活動訊息
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
有故事，有哲理，讀了會感動的英文字彙學習書
獨步江湖的字源字根絕學首度公開
蔡淇華過去在作文教學創下奇蹟，如今，他將使出英文學習的魔法──化身字根說書人，娓娓道來錘鍊35年的字根心法，幫助所有有單字瓶頸的人，穩穩打下成為字彙贏家的基礎。
這本書既是字彙學習書，也是人生勵志散文，讓人從字彙形成的原由，體會到人情世故。
英文單字不是用背的，而是讀進心中，連結情感、知識、生活與時代。探索一個英文字的來源，很可能也是在探索自我。在閱讀的趣味與啟示中，輕鬆自然、扎扎實實地培養起字彙能力。
即便是一個看似簡單的單字，其字源內含的道理也能觸發思考、啟迪人生。
>> 在學習字彙的同時，也體悟人性
enthusiasm（熱情）源自古希臘文，其核心字根是en-（在…之中）+ theos（神）。所以「熱情」原始的意思是：「神在體內」。
passion（熱情）來自字根pass，是痛（hurt）和受苦（suffering）之義。真正的熱情，像生一場病，要走過一次次痛苦的考驗。
英文字根core/cord源自拉丁文cor，意為「心」。courage「勇氣」，須由「心」傳到靈魂。
>> 主題多樣有趣，認識單字並不枯燥
說神話：
別再說黑色星期五了──Friday星期五原意是Frigg's day，是獻給愛情與生育女神Frigg的日子。
phobia「恐懼」，來自戰神的兒子Phobos。phob不只是詞根，恐懼本身就是戰爭的一部分。
聊歷史：
字母A是象形字，是「牛角」的形狀！toilet「廁所」，本是一塊「亞麻布」！
論社會：
husband「丈夫」來自「管理、掌管」，反映父權社會權力結構。
intellectual的字根lect有「選擇」之義，「知識分子」是有「選擇」能力的人。
談寫作：
寫作必須從sensitive「敏感的」、sensible「合理的」，再到sensational「有感的」。
>> 從字根清楚辨義，相似字的異同特性了然於心
fast為何有「快速」、「節食」等義？
stunning、gorgeous、beautiful、pretty都能表示「好看」，程度如何區別？
>> 反映當代世界的新造詞彙
infodemic結合了information（資訊）與epidemic（流行病）兩個字，常被用來描述資訊爆炸與真假難辨。
phubbing結合了phone（手機）和snubbing（冷落），指的是在面對面交流中，專注於手機而忽略對方的行為。
英文單字，背再多忘了也沒用，讀進心中才是你的！
這本書用故事及人生哲學，帶你快速記憶字根、字首、字尾
學會英文最重要的一千字，成為字彙贏家，人生贏家！
獨步江湖的字源字根絕學首度公開
蔡淇華過去在作文教學創下奇蹟，如今，他將使出英文學習的魔法──化身字根說書人，娓娓道來錘鍊35年的字根心法，幫助所有有單字瓶頸的人，穩穩打下成為字彙贏家的基礎。
這本書既是字彙學習書，也是人生勵志散文，讓人從字彙形成的原由，體會到人情世故。
英文單字不是用背的，而是讀進心中，連結情感、知識、生活與時代。探索一個英文字的來源，很可能也是在探索自我。在閱讀的趣味與啟示中，輕鬆自然、扎扎實實地培養起字彙能力。
即便是一個看似簡單的單字，其字源內含的道理也能觸發思考、啟迪人生。
>> 在學習字彙的同時，也體悟人性
enthusiasm（熱情）源自古希臘文，其核心字根是en-（在…之中）+ theos（神）。所以「熱情」原始的意思是：「神在體內」。
passion（熱情）來自字根pass，是痛（hurt）和受苦（suffering）之義。真正的熱情，像生一場病，要走過一次次痛苦的考驗。
英文字根core/cord源自拉丁文cor，意為「心」。courage「勇氣」，須由「心」傳到靈魂。
