯弗的《我想聽見你的聲音》(皆小麥田出版)。目前專事翻譯,希望讀者能透過她的譯筆,讀到更多、更優秀的作品。

繪者簡介

卡拉森Jon Klassen


出生於加拿大的作家兼插畫家。他的創作包括:贏得凱迪克金牌獎的《我要找回我的帽子》、《這不是我的帽子》,以及《發現一頂帽子》。他擔任插畫的眾多繪本中,與麥克‧巴奈特合作的《神奇的毛線》、《一直一直往下挖》,這兩本書也榮獲了凱迪克銀牌獎。他曾獲頒加拿大勳章,亦即加拿大的最高平民榮譽勳章,以表彰他對兒童文學的貢獻。目前他和妻子及兩個兒子定居在洛杉磯。

 

試閱

星期三的早餐,臭鼬在獾面前擺了一杯熱巧克力,並且說:「你需要鉛筆和紙做計畫嗎?我有多餘的橡皮擦可以給你。我覺得手邊有橡皮擦,做起計畫會容易一些。你不能用所有的時間睡覺,獾。一定要張羅裝備和糧食,我推薦這張圖表給你。」臭鼬在獾面前揮動一張圖表。

獾一把打掉那張紙,繼續大口喝他的早餐熱巧克力。

臭鼬「哼」了一聲,回到爐子前面。一片玉米餅丟進煎鍋,響起了滋滋滋的聲音。另一個平底鍋裡,有顆蛋被敲碎了。嘶嘶嘶!獾的肚子餓得咕嚕咕嚕叫,他瞥見放在架子上等待冷卻的瑪芬,於是起身伸出爪掌要拿。

臭鼬蹦到獾的爪子前面。「坐下!那些瑪芬是我做生意要用的,你的早餐一會兒就弄好了。」

獾低吠一聲,坐了下來。

臭鼬發出「嗯嗯嗯」的聲音,之後拿著鍋鏟刮了幾下,再連聲說出「好好好」,這才捧著一個鑲邊的盤子穿過廚房。「雞蛋玉米餅!這是有史以來最棒的早餐之一。」一個煎蛋和一片炸玉米餅,四平八穩的攤在一個黑豆島上。島從紅海中升起。肉桂!辣椒!烤番茄!新鮮的豌豆和炸大蕉在島的邊緣上下跳動。獾沒有猶豫,立刻抓起湯匙,將自己放逐到那個雞蛋做的孤島上。

等獾再次抬起頭時,發現廚房只剩下自己單獨一人。

「呵呵。」是時候把他的尋石探險旅行清單拿出來核對了。獾洗完碗盤,便衝上樓梯直奔檔案櫃!



中午時分,一個黃色大背包端坐在前走廊上,獾慢跑過去仔細檢查了一番。外部框架調整方式豐富多樣,附有黃銅扣件的粗肩帶將頂蓋固定在正確的位置。兩個水壺口袋,一個冰斧扣環,頂蓋內還有一個口袋!他用一隻爪子撫過品牌標籤,忍不住輕輕吹了聲口哨。這個背包是日落冒險公司的獾天才們,用爪工製作與縫製──是獾專門為獾量身製作的背包。

「噢。」

獾發現臭鼬和一隻奧平頓雞待在廚房裡。臭鼬坐在餐桌前用爪子旋轉一枝鉛筆,那隻雞站在桌面上。他們在研究臭鼬的圖表。奧平頓雞右眼看圖表,左眼看圖表,然後把雞腦袋歪向臭鼬。「波克,波克──波克。」他啄了一下圖表,啄得那張紙都跳了起來。

「打擾了,」獾指了指走廊,「那個背包──」

「獾!好極了!」臭鼬拿鉛筆猛戳著空氣,「你有盤子、杯子和兩根叉匙嗎?我需要你的裝備清單。還有你說你有多餘的睡袋,我要用。」星期三的早餐,臭鼬在獾面前擺了一杯熱巧克力,並且說:「你需要鉛筆和紙做計畫嗎?我有多餘的橡皮擦可以給你。我覺得手邊有橡皮擦,做起計畫會容易一些。你不能用所有的時間睡覺,獾。一定要張羅裝備和糧食,我推薦這張圖表給你。」臭鼬在獾面前揮動一張圖表。

