活動訊息
普發一萬放大術：滿千登記抽萬元好禮
大數據幫你找下一本愛書！今天填寫，隔天立刻揭曉！
內容簡介
陸地和海洋互相擁抱的地方，
是各式各樣的旅客歇泊的地方，
在那裡自然應該有它自己跟別人不同的生活?態。
看到夜霧中如幻影般漂浮的桅桿時，
人們正在為明天而夢呢？
還是被悔恨擾亂著心神呢？
在那裡旅遊、佇立碼頭上的我，
想為這座港口寫些什麼。
──翁鬧
《有港口的街市》原刊載於《台灣新民報》，當時藏身於神戶的翁鬧，感嘆被時代、環境潮流撥弄，意將此作「獻給失去父親的孩子、跟小孩離別的父親以及不幸的兄弟。」
黃得時指出盧溝橋事變後，台灣文學運動進入空白時代，而《有港口的街市》則讓暫時萎縮的文學熱情再度昂揚。由此可見此作的歷史價值及重要性。
本書收錄《有港口的街市》日文原作，與杉森藍所譯的中文讀本，特別安排中日文對照。另收錄杉森藍的翁鬧生平研究及導讀，是目前最完整的珍貴紀錄。
本書特色
翁鬧長篇小說《有港口的街市》首次面市
是各式各樣的旅客歇泊的地方，
在那裡自然應該有它自己跟別人不同的生活?態。
看到夜霧中如幻影般漂浮的桅桿時，
人們正在為明天而夢呢？
還是被悔恨擾亂著心神呢？
在那裡旅遊、佇立碼頭上的我，
想為這座港口寫些什麼。
──翁鬧
《有港口的街市》原刊載於《台灣新民報》，當時藏身於神戶的翁鬧，感嘆被時代、環境潮流撥弄，意將此作「獻給失去父親的孩子、跟小孩離別的父親以及不幸的兄弟。」
黃得時指出盧溝橋事變後，台灣文學運動進入空白時代，而《有港口的街市》則讓暫時萎縮的文學熱情再度昂揚。由此可見此作的歷史價值及重要性。
本書收錄《有港口的街市》日文原作，與杉森藍所譯的中文讀本，特別安排中日文對照。另收錄杉森藍的翁鬧生平研究及導讀，是目前最完整的珍貴紀錄。
本書特色
翁鬧長篇小說《有港口的街市》首次面市
目錄
002【叢書序】啟動彰化學 林明德
006【推薦序】歡迎「翁鬧」返回彰化出版而寫 林明德
012翁鬧生平及其文學活動 杉森藍
062〈有港口的街市〉導讀 杉森藍
092有港口的街市（中日對照） 翁鬧著／杉森藍譯
330【附錄】翁鬧年表 杉森藍整理
006【推薦序】歡迎「翁鬧」返回彰化出版而寫 林明德
012翁鬧生平及其文學活動 杉森藍
062〈有港口的街市〉導讀 杉森藍
092有港口的街市（中日對照） 翁鬧著／杉森藍譯
330【附錄】翁鬧年表 杉森藍整理
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價