>> 主題多樣有趣，認識單字並不枯燥
說神話：
別再說黑色星期五了──Friday星期五原意是Frigg's day，是獻給愛情與生育女神Frigg的日子。
phobia「恐懼」，來自戰神的兒子Phobos。phob不只是詞根，恐懼本身就是戰爭的一部分。
聊歷史：
字母A是象形字，是「牛角」的形狀！toilet「廁所」，本是一塊「亞麻布」！
論社會：
husband「丈夫」來自「管理、掌管」，反映父權社會權力結構。
intellectual的字根lect有「選擇」之義，「知識分子」是有「選擇」能力的人。
談寫作：
寫作必須從sensitive「敏感的」、sensible「合理的」，再到sensational「有感的」。
>> 從字根清楚辨義，相似字的異同特性了然於心
fast為何有「快速」、「節食」等義？
stunning、gorgeous、beautiful、pretty都能表示「好看」，程度如何區別？
>> 反映當代世界的新造詞彙
infodemic結合了information（資訊）與epidemic（流行病）兩個字，常被用來描述資訊爆炸與真假難辨。
phubbing結合了phone（手機）和snubbing（冷落），指的是在面對面交流中，專注於手機而忽略對方的行為。
英文單字，背再多忘了也沒用，讀進心中才是你的！
這本書用故事及人生哲學，帶你快速記憶字根、字首、字尾
學會英文最重要的一千字，成為字彙贏家，人生贏家！
目錄
推薦序 老爸畢生的英文與人生精華 ──蔡承妤
推薦序 「文字顯化，人生贏家」～從知其然，到知其所以然 ──郝旭烈
推薦序 知本溯源，卓越人生 Know Your Roots So You Can Excel in Life ──鄭佳宜
各界推薦
自序 文字是人類思想的活化石
人生哲理篇
工作實踐篇
社會理解篇
古代神話篇
歷史趣味篇
動感體會篇
巧妙聯想篇
學術教育篇
文藝創作篇
語言現象篇
當代生活篇
跋 睡在自己夢想裡
常見英文字首（prefixes）整理表
常見英文字尾（suffixes）整理表
全書單字片語索引
作者簡介
推薦序 「文字顯化，人生贏家」～從知其然，到知其所以然 ──郝旭烈
推薦序 知本溯源，卓越人生 Know Your Roots So You Can Excel in Life ──鄭佳宜
各界推薦
自序 文字是人類思想的活化石
人生哲理篇
工作實踐篇
社會理解篇
古代神話篇
歷史趣味篇
動感體會篇
巧妙聯想篇
學術教育篇
文藝創作篇
語言現象篇
當代生活篇
跋 睡在自己夢想裡
常見英文字首（prefixes）整理表
常見英文字尾（suffixes）整理表
全書單字片語索引
作者簡介
試閱
自序
文字是人類思想的活化石
這本書寫了35年，從第一天站上補習班的講台開始。
那一天英文的字根有如天?，我看見神在字母間隙，用字根建造光的教堂，告訴我，所謂熱情，是神住在身體裡：
enthusiasm（熱情）源自古希臘文，其核心字根是en-（在…之中）+ theos（神）。所以「熱情」原始的意思是：「神在體內」。
而人生舞台遞嬗，扮演角色無常，需要戴上不同的面具：
person源自拉丁文「舞台上的面具」，person的前半部per是「透過」之意，
後半部son是「出聲」（sound），合起來表示演員「透過面具出聲」。心理學家榮格將一個人的人格比喻為面具，而「人格就是所有面具的總和」。
這些舊詞，在拆解後，有了新義，引發反思：我現在正戴著面具嗎？我可以同時戴著中、英兩種語言教師的面具嗎？
35年後，這本即將付梓的書，又在後中年的夜空，排列出一個星圖指引我：原來真正的成功，不是停滯在名、權、位的一個點，而是持續做自己喜歡做的事：
success（成功）來自拉丁語successus：