獾一把打掉那張紙,繼續大口喝他的早餐熱巧克力。

臭鼬「哼」了一聲,回到爐子前面。一片玉米餅丟進煎鍋,響起了滋滋滋的聲音。另一個平底鍋裡,有顆蛋被敲碎了。嘶嘶嘶!獾的肚子餓得咕嚕咕嚕叫,他瞥見放在架子上等待冷卻的瑪芬,於是起身伸出爪掌要拿。

臭鼬蹦到獾的爪子前面。「坐下!那些瑪芬是我做生意要用的,你的早餐一會兒就弄好了。」

獾低吠一聲,坐了下來。

臭鼬發出「嗯嗯嗯」的聲音,之後拿著鍋鏟刮了幾下,再連聲說出「好好好」,這才捧著一個鑲邊的盤子穿過廚房。「雞蛋玉米餅!這是有史以來最棒的早餐之一。」一個煎蛋和一片炸玉米餅,四平八穩的攤在一個黑豆島上。島從紅海中升起。肉桂!辣椒!烤番茄!新鮮的豌豆和炸大蕉在島的邊緣上下跳動。獾沒有猶豫,立刻抓起湯匙,將自己放逐到那個雞蛋做的孤島上。

等獾再次抬起頭時,發現廚房只剩下自己單獨一人。

「呵呵。」是時候把他的尋石探險旅行清單拿出來核對了。獾洗完碗盤,便衝上樓梯直奔檔案櫃!



中午時分,一個黃色大背包端坐在前走廊上,獾慢跑過去仔細檢查了一番。外部框架調整方式豐富多樣,附有黃銅扣件的粗肩帶將頂蓋固定在正確的位置。兩個水壺口袋,一個冰斧扣環,頂蓋內還有一個口袋!他用一隻爪子撫過品牌標籤,忍不住輕輕吹了聲口哨。這個背包是日落冒險公司的獾天才們,用爪工製作與縫製──是獾專門為獾量身製作的背包。

「噢。」

獾發現臭鼬和一隻奧平頓雞待在廚房裡。臭鼬坐在餐桌前用爪子旋轉一枝鉛筆,那隻雞站在桌面上。他們在研究臭鼬的圖表。奧平頓雞右眼看圖表,左眼看圖表,然後把雞腦袋歪向臭鼬。「波克,波克──波克。」他啄了一下圖表,啄得那張紙都跳了起來。

「打擾了,」獾指了指走廊,「那個背包──」

「獾!好極了!」臭鼬拿鉛筆猛戳著空氣,「你有盤子、杯子和兩根叉匙嗎?我需要你的裝備清單。還有你說你有多餘的睡袋,我要用。」

「睡袋、裝備清單,我知道了。現在說說走廊上那個背包……」獾瞧見一個鑄鐵平底鍋和一個鑄鐵燉鍋時停頓了一下。稍早,這兩樣東西都不在廚房裡。鑄鐵鍋?鑄鐵鍋不是很重嗎?還有一個巨大的爐柵靠在櫥櫃上,看起來很沉重的樣子。

獾感覺有好幾道視線落在他身上,後來才發現臭鼬和奧平頓雞正盯著他看,左眼,右眼,眨眼。

獾說出重點。「臭鼬,那是你的黃背包嗎?那個大大的背包?在走廊上?」

臭鼬點了點頭。「英妮絲說我可以拿去用。蛋與蔬食者餐廳的英妮絲說:『臭鼬,把它從我爪子上拿走,它只會占空間!』她心目中的假期就是美景、一張床,以及一本好書。」

獾脫口而出:「英妮絲是一隻美洲獾。臭鼬,那是一個大背包。」

「越大越好!誰需要小背包啊?」臭鼬的眼睛閃著亮光,「而且它是黃色的!還有三個口袋!真是太完美了。」

「你要背上它?」

「是啊!它是有史以來最棒的背包。」

獾張大著嘴,聽得目瞪口呆,但他認為這不關他的事。



星期四,獾把自己打算攜帶的東西統統擺在石頭房間的地板上,並且開始減輕他的負重。倘若有一件東西是必要的,那他就會帶著。多用途可以進一步減少物品的數量,最後他就可以削減重量了。「沒有人需要牙刷的握柄!」啪!

必需品:附有防雨頂蓋的「挖洞去」帳篷、帳杆和地釘。也是必需品:「火山岩床」睡袋,內側橘紅色,外側是一再重複的火山岩與熔岩岩。他還要帶上睡墊!夜晚睡不好的話,他還有什麼用?獾偏好結實輕巧的鈦和質輕且軟的矽製造的產品。他真的很喜愛輕便的鋁製品,但也認為鋁製品有其風險,它太脆弱了。

其餘物品都受到了審問。「證明你的價值!」獾低吼著:「你為什麼有其必要?你能做多少事?不止一種?兩種?三種?」如果這件東西過關,獾便會把它放到秤上秤重。獾留下紮染印花大手帕,可作為餐巾、隔熱墊、帽子。重量?才十四公克。他考慮著X34強光手電筒的好處。不必要!獾通常在黑暗中也看得見!接著他又想:它只重五十六公克!額外的照明也有幫助。他決定帶上手電筒,不帶梳子了,不然爪子是幹麼用的?然後他打包了他的「背上就走」背包,看看是否裝得下所有東西。

獾拉過頂蓋向下扣。裝得下!可是背得動嗎?獾發出「哼」的一聲,將臂膀穿過背包肩帶,扣上腰帶和胸帶,再將它們束緊,然後彎身向前。背包裡的東西移動了位置,帆布發出沙沙聲。他向前跨出一步,兩步……忽然蹲下去又站起來,接著用一隻後腳跳躍,再換另一隻,最後拍了拍兩隻爪掌。「好耶!」他的「背上就走」背包也許會受損、刮到或彎曲變形,但它一再證明了自己的價值。「好棒的『背上就走』舊背包。」為了慶祝,獾卸下背包,拿起他的烏克麗麗。尋石探險之行怎麼可以沒有烏克麗麗?沒有烏克麗麗的話有什麼意義?烏克麗麗是不可或缺的!……



星期五上午,在一聲轟隆和一次閃電中展開。獾帶著他打包好的「背上就走」背包來到樓下的後門廊,讓它靠著褐砂石牆壁。

大雨滂沱,啪答、啪答、啪答。

臭鼬跟隨獾走到外面。他拿了兩碗花生醬與香蕉燕麥片,遞給獾其中一碗和一支湯匙,然後開始吃另一碗。

獾嚥下一大匙燕麥片,說:「雨一停我們就出發。」他的心中湧起一陣喜悅。無盡湖!尋石探險!真是睽違已久的旅行,他為什麼會耽擱這麼久呢?

喀、喀、喀,砰!啪答、啪答、啪答。

獾看著臭鼬問:「你準備出發了嗎?」

臭鼬點了點頭。「差不多了,」他對獾咧嘴一笑,「我的打包清單多虧有雞群大力幫忙。雞什麼事情都注意到了,啄一下,就去找,找到了,再啄一下。我可以誠實的說,所有可能發生的情況、結果、變動、修正和改變,我都考慮到了,包括所有的天氣狀況。」
「睡袋、裝備清單,我知道了。現在說說走廊上那個背包……」獾瞧見一個鑄鐵平底鍋和一個鑄鐵燉鍋時停頓了一下。稍早,這兩樣東西都不在廚房裡。鑄鐵鍋?鑄鐵鍋不是很重嗎?還有一個巨大的爐柵靠在櫥櫃上,看起來很沉重的樣子。