sub（在下面）+ cess（走）→ 向下接續、繼承發展。
以前一直以為su來自super，是超越他人，今日才知道，成功不是抵達一個超越他人的點，而是能維持的一種節奏，一直做著自己喜歡的事。甚至要succeed to（繼承）前人的積累，發展出更適合現代人的研究。
因此這35年來，我一直保持研究字根與詞源的節奏。不僅購買國內外的書籍，也在網路時代，上各個權威的學術網頁求證，確定來源的真偽。
整理龐大的資料，偶有所得，例如發現英文造字也有象形（例如字母A來自牛角）與形聲（例如fl與「流」相關）等，與中文造字六書相似的法則時，總有發現新大陸的狂喜。
出差到英、美、加、澳等英語系國家時，常與異國友人分享自己的研究，他們都覺得匪夷所思，表示聞所未聞，鼓勵並期待早日結集。
整理的資料拿來職場授課，發覺極為有效。原本亂無章法的英文單字，用結構、意義、故事、哲學，甚至圖像，去連結之後，更容易記憶，也不容易遺忘。例如在女兒求學階段，教她用這個方法學習，多益考了990滿分，現在也成為高中英文教師。
文字是人類思想的活化石，這本書是畢生的文字考古。現在，邀請您翻開時間的岩層，您會發現，每個字詞都是活著的鐘擺，在印歐語系的擺長裡，在希臘文的脈動中，所有在英文迷途的人，都能在字根中，找到引發學習熱情的路標。
文字是人類思想的活化石
這本書寫了35年，從第一天站上補習班的講台開始。
那一天英文的字根有如天?，我看見神在字母間隙，用字根建造光的教堂，告訴我，所謂熱情，是神住在身體裡：
enthusiasm（熱情）源自古希臘文，其核心字根是en-（在…之中）+ theos（神）。所以「熱情」原始的意思是：「神在體內」。
而人生舞台遞嬗，扮演角色無常，需要戴上不同的面具：
person源自拉丁文「舞台上的面具」，person的前半部per是「透過」之意，
後半部son是「出聲」（sound），合起來表示演員「透過面具出聲」。心理學家榮格將一個人的人格比喻為面具，而「人格就是所有面具的總和」。
這些舊詞，在拆解後，有了新義，引發反思：我現在正戴著面具嗎？我可以同時戴著中、英兩種語言教師的面具嗎？
35年後，這本即將付梓的書，又在後中年的夜空，排列出一個星圖指引我：原來真正的成功，不是停滯在名、權、位的一個點，而是持續做自己喜歡做的事：
success（成功）來自拉丁語successus：
sub（在下面）+ cess（走）→ 向下接續、繼承發展。
以前一直以為su來自super，是超越他人，今日才知道，成功不是抵達一個超越他人的點，而是能維持的一種節奏，一直做著自己喜歡的事。甚至要succeed to（繼承）前人的積累，發展出更適合現代人的研究。
因此這35年來，我一直保持研究字根與詞源的節奏。不僅購買國內外的書籍，也在網路時代，上各個權威的學術網頁求證，確定來源的真偽。
整理龐大的資料，偶有所得，例如發現英文造字也有象形（例如字母A來自牛角）與形聲（例如fl與「流」相關）等，與中文造字六書相似的法則時，總有發現新大陸的狂喜。
出差到英、美、加、澳等英語系國家時，常與異國友人分享自己的研究，他們都覺得匪夷所思，表示聞所未聞，鼓勵並期待早日結集。
整理的資料拿來職場授課，發覺極為有效。原本亂無章法的英文單字，用結構、意義、故事、哲學，甚至圖像，去連結之後，更容易記憶，也不容易遺忘。例如在女兒求學階段，教她用這個方法學習，多益考了990滿分，現在也成為高中英文教師。
文字是人類思想的活化石，這本書是畢生的文字考古。現在，邀請您翻開時間的岩層，您會發現，每個字詞都是活著的鐘擺，在印歐語系的擺長裡，在希臘文的脈動中，所有在英文迷途的人，都能在字根中，找到引發學習熱情的路標。
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價