獾感覺有好幾道視線落在他身上,後來才發現臭鼬和奧平頓雞正盯著他看,左眼,右眼,眨眼。

獾說出重點。「臭鼬,那是你的黃背包嗎?那個大大的背包?在走廊上?」

臭鼬點了點頭。「英妮絲說我可以拿去用。蛋與蔬食者餐廳的英妮絲說:『臭鼬,把它從我爪子上拿走,它只會占空間!』她心目中的假期就是美景、一張床,以及一本好書。」

獾脫口而出:「英妮絲是一隻美洲獾。臭鼬,那是一個大背包。」

「越大越好!誰需要小背包啊?」臭鼬的眼睛閃著亮光,「而且它是黃色的!還有三個口袋!真是太完美了。」

「你要背上它?」

「是啊!它是有史以來最棒的背包。」

獾張大著嘴,聽得目瞪口呆,但他認為這不關他的事。



星期四,獾把自己打算攜帶的東西統統擺在石頭房間的地板上,並且開始減輕他的負重。倘若有一件東西是必要的,那他就會帶著。多用途可以進一步減少物品的數量,最後他就可以削減重量了。「沒有人需要牙刷的握柄!」啪!

必需品:附有防雨頂蓋的「挖洞去」帳篷、帳杆和地釘。也是必需品:「火山岩床」睡袋,內側橘紅色,外側是一再重複的火山岩與熔岩岩。他還要帶上睡墊!夜晚睡不好的話,他還有什麼用?獾偏好結實輕巧的鈦和質輕且軟的矽製造的產品。他真的很喜愛輕便的鋁製品,但也認為鋁製品有其風險,它太脆弱了。

其餘物品都受到了審問。「證明你的價值!」獾低吼著:「你為什麼有其必要?你能做多少事?不止一種?兩種?三種?」如果這件東西過關,獾便會把它放到秤上秤重。獾留下紮染印花大手帕,可作為餐巾、隔熱墊、帽子。重量?才十四公克。他考慮著X34強光手電筒的好處。不必要!獾通常在黑暗中也看得見!接著他又想:它只重五十六公克!額外的照明也有幫助。他決定帶上手電筒,不帶梳子了,不然爪子是幹麼用的?然後他打包了他的「背上就走」背包,看看是否裝得下所有東西。獾拉過頂蓋向下扣。裝得下!可是背得動嗎?獾發出「哼」的一聲,將臂膀穿過背包肩帶,扣上腰帶和胸帶,再將它們束緊,然後彎身向前。背包裡的東西移動了位置,帆布發出沙沙聲。他向前跨出一步,兩步……忽然蹲下去又站起來,接著用一隻後腳跳躍,再換另一隻,最後拍了拍兩隻爪掌。「好耶!」他的「背上就走」背包也許會受損、刮到或彎曲變形,但它一再證明了自己的價值。「好棒的『背上就走』舊背包。」為了慶祝,獾卸下背包,拿起他的烏克麗麗。尋石探險之行怎麼可以沒有烏克麗麗?沒有烏克麗麗的話有什麼意義?烏克麗麗是不可或缺的!……



星期五上午,在一聲轟隆和一次閃電中展開。獾帶著他打包好的「背上就走」背包來到樓下的後門廊,讓它靠著褐砂石牆壁。

大雨滂沱,啪答、啪答、啪答。

臭鼬跟隨獾走到外面。他拿了兩碗花生醬與香蕉燕麥片,遞給獾其中一碗和一支湯匙,然後開始吃另一碗。

獾嚥下一大匙燕麥片,說:「雨一停我們就出發。」他的心中湧起一陣喜悅。無盡湖!尋石探險!真是睽違已久的旅行,他為什麼會耽擱這麼久呢?

喀、喀、喀,砰!啪答、啪答、啪答。

獾看著臭鼬問:「你準備出發了嗎?」

臭鼬點了點頭。「差不多了,」他對獾咧嘴一笑,「我的打包清單多虧有雞群大力幫忙。雞什麼事情都注意到了,啄一下,就去找,找到了,再啄一下。我可以誠實的說,所有可能發生的情況、結果、變動、修正和改變,我都考慮到了,包括所有的天氣狀況。」

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786267000922
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 21*14.8
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 11~15歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 2025金石強推
※ 開學季-買指定類別贈電影早優券
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing